«Непростительный» ( фр . Impardonnables ) — французский драматический фильм 2011 года режиссёра Андре Тешине с Андре Дюссолье , Кароль Буке и Мелани Тьерри в главных ролях . Фильм представляет собой экранизациюромана Филиппа Джиана «Непростительное» , получившего в 2009 году премию Жана Фрестье. Ранее он назывался «Терминус ангелов» . Премьера фильма состоялась в рамках «Двухнедельников режиссёров» Каннского кинофестиваля 2011 года .
Фрэнсис, стареющий успешный писатель криминальных романов, приезжает в Венецию , где планирует снять квартиру, чтобы жить в тишине и покое в течение следующего года, пока пишет новый роман. В ходе своих поисков он встречает Джудит, агента по недвижимости, которая настаивает на том, чтобы показать ему дом, до которого можно добраться только на лодке, на острове Сант-Эразмо . Фрэнсис влюблен в Джудит, красивую бывшую модель примерно на 20 лет моложе его, и соглашается арендовать недвижимость, если она переедет к нему.
Восемнадцать месяцев спустя Фрэнсис и Джудит счастливо женаты и живут вместе в Сант-Эрасмо. Однако счастье не располагает к тому, чтобы он писал. Страдаю писательским кризисом, он бродит по улицам и каналам Венеции в поисках вдохновения. Алиса, его взрослая дочь от предыдущего брака, приезжает в гости со своей десятилетней дочерью Вики. Алиса, больше не имеющая отца своей дочери, — бесцельно начинающая актриса. Она идет плавать с Джудит, делает несколько гребков в противоположном направлении и исчезает без объяснения причин. Вики, брошенную Алисой, забирает Роджер, ее отец. Встревоженный, Фрэнсис нанимает Анну Марию, частного детектива, любительницу водки, у которой много лет назад были лесбийские отношения с Джудит. Выясняется, что у Алисы страстный роман с Альвисом, бедным аристократом и мелким торговцем героином.
Проходят месяцы, а Фрэнсис все еще страдает от писательского кризиса. Его отношения с Джудит сильно натянуты, поскольку она отвлекается на работу в пик сезона. Он начинает ревновать и начинает сомневаться в верности Джудит. До их знакомства у нее было много романов с людьми обоих полов. Франциск решает, чтобы за ней последовал Жереми, сын Анны Марии, проблемный молодой человек, только что вышедший из тюрьмы. Этот проступок заставляет Джудит заняться сексом с молодым человеком, когда она понимает, что происходит. Поскольку отношения с мужем ухудшаются, Джудит решает покинуть Сант-Эрасмо и возвращается в Венецию. Франциск принимает ситуацию с трепетом.
Осенью на Жереми нападает гей, который в отместку убивает свою любимую собаку. Ранее Жереми бросил нападавшего в канал. Франциск резко раскритиковал Жереми за его поведение. Вскоре после того, как Жереми порезал себе запястье при попытке самоубийства, но его спасает Фрэнсис. Анна Мария возвращается из Парижа с новостями об Алисе, которая прислала отцу тревожное видео, на котором она занимается сексом с Альвизой. У Анны Марии диагностирован неизлечимый рак легких. Зимой Алиса возвращается в Венецию, так как Альвизе сейчас находится в городской тюрьме. Ее приветствует Джудит, а Фрэнсис и Алиса исправляют ситуацию. Она просит у отца прощения, но непреклонна в своей любви к Альвизе и говорит Фрэнсису, что ее дочери лучше с бывшим мужем.
На похоронах Анны Марии Жереми неоднократно бьет Фрэнсис, который в ярости из-за отсутствия у него чувств к Анне Марии. Двое мужчин примиряются, когда Жереми, покинув Венецию в поисках новой жизни, приходит попрощаться с Фрэнсисом. Он говорит, что он молод, и, по крайней мере, время на его стороне. Фрэнсису наконец удается завершить свой роман. У него больше нет причин оставаться в Венеции. Он бежит к Джудит и просит ее переехать с ним в Париж.