ISO 639 — это набор стандартов Международной организации по стандартизации , касающихся представления названий языков и языковых групп .
Это также название исходного стандарта, утвержденного в 1967 г. (как ISO 639/R ) [1] и отозванного в 2002 г. [2] Набор ISO 639 состоит из пяти частей.
Коды языков, определенные в нескольких разделах ISO 639, используются в библиографических целях, а в вычислительной среде и в Интернете в качестве ключевого элемента данных о локали . Коды также находят применение в различных приложениях, таких как URL- адреса Википедии для ее различных языковых версий.
Каждая часть стандарта поддерживается агентством по обслуживанию, которое при необходимости добавляет коды и изменяет статус кодов. ISO 639-6 был отозван в 2014 г. [8]
Различные части ISO 639 предназначены для совместной работы таким образом, что ни один код не означает одно в одной части и другое в другой. Однако не все языки присутствуют во всех частях, и существует множество различных способов обращения с конкретными языками и другими элементами в разных частях. Это зависит, например, от того, указан ли язык в Частях 1 или 2, имеет ли он отдельные коды B/T в Части 2, классифицируется ли он как макроязык в Части 3 и так далее.
Эти различные методы лечения подробно описаны в следующей таблице. В каждой группе строк (по одной для каждой области действия ISO 639-3) последние четыре столбца содержат коды репрезентативного языка, который иллюстрирует определенный тип отношения между частями ISO 639, второй столбец дает объяснение отношения , а первый столбец указывает количество элементов, которые имеют этот тип связи. Например, есть четыре элемента, которые имеют код в части 1, имеют код B/T и классифицируются как макроязыки в части 3. Одним из представителей этих четырех элементов является «персидский» fa/ per/ fas.