Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

In Living Color - американский скетч-комедийный телесериал, который первоначально транслировался на канале Fox с 15 апреля 1990 года [1] по 19 мая 1994 года. Кинен Айвори Уэйанс создал, написал сценарий и сыграл главную роль в программе. Шоу было спродюсировано Ivory Way Productions совместно с 20th Television и было записано на 7-й сцене телецентра Fox на бульваре Сансет в Голливуде , Калифорния .

Название сериала было вдохновлено заявлением NBC о трансляциях, которые велись « в живых цветах » в течение 1960-х годов, до появления массового цветного телевидения . Это также относится к тому факту, что большая часть актеров шоу была чернокожей , в отличие от других скетч-комедийных шоу, таких как « Субботняя ночь в прямом эфире» , в которых актеры в основном белые . Это было спорным в связи с решением Вайянса изображать черный юмор из сырых и неподрезанных перспектив в то время , когда основные американские вкусы в отношении черной комедии были установлены на такие шоу, как Косбейте Шоу , в результате чего в конечный итоге вражды для контроля между руководителями Fox и вайанцы.

Другие члены семьи Уайанов - Дэймон , Ким , Шон и Марлон - играли обычные роли, в то время как брат Дуэйн часто появлялся в качестве статиста. В шоу также снялись несколько ранее неизвестных комиков и актеров, в том числе Джейми Фокс , Томми Дэвидсон , Дэвид Алан Гриер и Т'Кейя Кристал Кеймах . В шоу были представлены Дженнифер Лопес и Кэрри Энн Инаба в составе танцевальной труппы The Fly Girls In Living Color с актрисой Рози Перес.выступая в качестве хореографа. Шоу пользовалось огромной популярностью в первые два сезона, набрав более 10 баллов в рейтинге Нильсена ; в третьем и четвертом сезонах рейтинги пошатнулись, поскольку братья Уэйанс поссорились с лидерством Fox Network в вопросах творческого контроля и прав.

Сериал выиграл премию «Эмми» за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал в 1990 году. Сериал получил международную известность благодаря своему смелому ходу и небывало высоким рейтингам, полученным благодаря трансляции специального эпизода в прямом эфире в качестве контрпрограммы для шоу в перерыве между таймами. Прямая трансляция Суперкубка XXVI лидера США на канале CBS , побудившая Национальную футбольную лигу забронировать выступления в списке лучших для будущих игровых развлечений, начиная с Майкла Джексона в следующем году. [2] В 2018 году история шоу Homey Don't Play That! Дэвида Пейснера, был выпущен 37 INK , отпечатком Simon & Schuster.

Эпизоды [ править ]

В ролях [ править ]

Актеры [ править ]

Приглашенные звезды [ править ]

Крис Рок появился (в качестве «специальной приглашенной звезды ») в нескольких скетчах пятого сезона и воспроизвел своего персонажа «Дешевый Пит» из « Я собираюсь сойти с ума» . В первые годы « In Living Color» Рока пародировали как единственного афроамериканского актера в « Saturday Night Live» (несмотря на то, что в то время в SNL также были Тим Медоуз и Эллен Клегхорн ). В эпизоде SNL, посвященном Дню матери, мать Рока заявляет, что разочарована в нем за то, что он не пробовал себя в In Living Color , на что Рок заявляет, что доволен своей работой на SNL..

Среди других постоянных приглашенных звезд в пятом сезоне - Ник Бакей (для скетчей из «Грязных десятков» ) и Питер Маршалл (для нескольких выпусков « East Hollywood Squares» ). Рэпер Биз Марки также появлялся в различных ролях в качестве приглашенной звезды в пятом сезоне, например, в роли сестры Уродливой Ванды или участника «Грязных десятков» Дамиана «Фусбол» Франклина. Эд О'Нил сыграл эпизодическую роль Эла Банди в эпизоде «Грязные десятки».

Производство [ править ]

Ранняя история [ править ]

После успеха Кинена Айвори Уайанса с Hollywood Shuffle и I'm Gonna Git You Sucka компания Fox Broadcasting Company обратилась к Уайансу с предложением предложить ему собственное шоу. [4] Вайанс хотел создать развлекательное шоу, подобное « Субботним ночам в прямом эфире» , но с участием цветных людей, которые рискнули своим содержанием. [5] Fox предоставил Уэйансу большую свободу действий в шоу, хотя руководство Fox было немного обеспокоено содержанием шоу до его телевизионного дебюта. [4]

Объявляя о своем дебюте, Fox охарактеризовала In Living Color как «современное комедийное варьете». [6] В своем превью, Christian Science Monitor предупредил, что его «грубый тон может кого-то оскорбить, но он позволяет талантливой труппе экспериментировать с черными темами в формате« Субботним вечером в прямом эфире »». [7] Кинен Айвори Уэйанс сказал: «Я хотел сделать шоу, отражающее разные точки зрения. Мы добавили в шоу азиатское и латиноамериканское меньшинство. Мы пытаемся каким-то образом представить все голоса. .. Таланты меньшинства не входят в систему, и вам нужно выходить на улицу. Мы нашли Кристаллиграет в холле театра в Чикаго. Мы вышли за рамки комедийных магазинов и импровизированных товаров, которые не являются выставочными площадками для представителей меньшинств » [1].

Первая серия вышла в эфир в воскресенье, 15 апреля 1990 года, после серии " Женат ... с детьми" . [1] Первую серию посмотрели 22,7 миллиона человек [8], что сделало ее 29-м лучшим шоу за неделю. [9]

«Майами Геральд» сообщила, что шоу было «умным и дерзким, но и самоуверенным» и «дерзким и часто безвкусным, но потрясающе забавным». [10] Philadelphia Inquirer назвал это «самым быстрым и забавным получасом за долгое время». [11] «Сиэтл Таймс» сообщила, что у нее «беспрепятственное, острое чувство юмора, которое имеет отношение к значительной части сегодняшней аудитории». [12] Columbus Dispatch описал его как «удивительно изобретательное» шоу, которое «вернуло телевидение на передний край». [13]

Описание [ править ]

Эскизное комедийное шоу помогло начать карьеру комиков / актеров Джима Керри (тогда известного как «Джеймс Керри»), одного из двух белых членов первоначального состава; Джейми Фокс, присоединившийся к актерскому составу в третьем сезоне; и Дэвид Алан Грайер (известный театральный актер, который работал в фильме Кинена Айвори Уайанса 1988 года « Я собираюсь убить тебя, Сука» ).

Сериал стремился создать комедию с сильным акцентом на современную черную тематику. Он стал известен своей пародией , особенно на межрасовые отношения в Соединенных Штатах . Например, Керри часто использовали, чтобы высмеивать белых музыкантов, таких как Snow и Vanilla Ice , которые выступали в жанрах, более ассоциируемых с чернокожими. Сами ваяны часто использовали преувеличенные стереотипы черного гетто ради юмора и эффекта. Скетч, пародирующий « Поезд душ», высмеивал шоу как « Старый поезд» , предполагая, что шоу (вместе с его ведущим, Доном Корнелиусом)) был вне связи и обращался только к пожилым и мертвым. На вопросе об использовании шоу стереотипов черной культуры для комедии, Вайянс сказал: «Половина комедии высмеивает стереотипы. Они только получают решающее значение , когда я это делаю. Вуди Аллен был с удовольствием с его культурой в течение многих лет, и нет об этом никто ничего не говорит. Мартин Скорсезе , его фильмы в основном посвящены итальянскому сообществу, и никто ему никогда ничего не говорит. Джон Хьюз, все его фильмы пародируют высококлассную белую загородную жизнь. Ему никто ничего не говорит. Когда я это делаю, это внезапно становится расовой проблемой. Если вы понимаете, о чем я? Это моя культура, и я имею право подшучивать над стереотипами, которые я изначально не создавал. Меня даже не интересует такая критика, потому что она сама по себе расистская » [14].

Выдающиеся пародии:

  • «Торговая сеть Homeboy», в которой Дэймон и Кинан являются уличными преступниками, управляющими нелицензированной торговой сетью в стиле Home Shopping Network из задней части своего фургона для продажи украденных товаров.
  • «Маршал пожарной охраны Билл», в котором Керри изображен в роли неуравновешенного, опасно некомпетентного начальника пожарной охраны .
  • " Men on Film ", где Дэймон и Гриер изображают женоподобных чернокожих кинокритиков с преувеличенными физическими движениями, такими как "два щелчка вверх".
  • "Homey D. Clown", в котором Дэймон играет человеконенавистнического, оскорбляющего словесно клоуна, исполняющего унизительные развлекательные выступления за низкую плату в рамках своей программы освобождения из тюрьмы.
  • "East Hollywood Squares" с участием многих актеров в гетто-пародии на игровое шоу Hollywood Squares .
  • «Бенита Баттрелл», в которой Ким Уэйанс играет ненадежную сплетницу из района .
  • Пародии на Арсенио Холла (который в то время был популярен на собственном шоу) Кинаном Уайансом.
  • «Калхун Таббс», блюзовый певец (его играет Гри), который по малейшей провокации исполнял очень короткие песни (около 10 секунд каждая).

Начальные титры [ править ]

В первом эпизоде ​​для вступительных титров использовался экзотический логотип. Однако после того, как группа Living Color заявила в судебном иске, что шоу украли логотип и название группы [15], логотип был изменен на один с довольно простыми буквами трех цветов. Само название шоу - дань уважения девизу NBC Peacock : «Следующая программа представлена ​​вам в живых цветах» 1960-х годов, когда телевидение переходило от черно-белого к цветному телевидению. [16]

В первых двух сезонах открытие проходило в комнате, накрытой брезентом для художников. Каждый из участников актерского состава, одетый в черно-белую одежду, играл яркой краской по-своему (бросал шарики с краской в ​​камеру вручную, окрашивал линзу распылением , прикрывал линзу валиком и т. Д.). Сценарий закончился переходом к декорации, напоминающей крышу многоквартирного дома, где танцоры шоу исполнили рутину и открыли дверь, чтобы Кинен Айвори Уэйанс поприветствовал живую публику.

В третьем и четвертом сезонах использовались анимационные ролики и другой логотип. Актеры накладывались на картины, висящие в художественной галерее, и взаимодействовали с ними по-разному (вращали холст, чтобы положить его лицевой стороной вверх, раскладывать раму, как если бы это была дверь, и т. Д.). Финальным изображением был логотип на черном полотне, которое разбилось вдребезги, чтобы начать показ. Пятый сезон сохранил логотип, но актеры были изображены на различных вывесках и рекламных щитах по всему городу (Нью-Йорку или Чикаго), закончившись логотипом, отображаемым на шатре театра.

Хип-хоп группа Тяжелый D & Boyz выполнены две различные версии темы открытия. Одна версия использовалась в первых двух сезонах и ремикшировалась в пятом, а другая была показана в третьем и четвертом сезонах.

Живые музыкальные выступления [ править ]

In Living Color была известна своими выступлениями с живой музыкой, которые начались во втором сезоне с Queen Latifah в качестве их первой исполнительницы (снова появившейся в третьем сезоне). Дополнительные музыкальные группы, которые появились: Heavy D , Public Enemy , Kris Kross , En Vogue , Eazy-E , Da Youngsta's , Monie Love , Onyx , 3rd Bass , MC Lyte , Arhibited Development , Jodeci , Mary J. Blige , Tupac Shakur , Father MC , Банда Старр, The Pharcyde , Simple E , Us3 , Digable Planets , Пит Рок & CL Smooth , Nice & Smooth , Wreckx-н-эффект , Адора , Redman , Showbiz и AG , Патра , Naughty By Nature , Лорды Underground , князя Markie Ди , Племя под названием Квест и лидеры новой школы .

The Fly Girls [ править ]

В шоу работала собственная танцевальная труппа, известная как «Fly Girls». Первоначальный состав состоял из Кэрри Энн Инаба (которая стала хореографом и судьей по « Танцам со звездами» ), Кари Френч, Дейдре Ланг, Лизы Мари Тодд, Барбары Лампкин и Мишель Уитни-Моррисон. Рози Перес была хореографом первые четыре сезона. Самой известной бывшей Fly Girl была будущая актриса / певица Дженнифер Лопес , которая присоединилась к шоу в его третьем сезоне.

На протяжении всего шоу Fly Girls часто исполняли танцевальные номера, чтобы начать рекламные паузы и / или заключительные титры. В первых двух сезонах они также выполняли упражнения, которые следовали сразу за вступительной последовательностью. В течение первых двух сезонов музыку исполнял штатный ди-джей - Шон Уэйанс (в титрах - SW-1), а с 3-го сезона - DJ Twist .

«Летучих мышей» иногда использовали в качестве дополнения к скетчам или как часть вступительной части. В одном эскизе они были показаны во время операции на открытом сердце (на эскизе девушки танцуют, чтобы оплатить обучение в медицинской школе). В другом выступлении три оригинальные женщины-участницы танцевали нестандартно во время представления шоу, когда выяснилось, что все обычные Fly Girls были связаны и заткнули кляпом во рту и прорывались через дверь, через которую входит Кинан Айвори Уэйанс.

Три летающих девушки также появились в одиннадцатом эпизоде второго сезона « Маппет-шоу сегодня вечером » в 1997 году.

Споры [ править ]

Кинен Айвори Уэйанс перестал появляться в скетчах в 1992 году после окончания третьего сезона из-за споров с Фоксом о цензуре в сети и повторном запуске ранних эпизодов без его консультации. Уэйанс опасался, что Фокс в конечном итоге снизит ценность синдикации In Living Color . [17]

Примерно в то же время Дэймон продолжил карьеру в кино, хотя время от времени появлялся в четвертом сезоне. В течение четвертого сезона (1992–1993) Кинен появлялся только в открытии сезона, хотя он оставался исполнительным продюсером и, таким образом, оставался в начальных титрах до тринадцатого эпизода. [ необходима цитата ] Марлон ушел вскоре после того, как Кинен ушел с поста продюсера, а Шон и Ким ушли в конце четвертого сезона. [ необходима цитата ]

Трансляция и распространение [ править ]

Первоначально созданный 20th Television on Fox, сериал в течение нескольких лет повторно транслировался на местных филиалах, но с тех пор стал давней опорой FX и FXX , которые были дочерними каналами Fox до того, как были приобретены The Walt Disney Company . В синдикации сериал распространяется Disney-ABC Domestic Television .

Повторные показы также транслировались на MTV2 , VH1 , Comedy Central , nuvoTV , Fusion , BET и Centric , в то время как сериал в настоящее время транслируется на Aspire и TV One по состоянию на сентябрь 2020 года.

В отличие от прошлых выпусков FX и Viacom Media Networks , нарезка эпизодов FXX в основном не вырезана и подвергнута цензуре. Пародии на музыкальные видеоклипы и разговорные отсылки к лицензированным песням были восстановлены, но эскиз "Bolt 45", строчка "брось мыло" и эскиз "Men on Football" с сокращенными строками о предполагаемой гомосексуальности Ричарда Гира и Карла Льюиса до сих пор редактируются (хотя кадр с лицевой эякуляцией в "Men on Fitness" был восстановлен), а также строчка из наброска пятого сезона "Fire Marshall Bill на Magic Show", в котором упоминается взрыв в Всемирном торговом центре в 1993 году.(недостающая строка: «Это то, что они сказали о Всемирном торговом центре, сынок. Но я, мой друг Абдул и пара фунтов пластической взрывчатки показали им другое». Смех Билла и его крылатая фраза «Дай мне показать тебе что-нибудь» ». также было резко сокращено) из-за терактов 11 сентября 2001 года . [ необходима цитата ]

«Лучшее из живых цветов» транслировалось на MyNetworkTV с 16 апреля по 18 июня 2008 года. Организатором конкурса выступил Дэвид Алан Гриер. Это была ретроспектива с классическими зарисовками, интервью с актерами и закулисными съемками. Шоу транслировалось по средам в 20:30 по восточному времени / в 19:30 по центральному времени после ситкома MyNetworkTV « Под одной крышей» .

Домашние СМИ [ править ]

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила все пять сезонов In Living Color на DVD в Регионе 1. Из-за проблем с лицензированием музыки некоторые зарисовки были отредактированы, чтобы удалить любое упоминание лицензионных песен, от лирических персонажей до целых выступлений (включая пародии на музыкальные видеоклипы и некоторые межстраничные рекламные ролики с танцующими Fly Girl ). Кроме того, был опущен скетч "Bolt 45" (который был показан только один раз 5 мая 1990 г.), а "мыльная" часть строки "drop the soap" во втором скетче "Men on Film" была приглушена. .

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

  • 1990–91: № 62 (рейтинг 10,5) [18]
  • 1991–92: № 42 (рейтинг 12,2) [19]
  • 1992–93: № 53 (рейтинг 10,4) [20]
  • 1993–94: # 90 (рейтинг 7,6) [21]

Награды [ править ]

  • Награда Image Awards 1994 за выдающееся разнообразие сериалов
  • Image Awards 1992 за выдающийся комедийный сериал
  • Премия PGA 1992 за самый многообещающий телевизионный продюсер: Кинен Айвори Уэйанс
  • Приз зрительских симпатий 1991 года за любимый новый комедийный сериал, связанный с Симпсонами (1989)
  • TV Land Awards 2012 за новаторское шоу: предоставлено всем актерам
  • Эмми в прайм-тайм 1990 за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал

Кроссоверы [ править ]

  • На церемонии награждения BET Awards 2006, когда шоу вернулось после одной из рекламных пауз, ведущий шоу Дэймон Уэйанс сыграл персонажа, очень напоминающего критика Блейна Эдвардса из "Men on ...".
  • В «Живом цвете» выпускники Дэймон Уэйанс, Джим Керри и Дэвид Алан Гриер воспроизвели некоторых из своих персонажей In Living Color в « Субботним вечером в прямом эфире» :
    • Дэймон Уэйанс, выступавший в одиннадцатом сезоне этого шоу, в 1995 году вел эпизод из 20-го сезона SNL , где он представил двух своих знаменитых персонажей In Living Color : бездомного алкаша Антона Джексона и кинокритика-гея Блейна Эдвардса.
    • Джим Керри прослушивался , чтобы быть одним из репертуарных членов на SNL «S злосчастных 1980-1981 сезон , но был понижен в пользу Чарльза Ракетно (который позже появился в 1988 фильм Earth Girls Are Easy и 1994 фильма Тупой и еще тупее с Керри). Керри также прослушивался в сезоне 1985–1986 (одиннадцатый сезон), но отказался, увидев человека, угрожающего выпрыгнуть из 30 Рокфеллер-центра, полагая, что стресс от работы в Saturday Night Live доведет Керри до самоубийства. Керри провел финал 21-го сезона SNL в 1996 году, где он сыграл роль маршала пожарной охраны Билла.во время монолога. Последний раз Керри принимал гостей в октябре 2014 года, и в нем участвовал эскиз воссоединения семьи Керри, в котором Сесили Стронг играет тетю Керри, созданную по образцу маршала пожарной охраны Билла. [22]
    • Дэвид Алан Гриер впервые вел SNL в 21 сезоне и повторил свою роль в « Живом цвете» в роли критика « Люди на ... » Антуана Мерривезера, который в конце скетча включал неожиданное появление на съемочной площадке Дэймона Уэйанса в роли Блейна. Гриер принимал SNL 9 декабря 1995 года (21 сезон) и 18 марта 1997 года (сезон 22).
  • Джейми Фокс повторил свою роль Ванды в коротком отрывке на церемонии вручения наград BET Awards 2009.
  • В 1997 году три «Летучих девочки» также появились в одиннадцатом эпизоде второго сезона « Сегодня вечером » .
  • В фильме 1997 года « Лжец-лжец» Джим Керри воспроизвел своего персонажа «Маршал огня Билл» (хотя и без слов) на заднем плане одной из заключительных сцен.
  • В эпизоде ​​« Субботнего вечера в прямом эфире» от 10 февраля 2001 года, организованном Дженнифер Лопес, был скетч, в котором Лопес «воссоединилась» с «Летучими девочками» (их играли Рэйчел Дратч , Джерри Майнор и Трейси Морган ).

Попытка возрождения [ править ]

В Living Color 2012 логотип.

В 2011 году планировалось возродить оригинальный сериал с новым составом, персонажами и набросками . [23] [24] [25] пилот эпизоды были организованы и исполнительным продюсером оригинальной серии создателя и актерского Кинен Айвори Уэйанс . В начале 2012 года Табита и Наполеон Д'умо были наняты хореографами. [26] Они бросили новый состав The Fly Girls [27] и сняли пилотные эпизоды шоу, которые должны были выйти в эфир на канале Fox., вроде оригинал. Однако 8 января 2013 года Кинен Айвори Уэйанс подтвердил, что перезагрузка была отменена, потому что он и Фокс не считали, что шоу будет устойчивым после одного сезона. [28] Среди актеров, о которых сообщалось, были Купер Барнс, Дженнифер Бартельс, Сидней Кастильо, Джош Дювендек, Джермейн Фаулер , Аяна Хэмптон, Кали Хоук и Лил Рел Ховери . [25] [29] Кроме того, среди участников были Генри Чо , Мелани Миникино и Крис Лейдекер. В состав новых Fly Girls вошли Кристина Чендлер, Тера Перес, Лиза Розенталь, Кейти Шин и Уитни Вили. [25]

Многие из актеров возрождения (Бартельс, Фаулер и Ховери) продолжили создание скетч-шоу TruTV « Друзья народа» .

Наследие [ править ]

Певец Бруно Марс отдал дань уважения телепрограмме в клипе " Finesse ". [30]

См. Также [ править ]

  • Список американских телевизионных программ

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Грин, Том (12 апреля 1990 г.). "Вайанс сравняется" . USA Today .
  2. ^ "Цель зрелища окрашивает размышления НФЛ о шоу в перерыве Суперкубка" . Чикаго Трибьюн. 6 февраля 2011 . Проверено 30 января 2013 года .
  3. ^ Lovece, Франк , изд. Телевизионный ежегодник: полные подробные списки за сезон 1990–1991 гг. ( Perigee Books , 1992). В статье « Живой цвет» , стр. 135–136. ISBN 978-0-399-51702-0 
  4. ^ a b «Новое шоу Fox развлекает черные стереотипы» . Ассошиэйтед Пресс . Гринсборо, Северная Каролина: Greensboro News & Record. 12 апреля 1990 г. с. B6.
  5. Лоуренс, Роберт П. (13 апреля 1990 г.). «Готовы ли прайм-тайм к грубости? Новая комедия Фокса« В живых цветах »одних обидит, других пощекочет» . Союз Сан-Диего . п. E1.
  6. Манн, Вирджиния (1 апреля 1990 г.). «Назад к чертежной доске» . Запись . Нью-Джерси. п. E1.
  7. ^ Bunce, Алан (11 апреля 1990). «Стоит отметить по телевизору» . Монитор христианской науки . п. 14.
  8. Дрю, Майк (19 апреля 1990 г.). «Выскочка напала на Fox, и сети начинают нервничать» . Журнал Милуоки .
  9. ^ Krupnick, Джерри (18 апреля 1990). «ABC завершает рейтинговую гонку сильным финалом» . Стар-Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси.
  10. ^ Бёдекер, Hal (21 апреля 1990). «Живой цвет телевизора делает спектр ярче» . Майами Геральд . п. 1E.
  11. Шторм, Джонатан (21 апреля 1990 г.). «Из лисы, смелая сатира негров» . The Philadelphia Inquirer . п. C1.
  12. Вурхиз, Джон (21 апреля 1990 г.). « In Living Color“делает эту„Sunset“выглядит довольно бледные» . Сиэтл Таймс . п. C3.
  13. Келлер, Джулия (22 апреля 1990 г.). «Качественные выставки предлагают достойные изменения» . Диспетчер Колумбус . п. 5F.
  14. ^ Арар, Ярдена (15 апреля 1990). «Юмор - в« Живом цвете »: писатели планируют извлечь выгоду из забавных культурных стереотипов» . Ежедневные новости Лос-Анджелеса . п. L25.
  15. ^ "Группа Living Color подает в суд на Fox" . Лос-Анджелес Таймс . 8 мая 1990 года . Проверено 3 сентября 2010 года .
  16. ^ NBC Peacock клипы (размещено на YouTube 4 ноября, 2011)
  17. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (2007-10-17). Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time с 1946 г. по настоящее время (9 изд.). Баллантайн Книги. п. 661. ISBN. 0-345-49773-2.
  18. ^ https://www.sitcomsonline.com/boards/showthread.php?t=328013
  19. ^ https://www.sitcomsonline.com/boards/showthread.php?t=328155
  20. ^ http://www.thetvratingsguide.com/2020/03/1992-93-ratings-history.html
  21. ^ https://www.sitcomsonline.com/boards/showthread.php?t=327913
  22. Курп, Джош (26 октября 2014 г.). "Получили ли вы все отсылки к Джиму Керри в скетче" Воссоединение семьи "SNL?" . Uproxx .
  23. ^ «Фокс перезагрузит 'In Living Color' с Кинаном Айвори Уэйансом» . Deadline.com . 28 октября 2011 . Проверено 27 марта 2013 года .
  24. ^ "Новый 'In Living Color ' " . Fox44.com . 29 февраля 2012 . Проверено 27 марта 2013 года .
  25. ^ a b c « ' В живом цвете ' » . Fox.com . Проверено 27 марта 2013 года .
  26. ^ "WOD 2012 Industry Awards: Десятилетие танца - подгузники" . WorldOfDance.com . 22 февраля 2012 года Архивировано из оригинального 23 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 года .
  27. Фюрер, Маргарет (1 марта 2012 г.). "Летучие девчонки вернулись" . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 года .
  28. ^ "Перезагрузка In Living Color мертва" . New York Post . 8 января 2013 г. Архивировано из оригинального 18 февраля 2013 года . Проверено 27 марта 2013 года .
  29. ^ "Познакомьтесь с новым составом новой песни Fox 'In Living Color ' " . Huffington Post . 3 апреля 2012 . Проверено 27 марта 2013 года .
  30. ^ Скотт, Сидней (5 января 2018 г.), "Актеры" In Living Color " самым сладким образом отреагировали на видео Бруно Марса" Finesse "" , Essence , получено 22 мая 2019 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • In Living Color на IMDb
  • In Living Color на TV.com
  • Клипы и сценки из спектакля
  • Эпизоды потокового вещания In Living Color на TheWB