Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ингем
Квинсленд
Ingham clock.jpg
Часы в Ротари парке
Ingham находится в Квинсленде.
Ingham
Ingham
Координаты18 ° 39′0 ″ ю.ш. 146 ° 10′0 ″ в.д. / 18.65000 ° ю.ш.146.16667 ° в. / -18,65000; 146.16667 Координаты: 18 ° 39′0 ″ ю.ш. 146 ° 10′0 ″ в.д.  / 18.65000 ° ю.ш.146.16667 ° в. / -18,65000; 146.16667
численность населения4357 ( перепись 2016 г. ) [1]
Учредил1864 г.
Почтовый индекс (ы)4850
Высота11,8 м (39 футов)
Место расположения
LGA (ы)Шир Хинчинбрук
округCardwell
Государственный электорат (ы)Hinchinbrook
Федеральное управление (а)Кеннеди
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
29,1 ° C
84 ° F		 18,8 ° C
66 ° F		 2046,5 мм
80,6 дюйма
Места вокруг Ингама:
Hawkings Creek Gairloch Лесной дом
Trebonne Ingham Плантация Виктория
Trebonne Toobanna Черная гора

Ингем - город и местность в графстве Хинчинбрук , Северный Квинсленд , Австралия. [2] [3] Это административный центр графства Хинчинбрук.

География [ править ]

Ингем находится примерно в 110 км (68 миль) к северу от Таунсвилла и в 1437 км (893 миль) к северу от столицы штата Брисбен. Город расположен примерно в 17 км от суши в пойме реки Герберт, где Палм-Крик истощает низменные земли. Он окружен фермами по выращиванию сахарного тростника, которые обслуживаются несколькими частными железными дорогами.

Железнодорожная линия Северного побережья проходит через город, который служил на железнодорожной станции Ингама . Брюс шоссе также проходит через город. [4]

История [ править ]

История аборигенов [ править ]

До европейского поселения область Ингама была заселена народом варакамай . [5] Варргамай (также известный как варагамай , варгамай , варгамайган , бияй и варакамай ) - это язык австралийских аборигенов в Северном Квинсленде . В языковую область входят районы реки Герберт , Ингхэм, Хокинс-Крик , Лонг-Карман , Герберт-Вейл, Ниагарская долина, Яманик-Крик, ущелье Герберт, Кардуэлл , остров Хинчинбрук и прилегающий материк. [6]

Британская колонизация [ править ]

Джордж Элфинстон Далримпл возглавил первую британскую экспедицию в этот район во время своего путешествия 1864 года из Кардвелла на станцию ​​Долина лагун . Далримпл назвал реку Герберт во время этой экспедиции и описал как обширные травянистые равнины, примыкающие к реке, так и «племя диких чернокожих», жившее на них. [7] Совладелец Valley of Lagoons Уолтер Джервуаз Скотт вскоре основал на этих равнинах животноводческую станцию Herbert Vale, которой управляли Генри Уорсли Стоун и Дункан Макослан. [8] В 1868 году регион был открыт для дальнейшего освоения земель колонистами [9] с Дэниелом Кадмором.и Морис Джеффри О'Коннелл были наиболее известными селекционерами. [10]

Этот захват земли привел к конфликту между британскими колонистами и коренным населением региона. [11] В начале 1870-х годов местные полицейские силы, базирующиеся в Уотервью под руководством субинспекторов Томаса Кауарда и Фердинанда Маккуори Томпсона, проводили миссии по «рассредоточению» групп «очень проблемных» аборигенов вдоль реки Герберт. [12] Крупный рогатый скот продолжали закалывать, и в 1872 году отряд местной полиции захватил группу аборигенов в собственности Дэниела Кадмора. Их заставляли собирать дрова, а затем расстреливали, а их трупы сжигали на собранных дровах. [11]В 1873 году местные казармы местной полиции были перенесены в Форт Герберт (к западу от современного города Ингхэм) и переданы под командование младшего инспектора Роберта Артура Джонстона . [11] В течение следующих семи лет Джонстон провел многочисленные карательные экспедиции , «разгоняя толпы» аборигенов в районе реки Герберт. [13] Джеймс Кэссиди, колонист, который пытался защитить аборигенов в регионе, описал, как в этот период сотрудники местной полиции приказывали расстреливать мирных аборигенов. Однажды двое мальчиков, выживших в этих перестрелках, были взяты в подарок другим колонистам. [14] Силы местной полиции в регионе Ингхам были расформированы в 1881 году.

Сахарные плантации и фабрики [ править ]

Этот регион был признан идеальным для выращивания сахарного тростника, и Морис Джеффри О'Коннелл считается первым, кто посадил этот урожай в районе реки Герберт. [11] Однако вскоре он покончил жизнь самоубийством [15], и другие предприниматели расширили отрасль. В 1870 году Джеймс Маккензи основал плантацию Гейрлох , Фарранд Хейг и Генри Майлз основали плантацию Бемерсайд , а Артур Ним и Эдвин Уоллер основали плантацию Макнайд . [16] [17] Первый местный сахарный завод был построен в 1872 году на территории Гайрлоха, а в следующем году открылись заводы Бемерсайд и Макнайд. [17]Эти операции столкнулись с финансовыми трудностями, и компания Hamleigh Sugar Company с Альфредом Коули в качестве менеджера стала доминирующим сахарным предприятием в регионе к 1883 году. Однако при значительной поддержке правительства Colonial Sugar Refining Company (CSR) монополизировала производство сахара в долине Хеберт к 1886 году. , покупка большей части плантаций, покупка мельницы Macknade и основание собственной мельницы в 1883 году на плантации Victoria . [11] Заводы Macknade и Victoria все еще работают и принадлежат Wilmar Sugar Australia . [18]

Большая часть работы на этих плантациях в первые годы выполнялась привозными жителями островов Южных морей, которые должны были работать в течение трех лет, зарабатывая всего 6 фунтов стерлингов в год, которые выплачивались в конце контракта, часто дешевыми товарами вместо денег. . [19] На плантации Виктория, принадлежащей CSR, островитяне носили на шее оловянный диск с проставленным на нем номером, и, хотя им была предоставлена ​​больница, количество болезней и смертей среди них было очень высоким, а уровень смертности в 1884 году составлял до 15%. [20] Сама больница была временным строением, в котором островитяне были заперты без присмотра на ночь. Есть зарегистрированный инцидент, когда произошла драка, повлекшая за собой смерть и массовые ранения. [21]

В 1885 году Королевская комиссия обнаружила, что островитяне, которым суждено было работать на плантации Альфреда Коули в Хэмли, были подвергнуты черной дрозде тем, что были наняты способом, который был «жестоко обманным и совершенно незаконным». [22] Точно так же Комиссия обнаружила, что многие островитяне были намеренно похищены или убиты во время вербовки на плантацию Виктория CSR, охарактеризовав это как свидетельство обмана, жестокого предательства и бесчеловечной резни. [23] В 1886 году компании CSR и Hamleigh получили государственную компенсацию за переселение и репатриацию некоторых островитян, переживших эти вербовки. Эти деньги были предоставлены, несмотря на расследование, показывающее, что ежегодный уровень смертности жителей островов Южного морясоставила 17,5% на обеих этих плантациях. [24] Использование труда островитян продолжалось в долине реки Герберт до начала 1900-х годов.

Городок Ингхэм [ править ]

Архитектурные планы Ingham Gaol

Группа из нескольких хижин, известных просто как Нижний Герберт, была основана в 1871 году и включала почтовое отделение. [25] Городок был опубликован на этом месте в 1879 году и назван Ingham, [26] в честь Уильяма Бэрстоу Ингама, пионера плантатора сахара на реке Герберт. [2] [3]

Тюрьма открылась в июле 1886 года; раньше здесь был только полицейский изолятор. [27]

Город имеет сильную итальянскую и испанскую историю с 1920-х и 1930-х годов, когда наблюдался большой приток иммигрантов из этих стран. [28] [29]

Банда Черной Руки, состоящая из некоторых из этих иммигрантов, терроризировала город в 1930-х годах взяточничеством и коррупцией, создав темную главу в истории города. [30] [31]

Государственная средняя школа Ингхэма открылась 2 февраля 1952 года. Государственная школа Ингхэма открылась 4 мая 1855 года и отметила свой золотой юбилей в декабре 1935 года. [32] [33]

Библиотека Хинчинбрук Шайр

Нынешняя библиотека Шира Хинчинбрук открылась в 2011 году в Ингаме. [34]

В марте 2018 года паводковые воды затопили жилые дома в Ингхэме после сильного дождя. [35]

Население [ править ]

Согласно переписи населения 2016 года , в Ингхэме проживало 4357 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 7,6% населения.
  • 81,2% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения была Италия с показателем 5,0%.
  • 82,5% людей говорили дома только по-английски. Среди других языков, на которых говорят дома, итальянский - 7,2%.
  • Наиболее частые ответы о религии: католики - 45,8%, англиканские - 15,5%, не вероисповедания - 13,1%. [1]

Промышленность [ править ]

Ингхэм - это сервисный центр для многих плантаций сахарного тростника, которые обслуживаются двумя сахарными заводами, расположенными в районе Ингхэм: Сахарный завод Виктория (расположенный примерно в 6 км от Ингама), который является крупнейшим сахарным заводом в Австралии и одним из крупнейших в стране. Южное полушарие, [36] и Macknade Mill, старейший действующий сахарный завод в Квинсленде. Обе фабрики принадлежат и управляются Wilmar Sugar Australia Limited. Большая часть тростника доставляется на комбинаты по легким трамвайным путям. [37] После переработки на заводах сахар-сырец затем транспортируется трамвайной линией на терминал для массовых грузов в соседнем приморском порту Люсинда и загружается на корабли для экспорта через самый длинный пирс в южном полушарии (4,75 км).

Другие отрасли промышленности в районе Ингама включают животноводство, арбузы, рис, садоводство, рыболовство, лес и туризм.

Достопримечательности [ править ]

В городе находится региональная художественная галерея TYTO Regional Art Gallery, которая находится рядом с Tyto Wetlands и рестораном Enrico's. В том же районе находится библиотека Шайра Хинчинбрук, расположенная по адресу 73-75 McIllwraith Street. [38]

Водопад Уолламан находится примерно в 40 км к западу от города. Остров Хинчинбрук находится примерно в 20 км к северу от Ингама.

Австралийско-итальянский фестиваль [ править ]

Австралийско-итальянский фестиваль проводится в Ингхэме в первые выходные августа каждого года и является одним из самых популярных мероприятий в регионе, его посещают тысячи человек. Фестиваль отмечает культурное происхождение Ингхэма, начиная с 1890-х годов, когда в регион прибыли первые итальянские иммигранты. Более половины населения города имеют итальянское происхождение. [39] Город известен как «Маленькая Италия». [40]

Ежегодный фестиваль, проводимый в Tyto Wetlands, зародился как идея семинара сообщества. [39] Многие итальянцы приезжают из Италии, чтобы отпраздновать это событие, [ цитата необходима ], укрепляя культурные связи между жителями Ингама и Италии.

Списки наследия [ править ]

В Ингхэме есть ряд объектов, включенных в список наследия, в том числе:

  • Шоссе Олд Брюс: мост Гэрлох [41]
  • Улица Ланнеркост, 15: почтовое отделение Ингама [42]
  • Линч-стрит, 5: дом Рут Фэйрфакс [43]
  • 35-39 Palm Terrace: Ingham Court House [44]

Известные жители [ править ]

Известные люди, рожденные в Ингхэме, включают:

  • Сэм Бэкко (лига регби)
  • Харриет Бримс ( первая женщина-фотограф)
  • Дэвид Крисафулли (член Законодательного собрания Квинсленда)
  • Трейси Курро (журналист)
  • Фрэнсис Патрик Донован (посол)
  • Грег Доулинг (лига регби)
  • Ник Евклид (лига регби)
  • Артур Фадден (13-й премьер-министр Австралии)
  • Берил Пятница , нетболистка
  • Уолтер Мейсон (автор) [45] [46]
  • Кейт Пейн (получатель Виктории Кросс)
  • Тед Роу (политик)
  • Лори Спина (лига регби)
  • Сестры Ориглассо ( Вероникас )
  • Леонард Фрейзер (осужденный серийный убийца и сексуальный преступник)
  • Эрик Фельдт (глава береговой охраны во время Второй мировой войны)
  • Джойс НэнКивелл Лох (гуманитарный деятель и героиня)

Климат [ править ]

В Ингаме тропический муссонный климат ( согласно классификации климата Кеппена Am ). Как и в остальной части Крайнего Севера Квинсленда, здесь очень влажный и жаркий сезон дождей, который длится с ноября по апрель, и менее влажный и теплый сухой сезон, который длится с мая по октябрь. Ингхэм является частью биорегиона влажных тропиков Квинсленда.

Климатические данные для Ингхэма
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)32,4
(90,3)		31,7
(89,1)		30,8
(87,4)		29,1
(84,4)		27,1
(80,8)		25,2
(77,4)		24,9
(76,8)		26,2
(79,2)		28,4
(83,1)		30,4
(86,7)		31,8
(89,2)		32,5
(90,5)		29,2
(84,6)
Средняя низкая ° C (° F)23,0
(73,4)		23,2
(73,8)		22,3
(72,1)		20,3
(68,5)		17,8
(64,0)		14,8
(58,6)		13,7
(56,7)		14,3
(57,7)		16,0
(60,8)		18,4
(65,1)		20,7
(69,3)		22,1
(71,8)		18,9
(66,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)380,1
(14,96)		470,4
(18,52)		381,0
(15,00)		203,0
(7,99)		107,5
(4,23)		46,3
(1,82)		35,8
(1,41)		37,5
(1,48)		39,3
(1,55)		51,3
(2,02)		121,0
(4,76)		197,6
(7,78)		2141,6
(84,31)
Источник: [47]

СМИ [ править ]

Herbert River Экспресс является газетой в Ингах с 1904 года [48] [49]

Укрытие от циклона [ править ]

После разрушений, вызванных циклоном Яси на крайнем севере Квинсленда в феврале 2011 года, Ингхэм стал одним из многих городов, где было построено убежище от циклона. Укрытие от циклона Ingham способно противостоять ветру более 300 километров (190 миль) в час, как это было в циклонах пятой категории . Здание служит многоцелевым спортивным сооружением для средней школы Ingham State High School, а во время урагана в нем могут укрыться до 800 человек. Приют был открыт премьер-министром Кэмпбеллом Ньюманом в январе 2013 года [50].

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Статистическое бюро Австралии (27 июня 2017 г.). «Ингхэм (городской центр / населенный пункт)» . 2016 Перепись QuickStats . Проверено 23 января 2018 года .
  2. ^ a b «Ингхам - городок (запись 16673)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Дата обращения 15 августа 2016 .
  3. ^ a b «Ингхам - местность (запись 49502)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Дата обращения 15 августа 2016 .
  4. ^ "Квинсленд Глобус" . Штат Квинсленд . Дата обращения 15 августа 2016 .
  5. ^ "Люди Варакамай" . AusAnthrop База данных австралийских аборигенов. Архивировано 4 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 .
  6. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 от: "Warrgamay" . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  7. ^ «Новое поселение в Рокингем-Бей» . Курьер Брисбена . XIX (2036 г.). Квинсленд, Австралия. 6 августа 1864 г. с. 5 . Проверено 3 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Покойный мистер Генри Стоун" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . XXXV (11604). Квинсленд, Австралия. 4 ноября 1919 г. с. 2 . Проверено 3 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "Межколониальные новости. Квинсленд" . Сидней Морнинг Геральд . LVIII (9444). Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 августа 1868 г. с. 3 . Проверено 3 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Телеграфный" . Курьер Брисбена . XXIII (3, 441). Квинсленд, Австралия. 10 октября 1868 г. с. 4 . Проверено 6 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ a b c d e Видонья Балансатеги, Бьянка (2011), История реки Герберт , Совет графства Хинчинбрук, ISBN 978-1-921555-73-2
  12. ^ "Кардвелл" . Курьер Брисбена . XXV (4, 196). Квинсленд, Австралия. 16 марта 1871 г. с. 3 . Проверено 7 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ↑ Боттомс, Тимоти (2013), Заговор молчания: время убийств на границе Квинсленда , Аллен и Анвин, ISBN 978-1-74331-382-4
  14. ^ «Письма в редакцию» . Квинслендер . XVIII (260). Квинсленд, Австралия. 7 августа 1880 г. с. 178 . Проверено 7 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Брисбен» . Сидней Морнинг Геральд . LIX (9566). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 января 1869 г. с. 7 . Проверено 6 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Река Герберт" . Maryborough Chronicle, Wide Bay And Burnett Advertiser (1110). Квинсленд, Австралия. 19 сентября 1871 г. с. 4 . Проверено 6 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ а б «Район Ингхэм» . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . XLIX (189). Квинсленд, Австралия. 10 августа 1927 г. с. 14 . Проверено 6 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "Мельницы" . Wilmar Sugar . Проверено 6 марта 2021 года .
  19. ^ Эдвард Wybergh Docker (1970), blackbirders вербовка труда южных морей для Квинсленда, 1863-1907 , [Сидней] Ангус и Робертсон, ISBN 978-0-207-12038-1
  20. ^ "В СЕВЕРНОЙ Квинсленде" . Аргус (Мельбурн) (11, 755). Виктория, Австралия. 23 февраля 1884 г. с. 4 . Проверено 8 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "Болезненная трагедия среди канаков на Нижнем Герберте" . Квинсленд Фигаро . Квинсленд, Австралия. 30 июня 1883 г. с. 4 . Проверено 8 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "Трудовая торговля" . Телеграф (3, 942). Квинсленд, Австралия. 5 мая 1885. с. 2 . Проверено 8 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Трудовая торговля" . Телеграф (3, 943). Квинсленд, Австралия. 6 мая 1885 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Требования о компенсации» . Неделя . XXI, (531). Квинсленд, Австралия. 27 февраля 1886 г. с. 10 . Проверено 8 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.CS1 maint: лишняя пунктуация ( ссылка )
  25. ^ Премьер почтовой истории. «Список почтовых отделений» . Лучшие почтовые аукционы . Проверено 10 мая 2014 .
  26. ^ "Нижний Герберт, округ Кеннеди" . Квинслендер . XVI (217). Квинсленд, Австралия. 11 октября 1879 г. с. 455 . Проверено 3 марта 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Официальные уведомления» . Курьер Брисбена . XLII (8, 895). Квинсленд, Австралия. 19 июля 1886 г. с. 6 . Проверено 9 октября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ Хендерсон, Лин (1978). «Итальянцы в Шире Хинчинбрук, 1921–1939: мотивы миграции» (PDF) . espace.library.uq.edu.au/view/UQ:207962 . Архивировано из оригинального (PDF) 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  29. ^ "Места миграции Регистра Наследия Квинсленда" (PDF) . Правительство Квинсленда . Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  30. ^ «Раскрытие загадки: В поисках правды о Черной руке Северного Квинсленда» . Радио Национальное . 9 мая 2016. Архивировано 15 октября 2017 года . Проверено 9 января 2018 .
  31. ^ "Банда Черной Руки: часть вторая" . Радио Национальное . 21 апреля 2016 года. Архивировано 11 мая 2016 года . Проверено 9 января 2018 .
  32. ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 .
  33. ^ "Ингхэмская государственная школа" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . LVII (351). Квинсленд, Австралия. 7 декабря 1935 г. с. 7 . Проверено 3 февраля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Статистический бюллетень публичных библиотек 2016-17" (PDF) . Общедоступные библиотеки подключаются . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017. архивации (PDF) с оригинала на 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  35. ^ «Наводнение в Северном Квинсленде: более 200 домов затоплены во время пиков наводнения в Ингеме» . ABC News . 10 марта 2018. Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 .
  36. ^ "Справочник исторических городов: Ingham" . Издательство "Наследие Австралии". Архивировано из оригинального 31 августа 2006 года . Проверено 17 мая 2012 года .
  37. ^ Трамваи района Ingham. Verhoeven, G Бюллетень Австралийского исторического общества железных дорог (июнь 1971 г.). С. 122-131.
  38. ^ "Библиотека Хинчинбрука" . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  39. ^ a b Австралийский итальянский фестиваль Ingham. Архивировано 23 марта 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 17 мая 2012 года.
  40. ^ "Ингхэм" . Туризм и события Квинсленд . Правительство Квинсленда . Архивировано 17 сентября 2016 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
  41. ^ "Мост Гейрлох (запись 602591)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 9 июля 2013 года .
  42. ^ "Почтовое отделение Ingham (ID места 106200)" . База данных австралийского наследия . Департамент окружающей среды . Проверено 1 октября 2018 года .
  43. ^ "Линч-стрит, 5 (запись 602193)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 9 июля 2013 года .
  44. ^ "Ingham Court House (запись 601546)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 9 июля 2013 года .
  45. Перейти ↑ Mason, Walter (2008), Destination Saigon: adventures in Vietnam , Inspired Living / Allen & Unwin, ISBN 978-1-74175-949-5
  46. ^ "Тина Арена" . Уолтер Мейсон. Архивировано 2 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 года .
  47. ^ «Климатическая статистика для Ингхэма» . Австралийское бюро метеорологии. Архивировано 17 февраля 2013 года . Проверено 1 января 2010 года .
  48. ^ "Исторические заметки о газетах Северного Квинсленда" . Университет Джеймса Кука . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
  49. ^ "Герберт Ривер Экспресс" . News Corp . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
  50. ^ "Укрытие от циклонов мирового класса для Ингхэма" . Управление Премьера и Кабинета Министров . Правительство Квинсленда. 16 января 2013 года. Архивировано 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Университет Квинсленда: Квинсленд Места: Ингем
  • Регион Ингам - Великий зеленый путь
  • Совет Шира Хинчинбрук
  • Библиотека Хинчинбрук Шайр
  • Австралийско-итальянский фестиваль