" I'm Losing You " - это песня, написанная Джоном Ленноном и выпущенная в его альбоме 1980 года Double Fantasy . Он был написан на Бермудских островах в июне 1980 года, после нескольких попыток Леннона позвонить своей жене Йоко Оно , которая осталась в Нью-Йорке. Песня также доступна на компиляции 1982 года The John Lennon Collection , бокс-сете John Lennon Anthology 1998 года, сборнике на одном диске Wonsaponatime , двухдисковой компиляции Working Class Hero: The Definitive Lennon 2005 года и в альбоме 2010 года Gimme Some Truth . Песня также была показана в мюзикле Леннона 2005 года .
"Я тебя теряю" | |
---|---|
Песня от Джона Леннона | |
из альбома Double Fantasy | |
Выпущенный | 17 ноября 1980 г. |
Записано | 6 августа - 13 октября 1980 г. |
Жанр | Блюз рок |
Длина | 3 : 05 |
Этикетка | Геффен |
Автор (ы) песен | Джон Леннон |
Производитель (и) | Джон Леннон , Йоко Оно , Джек Дуглас |
Трек-лист Double Fantasy | |
14 треков
|
Тексты и музыка
Леннон закончил "Я теряю тебя" в 1980 году, находясь на Бермудских островах после попытки позвонить жене Йоко Оно, но не смог дозвониться. [1] [2] [3] Его раздражение стало отправной точкой для более глубокого изучения состояния его брака. [3] Лирика признает, что у отношений проблемы, и Леннон признает, что причинил боль своей жене, но он также возмущен тем фактом, что она не позволяет ему жить своими ошибками. [3] Он также утверждает, что эти ошибки произошли давно. [2] По словам историка поп-музыки Роберта Родригеса, откровенность исследования Ленноном своих чувств придает песне силу, напоминающую песни Джона Леннона / Plastic Ono Band и Walls and Bridges . [3] Музыкальный критик Джонни Роган также видит сходство с песнями, написанными во время его разлуки в середине 70-х с Йоко Оно , когда было написано много песен Walls and Bridges . [4] И Леннон подтвердил, что, хотя песня изначально была вдохновлена его чувствами во время телефонного звонка, она также выражает его чувства по поводу потери Йоко Оно во время их 18-месячной разлуки (то есть его потерянных выходных ), а также других потерь. включая потерю его матери, которая была предметом нескольких песен на John Lennon / Plastic Ono Band . [4] [5]
В начале песни певец задается вопросом, почему он пошел в комнату «чужого», чтобы утешиться. [6] Остается неясным, является ли незнакомец кем-то другим, кроме его возлюбленной, или же на самом деле незнакомец является его любовницей, для которой он настолько отчужден, что она кажется чужой. [6] В другой строке, «Тебе еще нужно нести этот крест?», Певец использует «Страсть» как метафору отказа своего возлюбленного простить его. [6]
Еще одна строчка из песни: «Здесь, в долине нерешительности / я не знаю, что делать». [1] Это отсылка к названию фильма 1945 года «Долина решений» . [1] Вскоре после написания песни Леннон объяснил сыну Шону, что он часто был нерешителен из-за боли, которую он испытывал, когда ему приходилось выбирать, с кем жить, когда его родители разошлись. [1]
Авторы Кен Билен и Бен Уриш говорят, что «большой» звук ударных и гитарная партия помогают создать «напряженную атмосферу» [6], и сравнивают звук ударных со стилями производства, которые стали обычным явлением в конце десятилетия. [6]
Ранняя версия песни называлась «Stranger's Room». [5] [7] По словам рок-журналиста Поля Дю Нойера, "Stranger's Room" была написана в 1978 году. [5]
Запись
Леннон записал раннюю демо-версию "I'm Losing You" в июле 1980 года. [7] Эта версия, часть которой появилась на The Lost Lennon Tapes , была сыграна на акустической гитаре с драм-машиной , и Леннон перезаписал дополнительную гитару и вокальные партии. [7]
Продюсер Джек Дуглас первоначально предложил Леннону использовать « Cheap Trick» в качестве аккомпанемента для исполнения песни. [2] [3] [7] Версия была записана 12 августа 1980 года с гитаристом Cheap Trick Риком Нильсеном и барабанщиком Баном Э. Карлосом, поддерживающими Леннона. [2] [3] [7] [8] Они также записали версию песни Йоко Оно « I'm Moving On », которая является компаньоном к «I'm Losing You». [7] [8]
Леннон был настолько впечатлен их выступлением, что Леннон сказал Карлосу, что хотел бы, чтобы Нильсен был его вторым гитаристом в " Cold Turkey ", но в конечном итоге эта версия не была включена в Double Fantasy (как и версия "I'm Двигаясь дальше ».) [2] [3] [8] Возможные причины их исключения заключаются в том, что руководство Cheap Trick могло хотеть слишком много денег или что Леннон считал выступления более« тяжелыми », чем он хотел. [7] Однако, когда была записана версия Double Fantasy "I'm Losing You", версия с поддержкой Cheap Trick воспроизводилась через наушники сессионных музыкантов, чтобы вдохновить их выступления. [2] [3] [7] Версия Cheap Trick была в конечном итоге выпущена на John Lennon Anthology , хотя и без наложенной гитарной партии, которую играл Нильсен. [7] [8]
"I'm Losing You" был впервые записан с сессионными музыкантами Double Fantasy 18 августа 1980 года, но Леннон был недоволен этим выступлением, и поэтому 26 августа была сделана третья запись, [8] которая была выпущена на Double Fantasy . [8] Аранжировка валторны была перезаписана 5 сентября, но в конечном итоге она была удалена из выпущенной версии песни. [8] Вокал Леннона был записан 22 сентября. [8]
Прием
В какой-то момент "I'm Losing You" планировался как сингл, но после убийства Леннона он был отложен как "устрашающе неуместный". [3] Тем не менее, то, что кажется единичным редактированием, было сделано, преждевременно затеняв версию Double Fantasy, чтобы избежать перекрестного затухания на « I'm Moving On », и которое, по-видимому, использовалось для сборников альбомов The John Lennon Collection и Леннон . [7] Наклейки на альбоме Double Fantasy подчеркивали включение фразы «I'm Losing You». [7]
В 1998 году Capitol Records выпустила "I'm Losing You" как часть двухтрекового промо-диска, подкрепленного записью Леннона " Only You ", для продвижения альбома John Lennon Anthology . [8] Компакт-диск был выпущен под каталожным номером LENNON 001. [8] Для этой версии был также снят рекламный фильм, в котором Нильсен, Карлос и Левин имитировали их выступления. [7] В фильме использовались анимированные рисунки, сделанные Ленноном. [7]
Роган считает "I'm Losing You" одной из лучших песен на Double Fantasy . [4] Автор Скотт Уокер называет "I'm Losing You" Леннона "лучшим сочинением 1980 года". [1] Рок-журналист Поль Дю Нойер считает «Я теряю тебя» доказательством того, что « Двойная фантазия - это произведение более эмоционально сложное, чем готовы признать многие из его критиков», и опровергает мнение о том, что Леннон и Оно использовал альбом, чтобы «нарисовать ложно добрый портрет их брака». [5]
Авторы Кен Билен и Бен Уриш называют "I'm Losing You" "самой сложной" песней на Double Fantasy . [6] Однако они сетуют на то, что было бы еще сложнее, если бы использовалась версия Cheap Trick. [6] Относительно версии Cheap Trick, выпущенной на Anthology, они утверждают, что «взятие неплохое, и без производственного блеска альбома он звучит, но не звучит неполно, что делает его очевидной изюминкой коллекции 1998 года». [6]
Кавер-версии
Сами Cheap Trick перепели "I'm Losing You" на их альбоме Silver 2001 года . [9] Мюррей Хед сделал кавер на его альбоме Passion 2002 года . Колин Джеймс сделал кавер на песню из своего альбома 2003 года Traveler . Коринн Бейли Рэй сделала кавер на песню из благотворительного альбома 2007 года Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur . [10]
Персонал
Музыканты, выступавшие на оригинальной записи, были следующими: [8]
- Джон Леннон - вокал, ритм-гитара
- Эрл Слик , Хью Маккракен - соло-гитара
- Тони Левин - бас
- Джордж Смолл - клавишные
- Энди Ньюмарк - ударные
- Артур Дженкинс - ударные
Рекомендации
- ^ а б в г д Уокер, С. (2011). Давайте снова соберем Битлз . SomethingNow. С. 264–268. ISBN 978-0-9867080-0-8.
- ^ а б в г д е Джексон, AG (2012). По-прежнему величайший: основные сольные песни Beatles . Scarecrow Press. С. 159–160. ISBN 9780810882225.
- ^ Б с д е е г ч I Родригес, Р. (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles 1970–1980 . Хэл Леонард. С. 90–91, 273. ISBN 978-0-87930-968-8.
- ^ а б в Роган, Дж. (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона . Омниус Пресс. п. 115. ISBN 0711955999.
- ^ а б в г дю Нойер, П. (1999). Джон Леннон: все, что заставит вас пережить ночь . Пресс Рот Грома. п. 104. ISBN 1560252103.
- ^ Б с д е е г ч Уриш, Б. и Билен, К. (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Praeger. С. 75, 77. ISBN 978-0-275-99180-7.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Madinger, C .; Пасха, М. (2000). Восемь рук, чтобы держать вас . 44.1 Производство. С. 123, 128, 131, 134–136. ISBN 0-615-11724-4.
- ^ Б с д е е г ч я J K Блейни, Дж. (2007). Леннон и Маккартни: вместе одни: критическая дискография их сольных работ . Jawbone Press. стр. 143, 145, 236. ISBN 9781906002022.
- ^ Прато, Г. «Серебро» . Allmusic . Архивировано 9 февраля 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Эрлевин, ST «Мгновенная карма: кампания Международной амнистии за спасение Дарфура» . Allmusic . Архивировано 22 июня 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics