(Перенаправлено с Имбонгу )
Перейти к навигации Перейти к поискуКаугель | |
---|---|
Каколи | |
Родной для | Папуа - Новая Гвинея |
Область, край | Провинция Южное нагорье |
Носитель языка | 77 000 (перепись 2000 года) [1] |
Языковая семья | |
Коды языков | |
ISO 639-3 | Либо: imo - Ибо Угу (Имбо Унгу) ubu - Убу Угу (Умбу Унгу) |
Glottolog | auag1234 |
Координаты: 6 ° 8′S 144 ° 1′E. / 6.133°S 144.017°E |
Каугель (гавигл) - один из языков, на которых говорят в провинции Южное нагорье Папуа-Новой Гвинеи . Носители языка называют своим домом район на южной стороне нагорья реки Каугель от провинции Западное нагорье.
Диалекты - Ауа (Ибо Угу, Имбо Унгу, Имбонгу ) и Гавил (Умбо Унгу, Каколи).
Каугель считает с помощью системы оснований-24 в циклах по 4. Слово «4» также означает «рука» в отношении четырех пальцев. [2]
Перевод Нового Завета был опубликован в 1997 году и в настоящее время доступен в Интернете. [3]
У Имбонгу есть язык панданус, используемый во время сбора урожая карука . [4]
Ссылки [ править ]
- ^ Ibo Угу (Imbo Ungu) в Ethnologue (18е изд., 2015)
Ubu Угу (Umbu Ungu) в Ethnologue (18е изд., 2015) - ^ "Вступление в этнологию Имбонгу" . Этнолог: языки мира, шестнадцатое издание . SIL International . Проверено 24 января 2012 года .
- ^ «Библия на языке имбонгу» . worldbibles.org . Проверено 24 января 2012 года .
- ^ Франклин, Карл Дж .; Стефанив, Роман (1992). «« Языки панданусов »провинции Южное нагорье, Папуа-Новая Гвинея - дальнейший отчет» (PDF) . В Даттоне, Том (ред.). Изменение культуры, изменение языка - примеры из Меланезии . Тихоокеанская лингвистика. С-120. Канберра: Департамент лингвистических исследований Школы тихоокеанских исследований АВСТРАЛИЙСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА. С. 1–6. DOI : 10,15144 / PL-C120.1 . ISBN 978-0858834118. ISSN 0078-7558 . OCLC 260177442 . Проверено 25 октября 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Бауэрс, Нэнси; Лепи, Пундиа (1975). "Системы исчисления долины Каугель" (PDF) . Журнал полинезийского общества . 84 (3): 309–324. Архивировано из оригинального (PDF) 04.06.2011.
- Организованные фонологические данные