Бессонница - американский психологический триллер 2002года режиссера Кристофера Нолана по сценариюХиллари Зейтц. Ремейк одноименного норвежского фильма 1997 года, в котором снимались Аль Пачино , Робин Уильямс , Хилари Суонк , Маура Тирни , Мартин Донован , Ники Катт и Пол Дули . Действие фильма разворачивается вокруг двух детективов из Лос-Анджелеса, расследующих убийство в Найтмьюте, Аляска .
Бессонница | |
---|---|
Режиссер | Кристофер Нолан |
Произведено |
|
Сценарий от | Хиллари Зейтц |
На основе | |
В главной роли | |
Музыка от | Дэвид Джулиан |
Кинематография | Уолли Пфистер |
Отредактировано | Доди Дорн |
Производственные компании | |
Распространяется | Warner Bros. Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 118 минут [1] |
Страна | США [2] |
Язык | английский |
Бюджет | 46 миллионов долларов [3] |
Театральная касса | 113,8 млн. Долл. США [3] |
Вышедший 24 мая 2002 года фильм « Инсомния» собрал более 113 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 46 миллионов долларов и получил похвалу критиков за свой сценарий, кинематографию, режиссуру и актерскую игру, особенно за игры Пачино и Уильямса.
Сюжет
В небольшом рыбацком городке Найтмьют, штат Аляска , нашли убитой 17-летнюю Кей Коннелл. Детективы Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD) Уилл Дормер и Хэп Экхарт направляются для оказания помощи местной полиции в их расследовании по просьбе начальника полиции Найбака, старого коллеги Дормера. Элли Берр, молодой местный детектив, которая также является поклонницей расследований Дормера, подбирает их, когда они приезжают. Вернувшись в Лос-Анджелес, служба внутренних дел расследует одно из прошлых дел Дормера. Летя на Аляску, Экхарт сообщает, что он собирается дать показания против Дормера в обмен на иммунитет, на что Дормер отвечает, что многие преступники, которых он помог осудить, используя сомнительные доказательства, могут выйти на свободу, если их дела будут возобновлены.
Дормер привлекает убийцу к месту преступления, но подозреваемый убегает в туман, прострелив ногу одному из полицейских. Дормер замечает фигуру в тумане и стреляет из резервного оружия. Бросившись к упавшей фигуре, Дормер поднимает пистолет 38-го калибра, который уронил подозреваемый. Затем он обнаруживает, что застрелил Экхарта. Из-за ожидаемых показаний Экхарта Дормер знает, что служба внутренних дел никогда не поверит, что стрельба была случайной, поэтому он утверждает, что Экхарт был застрелен подозреваемым. Он не упоминает, что у него есть пистолет 38-го калибра. Берр отвечает за расследование стрельбы, и ее команда находит пулю 38-го калибра, которая попала в офицера. Той ночью Дормер идет в переулок и стреляет из пистолета 38-го калибра в тушу животного, затем извлекает и очищает пулю. В морге сотрудник передает ему пулю в мешке, извлеченную из тела Экхарта, но она не знакома с ее типом. Дормер уходит и переключает пулю 0,38 калибра на 9-миллиметровую пулю из тела Экхарта.
В течение следующих нескольких дней Дормера мучает бессонница, вызванная его чувством вины за убийство Экхарта и усугубляемая вечным дневным светом . Дормер начинает получать анонимные телефонные звонки от убийцы, который утверждает, что был свидетелем того, как Дормер убил своего партнера. Когда полиция узнает, что Кей была поклонницей местного криминального писателя Уолтера Финча, Дормер врывается в квартиру Финча в соседней деревне Умкумиут . Финч приходит домой, понимает, что полиция присутствует, и уклоняется от Дормера после погони. Дормер возвращается в квартиру Финча и ставит 38-й калибр, чтобы подставить Финча.
Финч связывается с Дормером и договаривается о встрече на пароме. Финч хочет помочь в переносе подозрений на оскорбительного парня Кей Рэнди Стеца и в ответ будет хранить молчание о стрельбе в Экхарте. Дормер дает советы по ведению допроса в полиции. После того, как Финч покидает Дормер на пароме, он показывает детективу магнитофон, который использовал для записи разговора.
Финч звонит Дормеру и говорит ему, что смерть Кей была «несчастным случаем» - он забил ее до смерти в приступе гнева после того, как она отвергла его сексуальные домогательства. На следующий день Финч дает ложные показания в полицейском участке. Когда Финч заявляет, что у Рэнди есть пистолет, Дормер понимает, что Финч обнаружил свое растение и спрятал его в доме Рэнди. Рэнди арестовывают, когда в его доме находят пистолет. Финч просит Бёрра прийти в его дом у озера на следующий день, чтобы забрать письма, свидетельствующие о том, что Рэнди оскорблял Кея.
Берр возвращается на место смерти Экхарта и находит гильзу калибра 9 мм , которая противоречит типу пули из тела Экхарта. Она читает свой собственный пример из расследования, в котором участвовал Дормер, и узнает, что у него был 9-миллиметровый калибр, что заставляет ее подозревать, что он стрелял в Экхарта. Между тем, в его последнюю ночь в отеле; Дормер признается хозяйке отеля Рэйчел Клемент о расследовании внутренних дел: он сфабриковал доказательства, чтобы помочь осудить педофила, который, как он был уверен, виновен в убийстве ребенка, и который бы пошел пешком, если бы Экхарт дал показания.
Дормер узнает, что Берр пошел к Финчу. Он находит письма Кея в квартире Финча и понимает, что Финч намеревается убить Берра. Он узнает о домике у озера Финча и бросается туда. В доме Финч сбивает Берра без сознания, когда появляется Дормер, и берет пистолет Берра. Дормер слишком дезориентирован из-за недостатка сна, чтобы бороться с Финчем. Берр оживает и спасает Дормера, а Финч сбегает. Берр показывает, что знает, что Дормер застрелил Экхарта, и он признает, что больше не уверен, было ли это несчастным случаем. Из своего сарая Финч стреляет в них из дробовика, а Берр открывает ответный огонь из пистолета Дормера, в то время как Дормер пробирается к месту, где находится Финч. После драки, в которой Дормер хватает дробовик Финча, Финч стреляет в Дормера из ружья Бёрра, а Дормер стреляет и убивает Финча из дробовика. Берр бросается к смертельно раненому Дормеру и утешает его, утверждая, что выстрел Экхарта был случайным, а затем пытается выбросить 9-миллиметровую гильзу, чтобы сохранить репутацию Дормера. Однако Дормер останавливает ее, советуя не терять целостность, прежде чем он умрет.
Бросать
- Аль Пачино в роли детектива Уилла Дормера
- Робин Уильямс в роли Уолтера Финча
- Хилари Суонк в роли детектива Элли Берр
- Маура Тирни в роли Рэйчел Клемент
- Мартин Донован в роли детектива Хэпа Экхарта
- Ники Катт в роли Фреда Дуггара
- Пол Дули, как главный Чарли Найбэк
- Кристал Лоу в роли Кей Коннелл
- Джей Бразо, как Фрэнсис
- Ларри Холден в роли Фаррелла Брукса
- Керри Сандомирски в роли Триш Экхарт
- Лорн Кардинал - Рич
- Кэтрин Изабель в роли Тани Франк
- Джонатан Джексон в роли Рэнди Стеца
- Пола Шоу в роли коронера
Производство
Кастинг
В Insomnia Робин Уильямс играет злодея, отклоняясь от комедийных ролей, которыми он был ранее известен. [4] Относительно своего решения взять Уильямса на роль Нолан сказал: «Я думаю, [зрители] уйдут с ощущением, будто они увидели« нового »Робина Уильямса. Видя, как Робин Уильямс делает то, что они никогда не могли себе представить, что он сделает или сможет сделать . " [5]
Нолан об игре Уильямса:
Что я подумал о Робине, так это то, что он необыкновенный парень для работы, и он действительно показал то, что я считаю безупречным. Я смотрел фильм сотни раз, пока мы его сокращали, и никогда не достиг той точки, когда начинаешь видеть игру. В большинстве спектаклей в какой-то момент кусочки начинают отслаиваться и ускользать, но с Робином он был очень похож на этого персонажа. Не то чтобы он был очень темным человеком для работы - он очень живой, дружелюбный и забавный в работе. Он действительно что-то нашел внутри себя. Я думаю, что это очень недооцененная работа с его стороны. [6]
Экранизация
Бессонница снималась в течение трех месяцев с апреля по июнь 2001 года. Первая воздушная сцена была снята над ледником Колумбия возле Валдеза, Аляска [7], а подход поплавкового самолета был над Портлендским каналом возле Хайдера, Аляска , и Стюарта. Британская Колумбия . Город Найтмьют на Аляске в основном снимался в / вокруг Сквамиша, Британская Колумбия , включая отель / домик, полицейский участок, среднюю школу и сцену похоронного кладбища. [7] Сцена, где Уилл Дормер стреляет в своего партнера на каменистом пляже в тумане, была снята в Клементин-Крик в Индиан-Арм , недалеко от Ванкувера . [7] Деревня Умкумуит, где находится квартира Финча и где происходит сцена погони за бревнами, была снята на острове Ванкувер в Порт-Алберни . [8] Сцена на дороге к водопаду, где Дормер идет к дому у озера Финч и разворачивает свою машину на 180 °, была снята перед водопадом Фата невесты на шоссе Ричардсон недалеко от Валдеза, Аляска . Финальная сцена фильма на вымышленном озере Кгун в доме у озера Финча была снята на северо-западном конце озера Стро в провинциальном парке Медвежий ледник , недалеко от Стюарта, Британская Колумбия . [7] Для этой финальной сцены съемочная группа построила домик у озера и причал Финча с нуля, а затем разобрала и сняла их после завершения съемок в конце июня 2001 года. [7]
Прием
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 92%, основанный на 202 рецензиях, со средней оценкой 7,7 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Инсомния , движимая игрой Пачино, представляет собой умную и захватывающую психологическую драму». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 78 из 100, основанную на 37 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F. [11]
Лу Люменик из New York Post дал фильму восторженную рецензию, назвав его «альтернативой для гурманов из четырех блюд летним фильмам с попкорном, в котором Аль Пачино и Робин Уильямс давали самые насыщенные представления за многие годы». [12] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что «В отличие от большинства римейков, Nolan Insomnia - это не бледный отредактированный рисунок, а переоценка материала, как новая постановка хорошей пьесы». [13]
Эрик Скьолдбьерг , режиссер оригинального фильма, сказал о новой интерпретации Нолана:
Стилистически он был довольно близок к оригиналу. Мне повезло, что это такой хорошо созданный, умный фильм и что с ним справился действительно хороший режиссер, потому что как ремейк, я думаю, он действительно хорош, и не повредит ни одному оригиналу, если ремейк сделан хорошо. Так что я почувствовал, что мне повезло, что Кристофер Нолан взял на себя ответственность за это. [14]
Taste of Cinema похвалил Нолана за то, что он «уловил волнение оригинала, но при этом выделил его как выдающийся фильм». [15] IndieWire включил Insomnia в свой список «10 римейков классических произведений великих авторов», написав: «Нолан сдвигает моральную почву с растущего морального разложения оригинала на оттенки вины и ответственности, а все более туманная и галлюцинаторная перспектива Пачино становится все более призрачной. вызывающая воспоминания метафора его борьбы ". [16]
Новеллизация
Роберт Уэстбрук адаптировал сценарий к форме романа, который был опубликован Onyx в мае 2002 года [17].
Рекомендации
- ^ «БЕССОННИЦА» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 21 декабря 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 года .
- ^ «Бессонница (2002)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2012 года . Проверено 21 декабря 2014 года .
- ^ а б «Бессонница (2002)» . Box Office Mojo . Архивировано 8 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2014 года .
- ^ Геттел, Оливер. «Робин Уильямс: семь его самых запоминающихся ролей в кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 10 августа 2018 года . Проверено 21 мая 2019 года .
- ^ «Интервью: Кристофер Нолан рассказывает о Insomnia и других будущих проектах» . ShowbizMonkeys.com . Архивировано 19 июля 2012 года . Проверено 21 мая 2019 года .
- ^ Айзенберг, Майк. «Крис Нолан выступает на кинофестивале Hero Complex». Архивировано 18сентября 2015 годав Wayback Machine 14 июня 2010 года. Проверено 13 октября 2015 года.
- ^ а б в г д "Бессонница Производственные заметки" . Фан-сайт Робина Уильямса . Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 7 декабря 2016 года .
- ^ Рид, Майкл Д. «Робин Уильямс полюбил себя во время съемок в Порт-Олберни» . Архивировано 17 августа 2016 года . Проверено 16 августа 2016 года .
- ^ «Бессонница (2002)» . Тухлые помидоры . Архивировано 27 января 2017 года . Проверено 12 августа 2014 года .
- ^ «Бессонница (2002)» . Metacritic . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2011 года .
- ^ «Найдите CinemaScore» (введите «Бессонница» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано 2 января 2018 года . Проверено 23 мая 2020 года .
- ^ Лу Люменик. «ШИРОКО ОТКРЫТЫЕ ГЛАЗА: ЛУЧШАЯ РАБОТА ЗА ГОДЫ ДЛЯ PACINO, WILLIAMS IN THRILLER 'INSOMNIA ' » . New York Post . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
- ^ Роджер Эберт. «Бессонница (2002)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ Пол Видон. «Эрик Скьольдбёрг о« Пионере » » . Grolsch Filmworks . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ Мэтью Бенбенек. «20 лучших ремейков фильмов всех времен» . Вкус кино . Архивировано 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 года .
- ^ Шон Аксмейкер. «10 римейков классиков Великой Auteurs для выпуска Спайки Ли„Oldboy “ » . IndieWire . Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 16 июня 2020 года .
- ^ Уэстбрук, Роберт (2002). Бессонница . Оникс. ISBN 9780451410498.
Внешние ссылки
- Бессонница в IMDb
- Бессонница в AllMovie
- Бессонница в кассе Mojo
- Бессонница на тухлых помидорах