« I'm Not a Girl, Not Again a Woman » - песня, записанная американской певицей Бритни Спирс для ее третьего студийного альбома Britney (2001). Он был написан и продюсирован Максом Мартином и Рами с дополнительным написанием Дидоны . Песня была выпущена 7 января 2002 года на лейбле Jive Records . В США и Канаде песня была выпущена как второй сингл с ее третьего студийного альбома Britney ; в международном масштабе он был третьим. «I'm Not a Girl, Not Again a Woman» - песня, в которой рассказывается о тревоге и душевной боли подросткового возраста. Спирс считала эту песню вдохновляющей и одной из своих любимых песен для исполнения.
"Я не девочка, но еще не женщина" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Бритни Спирс | ||||
из альбома Бритни | ||||
Б сторона | "Я сбегаю" | |||
Выпущенный | 7 января 2002 г. | |||
Записано | Май - 20 июня 2001 г. | |||
Студия | Maratone Studios ( Стокгольм ), Battery Studios ( Нью-Йорк ) | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 52 | |||
Этикетка | Джайв | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Бритни Спирс синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Я не девушка, еще не женщина" на YouTube |
«Я не девушка, еще не женщина» получила положительные отзывы музыкальных критиков . Песня считалась выдающимся заявлением Спирс о Бритни и сравнивалась с мощными балладами, написанными Дайан Уоррен . Тем не менее, он получил премию « Золотая малина» за худшую оригинальную песню . Хотя песня не имела успеха в Соединенных Штатах, "I'm Not a Girl, Not Again a Woman" попала в десятку лучших в Австралии, Германии, Ирландии, Швеции и Великобритании. Музыкальное видео, сопровождающее песню, было снято в каньоне Антилопы в Пейдж, Аризона, режиссером Уэйном Ишемом и выпущено вместе с « Перекрестком» (2002), первым фильмом Спирс в качестве главного героя. Спирс исполнила песню «I'm Not a Girl, Not Again a Woman» в рамках своего турне Dream Within a Dream , а также на нескольких телешоу и шоу с наградами.
Задний план
В начале 2001 года Спирс и ее команда разработали сценарий фильма, в котором певица могла бы сыграть главную роль. «Я поговорил с [Раймс] и сказал ей, о чем я хочу, чтобы фильм был, и она подробно остановилась на нем», - сказала Спирс. «Это был мой маленький проект. Когда ты снимаешься в фильме, я думаю, ты должен быть очень увлечен этим. У меня было много предложений, но это то, что мне нравилось». [1] После завершения сценария фильм, который позже получил название « Перекресток» , имел рабочие названия «Для чего друзья» и « Не для девушки» . [1] «Я не девушка, еще не женщина», написанная Дидо , Максом Мартином и Рами , изначально планировалась для включения в саундтрек к фильму, но после того, как Jive Records решила не выпускать саундтрек, Спирс позже решил использовать ее на третий студийный альбом , Бритни (2001). [2]
Состав
Песня была произведена и смешано по Максом Мартином и Рами Якуб . Макс Мартин начал работать над песней в Maratone Studios в Стокгольме, Швеция, в середине 2001 года, а Спирс записала в июне того же года в Battery Studios в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк . Сессия записи 20 июня 2001 года транслировалась на MTV Diary 1 сентября 2001 года. Бэк-вокал обеспечили Мартин и Жанетт Ойсон. [3] Спирс считала эту песню одной из своих любимых, хваля Дидо за ее вклад в написание песен, сказав: «Для вас было настоящей честью быть частью моего альбома. Спасибо за ваш вклад». [3] «Я не девушка, еще не женщина» - это пауэр- поп- баллада , основанная на сильной фортепианной мелодии [4] [5], которая длится три минуты 49 секунд. Песня состоит в ключе из E ♭ основного [6] и устанавливается в тактовом от общего времени , с умеренно медленным темпом 76 ударов в минуту . [7] После бриджа он переходит в фа мажор . В текстах песни говорится о тревоге и душевной боли, которые испытывают девочки-подростки в период полового созревания [5], где Спирс утверждает: «Раньше я думала, что у меня есть ответы на все вопросы». [8] «Я не девушка, еще не женщина» имеет базовую последовательность из E ♭ –A ♭ 2 – Fm7 – B ♭ в качестве последовательности аккордов . [7]
Критический ответ
«Я не девушка, еще не женщина» получила положительные отзывы музыкальных критиков . Автор Yale Daily News Кэтрин Халаби назвала ее «хорошо исполненной балладой», отметив, что «она представляет собой гибрид совета ее юным фанаткам о том, как справиться с половым созреванием, и объяснение ее девчачьего, но не детского отношения. . " [5] Джим Фарбер из Daily News , рецензируя тур Dream Within a Dream , назвал песню «сахарный поп-песня» вместе с предыдущим синглом-балладой Спирс « Don't Let Me Be the Last to Know ». [9] Никки Транкер из PopMatters посчитал песню «выдающимся заявлением Бритни о [ Бритни ], [...] мощной балладой, которая позволяет [певице] продемонстрировать свой опытный вокал, при этом придерживаясь правил безопасной поп-музыки». Транкер сравнил песню с мощными балладами, написанными Дайан Уоррен . [4]
Кэти Пероне из Loyola Greyhound сказала, что песня «четко определяет тему альбома: Бритни растет и хочет заниматься своими делами». [10] Найер Ниссим из Pink News назвал его «немного влажным и безопасным, но выдающееся вокальное исполнение и реальная связь Бритни с лирикой усиливают это». [11] Шеннон Барбур из Cosmopolitan назвала ее 25-й лучшей песней Спирс. [12] Дэниел Мегарри из Gay Times писал: «После двух альбомов с визуальными эффектами о девушках по соседству и поп-песнями, Брит была готова вступить во взрослую жизнь, и поэтому ее первый одноименный альбом стал своего рода переходом. Ни одна песня не представляет это лучше, чем «I'm Not A Girl, Not Again A Woman» - парящая баллада [...] о борьбе за вступление во взрослую жизнь ». [13] Сотрудники Entertainment Weekly поместили ее на 30-е место в рейтинге песен Спирс и назвали ее «лучшим самоанализом». [14] Николас Хоутман, из Us Weekly , счел это «несколько дрянной, но интроспективной силовой балладой». [15] Несмотря на положительную реакцию критиков, песня выиграла премию « Золотая малина» за худшую оригинальную песню в 2003 году. [16]
График производительности
«Я не девушка, еще не женщина» добилась умеренного коммерческого успеха. Песня не имеет большого влияния в Соединенных Штатах , достигнув номер два на Billboard Bubbling Under Hot 100 , [17] , но не в состоянии достичь Billboard Hot 100 . Тем не менее, песня все же смогла подняться на 21-е место в Billboard Pop Songs и дебютировала на второй строчке в Соединенном Королевстве . [18] [19] В Австралии песня достигла седьмого места и получила золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии за продажу более 30 000 физических единиц сингла. [20] Он также вошел в первую десятку в Австрии , [21] Германии , [22] Ирландии , [23] и Швеции . [24]
Клип
Сопровождающее музыкальное видео для трека было направлено Уэйном Ишемом , который хотел показать Спирс «на природе». Видео было снято 16–17 августа 2001 г. в Аризоне и Альстром-Пойнт , штат Юта, и ни одна из сцен не была снята на зеленых экранах . Видео в основном состоит из того, как Спирс в ковбойских сапогах исполняет песню, стоя на краю обрыва и внутри каньона с слотами: несмотря на ее «трепет» и сильный ветер, который «почти обрушил [ее] на нее», она исполнила сцена без страховочного троса . [2] Ишем похвалил отношение Спирс к съемкам сцены, заявив, что во время съемок у нее «не было ни малейшего страха». Спирс сидит на вершине утеса, окруженная скалами. [2] Ишам также считал музыкальное видео одним из своих фаворитов, комментируя, что он «не может сказать ничего, кроме положительного, о моем опыте с ней и о том, что она сейчас делает», и что Спирс «вступила в него с позитивной энергией. выйти и надрать задницу ". [2] Есть 3 версии видео, в версиях 1 и 2 есть отрывки из фильма «Перекресток», а также дополнительные сцены, где Спирс сидит у костра и в красной комнате мотеля; версия 3 - это оригинальная версия. Музыкальное видео получило награду «Международное музыкальное видео года в короткометражке» на церемонии Japan Gold Disc Awards 2003 года . [25]
Живые выступления
"I'm Not a Girl, Not Again a Woman" была исполнена в турне Spears's Dream Within a Dream . После исполнения " Boys " Спирс села рядом с пианистом и поговорила с аудиторией, прежде чем перейти к исполнению песни. [26] Спирс также исполнил песню в нескольких появлений телевидения , в том числе The Rosie O'Donnell Show , [27] Late Show Дэвида Леттермана , [27] на American Music Awards 2002 года , [28] Шоу Опры Уинфри , [28] и в субботу вечером в прямом эфире . [28] "Я не девушка, еще не женщина" также исполнялась в шоу Wetten, dass ..? в Германии, [28] и на The Tonight Show с Джеем Лено . [28] MTV специальный под названием Total Britney Живая включены эксклюзивные исполнение песни, наряду с выступлениями « Я раб 4 U » и « Stronger ». [29] [30]
Списки треков
|
|
Кредиты и персонал
Кредиты адаптированы из вкладышей Бритни . [3]
- Бритни Спирс - вокал
- Дидо Армстронг - написание песен
- Макс Мартин - написание песен , продюсер , сведение , бэк-вокал
- Рами Якуб - написание песен, продюсер, сведение
- Жанетт Олссон - бэк-вокал
- Эсбьорн Эрвалл - гитара , фортепиано
- Том Койн - аудио мастеринг
- Стив Лант - A&R
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [20] | Золото | 35,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [62] | Серебро | 200 000 |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 7 января 2002 г. | Современное хит-радио | Джайв | [63] |
Германия | 18 февраля 2002 г. | CD | [64] | |
Австралия | 1 апреля 2002 г. | [65] | ||
Великобритания | [66] | |||
Япония | 3 апреля 2002 г. | [67] | ||
17 апреля 2002 г. | DVD | [68] |
Рекомендации
- ^ Б Кори Мосс (6 ноября 2001 года). «Сердце Бритни в« Перекрестке », кадры из фильма о Бритни» . Новости MTV . Viacom . Проверено 15 июля 2011 года .
- ^ а б в г Вена, Джоселин (19 октября 2009 г.). «Бритни Спирс объявила о своей независимости в видео« I'm Not A Girl »» . Новости MTV . Viacom . Проверено 19 октября 2009 года .
- ^ a b c Примечания к вкладышу Бритни . Jive Records (2001)
- ^ а б Трантер, Никки (5 ноября 2001 г.). «Бритни. Да, Бритни» . PopMatters . Сара Зупко . Проверено 6 января 2010 года .
- ^ а б в Халаби, Екатерина (9 ноября 2001 г.). «Для Спирс зрелость - это круто» . Йельские ежедневные новости . Издательская компания Yale Daily News. Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 6 января 2010 года .
- ^ Дидона, Армстронг; Рами, Якуб; Макс, Мартин; Бритни, Спирс (21 февраля 2002). «Я не девушка, еще не женщина» . Musicnotes.com . Проверено 9 апреля 2021 .
- ^ а б «Бритни Спирс, я не девушка, еще не женщина - цифровые ноты» . Музыкальные ноты . Издательство Альфред Мьюзик . Проверено 6 февраля 2010 года .
- ^ "Бритни - Обзоры альбомов" . Подключен . Сосредоточьтесь на семье . Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 12 января 2011 года .
- ^ Фарбер, Джим (9 ноября 2001 г.). «Бритни - Ночь живой куклы» . Ежедневные новости . Мортимер Цукерман . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 6 января 2010 года .
- ^ Пероне, Кэти (4 декабря 2001 г.). «Бритни выпускает новый альбом» . Лойола Грейхаунд . Университет Лойолы в Мэриленде . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 6 января 2010 года .
- ^ Ниссим, Майер (18 октября 2018 г.). "Бритни Спирс"… Baby One More Time "в 20: все 42 песни Бритни попали в рейтинг" . Розовые новости . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ Барбур, Шеннон (26 октября 2018 г.). "Окончательный рейтинг лучших треков Бритни Спирс для Бритни Стэн в вашей жизни" . Cosmopolitan . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ Мегарри, Дэниел (28 февраля 2019 г.). «Мы оценили каждый альбом Бритни Спирс от худшего к лучшему» . Гей Таймс . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ «Каждая песня Бритни Спирс в рейтинге» . Entertainment Weekly . 1 сентября 2016 . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ Хаутман, Николай (2 декабря 2019 г.). «Все 40 одиночных игр Бритни Спирс в рейтинге, от«… Baby One More Time »до« Slumber Party » » . Нас еженедельно . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ «23-я ежегодная премия RAZZIE AWARDS®» . Золотая малина . 10 февраля 2003 года Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
- ^ а б Уитберн, Джоэл (2005). Пузыри под рекламным щитом Hot 100: 1959-2004: Джоэл Уитберн представляет . Рекордные исследования. ISBN 978-0-89820-162-8.
- ^ «Бритни Спирс - Награды» . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ а б « „ Поп - идол“Битва на UK Charts» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 15 апреля 2002 . Проверено 20 июля 2008 года .
- ^ а б "ARIA Charts - Аккредитации - 2002 Синглы" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 2020-08-19 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ a b « Austriancharts.at - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ a b « Offiziellecharts.de - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 октября 2018 года.
- ^ a b « Ирландские диаграммы - результаты поиска - я не девушка, еще не женщина» . Ирландский график синглов . Проверено 20 января 2020 года.
- ^ a b « Swedishcharts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 3 августа 2013 года.
- ^ «Семнадцатая премия Японии за золотой диск 2003 года» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 2003. Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 21 августа 2011 года .
- ^ Рид, Шахим; Мосс, Кори (2 ноября 2001 г.). «Бритни становится лысой, играет крошечную танцовщицу, попадает под дождь в начале тура» . Новости MTV . Viacom. Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 6 января 2010 года .
- ^ а б Кастле (30 октября 2001 г.). «Бритни Спирс откладывает тур по США на 1 ноября» . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинального 18 ноября 2006 года.
- ^ а б в г д Кастле (30 октября 2001 г.). «У Бритни Спирс будет полный график в 2002 году» . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинального 18 ноября 2006 года . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ "Фильмография Бритни Спирс" . IMDb . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ Организатор Карсон Дейли (2001). "Всего Бритни в прямом эфире". Нью-Йорк. 75:26 минут. MTV Networks . Отсутствует или пусто
|series=
( справка ) - ^ « Australian-charts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ « Ultratop.be - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 августа 2013 года.
- ^ « Ultratop.be - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 августа 2013 года.
- ^ "Oficiální česká hitparáda - 22/2002" (на чешском языке). IFPI CR . Архивировано из оригинала на 1 июня 2002 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
- ^ « Danishcharts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» . Tracklisten . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ "Топ-50 европейского радио" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 20 нет. 17. 20 апреля 2002 г. с. 20. OCLC 29800226 . Получено 18 июня 2020 г. - через World Radio History.
- ^ « Бритни Спирс: я не девушка, еще не женщина» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ « Lescharts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» (на французском языке). Les classement single . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ «50 лучших одиночных игр» (на греческом). IFPI . Архивировано из оригинала 3 апреля 2002 года . Проверено 28 июня, 2020 . См. Столбец " Лучшее" .
- ^ " Italiancharts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ "Крупный рынок трансляции" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 20 нет. 15. с. 23. OCLC 29800226 . Получено 18 июня 2020 г. - через World Radio History.
- ^ «ブ リ ト ニ ー ・ CD シ ン グ ル ラ ン キ グ 、 ブ リ ト ニ ー ORICON STYLE» (на японском языке). Орикон . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 12, 2002 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 9 февраля 2011 г.
- ^ " Charts.nz - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 9 февраля 2011 года.
- ^ «Top 100 Edition - см.« Выпуск 24 »за 2002 год» . Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинального 18 февраля 2006 года . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 22 июня 2015 года.
- ^ " Spanishcharts.com - Бритни Спирс - Я не девушка, я еще не женщина" Canciones Top 50 . Проверено 2 апреля 2011 года.
- ^ « Swisscharts.com - Бритни Спирс - я не девушка, еще не женщина» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 3 августа 2013 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 3 августа 2013 года.
- ^ "Официальный независимый чарт Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 28 ноября 2018 года.
- ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2011 года.
- ^ «История Бритни Спирс Chart (Поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2011 года.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2002 года» . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ Хунг, Штеффен. "Джахрешитпарад 2002 - austriancharts.at" . Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ Хунг, Штеффен. «Голландские диаграммы - dutchcharts.nl» . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ "European Hot 100 Singles 2002" (PDF) . Музыка и СМИ . 11 января 2003 г. с. 14 . Проверено 2 мая 2020 года .
- ^ "European Radio Top 100 2002" (PDF) . Музыка и СМИ . 11 января 2003 г. с. 16. OCLC 29800226 . Получено 15 июня 2020 г. - через American Radio History.
- ^ "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts" . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2015-02-10 . Проверено 17 июня 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Хунг, Штеффен. «Швейцарские графики на конец 2002 года - swisscharts.com» . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2002.pdf
- ^ «Сертификаты британских синглов - Бритни Спирс - я не девушка, я еще не женщина» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 12 апреля 2019 года .Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Silver в поле Certification. Введите « Я не девушка, еще не женщина» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-RandR-IDX/IDX/00s/01/RR-2001-12-21-OCR-Page-0030.pdf#search=%22jennifer% 20lopez% 20% 20for% 20adds% 22
- ^ «Я не девушка, еще не женщина» . 18 февраля 2002 . Проверено 25 августа 2016 года - через Amazon.
- ^ «Отчет ARIA: новые выпуски синглов - неделя, начинающаяся 1 апреля 2002 года» (PDF) . АРИЯ. 1 апреля 2002 г. с. 26. Архивировано из оригинального (PDF) 23 февраля 2008 года . Проверено 28 апреля 2021 года .
- ^ «Я не девушка, еще не женщина» . 1 апреля 2002 . Проверено 25 августа 2016 года - через Amazon.
- ^ https://www.cdjapan.co.jp/product/ZJCI-30013?s_ssid=e3603607431b89385
- ^ https://www.cdjapan.co.jp/product/ZJBI-70012?s_ssid=e3603607431b89385
Внешние ссылки
- Официальный видеоклип на Vevo
- Текст этой песни на MetroLyrics