« В далеков » - вторая серия восьмой серии британской научно-фантастической телепрограммы « Доктор Кто» . Он был написан Филом Фордом и Стивеном Моффатом , а режиссер Бен Уитли и впервые транслировался на BBC One 30 августа 2014 года.
243 - «В далеков» | |||
---|---|---|---|
Доктор Кто серия | |||
Бросать | |||
Другие
| |||
Производство | |||
Режиссер | Бен Уитли | ||
Написано | Фил Форд Стивен Моффат | ||
Редактор сценария | Дерек Ричи | ||
Произведено | Никки Уилсон | ||
Исполнительные продюсеры) | Стивен Моффат Брайан Минчин | ||
Композитор случайной музыки | Мюррей Голд | ||
Ряд | Серии 8 | ||
Продолжительность | 45 минут | ||
Первая трансляция | 30 августа 2014 г. | ||
Хронология | |||
| |||
В этом эпизоде инопланетный путешественник во времени Доктор ( Питер Капальди ) и его спутница Клара Освальд ( Дженна Коулман ) входят в тело поврежденного Далека, захваченного повстанцами, чтобы определить, что делает обычно наполненное ненавистью существо «хорошим».
Он смотрел на 5,2 миллиона зрителей в Великобритании по своей первоначальной передаче, по неофициальным данным , в течение ночи, принимая 24,7 процента доли всей зрительской аудитории и делает его вторым по величине номинальной программы вечера, [1] с окончательные цифры дают 7,29 миллиона зрителей. [2]
Сюжет
Дэнни Пинк , бывший солдат, эмоционально травмированный своим опытом, в настоящее время начинает преподавать математику в школе Coal Hill . Клара , учительница английского в школе, приглашает его выпить. Он согласен. Вернувшись в офис, Двенадцатый Доктор рассказывает Кларе о поврежденном Далеке, взятом в будущем на борт мятежного корабля людей « Аристотель», который объявляет, что его собственная раса должна быть уничтожена. Клара соглашается помочь ему в его усилиях по помощи «хорошему» Далеку, несмотря на утверждение Доктора, что Далеков нельзя сделать хорошими.
Доктор, Клара и трое солдат-повстанцев уменьшены в размерах, поэтому они могут войти в Далек, которого Доктор прозвал «Ржавый», чтобы определить, что делает его хорошим. Войдя в Расти, они попадают в его «хранилище коры головного мозга», которое Доктор описывает как технологию далеков, предназначенную для подавления любого развивающегося сострадания в живом мутанте внутри оболочки, а также для хранения всех его воспоминаний. Расти, разговаривая с Доктором, рассказывает о красоте, которую он видел в галактике, включая создание звезды. Расти сделал вывод, что Далеков нужно уничтожить за то, что они хотели уничтожить эту красоту. Доктор ремонтирует силовую ячейку Расти. Это непреднамеренно заставляет его вернуться к своему нормальному образцу мышления.
Расти связывается с базовым кораблем далеков, который посылает других далеков уничтожить корабль повстанцев. Внутри Расти Клара убеждает Доктора пересмотреть свое убеждение в том, что далеков необратимо «зло». Внутри хранилища коры головного мозга Клара пробуждает воспоминание Расти о том, как он видел создание звезды. Затем Доктор связывает свой разум с сознанием Расти, показывая ему красоту вселенной. Однако Расти также ассимилирует глубоко укоренившуюся ненависть Доктора к далекам. Он истребляет своих собратьев-далеков, когда они пытаются уничтожить корабль мятежников. Покинув внутри Расти, Доктор обеспокоен тем, что Расти видел в нем только ненависть; он надеялся на «победу» в создании «хорошего» далека. Расти отвечает, что Доктор хороший далек, а Расти - нет. Расти посылает сигнал об отступлении на базовый корабль Далеков, заставляя его поверить, что Аристотель самоуничтожился.
Доктор отклоняет предложение выжившего солдата Путешествие поехать с ним, говоря ей, что он хочет, чтобы она не была солдатом. Доктор возвращает Клару в ее офис сразу после того, как она ушла. Уходя, она сталкивается с Дэнни, который рад, что то, что он бывший солдат, не мешает ей встречаться с ним.
Непрерывность
Сцены из фильмов « Далек » (2005) и « Конец путешествия » (2008) можно увидеть на заднем плане, когда Доктор «сливается» с разумом Расти. [3] Доктор ссылается на свою первую встречу с далеками на Скаро в «Далеках» (1963–64). [3]
Производство
Соавтор сценария и исполнительный продюсер Стивен Моффат придумал эту идею, обсуждая возможные концепции компьютерной игры « Доктор Кто» . [4]
Чтения через для эпизода состоялась 17 декабря 2013 года, в тот же день , как « Deep Breath ». Съемки начались 25 января 2014 года и проходили на электростанции в Ускмуте , которая ранее использовалась в качестве места для рождественского специального выпуска 2011 года « Доктор, вдова и платяной шкаф ». [5] Съемки также проходили в Сент-Атане , Ньюпорте и в ангаре за пределами Кардиффа . [4] [5] Регулярные съемки завершились 18 февраля 2014 года. Последней снимаемой сценой была сцена с участием Гретхен (Лаура душ Сантуш) и Мисси ( Мишель Гомес ), которая снималась одновременно с аналогичной сценой с Человеком-полукругом. из «Глубокого дыхания» 23 мая 2014 года. [5] Так как Уитли не было на сайте в указанную дату, Рэйчел Талалай , не указавшая в титрах, сняла обе сцены; она посоветовалась с Уитли и попыталась учесть его идеи. [6]
Трансляция и прием
Предварительная утечка информации
В рамках утечки 8-го сериала сценарий и черновой вариант эпизода просочились в сеть с сервера в Майами . [7] [8] Несмотря на то, что первоначальная онлайн-копия эпизода содержала сбой, препятствующий загрузке, работоспособная версия появилась в сети ко второй неделе августа 2014 года. [9]
Продвижение
Два клипа из этого эпизода были показаны вместе с интервью с Питером Капальди на BBC News 7 августа 2014 года. [10] 25 августа был выпущен десятисекундный клип, показывающий воссоединение Доктора с одиноким далеком. [11] Эти же клипы были переизданы 27 августа в слегка расширенном виде. [12] [13]
Рейтинги
По неофициальным ночным данным, "Into the Dalek" посмотрели 5,2 миллиона зрителей в Великобритании при первой передаче, что составило 24,7% всей телеаудитории и сделало ее второй по рейтингу программой вечера. [1] По окончательным данным, серию посмотрели 7,29 миллиона человек, что сделало ее второй по популярности программой за всю неделю на BBC1 и девятой по числу просмотров по всем каналам. [2] В Соединенных Штатах премьера, транслируемая на BBC America, собрала 1,22 миллиона зрителей, что намного меньше 2,19 миллиона зрителей, заработанных на «Deep Breath». [14] Эпизод получил 84 балла в Индексе оценки аудитории , что считается отличным. [15]
Критический прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
АВ клуб | B [16] |
Вставить журнал | 8,4 [17] |
Журнал SFX | [18] |
ТВ Фанатик | [19] |
CultBox | [20] |
IndieWire | A [21] |
IGN | 8,4 [22] |
New York Magazine | [23] |
Цифровой шпион | [24] |
Дейли Телеграф | [25] |
"Into the Dalek" получил в основном положительные отзывы, а характеристика далеков получила высокую оценку. Саймон Брю из Den of Geek написал, что этот эпизод «чертовски претендует на роль… в качестве изюминки сериала» и что это «действительно хороший, действительно интересный эпизод», отмечая сходство с « Далеком » 2005 года . Брю похвалил новую характеристику появления Клары и Капальди как Доктора. [26] The Guardian посчитал, что этот эпизод «лучше, чем мы могли ожидать». Они выделили развитие персонажа Заве Эштона за такой короткий период времени и Бена Уитли за «пробуждение подлинного чувства клаустрофобной угрозы». [27] Терри Рэмси из Daily Telegraph дал эпизоду четыре звезды из пяти. , восхваляющий Капальди: «Трудно поверить в хорошего Далека, но после субботней ночи легко поверить, что это будет хороший Доктор». [25] IGN также похвалил эпизод, особенно сценарий Форда и Моффата, заявив, что он «развивается вместе с персонажами». В конечном итоге они назвали этот эпизод «новым увлекательным взглядом на классического старого врага», присвоив ему 8,4 из 10 возможных [22].
Нила Дебнат из The Independent положительно оценила этот эпизод, назвав его «классическим научно-фантастическим приключением со всем зрелищем блокбастера», одновременно высоко оценив новую динамику между Доктором и Кларой. [28] Тим Лью из Metro прокомментировал: «Мне очень понравился этот эпизод». Он также положительно оценил развитие персонажа Дженны Коулман и отметил, что «пристальное внимание к одному врагу делает этот эпизод с Далеком самым грозным со времен« Далека »». [29] Морган Джеффри из Digital Spy посчитал, что этот эпизод стал улучшением по сравнению с первым эпизодом сериала, и что он «казался правильным дебютом нашей новой главной роли». Он чувствовал, что динамика между Капальди и Коулманом очень похожа на динамику между Кристофером Экклстоном и Билли Пайпер , и назвал серию «умной, волнующей и визуально впечатляющей», присудив ей четыре звезды из пяти. [24]
Forbes дал отрицательный отзыв об этом эпизоде, критикуя появление далеков вскоре после появления Капальди, заявив: «Такое ощущение, что BBC не доверяет публике, принимающей Капальди как Доктора», и «ошибочную» концепцию эпизод. Они критически относились к характеристике Доктора Капальди: «Современный Доктор - это не вспыльчивый, эгоцентричный Уильям Хартнелл из тех ранних эпизодов». Но они были положительны о характеристике Клары ицелом сказали: «Тем не менее, это футуристический второй эпизод заставил меня гораздо больше шансовчтобы настроиться на следующей неделечем ножпрошлой неделе. [30]
Рекомендации
- ^ a b «В далеков: фигуры ночного просмотра» . Доктор Кто Новости . 31 августа 2014 . Проверено 31 августа 2014 года .
- ^ а б "Накопитель рейтингов" Доктор Кто 8 сериал " , Doctor Who TV , Великобритания.
- ^ а б «BBC One - Доктор Кто, Серия 8, В далеков - В далеков: подшивка» . BBC .
- ^ а б BBC (30 августа 2014 г.). «Into the Dalek - Doctor Who Extra: Series 1 Episode 2 (2014) - BBC» . YouTube . Проверено 6 сентября 2014 года .
- ^ а б в «В далеков: подшивка фактов» . Доктор Кто . BBC One . Проверено 6 сентября 2014 года .
- ^ «Рэйчел Талалай» . Tumblr . 31 июля 2015 . Проверено 31 июля 2015 года .
- ^ Доуэлл, Бен (7 июля 2014 г.). «Пожалуйста, не делитесь секретами сериала« Доктор Кто »8 - BBC Worldwide, извините за пять утекших сценариев» . Радио Таймс . Проверено 14 августа 2014 года .
- ^ Энди (12 августа 2014 г.). "Доктор Кто" попадает в сеть далеков "Рабочий отпечаток полностью просочился в Интернет" . TorrentFreak . Проверено 14 августа 2014 года .
- ^ Поладиан, Чарльз (12 августа 2014 г.). « Утечка из 8 сезона « Доктора Кто »: Торрент из серии 2 находит путь в Пиратскую бухту» . International Business Times . Проверено 14 августа 2014 года .
- ^ «Превью 8 серии новостей BBC с новыми клипами далеков» . Доктор Кто ТВ . 7 августа 2014 . Проверено 14 августа 2014 года .
- ^ «Доктор Кто - В далеков - Трейлер - А это ваш пациент…» . BBC . 25 августа 2014 . Проверено 25 августа 2014 года .
- ^ «Доктор Кто: В превью клипа Dalek:« Я хороший человек? » » . Доктор Кто . BBC One . 27 августа 2014 . Проверено 27 августа 2014 года .
- ^ «Доктор Кто: в превью клипа Dalek:« Это девушка с огнестрельным оружием ... » » . Доктор Кто . BBC One . 27 августа 2014 . Проверено 27 августа 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (3 сентября 2014 г.). «Субботние кабельные рейтинги: ночь побед в студенческом футболе,« Доктор Кто »,« SportsCenter »,« Атака титанов »и многое другое» . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 года .
- ^ «В рейтинги Dalek UK» , Doctor Who TV , сентябрь 2014 г..
- ^ Уилкинс, Аласдер (30 августа 2014 г.). «Доктор Кто:« В далеков » » . АВ клуб . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Розман, Марк (31 августа 2014 г.). «Обзор Доктора Кто:« В далеков » » . Вставить журнал . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Левин, Рассел (30 августа 2014 г.). "Доктор Кто S8.02 - Обзор далеков" . Журнал SFX . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Павлица, Карисса (30 августа 2014 г.). «Обзор Доктора Кто: Фантастическое путешествие» . ТВ Фанатик . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Стюарт, Малкольм (30 августа 2014 г.). « „ Доктор Кто“Серия 8 Эпизод 2:„в Далек“обзор» . CultBox . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Валлийский, Кайте (30 августа 2014 г.). «Обзор:« Доктор Кто », сезон 8, эпизод 2,« В далеков », позволяет Питеру Капальди продемонстрировать некоторую тьму» . IndieWire . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ а б Рисли, Мэтт (30 августа 2014 г.). "Доктор Кто:" Обзор далеков " . IGN . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ Рюдигер, Росс (31 августа 2014 г.). "Доктор Кто Резюме: Знакомое путешествие" . Vulture.com . Проверено 5 ноября 2018 .
- ^ а б Джеффри, Морган (30 августа 2014 г.). «Доктор Кто, серия 8« В далек »: встречайте нового Доктора» . Цифровой шпион . Проверено 31 августа 2014 года .
- ^ а б Рэмси, Терри (31 августа 2014 г.). «Доктор Кто, в далеков, обзор: далекы« хорошие »- и Капальди тоже» . Дейли телеграф . Проверено 31 августа 2014 года .
- ^ Вари, Саймон. "Доктор Кто серия 8: Обзор Далеков" . Логово компьютерщиков . Деннис Паблишинг . Проверено 31 августа 2014 года .
- ^ «Доктор Кто - повторение второго эпизода 34 сериала« В далек », Питер Капальди» , The Guardian , 30 августа 2014 г..
- ^ «Обзор Доктора Кто в далеков: классическое научно-фантастическое приключение со всем зрелищем блокбастера» , The Independent.
- ^ «Доктор Кто, 8 сезон, В далеков: может ли Доктор стать хорошим Далеком?» , Метро , Великобритания, 2014-08-30.
- ^ Мидгли, Нил (30.08.2014), «Обзор, серия 802 Доктора Кто из далека: Питер Капальди почти берет на себя ответственность» , Forbes
Внешние ссылки
- "Into the Dalek" на домашней странице BBC Doctor Who
- "Into the Dalek" на Tardis Data Core, внешней вики
- "Into the Dalek" на IMDb