Space Invasion Лапландии ( Rymdinvasion я Lappland в Швеции и терроре в полуночного солнца [3] на международном) является 1959 шведско-американский черно-белый фантаст - монстр фильм выпущен в кинотеатрах Швеции 19 августа 1959 года [4] Фильм был продюсирован Бертилом Джернбергом и Густавом Унгером, режиссером которого выступили американец Вирджил В. Фогель , [5] и в главных ролях Барбара Уилсон, Роберт Бертон и Стэн Гестер. Написанный Артуром К. Пирсом, в фильме большая часть диалогов была на английском языке. [6] « Космическое вторжение в Лапландию» было тщательно отредактировано американским продюсером Джерри Уорреном.и были добавлены недавно снятые американские эпизоды. Фильм был выпущен в США в 1962 году под названием « Нашествие животных людей» [7] в качестве двойного полнометражного фильма с « Ужасом кровожадных» Уоррена .
Космическое вторжение в Лапландию | |
---|---|
Режиссер | Вирджил В. Фогель |
Произведено | Бертил Джернберг Густав Унгер |
Написано | Артур С. Пирс (сценарий и рассказ) |
В главной роли | Барбара Уилсон Стэн Гестер Роберт Бертон Джон Кэррадайн |
Музыка от | Гарри Арнольд Аллан Йоханссон |
Кинематография | Хильдинг Блад |
Отредактировано | Ширли Ситрон Том Рольф |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 73 минуты (Швеция) 55 минут (США) 80 минут (телевидение США) [2] |
Страны | США Швеция |
Языки | Английский шведский |
Сюжет
Путешествуя по Швеции , олимпийская фигуристка Дайан Уилсон встречает своего дядю, известного геолога доктора Вэнса Уилсона (Роберт Бертон), который приехал туда, чтобы помочь расследовать недавнюю посадку того, что кажется большим метеоритом. За Дайан ухаживает помощник ее дяди, доктор Эрик Энгстром (Стен Гестер), хотя она агрессивно играет в труднодоступные места, пока они катаются на лыжах, в какой-то момент схватив его за небо и оставив его идти обратно до отеля. Медленно начинается роман, и в конце концов их прерывает новость о большом стаде изувеченных оленей в Лапландии. Оба ученых сразу же летят туда, далеко на север в арктических горах Лапландии , недалеко от места падения метеорита. К раздражению обоих ученых, они обнаруживают, что Дайан укрылась на борту их самолета. Когда они прибывают, метеорит на самом деле определяется как круглый инопланетный космический корабль, и она внезапно понимает, насколько опасно принятое ею решение.
Чрезвычайно высокое, волосатое двуногое существо с мощными челюстями, клыками и большими круглыми ногами, находящееся под контролем трех человекоподобных пришельцев на космическом корабле, появляется из ниоткуда и начинает угрожать ученым и местным лапландцам . Высокий зверь уничтожает самолет ученых, убивая охранявшего его солдата, и голыми руками начинает разрушать дома лапландцев. Когда доктор Энгстром и Дайан пытаются уехать на лыжах в безопасное место, волосатый монстр снова атакует и может схватить Дайан. Она кричит и теряет сознание.
Тем временем был сформирован поисковый отряд, теперь несущий факелы, когда наступает ночь. Они слышат крики Дайан и идут на звук. Прибывает доктор Энгстром и смотрит, как волосатый монстр уносит ее. Он спешит к лапландцам, несущим факел, и пытается предупредить доктора Уилсона, который с ними, что у этого существа теперь есть Дайан. Неся ее к засыпанному снегом инопланетному космическому кораблю, внеземное чудовище внезапно начинает проявлять нежность по отношению к своему пленнику, что является результатом контроля над разумом, осуществляемого гуманоидными инопланетянами над существом. Она бежит в соседнюю ледяную пещеру и снова кричит и теряет сознание, когда приближаются инопланетяне. Пришельцы покидают пещеру и видят приближающуюся массу зажженных факелов. Волосатый монстр поднимает Дайан и уносится прочь от закопанного космического корабля.
Лапландцы бросаются в погоню и, наконец, могут противостоять огромному существу, которое теперь стоит спиной к краю глубокого снежного утеса. Разъяренные жители деревни начинают бросать свои огненные факелы, и высокий монстр осторожно кладет Диану на землю, где она может откатиться на несколько футов. Бросают еще факелы, и волосатое существо загорается, падая назад, полностью охваченное скалой, к огненной смерти внизу. Пришельцы взлетают на своем космическом корабле, возвращаясь тем же путем, которым пришли. Дайан и Эрик вместе уходят на полуночное солнце.
Бросать
- Барбара Уилсон в роли Дайан Уилсон
- Стен Гестер в роли Эрика Энгстрема
- Роберт Бертон, как доктор Фредерик Уилсон
- Бенгт Бломгрен, как полковник Роберт Боттигер
- Оке Грёнберг, как доктор Хенрик
- Гёста Прюзелиус в роли доктора Вальтера Ульмана
- Дорин Деннинг - Анна, секретарь доктора Ульманса
- Иттла Фроди в роли девушки в спортивной машине
- Брита Борг, как певица
- Ларс Ахрен в роли монстра
- Джон Кэррадайн как рассказчик (только версия для США)
Релиз в США
По словам шведского продюсера Бертила Джернберга, его партнеру-сопродюсеру Густаву Унгеру было поручено выступить в качестве их американского агента. Сказав Джернбергу, что « Paramount собирается его купить», Унгер быстро продал фильм американскому продюсеру Джерри Уоррену и оставил все деньги, полученные от сделки, себе. [8]
Для театрального выхода в США 3 мая 1962 года [9] 73-минутная шведская версия фильма была сокращена дистрибьютором Джерри Уорреном до 55 минут. Уоррен дал фильму совершенно новое начало, добавив экранного рассказчика ( Джона Кэррадайна ), который открывает и закрывает фильм, завершая пересмотренный сюжет. Новые кадры, действие которых происходит в Соединенных Штатах, также были сняты со звездой Барбарой Уилсон для ее персонажа «Дайан Уилсон», в котором участвовал более ранний травматический инцидент с НЛО, которого не было в оригинальной шведской версии. В другой новой сцене, действие которой происходит в Швеции, персонаж Уилсона получает длительный телефонный звонок. Были также добавлены дополнительные сцены двух радиолюбителей в саамской хижине в дикой местности, пытающихся связаться с внешним миром по коротковолновому радио . Оба персонажа больше никогда не появляются в истории. [10] После того, как другие детали шведского сюжета были отредактированы или полностью вырезаны из оригинала (включая сцену обнаженного душа с Барбарой Уилсон), [11] эта новая версия была распространена в США под названием « Вторжение животных» Джерри Уоррена . Он появился как двойной фильм 1962 года с оригинальным фильмом Уоррена « Ужас кровожадников» . [12]
Когда « Вторжение животных людей» вошло в телекомпанию США, были добавлены некоторые дополнительные кадры, в результате чего продолжительность фильма увеличилась до 80 минут (театральная версия Уоррена была явно слишком короткой для телевизионного вещания). В дополнительных кадрах участвовала группа врачей, сидящих в офисе и обсуждающих различные психиатрические проблемы героини Дайан Уилсон. [13]
Слоган американской версии фильма звучал так: «Монстры ходят по земле в восхитительном буйстве когтистой ярости! Может ли это случиться? Смотрите и решайте сами!» [14]
Добавлен пролог
Американская версия фильма открывает повествование Джона Кэррадайна, информируя зрителей о том, почему научные знания необходимы и полезны. Сцена переключается на двух врачей, обсуждающих странный случай пациентки по имени Дайан Уилсон (Барбара Уилсон). Третий врач входит в кабинет с черепом и продолжает читать лекцию двум другим о том, как функционирует человеческое ухо.
Последовательность воспоминаний начинается с показа аудитории более раннего инцидента с НЛО Дайан Уилсон: во время сна в своей постели молодая женщина переживает инопланетный визит, просыпаясь от ужасного, оглушительного звука, который может слышать только она. В смятении, панике и боли она выбегает на улицу в своей ночной рубашке и видит в небе странный круглый свет. К тому времени, когда прибывают парамедики и отвезут ее в больницу, она находится в кататоническом состоянии и больше не может объяснить, что она пережила. Заголовки местных газет задаются вопросом, связано ли случившееся с сообщением о наблюдении НЛО в том же районе той ночью. Прежде чем это можно будет определить, она полностью выздоравливает, покидает больницу и улетает в Швецию. На этом этапе начинается сюжетная линия оригинального фильма, но с пояснительным повествованием Кэррадайна, добавленным к различным сценам на протяжении всей остальной части фильма. [15]
Саундтрек
Оригинальная баллада шведского фильма "Midnight Sun Lament" основана на старинной шведской народной мелодии, получившей популярность как " Värmlandsvisan ", а музыку и шведские тексты написал Густав Унгер, а английские тексты - Фредерик Герберт.
Домашние СМИ
Специальное издание DVD оригинального шведского театрального фильма 1959 года под международным названием « Террор в полуночном солнце» было выпущено Something Weird Video 10 июля 2001 года; он все еще остается в печати. DVD также включает в себя сильно отредактированный релиз Джерри Уоррена в США 1962 года « Вторжение животных людей» , а также подборку короткометражных шведских фильмов и шведских трейлеров к фильмам того же периода, завершающих набор.
Рекомендации
- ^ Уоррен, Билл (1986). Продолжайте смотреть в небо Том 2 . McFarland & Co., Inc. ISBN 0-89950-170-2 . Стр. Решебника 749
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Уоррен, Билл (1986). Продолжайте смотреть в небо Том 2 . McFarland & Co., Inc. ISBN 0-89950-170-2 . Стр. Решебника 749
- ^ «Rymdinvasion i Lappland» (на шведском языке). Шведская база данных фильмов. 19 августа 1959 . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Элин Фьельман Джадеруп (22 апреля 2005 г.). "Суперобскирт" (на шведском языке). Sydsvenskan. Архивировано из оригинального 30 апреля 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 года .
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Уоррен, Билл (1986). Продолжайте смотреть в небо Том 2 . McFarland & Co., Inc. ISBN 0-89950-170-2 . Стр. Решебника 749
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Велдон, Майкл (1983). Психотронная энциклопедия кино . Баллантайн Книги. ISBN 0-345-34345-X . Стр. Решебника 701
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
- ^ Рэй, Фред Олен (1991). Новый рядок бедности . McFarland and Co. Inc. ISBN 0-89950-628-3 . Стр.9
- ^ Henenlotter, Frank (2001). Террор в полуночном солнце (примечания к DVD-обложке). Что-то странное видео Inc. ID9751SWDVD.
Библиография
- Уоррен, Билл. Продолжайте смотреть в небо! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых: (охватывает фильмы, выпущенные до 1962 года), издание 21-го века . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2009 (первое издание 1982 г.). ISBN 0-89950-032-3 .
Внешние ссылки
- Космическое вторжение в Лапландию на IMDb
- Rymdinvasion i Lappland на AllMovie
- Rymdinvasion i Lappland в базе данных Шведского института кино
- "Космическое вторжение в Лапландию" доступно для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.