In Extremis: История Абеляра и Элоизы - это пьеса Говарда Брентона по истории Элоизы и Абеляра , премьера которой состоялась27 августа 2006 годав Театре Глобус и состоялась 15 постановок. [1] Спектакль поставил Джон Дав, дизайн - Майкл Тейлор, а музыку - Уильям Лайонс . [2] Он был возобновлен для двухнедельного показа с 15 мая 2007 года с тем же режиссером и большей частью с одним и тем же составом. [3]
In Extremis: история Абеляра и Элоизы | |
---|---|
Написано | Говард Брентон |
Символы | Элоиза , Абеляр , Бернар Клервоский |
Дата премьеры | 27 августа 2006 г. |
Исходный язык | английский |
Параметр | Франция 12 века, особенно Париж |
Ранний проект пьесы был написан в 1997 году в Университете Калифорнии в Дэвисе в течение срока Брентона в качестве своего Гранада Fellow, и в исполнении MFA студентов своего драматического отдела (с Сара Пиа Андерсон режиссуру). [4] [3]
Синопсис
В Париже XII века растет новый дух философских и религиозных исследований. В ее авангарде находится Питер Абеляр, человек большого образования, независимого ума и чувственности. Когда он вступает в роман со своей столь же блестящей, но катастрофически связанной ученицей Элоизой, его более консервативные враги находят как раз тот предлог, который им нужен, чтобы дискредитировать его, и тем самым начинают войну идей. Через радость и страдание, проявленные в этой истории любви, действие которой происходит в средние века, Брентон исследует отношения между логикой и религией, гуманизмом и фундаментализмом, верой и властью, и проецирует современные дебаты о фундаментализме, Просвещении и феминизме на эту историческую ситуацию. .
Сюжет
Абеляр, спорив со своим учителем Уильямом Шампо , основывает собственную новую диалектическую философскую школу, которая пользуется популярностью и даже модна при королевском дворе Франции. Одна из его последователей - Элоиза, с которой он также заводит сексуальную связь под видом частных уроков. Успех его школы беспокоит Бернара Клерво, который чувствует , что подвергает божественное откровение для разума и таким образом , может разрушить Римскую католическую церковь и само христианство, но сейчас он просто подвергает Абеляр слежке , а не оппозиции. Бернар и Абеляр ненадолго встречаются при дворе, когда Бернар идет туда, чтобы заставить короля вернуть земли, которые он незаконно захватил у французского епископа. Абеляр пытается объяснить, что он не пытается разрушить религию, а пытается лучше понять ее с помощью разума, используя мозг и интеллект, данные ему Богом. Однако Бернар не принимает это и отказывается принять вызов Абеляра публично оспорить его, поскольку Бернар догматически считает, что он прав, а Абеляр неправ, и поэтому нечего оспаривать.
Бернарда агенты Alberic и Lotholf раскрыть дело к дяде и суррогатного отца Элоизы в Фульберт, в каноне из Нотр - Дам , и он противен им. Абеляр предлагает жениться на Элоизе, чтобы разрешить ситуацию и избавиться от позора, но она отказывается, желая быть его любовницей, а не соответствовать жестким нормам средневекового брака. Ее тайно вывозят из Парижа к сестре Абеляра Дениз в Бретань, где она рожает их ребенка и ждет, пока через два года не приедет Абеляр. Они возвращаются в Париж и тайно женятся в саду Фульберта, но затем он отказывается принять тайный брак, и они вместе бегут в женский монастырь, где Элоизу учили в детстве. Там они содержатся отдельно в отдельных комнатах, но тайно завершают брак на алтаре монастырской часовни. Затем Абеляр выслежен и кастрирован кузенами Фульберта в присутствии Фульберта, и он, и Элоиза вынуждены войти в монастыри.
Бернар наконец принимает вызов публично поспорить с Абеляром перед королем и епископами Франции, но это превращается в показательный процесс, когда Бернар немедленно перечисляет 12 пунктов, по которым Абеляр является еретиком, а Абеляр отказывается отвечать на них, сохраняя полное достойное молчание и таким образом вынудив своего главного сторонника короля поддержать Бернарда и объявить Абеляра еретиком. Абеляр и Бернар встречаются, но не могут примириться, а затем Элоиза сопровождает Абеляра на его смертном одре. После смерти Абеляра Бернар сжигает все еретические произведения Абеляра и, таким образом, думает, что выиграл с ним борьбу. Затем он идет к Элоизе, чтобы добиться примирения, но это тоже не удается. Затем пьеса резко заканчивается тем, что Элоиза анахронично показывает Бернарду копию писем пары Пингвином XX века, чтобы доказать, что он не стер Абеляра и Элоизу из истории так эффективно, как он думал.
В ролях Globe productions
- Абеляр - Оливер Бут
- Элоиза - Салли Бреттон
- Бернар Клервоский - Джек Ласки
- Фульберт, дядя Элоизы - Фред Риджуэй (2006) / Пол Копли (2007)
- Дениз, сестра Абеляра - Паскаль Берджесс
- Уильям Шампо - Джон Бетт
- Людовик VI - Колин Херли
- Альберик * - Патрик Бреннан (2006) / Майкл Гулд (2007)
- Лотольф * - Уильям Маннеринг
- Элен, настоятельница / работница 1 - Шейла Рид (2006) / Eleanor Bron (2007)
- Студент / придворный / епископ / монах - Тас Эмиабата
- Бертод - Ниам Макканн
- Кузен 1 / Компания - Эндрю Винсент
- Кузен 2 / Компания - Саймон Мюллер
- Франсин / Фрэнни - Рианнон Оливер
- Студент / придворный / епископ / монах - Алекс Керр
- Студент / Чемберлен / Епископ / Монах - Пол Рейнбоу
- Мари / Куртье / Монахиня / Компания - Фрэнсис Торберн (2006) / Дженни Мейтленд (2007)
* - Описан в программе Брентоном как «своего рода двойное действие Розенкранца и Гильденстерна », комическое освобождение от основных тем.
Отзывы
2006 г.
- Сцена
- Майкл Биллингтон (4 сентября 2006 г.). «В крайнем случае» . Хранитель .
- Раз
- Независимый
- Телеграф
- Лин Гарднер (24 мая 2007 г.). «В крайнем случае» . Хранитель .
Рекомендации
- ^ Такстер, Джон. "In Extremis рецензия в Shakespeares Globe London | Review | Theater" .
- ^ Бенедикт, Дэвид (17 сентября 2006 г.). «В крайнем случае» .
- ^ а б Брентон, Ховард (12 мая 2007 г.). "Говард Брентон в театре" Глобус " - через www.theguardian.com.
- ^ «Ховард Брентон» . Калифорнийский университет в Дэвисе .