Внутренняя гавань | |
---|---|
Вид на внутреннюю гавань | |
Координаты: 39 ° 17′01 ″ N 76 ° 36′36 ″ з.д. / 39,283494 ° с.ш. 76.609897 ° з.д. Координаты : 39 ° 17′01 ″ N 76 ° 36′36 ″ з.д. / 39,283494 ° с.ш. 76.609897 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Мэриленд |
Город | Балтимор |
Inner Harbor является историческим морским портом , туристический аттракцион , и ориентир города Балтимор, штат Мэриленд . В 2009 году Институт городских земель описал его как «модель постиндустриальной реконструкции набережной во всем мире». [1] Внутренняя гавань расположена в устье водопада Джонс , образуя широкую и короткую северо-западную ветвь реки Патапско . Район включает любую воду к западу от линии, проведенной между подножием Президент-стрит и Американским художественным музеем Visionary .
Название «Внутренняя гавань» используется не только для воды, но и для окружающей территории города, с приблизительными границами улиц Президент-стрит на востоке, Ломбард-стрит на севере, Грин-стрит на западе и Ки-Хайвей на востоке. юг. Гавань находится в нескольких минутах ходьбы от Camden Yards и стадиона M&T Bank . Водное такси доставит пассажиров до Феллс-Пойнт , Кантон и Форт Мак-Генри .
История [ править ]
Хотя Балтимор был крупным морским портом США с 18-го века, исторически мелководье Внутренней гавани (до манипуляций посредством дноуглубительных работ) не способствовало развитию крупных судов или тяжелой промышленности. Они были сосредоточены в Саранче-Пойнте , Феллс-Пойнте и Кантоне .
В середине 20-го века Балтимор пострадал от экономического спада в результате реструктуризации, характерной для многих промышленных городов США. Старые гавани были заброшены с приходом контейнеровозов после Второй мировой войны. Позже старые гавани были адаптированы в качестве координационных центров для воссоединения городов с их набережными и развития общественных пространств, туризма, бизнеса и жилья. [2]
В 1940-х годах Джон Х. Тредгилл, глава Ассоциации торговли пароходами, инициировал исследование моста через гавань. [3] Мост через Внутреннюю гавань Балтимора - одна из часто обсуждаемых идей. В качестве главы ассоциации Тредгилл в конечном итоге рекомендовал отказаться от идеи создания моста через гавань из-за того, что Балтимор в значительной степени полагался на торговлю морскими перевозками и опасался, что мост отрицательно скажется на потоке судоходства через гавань. порт Балтимор . [4] Тредгилл был назначен главой портовой комиссии Балтимора в 1950-х годах. [5]
В 1950-х годах экономические изменения положили конец как грузовым, так и пассажирским перевозкам во Внутренней гавани, таким как пароходы Old Bay Line . Гниющие склады и пирсы в конечном итоге были снесены и заменены открытыми, покрытыми травой парками, которые использовались в развлекательных целях и время от времени для проведения крупных мероприятий.
Набережная постепенно превращалась в отмеченные наградами парки и площади, окруженные офисными зданиями, гостиницами и развлекательными аттракционами, что обратило вспять упадок города и стало образцом городского возрождения в городах по всему миру. [6] Обновление района Внутренней гавани Балтимора началось с принятия проекта Карлова центра площадью 13 га городским советом и мэром Томасом Д'Алесандро в марте 1958 года. В период с 1958 по 1965 год Балтимор обновил центр города. свой деловой район, перестроив Карлов центр с офисными зданиями, гостиницами и магазинами розничной торговли.
В начале второго срока мэра Теодора Р. Маккелдина в 1963 году программа реконструкции была расширена и теперь включает 240 акров (97 га), окружающих Внутреннюю гавань. Корпоративные штаб-квартиры и отели были построены вокруг береговой линии Внутренней гавани. Общественный парк и набережная были добавлены для проведения досуга и общественных встреч.
4 июля 1976 года, после встречи Tall Ships в Нью-Йорке в честь двухсотлетия США , восемь кораблей из других стран посетили Балтимор, где они привлекли огромное количество туристов. Этот интерес помог стимулировать развитие других туристических достопримечательностей, в том числе Национального аквариума , Научного центра Мэриленда и ярмарочной площади Харборплейс (управляемой The Rouse Company ), которая открылась 4 июля 1980 года. [7] Близлежащий конференц-центр Балтимора и Отель Hyatt Regency Baltimore расширил перечень услуг и увеличил плотность населения и посетителей.
Благодаря успеху Внутренней гавани в 1970-х и 1980-х годах Балтимор стал всемирным туристическим центром и образцом городского планирования и развития. Он оказал влияние более чем на 100 других городов и получил более 40 национальных и международных наград, включая упоминание Американским институтом архитекторов в 1984 году как «одно из высших достижений крупномасштабного городского дизайна и развития в истории США». [8]
В последние годы территория вдоль набережной к востоку от Внутренней гавани (в направлении Феллс-Пойнт и Маленькая Италия ) была застроена кондоминиумами, торговыми площадями, ресторанами и отелями - текущий проект, известный как Восточная гавань .
Несмотря на то, что вокруг Внутренней гавани осталось мало земли для застройки, в отношении доступной земли было много планов, которые не были реализованы. Недавно завершенные проекты включают в себя многофункциональные комплексы, включающие офисные помещения, уличную торговлю и кондоминиумы, а также гостиничные проекты, такие как Ritz Carlton Residences, проект кондоминиума на Key Highway в юго-восточном углу Внутренней гавани.
В сентябре 2003 года район Внутренней гавани был затоплен ураганом «Изабель» . Всемирный торговый центр Балтимор оставался закрытым в течение месяца, но все остальные здания были спасены от затопления управления развития Inner Harbor, которые были созданы командой разработчиков мастер Карл Центр-Inner Harbor Management, Inc.
В марте 2004 года водное такси перевернулось во время шторма на северо-западном рукаве реки Патапско возле форта МакГенри. Произошедшая более чем в миле ниже по течению от Внутренней гавани, авария была связана с внутренней гаванью по сообщениям новостей и случайным наблюдателям. Пять пассажиров погибли в результате аварии, причиной которой, как установил Национальный совет по безопасности на транспорте, стало то, что небольшое судно понтонного типа столкнулось с непредсказуемыми сильными ветрами и волнами. [9]
Достопримечательности [ править ]
Музеи [ править ]
- Музей афроамериканской истории и культуры Реджинальда Ф. Льюиса
- Американский художественный музей Visionary
- Балтиморский музей промышленности
- Музей развлечений Геппи (открыт в 2006 г .; закрыт в 2018 г.)
- Еврейский музей Мэриленда в синагоге на Ллойд-стрит
- Музей гражданской войны на вокзале Президент-стрит
- Детский музей Port Discovery (на месте исторического рыбного рынка Балтимора)
- Музей спортивных легенд в Camden Yards (открыт в 2005 году; закрыт в 2015 году)
- Музей стоматологии Сэмюэля Д. Харриса
- Рипли, хотите верьте, хотите нет! Odditorium (открыт в 2012 г .; закрыт в 2020 г.)
Корабли [ править ]
- Исторические корабли в Балтиморе :
- USCGC Taney - последний боевой корабль на плаву, который пережил атаку на Перл-Харбор.
- USS Torsk - подводная лодка класса "Линь" ; последний корабль, потопивший вражеское судно во Второй мировой войне
- Лайтшип Чесапик
- Маяк Семифутового холма
- USS Constellation - единственный корабль времен Гражданской войны на плаву
- Суда в активном / резервном статусе:
- SS Wright - контейнеровоз авиационной логистической поддержки ВМС США (ролл-он / выкатка)
- Бывшие суда
- USNS Comfort - госпитальный корабль ВМС США (в Балтиморе до марта 2013 г.)
Развлекательные заведения [ править ]
Спорт [ править ]
- Camden Yards Sports Complex
- Гран-при Балтимора (уличная гонка для Indycar и American Le Mans Series )
- Иволга Парк в Камден Ярдс (дом Балтиморских Иволги )
- Стадион M&T Bank (дом Baltimore Ravens ; ранее известный как стадион PSINet, а затем как стадион Ravens)
- Музей спортивных легенд в Camden Yards (закрыт в 2015 году)
- Место рождения и музей Бэйб Рут
Концертные залы и арены [ править ]
- Конференц-центр Балтимора
- Royal Farms Arena (ранее известная как Civic Center, а ранее как Baltimore Arena и 1st Mariner Arena)
- Павильон Pier Six
- Электростанция Live! (коллекция баров и клубов, в которую входит Rams Head Live! )
Известная архитектура [ править ]
- Бнай Исраэль - действующая синагога мавританского возрождения
Синагога на Ллойд-стрит, чуть дальше по улице, - это музей. Между двумя зданиями синагоги находится Еврейский музей Мэриленда.
Другие достопримечательности [ править ]
- Национальный аквариум в Балтиморе
- Харборплейс и Галерея (включая музей Рипли, хотите верьте, хотите нет! )
- Научный центр Мэриленда
- Pratt Street Power Plant (содержащий Barnes & Noble , Hard Rock Cafe и оригинальное ESPN Zone , которая закрыта в июне 2010 года, в конце 1980 - х годов, содержал закрытый викторианской эпохи «прикольных дом» -themed Six Flags парк аттракционов )
- Top of the World во Всемирном торговом центре Балтимора
- Мемориал Холокоста
- Центр Колумбуса, дом Института биотехнологии Университета Мэриленда
- Локвуд Плейс
- Туристический центр Балтимора
- Синагога на Ллойд-стрит , третья по величине синагога в США , ныне музей.
- Площадь Маккелдина
Свобода слова [ править ]
Как центральная и оживленная часть Балтимора, Внутренняя гавань была местом большой политической и художественной деятельности. Город вовлечен в продолжающиеся споры о свободе слова в этом районе. Один из первых конфликтов касался участников марша за права геев, разрешение на которые было отозвано властями города. (Город объявил, что только пять или меньше человек могут маршировать, и что они не могут нести знаки.) [11]
Компания Rouse , которая начала работать в Harborplace в 1980 году, долгое время находилась в конфликте с уличными артистами . Компания регулирует выступления, и ее часто обвиняют в подавлении свободы слова. [12] Эти споры достигли апогея в 2002–2003 годах, когда два события вызвали судебный процесс против города.
Иск ACLU [ править ]
21 октября 2002 года уличному артисту Джерри Роуэну запретили посещать этот район за «бесчувственную» шутку. Обсуждая тогдашнее дело о снайпере Вашингтона , Роуэн сказал: «Я ехал сегодня утром в центр города, и по радио я услышал, что они наконец-то представили составную часть снайпера, поэтому в ближайшее время должен быть арест. он белый парень, который говорит по-испански и выглядит как араб ». [12] Полицейские подслушали шутку и сообщили об этом Роуз. Ранее компания отправила Роуэну письмо, в котором упрекала его в «неприличном юморе», а также в «неуважении к администраторам программы». После этого сообщения компания запретила ему находиться в этом районе. [12]
4 апреля 2003 года полицейский попросил, чтобы «Женщины в черном Балтиморе» распустились. [13] Группа собиралась (и собирается) на площади Маккелдина каждую пятницу с 11 сентября 2002 года.
7 октября 2003 года «Роуэн и женщины в черном» подали иск против города Балтимор, отстаивая свое право на свободу слова. Им помогал поверенный Раджив Гойл от имени Американского союза гражданских свобод . [13]
По состоянию на июль 2012 года судебный процесс остается неурегулированным. Переговоры между ACLU, городом, The Rouse Company и The Waterfront Partnership дали определенные результаты. Площадь Маккелдина была объявлена официальной зоной свободы слова.
В других местах полиция применяет правила против протеста. 21 мая 2011 года учителю Брюсу Фридриху угрожали арестом за то, что он раздавал брошюры о правах животных. [14] 18 сентября 2011 года полиция арестовала художника Марка Чейза за продажу его картин «в амфитеатре Внутренней гавани или рядом с ним». «Ваши конституционные права не имеют ничего общего с законом», - сказал офицер, производивший арест, когда Чейз возражал на основании Первой поправки . [15]
См. Также [ править ]
- Мистер Trash Wheel - судно, вывозящее мусор из Внутренней гавани.
Ссылки [ править ]
- ^ "Объявление 2009 ULI Awards for Excellence." Институт городских земель, Атланта, 24 апреля 2009 г.
- ↑ Энн Брин и Дик Ригби, «Waterfronts: Cities Reclaim their Edge», The Waterfront Center, McGraw-Hill, 1994, стр. 20–23.
- ^ "Ужин, чтобы поднять торговлю с Балтимором, проводимую группами Цинциннати". Солнце . Балтимор. 25 февраля 1938 г. с. 9. ProQuest 543162584 .
- ^ Доклад достопочтенного Теодор Р. McKeldin по предложенному Кресту моста гавани. 1944. Балтимор, штат Мэриленд: Ассоциация пароходной торговли Балтимора.
- ^ «Судоходная группа выбирает агента: Офицер на линиях США, назначенный в Портовую комиссию». Солнце . Балтимор. 3 июля 1951 г. с. 13. ProQuest 539009298 .
- ^ Jenni Хьюитт, «Вот рукотворная Waterfront Аристотель хотел бы,» Morning Herald , Сидней, Австралия, 27 октября 1983, стр. 12.
- ↑ Мартин Л. Миллспо, «Критическая масса», Evening Sun , Балтимор, 1 июля 1980 г., стр. A11.
- ↑ Американский институт архитекторов, пресс-релиз, Вашингтон, округ Колумбия, 5 февраля 1984 г.
- ^ «Недостаточная остойчивость привела к опрокидыванию пассажирского судна» . MarineLink.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 26 июля 2007 года .
- ^ «Обзор» . Морские центры Балтимора. Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
- ↑ Гюнтер, Кэти (21 сентября 1984 г.). «Городские власти отменили разрешение на марш за права геев в гавани». Балтимор Сан . Proquest. ProQuest 536612295 .
- ^ a b c Диткофф, Анна (6 ноября 2002 г.). «Разошлите клоунов» . Baltimore CityPaper . Проверено 13 июля 2012 года .
- ↑ a b Wilson, Kimberly AC (8 октября 2003 г.). «Судебный процесс по Первой поправке к городу расширился» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2012 года .
- ↑ Германн, Питер (27 мая 2011 г.). «Полиция Балтимора приказывает учителю прекратить распространение листовок во Внутренней гавани» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2012 года .
- ↑ Германн, Питер (19 сентября 2012 г.). «Арест во Внутренней гавани возобновляет дебаты о свободе слова» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
У Wikivoyage есть путеводитель по Балтимору / Внутренней гавани . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Внутренней гавани Балтимора . |
- Сайт InnerHarbor.com
- Веб-страница Внутренней гавани Балтимора
- Официальный сайт Harbour Place
- Балтиморский морской музей
- Балтиморский музей промышленности
- Прогулки по Балтимору
- Global Harbours: Возрождение набережной
- Исторический американский технический отчет (HAER) № MD-86, « Внутренняя гавань Балтимора, северо-западное отделение реки Патапско к югу от Пратт-стрит и между Лайт-стрит и Джонс-Фолс, Балтимор, Индепендент-Сити, Мэриленд », 1 фотография, 16 страниц данных, 1 страница с подписью к фотографии
- HAER No. MD-86-A, « Внутренняя гавань Балтимора, пирс 5, к югу от Пратт-стрит между Маркет-плейс и Конкорд-стрит », 17 фотографий, 16 страниц данных, 3 страницы с заголовками
- HAER No. MD-86-B, « Внутренняя гавань Балтимора, пирс 6, к югу от Пратт-стрит между Конкорд-стрит и выходом Джонс-Фоллс », 10 фотографий, 10 страниц данных, 3 страницы с заголовками
- HAER No. MD-86-C, « Внутренняя гавань Балтимора, пирс 4, южная сторона Пратт-стрит между Фредерик-стрит и Маркет-плейс », 7 фотографий, 14 страниц данных, 2 страницы с фотографиями.