Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ноты для "I Sustain the Wings" впервые появились в сборнике песен Гленна Миллера "Dance Folio" 1943 года , выпущенного Обществом взаимной музыки, Нью-Йорк.

" I Sustain the Wings " - это биг-бэнд 1943 года и инструментальная джазовая музыка, написанная в соавторстве с Гленном Миллером . Инструментальная часть была темой одноименной радиопрограммы, транслировавшейся на CBS и NBC с 1943 по 1945 год.

Фон [ править ]

"I Sustain the Wings" написали капитан Гленн Миллер, Джон Чалмерс Чамми МакГрегор , рядовой Сол Мейер и сержант. Норман Лейден . [1] [2] Песня была защищена авторским правом 11 февраля 1943 года. Это была музыкальная тема для радиопрограммы, которая транслировалась еженедельно в субботу на канале NBC с 18 сентября 1943 года по 10 июня 1944 года оркестром ВВС армии США. направление капитана Гленна Миллера. [3] Первоначально радиошоу транслировалось на CBS с июня по сентябрь 1943 года. Гленн Миллер был ведущим и дирижером шоу, в котором также участвовали Рэй МакКинли, Джерри Грей, Джонни Десмонд и бригады до 10 июня 1944 года. когда дирижером стал Гарри Блюстоун. Латинский Сустинео Увы«Я поддерживаю крылья» или «Держи их в воздухе» - был девиз Командования технической подготовки ВВС США. Радиосериал «Я поддерживаю крылья» продолжался до 17 ноября 1945 года. [4]

Ноты к композиции появились в сборнике песен Гленна Миллера "Dance Folio" 1943 года , изданном Обществом взаимной музыки в Нью-Йорке. Вводные строки: «Ради земли, которую я люблю, я поддерживаю крылья / В небе над ними, где они сражаются до победы / В небе есть самолет и песня, которую он поет / Это крик свободы и молитва». для нас с тобой."

Инструментальная часть появляется на альбоме RCA Victor 1996 года The Secret Broadcasts и 2005 году The Missing Chapters Vol. 3: Коллекция All's Well Mademoiselle, выпущенная Avid Entertainment. Этот инструментал также не указан в титрах как переходная музыка между песнями на V-диске армии США № 144, VP 415, выпущенном в марте 1944 года.

Текс Бенеке исполнил версию инструментальной песни с выпускниками Гленна Миллера / Звезды защиты / Модернеров в 1960 году на шоу "Звезды защиты". Инструментал записал оркестр «Знаменитые авиаторы» ВВС США. [5] Песня появилась в сборнике « Те были нашими песнями: хиты времен Второй мировой войны» 2011 года в исполнении оркестра ВВС США под управлением Лоуэлла Грэма на альтиссимо! Записи. Тема также была исполнена и записана Оркестром Военно-воздушных сил за границей под управлением сержанта. Джерри Грей. Оркестр Тома Догерти исполнил инструментал на гастролях в 2012 году.

Инструментал появился в сборнике компакт-дисков 75th Anniversary Tribute: Glenn Miller and The Army Air Force Band on Sounds of Yesteryear в 2020 году.

Майор Гленн Миллер и американская группа экспедиционных сил союзников также сделали записи для BBC и Управления военной информации (OWI) с 30 октября по 20 ноября 1944 года в студии Abbey Road в Лондоне, которые транслировались по Американской радиовещательной станции в Лондоне. Европа - Германия в программе под названием «Музыка для Вермахта» или «Час Вермахта». [6] Генерал Джеймс Х. Дулиттл , командующий 8-й воздушной армией США, сказал Миллеру: «Капитан Миллер, рядом с письмом из дома ваша организация - величайший боец ​​на Европейском театре военных действий». [7]

Знаки отличия командования технической подготовки USAAF во время Второй мировой войны включали значок с девизом на латыни «Sustineo Alas» или «Я поддерживаю крылья». Значок использовался с июля 1942 по 1946 год. Значок носился на лацкане мундира или на мягкой фуражке. [8]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Саймон 356
  2. ^ Каталог записей авторского права: Третья серия.
  3. ↑ Саймон 344
  4. ^ "Портрет Гленна Миллера. Университет Колорадо. Боулдер" . Архивировано из оригинала на 2011-08-15 . Проверено 15 декабря 2012 .
  5. ^ Вспоминая оркестр ВВС армии Гленна Миллера, 1943-1945 гг. Знаменитые летчики, к которым присоединились струны ВВС и руководители экипажей, точно воссоздают звучание оркестра ВВС армии Гленна Миллера 1943-1945 годов.
  6. ^ «Твердый! - Гленн Миллер: Секретные трансляции» . Parabrisas.com. Архивировано из оригинала на 2012-02-12 . Проверено 7 января 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Мясник, Джеффри. Рядом с письмом из дома: оркестр военного времени майора Гленна Миллера . Уорнер, 1994.
  8. ^ I Sustain the Wings, Sustineo Alas на латыни, Keep 'Em Flying, Знак военнослужащего Командования технической подготовки USAAF во время Второй мировой войны (1942-1946).

Источники [ править ]

  • Саймон, Джордж Томас. Гленн Миллер и его оркестр. Нью-Йорк: Кроуэлл, 1974.
  • Саймон, Джордж Томас (1971). Саймон говорит. Нью-Йорк: Галахад. ISBN 0-88365-001-0 . 
  • Цветок, Джон. Лунная серенада: биодискография гражданской группы Гленна Миллера. Нью-Рошель, Нью-Йорк: Дом Арлингтона, 1972.

Внешние ссылки [ править ]

  • Радиопрограмма NBC "Я поддерживаю крылья" 1943 года. archive.org.