Institutiones rei herbariae ( в переводе « Инструкция по ботанике» ), первоначально опубликованная на французском языке как Elements de botanique , [примечание 1] представляет собой ботанический сборник 1700 года на латинском языке. Книга была основной работой Жозефа Питтона де Турнефора , французского ботаника, которому приписывают создание современной концепции рода .
Во вступление к книге Турнефор включил, возможно, первую записанную историю ботаники под названием Isagoge in rem herbarium . В нем отмечены некоторые наиболее важные авторы-ботаники и даны краткие биографии каждого. [1] В издании 1694 года «Элементы ботаники » Турнефор выступил против концепции рода Джона Рэя , на которую Рэй ответил дважды в 1696 году. Однако в «Institutiones rei herbariae» в 1700 году критика в адрес Рэя была удалена и заменена похвалой. [2]
Основная часть книги содержит исчерпывающий список названий растений, организованных в систему « классов », «разделов», «родов» и «видов». Кроме того, по всему тому размещено множество изображений листьев и цветов растений, выгравированных на медной пластине. [3]
Хотя Institutiones rei herbariae была опубликована в 1700 году (и снова в 1719 году), книга первоначально была написана на французском языке в 1694 году как Elements de botanique . [3] Начиная с 1716 года, англоязычная версия Institutiones публиковалась ежемесячно под названием «Ботанические учреждения» . [примечание 2] Вместо того, чтобы быть переведенным с оригинальной французской работы, Ботанические учреждения были адаптированы из латинского Institutiones rei herbariae . Издание включало прямой перевод оригинала, дополнительные комментарии английских авторов, два алфавитных указателя и краткую биографию Турнефора. [4]
Центральная работа Турнефора получила высокую оценку за простоту организации и за ее роль основополагающего документа для ботаников более позднего времени. Один биограф Турнефора отметил, что на эту работу сильно повлияло общественное мышление того времени. «Элементы ботаники» были строго утилитарной работой: они были разработаны исключительно для облегчения идентификации растений, чтобы эти растения можно было использовать для различных целей. [5] Таким образом, каждое имя должно было быть четко связано только с одним видом; было как можно меньше двусмысленности. [6] Многие французские, английские, итальянские и немецкие ботаники продолжали использовать систему Турнефора на протяжении первой половины 18-го века, во многом так же, как более поздние систематики моделировали свои работы по системе Карла Линнея . [3]
Книга вышла и за пределы ботанических кругов. Например, Чарльз Де Гир (который позже станет выдающимся энтомологом ) приобрел три тома издания 1719 года Institutiones rei herbariae . Де Гир использовал книгу для идентификации растений в своем саду, а также использовал систему классификации Турнефора в своих публикациях. [7]