Independenţa României («Независимость Румынии») с субтитрами «Румыно-русско-турецкая война 1877 года» - это немой румынский фильм 1912 года, снятый Аристидом Деметриаде . [1]
| Independenţa României |
|---|
">  Воспроизвести медиа |
Военные советники
Григоре Брезяну
Члены общества TNB
Паскаль Видрашку
Аристид Деметриад
Константин Ноттара
К. Деметриада
С-тин Ноттара
А. Атанасеску
Дж. Метакса-Доро
и / или индиги
- 1 сентября 1912 г.
румынском языке
Начало
В декабре 1911 года театральный журнал Rampa опубликовал заметку под заголовком «Кино в театре» (подписанную В. Скантей), в которой говорилось, что «Маэстро Ноттара занимается патриотической работой, воссоздающей войну за независимость Румынии. фильм, чтобы сегодняшние поколения могли узнать историю сражений 1877 года, а для будущих поколений останется живая картина румынской храбрости ».
В результате директор бухарестского отделения студии Gaumont - Paris Раймон Пеллерен объявил о премьере своего фильма Războiul din 1877-1878 ( Война 1877-1878 годов ), запланированной на 29 декабря 1911 года. в спешке, с труппой подержанных актеров и с помощью генерала Константинеску, который командовал дивизией в Питешти , у которого он получил все необходимое для военных сцен, "Разбойл дин 1877-1878" был показан в день. ранее префектом столичной полиции, который решил, что это не соответствует историческим фактам. Вследствие этого фильм был конфискован и уничтожен, Раймонд Пеллерин был объявлен персоной нон грата и уехал в Париж, в то время как генерал-коллаборационист видел себя переведенным в другой гарнизон в качестве средства дисциплинарного воздействия.
Производство
5 мая 1912 года журнал Flacăra ( Пламя ) обратил внимание читателей на тот факт, что «как известно, несколько художников основали общество с целью создания фильма о Войне за независимость ... Такие предприятие заслуживает аплодисментов ". [2]
Инициаторами выступила группа актеров: Ч. Ноттара, Аристид Деметриад, В. Тоняну, И. Брезяну, Н. Сореану, П. Личиу, а также молодой Григоре Брезяну, ассоциированный продюсер и творческая сила всей операции. Поскольку для постановки потребовалась большая сумма денег, они также привлекли к этой работе Леона Попеску, богатого человека и владельца Лирического театра. Группа получила мощную поддержку со стороны правительственных властей, в ее распоряжение были предоставлены армия и все необходимое оборудование, а также военные советники (возможно, включая Паскаля Видрашку). Фотоаппараты и их операторы были привезены из-за границы, а печать готовилась в парижских лабораториях. Мог ли Григоре Брезяну быть режиссером фильма? Ни один источник того времени не подтверждает такую гипотезу. Напротив, они представляют его как «инициатора», продюсера фильма, наряду с членами Национального театра и Леоном Попеску. Более того, похоже, что именно он привлек финансиста всего предприятия. [2]
В 1985 году кинокритик Тюдор Каранфил обнаружил среди бумаг Аристида Деметриада записные книжки своего режиссера для Independenţa României , недвусмысленно подтвердив, что он был режиссером фильма. Таким образом, съемочная группа фильма была следующей: [2]
- Продюсеры: Леон Попеску, Аристид Деметриаде, Григоре Брезяну, Константин Ноттара, Паскаль Видрашку
- Сценаристы: Петре Личу, Константин Ноттара, Аристид Деметриаде, Корнелиу Молдовяну.
- Режиссер: Аристид Деметриаде
- Оператор: Франк Данио
- Визажист и парикмахер: Пепи Мачауэр
Сюжет
В фильме показаны события русско-турецкой войны (1877–1878) , приведшие к обретению Румынией независимости . [3]
Премьера
2 сентября 1912 года в кинотеатре Eforie, самом большом кинотеатре Бухареста, состоялась премьера « Independenţa României» . Несмотря на все недостатки театральной игры актеров, ошибки неконтролируемой режиссурой армии статистов, которые вызвали непреднамеренный смех в некоторых сценах и резко ослабили те, что были в начале, фильм был хорошо принят зрителями, его показывали несколько раз. недели. Благодаря этому осознанию, масштабности темы, выбранному методу распространения, подлинным художественным замыслам, профессиональному монтажу (на то время) создание этого фильма можно считать первым шагом Румынии в искусстве кинематографии.
Последствия
И все же тот, кто реализовал эту работу, человек, скрывавший всю команду, театральный режиссер Григоре Брезяну, остался разочарованным. Пресса того времени демонстративно упоминала Леона Попеску, который финансировал фильм и старался дистанцироваться от других финансистов, покупая их участие; такой похвалы не было в адрес создателей фильма. Это побудило продюсера Григоре Брезяну в интервью журналу «Рампа», опубликованном 13 апреля 1913 года: «Моей мечтой было построить большую киностудию. Я пришел к выводу, что это невозможно. Прежде всего , нам не хватает больших капиталовложений. Без денег мы не можем конкурировать с иностранными студии ... студия, по нашим финансистам, что - то за пределами искусства, что - то в сфере сельского хозяйства или CFR Поэтому я отказался от этой мечты с большим сожалеть."
Рекомендации
- ^ Ilieşiu, Marilena (14 июня 2016). Povestea poveștii în filmul românesc . Полиром. ISBN 9789734634545 - через Google Книги.
- ^ a b c CNcinema.abt.ro Архивировано 26 января 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Во, Кеннет (29 сентября 2003 г.). Еврей, христианин, мусульманин: верное объединение или роковая тройка ?: Слово, путь, поклонение и война в авраамических верованиях . Wipf и Stock Publishers. ISBN 9781592443635 - через Google Книги.
Библиография
- Caranfil, Tudor, În căutarea filmului pierdut , Ed. Меридиан, Бухарест, 1988 г.
- Caranfil, Tudor, Vârstele peliculei » , Под ред. Меридиан, Бухарест, 1984 г.
- Căliman, Călin, Istoria filmului românesc 1897–2000 , Ed. Fundaţiei Culturale Române, Бухарест, 2000 г.
- Георгиу-Чернат, Мануэла, Filmul şi armele , Ed. Меридиан, Бухарест, 1983 г.
- Михаил, Жан, Filmul românesc de altădată , Ed. Меридиан, Бухарест, 1967.
- Contribuţii la istoria cinematografiei в România. 1896 * 1948 , Под ред. Academiei RSR, Бухарест, 1971 г.
Внешние ссылки
