Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Инвентаризация Генри VIII составленный в 1547 году список владений короны, в настоящее время в Британской библиотеке , как Harley MS 1419.

Инвентаризация была произведена по заказу 14 сентября 1547 года, в первый год правления Эдуарда VI в Англии . В сохранившихся рукописях перечислено имущество Генриха VIII по пунктам с указанием их расположения в домах. Также записано вооружение кораблей и фортов. [1] Всего перечислено 17 810 элементов, и некоторые из этих записей содержат несколько объектов. Несмотря на это изобилие, только очень небольшое количество объектов выживает и может быть идентифицировано. Денежная стоимость предметов не регистрировалась, хотя вес многих золотых и серебряных предметов был указан.

Рукописи [ править ]

Три оригинальные рукописи Инвентаря: Общество антикваров MS 129A & B, и дубликат в Британской библиотеке Additional MS 46348; и Британская библиотека Harley MS 1419A & B. BL Add. MS 46348 использовалась в Лондонском Тауэре после того, как была составлена ​​инвентаризация для отслеживания изменений в королевских коллекциях и содержала более поздние аннотации. [2]

Эти рукописи были отредактированы и опубликованы полностью в 1998 году. В опубликованной транскрипции каждому пункту был присвоен порядковый номер, чтобы облегчить дальнейшее изучение. Команда редакторов представила тематический указатель общих заголовков в алфавитном порядке. Внутри указателя многие заголовки содержат короткие глоссарии. Это решение для индексации большого количества королевских владений само по себе является полезным введением на трех с половиной страницах. [3]

В другой рукописи перечислены корабли флота Генриха VIII; три Энтони Рулоны хранятся Колледж Магдалины, Кембридж , и в Британской библиотеке, и были опубликованы в 2000 году [4] Частичных деталей королевской библиотеки и других отдельных описях книг короля были опубликованы в 2000 году [5] сопоставимые и более короткие описи Джеймса V Шотландского и Марии, королевы Шотландии, были опубликованы в 1815, 1844, 1863 и 2004 годах из рукописей в Национальном архиве Шотландии и Британской библиотеке. [6]

Опись дворца Уайтхолл 1542 г. [ править ]

В 1542 году было зарегистрировано более 4000 предметов во дворце Уайтхолл , хранившихся у сэра Энтони Денни. Этот инвентарь сохранился в рукописи Национального архива в Кью, PRO E315 / 160 и PRO E101 / 472/2, а также в Британской библиотеке, BL Lansdowne Rolls. 14 и 15. Перечень Уайтхолла был опубликован в 2004 году. [7]

В другом инвентаре 1542 года перечислены предметы гардероба, включая гобелены и подушки в Виндзорском замке, находящиеся на хранении Уильяма Тилдесли, с более поздними записями до 1562 года [8].

Коллекция Генри [ править ]

Инвентарь был предназначен для того, чтобы перечислить все драгоценности, тарелки, предметы, ордонанс и боеприпасы покойного короля. Были назначены комиссары для осмотра королевских особняков, конюшен и складов боеприпасов. В разделах ниже представлены аспекты этой коллекции.

Золото, серебро и драгоценности [ править ]

Royal Gold Cup , см 23,6 высоким, 17,8 см в ширину в самом широком месте; вес 1,935 кг из чистого золота, эмали и драгоценных камней, изображающий святую Агнессу, являющуюся своим друзьям в видении.

В инвентаре 3690 наименований драгоценных металлов и камней. К ним относятся сундук с драгоценностями Кэтрин Парр , который остался в Лондонском Тауэре, среди его содержимого были золотые головные уборы, инкрустированные жемчугом и бриллиантами (habillements); пояса с золотыми звеньями, инкрустированные бриллиантами, рубинами и жемчугом; и два украшения с инициалами HK для Генри и Кэтрин. [9] Еще одним недавним приобретением было « Три брата» , кулон из бала с рубинами , бриллиантами и жемчугом, купленный у Антона Фуггера :

«А JeWell куплены kinges Majestie Энтони fulker и его компания из Antewarpe в мае 1551 и доставлено t'handes в графе willteshere Lorde казначея Англии самой kinges Majestie VII - день июня 1551.
А Файер цветка Гольде расположившись на тех же трех столовых баллесах, установленных с каким-то фойлом, и между каждым баллесом - с перлом, а в миддесах между тремя баласами - большой остроконечный диамонт и перле-подвеска на одной из баллес ». [10]

Эдуард VI был вынужден купить этот драгоценный камень, который он описал в своем дневнике, за 100 000 крон, потому что английская корона была должна 60 000 фунтов стерлингов банку Фуггера. [11] Эмалированный Королевский золотой кубок, который сохранился в Британском музее , указан просто как; [12] «Золотая чаша с Imagerie, кнопка с короной Imperiall и граница обложки, а на ноге - Crowne, украшенная жемчужинами lxii весом lxxix унций» и идентифицируется по первоначальному количеству жемчужин. [13]«Knopp a Crowne Imperiall» и «бортик крышки» с жемчугом были утеряны в какой-то момент между 17 и 19 веками. В записях инвентаря записываются подаренные дипломатические подарки и некоторые происшествия; Летом 1552 года Эдуард VI потерял большую жемчужную подвеску на золотой цепочке во время поездки между Тичфилдом и Саутгемптоном. Жемчужина была найдена и возвращена в мае 1553 г. [14]

Дворцы и дома [ править ]

Помимо коллекций драгоценностей и магазинов Королевского гардероба, предметы были перечислены в домах, где они хранились. У Генри было 55 разных дворцов. Помимо основных дворцов Генриха, было перечислено содержимое его детских домов и гардеробы. К ним относятся;

  • Поместье Беддингтон , графство Суррей , под присмотром сэра Майкла Стэнхоупа .
  • Дарем-плейс , Лондон, бывший дом принца Эдуарда.
  • Море , Хартфордшир , Гардероб Ричарда Гоббса.
  • Поместье Нонсуче , Суррей , Гардероб под присмотром сэра Томаса Кавардена .
  • Ноттингемский замок , гардероб Томаса Клеффа.
  • Поместье Otelands , находящееся в ведении сэра Энтони Брауна , хозяина королевских лошадей и хранителя Oatlands.
  • Нью-Холл или поместье Болье , графство Эссекс , находящееся в ведении маркиза Нортгемптона , обычный дом леди Мэри . [15]
  • Поместье Ричмонд , Суррей , Гардероб под присмотром Уильяма Гриффита.
  • Замок Судели , Глостершир , эффекты Кэтрин Парр .
  • Дворец Вудсток , Оксфордшир .
  • Хэмптон-Корт , Лондон .

Подробно описан искусно обставленный текстиль и кровати в этих домах. Помимо этого общего великолепия, инвентарь намекает на собственные интересы и деятельность Генриха VIII; В Вестминстерском дворце был небольшой кабинет под названием «Новая библиотека» с оборудованием для письма, рисования, рисования и геодезии. На двух полках хранились выкройки замков и боевых машин, а также портфель планов, помеченный как «футляр для платта, обтянутого кожей». [16]

Гобелен и текстиль [ править ]

Триумф Геркулеса , часть серии антиквариата, сотканной для Генриха VIII

В 1906 году историк и производитель гобеленов У. Г. Томсон прокомментировал инвентарь 1547 года, что король «имел совершенную манию приобретать гобелены любыми доступными способами». Томсон был первым, кто напечатал полный список гобеленов, но не указал размеры. Их давали в английских дворах или французских и фламандских дворах . Всего Томас П. Кэмпбелл оценивает инвентарный список примерно в 2450 гобеленов и 300 других гобеленов. [17] Запись для одного из новых люксов, перечисленных в Гардеробе в Вестминстере, гласит;

"Предмет 7 изящных новых тапстерий Истории Вулкана Марс и Венера, выстланные холстом, из которых одна фигура находится в удлинении третьего квартала II de pece в удлинении vii yerdes четверти di III de pece в удлинении vi yerdes. ди IIII - й в lengthe v yerdes III кварталов v - й в lengthe VII yerdes четверти VI - й по длине VI yerdes ди и VII - й «в длине VII yerdes четверти everye от Saide Peces conteyning в depthe ìíîï yerdes четверти ди. [18]

Среди множества других обивочных тканей из вышитого шелка и парчи в Гардеробе в Хэмптон-Корт была малиновая кровать и пара малиновых атласных подушек, вышитых гербом Джеймса V Шотландского. [19] Эти предметы могли быть изъяты в Эдинбурге в 1544 году .

Пирсы [ править ]

Свойства Мастера Пирушек , Томас Cawarden работать до 237 пунктов. Помимо костюмов для придворных масок для мужчин и женщин и бардов (декоративная атрибутика для лошадей), Каварден также был хранителем королевских шатров. Театральный реквизит включен;

  • Два покрытия из золотой ткани и пурпурного бархата, расшитые серебряным воином, восседающим на горе, и женщиной, стоящей в облаках, бросающей в него дротики золотыми оленями и «сисарами». (№ 8607)
  • 12 длинных узких маскировочных костюмов для мужчин из золотой ткани и ткани из золота и серебра, украшенных зеленой мишурой (шелк, переплетенной металлической лентой) по всему периметру юбок и покрытой зеленым атласом по изгибу (по диагонали) под четырьмя цветами тела и undersleeves из ткани-из-серебра, длинные рукава висит из ткани-из-серебры и ткани ткани застекленного бар -wise (горизонтальные полосы) , имеющие большие листы зеленого атласа о, «» Scise из рукава 12 «» scaplers из малинового атласа, вырезанного и окаймленного желтым сарсеном с листьями примерно цвета зеленого атласа. 12 головных уборов из упомянутой золотой ткани с бахромой из одеколона и украшенными листьями зеленого атласа. (№ 8619)
  • 8 итальянских женских платьев с рюшами на рукавах, 4 из плоской ткани из золота в полоску с серебряными полосами, «перешитых» малиновым атласом, на этикетках или подвесках из желтого сарсена, висящих с большими кистями на юбках, нижних основаниях или юбках пурпурный бархат на серебряном, грозовые рукава из малиновой мишуры (шелк, переплетенный с металлической лентой), вырезанный на белом сарсене, еще четыре плоской ткани из серебра в полоску с золотом, с рюшами на рукавах, нижние рукава, ярлыки и шеверны, как другие первые 4 - нижние юбки из золотой ткани синего цвета, 8 накидок из венецианского золота с висящими на них прядями волос и длинные ярлыки с разноцветными лужайками. (№ 8659)

В палатках Кавардена были жилые помещения и столовые для короля, обставленные богато расписанными и вышитыми драпировками. Палатки из королевского магазина были выданы графу Уорику для его военной кампании в Шотландии летом 1547 года, в том числе павильон и халат (палатка в холле) «Меньшего жилища короля», которые будут использоваться в качестве командирского поля. штаб-квартира. (№№ 8765-8839) Каварден потратил дополнительные деньги на сушку этих палаток, которые вернулись «из Скотленда, промокшие в корабле». [20]

Музыкальные инструменты [ править ]

Большинство из перечисленных музыкальных инструментов хранились в Вестминстерском дворце на Филиппа ван Уайлдером . [21] Украшение отличало некоторые из более крупных предметов. Некоторые из них были написаны в «античной манере», в оформлении в стиле ренессанса использовались итальянские гротески . Генри играл на нескольких инструментах, а в Лилле в сентябре 1513 года с Маргарет Австрийской перед осадой Турне он играл на лютне, арфе, лире, флейте и валторне. [22] Инвентарь включен; [23]

  • Волынки ; один из пурпурного бархата с трубками цвета слоновой кости; 4 волынки с трубками из слоновой кости, все в Вестминстере.
  • Клавикорды , 2; один обтянут позолоченной кожей, другой посеребренный, Вестминстер.
  • Crumhorns ; футляр 7; еще один случай 4; в Вестминстере; 7 «крокодилов» из слоновой кости в ящике в Long Gallery в Хэмптон-Корт.
  • Корнетты ; один из эффектов Джеймса Раффорда.
  • Dulcenses , неопознанные деревянные духовые инструменты, 5 коротких инструментов, называемых dulcenses, покрытых черной кожей; 8 покрыты черной кожей, некоторые с серебряными наконечниками.
  • 5 флейт из слоновой кости с черным покрытием из золотой эмали; 5 ящиков по четыре флейты, одна отсутствует; футляр на 15 флейт; футляр из 7 флейт; флейта и 2 флейты из черного черного дерева с серебряным наконечником в красной кожаной сумке; 3 стеклянные канавки и одна деревянная, окрашенная под стекло; 3 деревянных флейты; Еще 3 флейты в красной кожаной сумке; все в Вестминстере.
  • Гиттероновые трубки, 14 деревянных гиттероновых трубок, называемых корнетами; 2 гиттероновые трубки из слоновой кости, с серебряным наконечником и позолоченные, называемые корнетами.
  • клавесина
  • Инструмент, который идет с колесом без игры, дерево покрыто желтым лаком и украшено 6 серебряными пластинами, украшенными «антикварной работой» с позолоченными медными краями.
  • One Regal и девственницы ; двойной девственник и двойной царственный; одинокий Царственный и одинокий девственник.
  • Лютни ; 23 с футлярами; гиттерон ( gittern ) и лютня в кожаном футляре в Вестминстере; 1 Венецианская лютня.
  • Органы, 3 инвентарные записи, одна - часовня дворца Святого Иакова .
  • Посохи паломников, называемые флейтами , ящик из 10, всего шесть полных, ящик для 7 шаумов с 5 посохами паломника в нем, все в Вестминстере.
  • Трубы, 4 инвентарные записи, ящик с трубами в Вестминстере.
  • Портативные органы ; пара портативов, покрытых малиновым атласом и вышитых золотом и серебром, на дубовом столе в зале Длинной галереи в Хэмптон-Корт в конце сада, еще один «инструмент» с аналогичным оформлением в комнате между Спальной палатой и Тайной. Палата (эти две комнаты были небольшими ораториями ).
  • Регистраторы ; 9 самописцев по дереву; обтянутый бархатом футляр из 4-х флейт-грецких орехов; футляр из 6 самописцев из слоновой кости; отличный бас-рекордер; два бас-рекордера из красного дерева (имитация ореха), один с серебряным наконечником; бархатный футляр с 8 регистраторами из слоновой кости; 8 самшитных самописцев; 7 самописцев по дереву; 4 регистратора из слоновой кости; все в Вестминстере.
  • Regals ;
    • двойные регалы, 6; два покрыты пурпурным бархатом с вышитыми гербами царя; другой с оружием короля и Джейн Сеймур ; один с руками и подвязкой; один расписан «антикварными работами» и гербом короля и Джейн Сеймур, все в Вестминстере; другой в Виндзорском замке, раскрашенный «под старину» с нарисованной и позолотой розой.
    • пары Regals, 4 записи; пара Regal в темно-красном бархатном футляре в Длинной галерее в Хэмптон-Корт, пара в Королевской галерее в Хэмптон-Корт.
    • 9 пар одиночных королевских особ в Вестминстере; две пары с нарисованными на мехах царскими гербами и подвязками; одна пара расписана черной «антикварной работой»; другой нарисован черным арабеском.
    • прекрасный инструмент, являющийся царями и девственницами в покинутой королевской палате в Гринвичском дворце.
  • Shawms ; 1 дерево; один самшит; 8 других шаумов в 3 кожаных футлярах в Вестминстере.
  • Таберде , его футляр и трубка в Вестминстере.
  • Альты ; 19 больших и малых; 4 гиттерона с футлярами, называемыми испанскими виолами; красный сундук с шестью альтами с гербом короля, все в Вестминстере,
  • Virginals ; новая пара двойных девственниц, обтянутых черной кожей с мелкими набивными и позолоченными розочками, крышка которых окаймлена зеленой подкладкой и украшена ромбовидной красной шелковой лентой; еще одна новая пара желтых, покрытых красным арабеском, крышка с пурпурной подкладкой, раскрашенная и позолоченная с изображением королевских гербов; маленькая пара, обтянутая красной кожей; 2 прекрасных пары новых длинных девственниц, сделанных в стиле арфы из кипарисового дерева с ключами из слоновой кости, с гербом Короля, увенчанным звериными изображениями его милости, и позолоченной подвязкой, с футляром из ореха с инкрустацией из белого дерева с «античным» узором; [бланк в рукописи] девственница на деревянной ножке в шкафу, покрытом малиновым атласом в Тайной галерее в Вестминстере; пара в Королевской галерее Гринвичского дворца; две старые пары в Море; старая и очень сломанная пара в Болье, известная как Нью-Холл.
    • В Хэмптон-Корт; пара в форме арфы и 7 пар в футлярах из кожи для принтеров (т. е. набивных ) в Длинной галерее; пара в «следующей» или второй спальне.

Корабли [ править ]

Галера Саламандра в Энтони Ролле

В списки кораблей входят находящиеся в море и пришвартованные. Есть отдельные записи для боеприпасов и экипажа. В списке боеприпасов указаны пушки, ручное оружие, порох и дробь. Экипажи засчитываются как моряки и артиллеристы. Два корабля были захвачены в Лейте в 1544 году у Королевского флота Шотландии . Перечисленные корабли включают; [24]

  • Antlopp , номера позиций инвентаря 1547; экипаж, 7180; оружие, 7555–7577.
  • The Henry Grace a dewe , nos. 7164, 7127–7251.
  • Мари Уиллоуби , №№ 7176, 8140–8151.
  • Петир , №№ 7165, 7252–7273.
  • Sallomander , №№ 7178, 7625–7644.

Форты и арсеналы [ править ]

Отмечены орудия английских береговых укреплений и фортов Франции. На крупных предприятиях вооружение отмечено бастионами и срубами . Список был составлен с декабря 1547 года по март 1548 года во время войны Грубых ухаживаний, поэтому записано несколько аванпостов на шотландских границах ; как и некоторые из шотландских орудий, захваченных в битве при Пинки . В описи указаны доспехи, доставленные из оружейной Хэмптон-Корта для шотландской экспедиции. Также в Кале хранились железные дроби для трофейных шотландских ружей. [25]

Фиксировались выстрелы, порох, артиллерийские орудия и другое оборудование. Некоторые пушки были старыми, опасными, сломанными или снятыми с вооружения, и в списках отмечены сломанные камеры для стрельбы из казнозарядных устройств. Некоторые из этих сломанных орудий взорвались при салютной стрельбе. В артиллерийском домике в Кале накопилось много железной дроби избыточного калибра. Оборудование Лондонского Тауэра включало в себя некоторые экзотические предметы и большое количество украшенных церемониальных рук. В большинстве гарнизонов были мавританские пики, клювы и луки. Включены оружейные склады и укрепленные места с королевскими пушками; [26]

Лондонские оружейные магазины [ править ]

  • Bridewell Palace ; количество всадников и пеших доспехов на попечении королевского оружейника Томаса Вольнера.
  • Дептфордская верфь ; количество заклепок Almain (легкие немецкие) доспехи в аварийном состоянии на попечении Томаса Вольнера.
Итальянские доспехи Генриха VIII, теперь хранящиеся в Метрополитен-музее.
  • Гринвичская оружейная палата, под руководством оружейника Эразма Киркенара; 115 предметов; [27] включает; 100 итальянских предметов (пистолеты) доставлены милости лорда-протектора во время его поездки в Шотландию.
  • Гринвич Тилъярд, находящийся в ведении сэра Томаса Пастона;
    • Длинный дом; доспехи для короля (Генрих VIII), все гравированные и позолоченные, которые предполагалось взять с собой во время путешествия короля в Булонь; и Т. Д.
    • Первый дом; на втором (деревянном) коне доспехи, подаренные сэру Гарри Нивету над морем, и стальное седло с синим бархатом, которое служило капитану Джулиану в битве при Кампе во Франции; на третьем (деревянном) коне доспехи, подаренные Королю императором Максимилианом ; и Т. Д.
    • Второй дом; 3 тщательно продуманных конских доспеха.
    • Третий Дом, оборудование для практики Эдуарда VI; лошадь деревянная с уздечкой из ткани и рыжевато-коричневого бархата с двумя воротами с 16 серебряными и позолоченными бубенцами; 2 седла из малинового бархата, расшитого золотыми блестками серебром и позолотой; седло из синего бархата, расшитое блестками работы ювелира, все белое; седло из пурпурного бархата, расшитое ювелирным серебром и позолотой; седло из черного бархата, окаймленное венецианским золотом; один тяжелый меч «Ариминь» для Короля.
    • Домики, наклонные доспехи; дом меньшего размера; 2 тонлета (бронебойки) и басинет; 2 кираса и тазика; кираса и без баснета; 3 манифера (перчатка для наклона уздечки); 3 пары нарукавников с 2 баранами-польдерами (доспех с опрокидыванием правого локтя); 2 проходных щитка (левый налокотник) и воротник; и т. д. Большой дом; сверток золоченый тонлет с укомплектованным бачком, кроме перчаток; 1 боевой (полевой) доспех без перчаток; 2 кирасы для пеших боев с тазиками и галифе; и Т. Д.
  • Хэмптон-корт ; доставлено из магазина Джоном Линдси; 200 пар заклепок Almain (передняя и задняя пластины); 200 пар заклепок Алмэна к графу Уорику по повелению Господа в Шине 20 июля 1547 года (для использования в Шотландии); 550 пар заклепок Almain доставлены для использования в 3 графства Уэльса, 9 июля 1547 г .; Еще 300 пар для использования в Уэльсе доставлены слуге Джорджа Пенриддока сэру Джорджу Герберту для использования в Уэльсе 9 июля 1547 г .; оставшиеся в Хэмптон-Корт в руках Джона Линдси, 27 пар, грудь и спина. 20 пар наручи; 24 пары рукавиц; 58 булав; 328 старых стальных седел; 494 новых стальных седла, полученных после смерти Генриха от Уильяма Дамселла, королевского агента во Фландрии; другие доспехи и старые доспехи коня и всадника. Доставлен Джоном Линдси из магазина после смерти Генриха VIII; 50 полных доспехов для полукопий, «к милости лорда-защитника против его путешествия в Скотланд», со 100 булавами и 40 стальными седлами; 231 копье будет продано королю сэром Ричардом Грешемом . [28]
  • Вестминстерский дворец, которым руководят сэр Томас Дарси и оружейник Хантер; включает в себя 8 деревянных мишеней, расписанных разнообразной историей, обшитых бархатом с пятью малиновыми атласными поясами.
    • Вестминстер, под присмотром Алана Бодесона; прекрасное огнестрельное оружие, в том числе; 380 итальянских штук позолоченных без камер с колбами и сенсорными коробками, 16 колб отсутствуют; 2 итальянских посылки, позолоченные и лакированные, покрытые бархатом; камерный предмет из деревянного ложа, обшитый по щеке бархатом; одна длинная камерная деталь с противопожарным затвором из орехового дерева; и Т. Д.
    • Вестминстер - оружейник Ганс Хантер; полная сбруя (доспех) с длинным «лыком», выгравированным по всей поверхности, и сверток, позолоченный с розами и гранатами, принадлежавший Генриху VII Англии ; и Т. Д.
    • Вестминстер - оружейник Джон Линдсей; 564 заклепки Almain с 560 задними пластинами и 526 парами шин ( наголенников ) с 454 подходящими залпами ; 524 ошейника и горжета .
  • Виндзорский замок , Джон Линдсей; 384 заклепки Almain с 382 задними пластинами и 380 парами шин; 357 салетов и парных; 377 горжетов; 369 стальных гульфиков .
Одна из комбинаций щита и оружия Генри, теперь в Художественном музее Уолтерса
Трехзарядный затвор Генриха VIII, Королевская оружейная палата
  • Лондонский Тауэр, находящийся в ведении сэра Филипа Хоби , магистра артиллерийского вооружения , 20 февраля 1548 года.
    • Пистолеты
      • Латунные пистолеты; 4 пушки; 2 венецианские пушки; 2 пушки-перрье ; 4 деми-пушки; 6 кулеверинов; 6 балобанов; 10 миньонов; 1 сокол; 1 широкий сокол, сделавший три выстрела; 5 кулеверинов.
      • Французские латунные пистолеты; 2 полусферические пушки; 1 кульверин; 1 балобан; 2 сокола.
      • Шотландские латунные пистолеты; 1 полукульверин; 2 кульверина; 3 балобана; 1 сокол; 9 соколов; 1 робинет.
      • Железные пушки; 3 бомбардировки; 30 портов; 5 строп; 10 полустроп; 15 четверть стропов; 2 птичьих птицы; 8 двойных баз; 20 полубазов; 13 главных и больших частей; 204 вагонных базы; 41 град дроби, 6500 единиц ручного огнестрельного оружия.
      • Луки и стрелы; 360 луков; Тетивы брутто 80 шт .; 13050 ливрея стрел.
    • Боеприпасы; 6700 черных купюр; 306 алебард; 480 копий; 100 оросителей святой водой ; 20100 мавританских щук; 120 полуполосных полос; 600 северных посохов; 60 топовых дротиков; 1500 лопат; 1000 кирок; 180 валочных топоров; 90 векселей хеджирования; 120 кос; 24 крючка.
    • Боеприпасы, доставленные в Башню из Вестминстерского дворца, 7 июля 1547 года.
      • Первый дом ; 129 деми-хаков или пистолетов, 214 флаконов и сенсорных коробок; 3 латунных кармана крокодил; 1 железная карга, но крокодил; 2 хака; 118 больших оросителей святой воды; 7 оросителей святой водой с пистолетами в них; 1 ороситель святой водой с 3-мя пистолетами; 392 маленьких оросителя святой водой; 27 секиров с ружьями на концах; 2 секиры без ружей; 292 копья кабана с ясеневыми шестами, обшитыми малиновым бархатом, с бахромой из красного шелка; 162 кабаньих копья, связанных узлами и обтянутыми кожей; 97 копий кабана с ясеневыми шестами, обшитыми кожей; 2 копья кабана чеканные и позолоченные; 126 белых алебард с простыми посохами; 95 белых алебард, украшенных малиновым бархатом; 14 банкнот Алмэна; 209 копий, обшитых белым, зеленым, черным шелком и фустианами обезьян; 35 мишеней щитов с орудиями; [29]7 простых мишеней; 1 мишень с 20 пушками; 1 мишень с 4 орудиями; длинная мишень 1 пушка; 59 мавританских щук, украшенных бархатом и позолотой головами; 12 старых мишеней; 117 секир отделаны малиновым бархатом; 7 битых железных деми-хаков; 3 сломанных маленьких латунных пистолета; 213 дротиков с посохами, частично обшитыми малиновым бархатом.
      • Второй дом ; 192 партизанских головы без посохов партийной позолоты; 87 Головы мавританской щуки позолоченная партия без клепок; 16 головок дротиков партия позолота; 66 зерновых клепок партий партии позолоты; 52 головы алебарды партия позолоченная без клепок; 110 голов копья партии позолоченные без клепок; 23 головы rawcon (итальянские купюры) партийные, позолоченные, без клепок; 8 мавританских щучьих голов без посохов с штофомработа позолота; 3 коротких копья без посохов с булатной позолотой; 2 головки ручного топора без посохов; 422 дротика с позолоченной партией посохов, украшенной бархатом; 293 копья с незащищенными посохами, украшенными малиновым бархатом; 272 копья с короткими головками позолоченными; 91 партизанский отряд с позолотой, украшенной бархатом; 45 гладких мишеней (мишеней), окрашенных и позолоченных; 2 мишени, раскрашенные, позолоченные и обшитые черным бархатом; 2 мишени, одна черная, одна белая; 24 мавританские пики, украшенные бархатом и позолотой; 661 партизан чеканил и украшал позолотой бархатной ногой; 60 мишеней, раскрашенных и позолоченных с шелковой бахромой; 24 коротких головы копья партия позолота без посохов.
      • Третий дом ; 71 деми-хаки и пистолеты; 275 коротких ружей для всадников в кожаных футлярах с рогами и кошельками; 5 орудий с тремя стволами каждое (казнозарядные трехствольные); железное ружье с 4-мя стволами (казенник с четырехствольным стволом); ружье с 2-мя галлесами (двуствольное затворное устройство); 188 трёхзерновых нотоносцев, обшитых малиновым бархатом; 47 рауконов (итальянские купюры); 2 латунные пушки на лафетах с коваными колесами, являющиеся образцами для орудия; небольшой латунный пистолет на лафете - образец для полусферической пушки; 2 маленьких латунных пистолета на лафетах, выкройка для кулевринов; небольшой медный раствор, наполненный и украшенный железом; маленький латунный миномет, установленный на красной ложи.
      • Галерея ; 104 мавританские пики, украшенные бархатом и позолотой головами.
      • Пятый дом ; 60 мишеней разного цвета и позолоты; 100 коротких однотонных тапочек; 3 пулемета двуручного действия; 1 ручной минлак с ружьем и футляром; 4 позолоченных сайды с палками, обтянутыми малиновым бархатом, окаймленными золотым шелком; 2 золоченых алебарды с посохами, обтянутыми пурпурным бархатом, с золотой и шелковой бахромой; 27 золоченых алебард, украшенных малиновым бархатом; 25 трехзеренных нотоносов, частично позолоченных, украшенных малиновым бархатом; 66 рауконов с посохами, украшенными бархатом и бахромой.
      • Шестой дом ; 133 простых мишени без пушек, окаймленных шелком; 13 простых мишеней без шелка; стальная мишень с большим выступом, окаймленным шелком и золотом; 2 стальных щитка ; 2 стальные мишени, обшитые бархатом; 2 стальные мишени с орудиями; мишень из полированной кожи; мишень из позолоченной кожи баффа; 652 Мавританские щуки, украшенные кожей и позолоченными головами.
    • Получено по поручению сэра Энтони Денни; 6 лесных клювов, 2 с черными шестами, 4 белых; 2 партизана. (посох для церемониального использования), позолота для вечеринок с выгравированными на них гербами Короля, украшенная зелеными паспортами и бахромой из зеленого и белого шелка; 3 партизанского отряда позолота, украшенная синим бархатом и окаймленная синим шелком; Партия 37 партизан, позолоченная, украшенная зеленым бархатом и окаймленная зеленым и белым шелком; больше партизан, пики и мишеней; 7 арбалетов разного изготовления с сломанными 4 парами лебедок; стойка для сгибания арбалета; арбалет для каменного выстрела; колчан для колющих стрел для арбалетов.

Англия [ править ]

  • Корнуолл ;
    • Замок Пенденнис , под руководством Джона Киллегреу; 1 латунный демикульверин на старых колесах; 1 латунный кулверин на колесах; 4 порта на грузовиках; 1 железная стропа, хорошо укомплектованная и установленная на колесах; 4 стропа (опасно); 2 железных демислинга (опасно); 10 железных двойных оснований, хорошо установленных, 12 хагбатов на крокодил , 40 старых тисовых луков; 30 купюр ; 26 мавританских щук .
    • Замок Сент-Мавс ; 1 полупушка; 1 полукульверин; 4 навесных порта; 5 строп; 1 демислинг; 7 навесных баз; 12 бакланов; 30 луков; 15 мавританских щук; 18 купюр; 2 лома; 4 кирки и кувалды.
  • Дорсет ;
    • Крепость Браункси ; 1 латунный кулверин на кованных колесах, длина 9 футов, дробь 5,25 дюйма; 1 железный балобан на обутых колесах, длина 9 футов, выстрел 4,25 дюйма, еще один сломанный; 1 полукульверин на обутой тележке, длина 8 футов, дробь 4 дюйма; 1 железный балобан в открытом виде, длина 7 футов, выстрел 3,25 дюйма.
    • Замок и остров Портленда ; 1 латунная деми-пушка; 1 латунный кулверин, недавно установленный на незакрученные колеса; 2 латунных полукульверина, недавно установленных на не обутые колеса; 4 железных порта 2 недавно смонтированных с осями и тележками; 1 новая железная португальская стропа на незакрепленных колесах; 2 железных стропа на незакрученных колесах; 1 строп без каморки на колесах; 3-х камерные стропы, недавно установленные на оси и тележки; 23 лука; 24 боевых билля; 14 мавританских щук; двигатель для постановки постановки.
    • Крепость Сэндсфут, под командованием капитана Роберта Койнса; 4 кульверина; 4 стропы железные; 5 баз; 12 железных бакланов; 50 тисовых бантов; 300 купюр; 30 мавританских щук.
  • Эссекс ;
    • Восточный Тилбери , под руководством Джона Лоуренса; 1 железный полукульверин на не обутых колесах; 1 балобан на кованые колеса; 1 железный балобан на не обутых колесах; 1 железная бомбардировка; 1 латунный сокол с коваными колесами; 1 фальконет на не обутых колесах; 3 железных двойных основания; 7 железных одинарных оснований; 1 строп на незакрученные колеса; 1 деми-строп в разобранном виде; 4 стропы на каретках; 4 чугунных охотника на экипажах; 3 железных охотника на высоких колесах; 2 серпантина; 4 хагбата; 30 пистолетов, 1 сломанный; 49 луков; 32 мавританские щуки; 40 черных купюр.
    • Бастион Западного Тилбери ; 1 латунная деми-пушка; 1 латунный сокол; 1 железная бомбардировка; 3 железных балобана; 1 железная двойная стропа с 2 сломанными камерами; 2 железных охотника; 6 железных подставок, 1 сломанная; 8 одиночных баз; 6 бакланов; 30 полусхаков; сундук луков, еще 16 луков; 40 купюр; 30 мавританских щук.
  • Хэмпшир ;
    • Calshot Castle , под руководством Уолтера Рассела, джентльмен; 24 пушка; 6 железных бакланов; 60 луков, 170 купюр, 100 копий, эти сгнили.
    • Замок Херст , под командованием капитана Томаса Бартона, 24 пушки; 12 баклажанов из черепахи; 24 лука; 14 мавританских щук; 27 купюр.
    • Портсмут , под командованием капитана Эдварда Воана, эсквайра.
      • Между корзинами у Башни; 1 латунный кулверин, кусок фурлока; 1 латунный ублюдочный кулверин, сделанный Парсоном Леветтом (основателем оружия Уильямом Леветтом в Уилде ). [30]
      • Платформа.
      • Зеленый бастион.
      • Корзины вдоль стены за варочным цехом; 3 железных порта.
      • Восточный бастион.
        • Корзины у ворот; 1 железный порт; 1 железный сокол.
        • Сядьте у ворот внутри двери.
        • Брейс под маской; 2 порта по 3 камеры в каждом; 2 порта с 4 камерами.
        • У ворот; железный фланкер с одной камерой; сломанный латунный балобан по прозвищу «миньон».
      • Оплот Гая; 3 железных фланкера; 1 железный полустроп; 1 латунный сокол; 1 латунный балобан; железный свинец и каменная дробь.
        • Корзины у оплота Гая; 3 железных порта с пятью камерами.
      • На стенах док-станции; 1 железный сокол; 2 чугунных башмака.
      • Гора у Моста
      • Склад на Зеленой улице, называется Часовня.
      • Базовый двор в стенах Дома Бога (церковь Domus Dei, Королевская гарнизонная церковь) [31]
        • Блокировка вагонов в Базовом дворе.
      • Пороховой дом внутри.
      • Боеприпасы в церкви в Доме Бога; 120 железных балобанов выстрел 3 дюйма; 210 железных балобанов, 3,25 дюйма; 160 железный сокол выстрел 2 дюйма; 290 латунных выстрелов миньонов, 3 дюйма; 90 старых железных балобанов, снятых на 2,75 дюйма; и Т. Д.
        • Канцелярия церкви Дом Божий.
        • Ризница там; порошка и 2 латунированных (оловянных) ковша для кульверина.
        • Боеприпасы для пожарных работ в церкви.
      • Оружейная палата; 526 пар заклепок Almain со шинами и саллетами (легкие немецкие доспехи, нагрудные и спинные пластины, нарукавники и шлемы).
      • Лофт над Оружейной палатой; 175 хагбатов; 140 сломанных хагбатов и полухаков; 180 мавританских щук; и Т. Д.
      • Замок Хасиллуорт; 1 чугунный полукульверин производства Парсона Леветта; 1 балобан чугунный того же производителя; дробь и порох.
      • Портсмутский мост; 2 железных серпантина; 2 железных сокола; дробь и порох.
      • Портсмутская башня, под руководством Джона Ридли, джентльмен; 2 латунных балобана; 1 латунный сокол; 3 железных охотника, один сломан; 60 трехдюймовых железных балобанов; 300 выстрелов из двухдюймового сокола; 40 готовых тесаных каменных дробей; порошок, банты, купюры и т. д.
      • Южный замок в Портсмуте, Джон Чаддертон; 1 латунная пушка под названием «Bullen piece»; 1 латунная деми-пушка старого образца; 1 латунный кулверин; 1 латунный миньон; 1 балобан из французской латуни; 1 латунный сокол; 1 латунный кулверин; 1 железный демикульверин производства Питера Бонда (Pierre Baude); 2 железных балоба производства Парсона Леветта; 1 железный сокол, сделанный Парсоном Леветтом; 2 стропы железные; 2 железных порта; 1 ртомовый раствор Парона Леветца; 1 никчемный железный охотник; 1 никчемный железный змеевик; выстрел, луки купюры и т. д.
      • Оплот Лимдена у Западной Гавани, под командованием капитана Джона Лимдена.
  • Остров Уайт ;
    • Замок Ярмут , под командованием капитана Ричарда Юдалла; 12 пушек, 19 хагбатов, 140 луков, 223 купюры.
    • Блок-хаус Шарпенода при Николасе Чеке; 1 латунный кулверин; 1 балобан латунный; 21 полукульверин.
    • Замок Карисбрук под управлением Ричарда Уорсли, джентльмен; 5 пушек; 140 хагбатов; 21 сундук луков; 500 мавританских щук; 184 копья; 750 купюр.
    • Замок Сандхамбай под командованием капитана Питера Смайта; 11 пушка; сундук с луками; 150 щук; 120 купюр.
    • Замок Вест Кау , [32] под командованием капитана Роберта Рэймонда; 19 пушка; 19 сундуков луков; 22 щуки; 20 купюр.
  • Кент ;
    • Замок сделки ; 1 латунная пушка; 3 латунные деми-пушки; 1 латунный кулверин; 2 латунных балобана; 1 латунный сокол; 10 железных подставок; 7 портов; 5 строп; 19 хагбатов крокодил; 8 деми-хаков; 87 луков; 242 купюры; 160 щук; переданы на « Мэри Хэмборо» в Дувре портвейн, 1 пращу и бочку с порохом.
    • Дуврский замок , Джон Монингес; 2 латунных полукульверина, один нет в наличии; 1 латунный демикульверин; 6 балобанов со старыми ложами; 15 бакланов; 320 луков; 100 мавританских щук; 200 купюр; 100 лопат и лопат; «drie fatt» из «Almain rivet» (бочка для хранения немецкой легкой брони); 307 кольчужных шинелей; 50 домкратов (куртки).
      • Черный оплот в скале под Робертом Незерсолом; [33] стропы железные; 4 хагбата; 2 лука; 6 черных купюр.
      • Бастион под замком; 1 латунный демикульверин; 2 латунных балобана; 1 латунный сокол; 1 железный порт; 3 железных карги на крокодил.
      • Арчклиф у пирса Дувра (оплот Муди), капитан Эдмунд Монди (Муди); 1 полукульверин; 2 латунных балобана; 1 латунный сокол; 1 железный сокол; 3 одиночных серпантина; 12 железных оснований; 4 хагбата; 20 мавританских щук; 50 черных купюр; аксессуары для стрельбы из лука, но в списке нет луков.
      • «Черный бастион» у пирса Дувра, капитан Эдмунд Монди; 1 железный василиск; 1 латунный кулверин; 1 латунный демикульверин; 6 железных портов; 3 стропы железные; 7 железных оснований; 5 полустроп.
    • Грейвсенд Бастион ; 1 железная бомбардировка; 2 полукульверина в вагонах; 3 железных боба на вагонах; 1 железный сокол; 1 латунный робине; 6 двойных баз; 7 одиночных баз; 4 железных хагбата; 20 пистолетов; 12 железных фланкеров, 3 сломанных; Строп 1 четверть с двумя камерами продувки (дутья); 1 порт с 2 камерами бокена; 25 луков; 18 черных купюр; 24 мавританские щуки.
      • Милтон Булварк, капитан Уильям Бёрстон; 1 железная бомбардировка; 2 железных полукульверина на вагонах; 2 железных балобана; 2 железных сокола, один сломанный; 1 латунный сокол; 6 чугунных охотников, 5 взорванных камер; 5 четверть строп; 5 двойных баз; 6 одиночных баз; 6 железных бакланов; 11 штук град; 16 пистолетов; 20 тисовых бантов; 24 черных купюры; 16 мавританских кирок.
      • Хайэм Бастион, [34] капитан Джон Ярдли; 1 полупушка на тронах; 2 железных боба на колесах; 1 железный балобан на шпагах; 1 латунный сокол на колесах; 1 железный кречет на колесах; 1 железная бомбардировка на трюмах, с 2 непригодными камерами; 1 строп железный четверть со сломанным прикладом; 1 железная четверть стропа, все части сломаны; 4 железных двойных основания; 5 железных строп без железной дроби; 4 железных хагбата; 20 пистолетов с коробками и по 4 патронных патрона; 12 убийц, застреленных железным градом; 20 тисовых бантов; 20 черных купюр, кучи в основном гнилые; 18 мавританских щук
    • Харвич , 3 блок-хауса;
      • Башня Blockhouse; 6 баз; 1 латунный балобан; 10 хаков; 8 бакланов; 4 трехчетвертных стропа; 1 охотник; 4 хеджирующих векселя; 1 стропа; 4 порта; 26 луков; 16 купюр; 18 мавританских щук.
      • Средний сруб; 1 кулверин на тележке; 1 балобан на коляске; 2 целых стропа, оба ложа сломаны; 3 четверть стропа; 1 демислинг; 1 охотник; 8 хагбатов, 1 сломанный; 32 ливрейных лука; 18 мавританских щук; 18 купюр.
      • Блокхаус Харвич Хилл; 1 латунный демикульверин; 2 латунных балобана; 2 целых стропа; 24 лука; 16 щук; 17 купюр; 4 каргана крока; 2 целых хака; 1 португальская база.
    • Замок Куинборо и Блокхаус Ширнесс , остров Шеппи ; 3 деми-пушки; 2 целых (полной длины) кульверина; 2 порта; 3 птицелова, один без запасов; 2 целых стропа; 2 полустропы; 4 четверть стропа; 49 итальянских штук (пистолеты), с колбами и 46 сенсорных коробок; 72 мавританской щуки; 57 луков; 52 купюры; 4 кувалды; 7 отбойных молотков.
    • Замок Сэндгейт , Фолкстон , капитан Томас Кейс; 1 латунный кулверин нет в наличии; 1 рваный (лопнувший) сокол; 2 балобана, один сломанный, один нетоварный; 6 портвейнов, один сломан, а остальные нет в наличии, без шерсти ; 6 серпантинов, 2 незадействованные; 1 двойное основание; 8 бакланов; 8 полутонов; 40 луков; 99 купюр; 75 щук.
    • Замок Сандаун ; 2 балобана; 1 фальконет; 1 полукульверин; 1 стропа; 2 полустропы; 7 серпантинов; 2 порта; 7 бакланов; 6 полухаков; 100 щук; ящик луков; 100 купюр; 3 сломанных штуцера порта; 1 сломанная пушка без приклада.
    • Замок Уолмер , капитан Уильям Блехенден; 1 латунная пушка; 1 полукульверин; 1 латунный сокол; 1 балобан латунный; 5 портов; 6 стропов; 8 серпантинов; 8 бакланов; 6 полухаков; 65 мавританских щук; 66 черных купюр; 54 лука, 6 сломанных; 4 порты сломаны при приветствии французского адмирала; [35] 1 латунный балобан. Напоминание, земляные бастионы в холмах испорчены. [36]
  • Ноттингемский замок , сэр Джон Бёртон; 1 латунный сокол с гнилым лафетом; 1 латунный сокол с хорошей кареткой; 8 железных баз с лафетами, но никудышные бревна; 12 камер для баз; 350 старых луков, нуждающихся в ремонте; 190 купюр.
  • Нортумбрия ;
    • Bamborough; Варкворт; Данстанборо; в рукописи осталось пустое место.
    • Замок Алник при Роберте Боузе ; 5 латунных соколов ; 2 железных каргана - крокодил; 20 негодных бакланов; 100 купюр; 160 мавританских щук; 60 салетов; 100 нагрудных и спинных пластин.
    • Берик-апон-Твид ; укрепленный пограничный город, 28 декабря 1547 г., укрепления были перестроены в течение следующего десятилетия. Башни имеют позиции для орудий на «головах» и в нижних помещениях «внизу».
      • Склад или артиллерийский дом на Грин
        • Верхняя камера на складе
        • Комнаты в лофте
        • Чердак над чердаком
      • Конюшня на чердаке у артиллерийского дома
      • Кузница в Зеленом; пять поврежденных железных орудий.
      • Склады на Нессе
      • Палата над столярной мастерской на Нессе
      • Склад под свинцовым уловом
      • Пороховой дом в свинцовом улове
      • Пушка и стрелковое оружие на позициях на стенах Бервик-апон-Твид
        • Mylne hoole (Милл Хилл); латунный сокол, очень старая железная деми-праща.
        • Башня Святой Маргариты; 5 железных бакланов.
        • Стена к западу от ворот Святой Марии; латунный балобан.
        • Башня Бродстэр, внизу; 2 железных серпантина; 8 хагбатов.
        • У «затухшей» (осужденной) башни; латунный балобан.
        • Стены башни Валлас; 3 латунных балобана, железный демислинг.
          Колокольня в Берик-апон-Твид (перестроена в 1577 году) и линия средневековой стены
        • Колокольня; латунная пушка, латунный кулверин, 2 латунных сокола. Под; латунный сокол, 5 железных портиков, 6 двойных оснований, 8 железных бакенбардов.
        • Между колокольней и башней роженицы; латунный сокол с 20-ю свинцовой дробью.
        • Глава Башни Мюртерера; органная труба из латуни. Под; 2 железных змеевика, 7 железных багорков.
        • Голова Красной Башни; латунный сокол с 12-ю свинцовой дробью. Под; железный змеевик, 6 железных бакланов
        • Башня в Cowgate; железный змеевик, 7 баксов.
        • Башня прихода Святого Николая; латунный сакр. Под; 2 железных серпантина.
        • Башня к югу от Cowgate; 2 железных серпантина; 7 бакланов.
        • Голова башни к югу от задней части; латунный сокол с 10-ю свинцовой дробью. Под; железный змеевик.
        • Башня внизу над Черным носиком; железный змеевик, 4 баклажана.
        • Башня ветряной мельницы, внизу; железный змеевик с 20 выстрелами, 6 баклажанами.
        • Голова Свято-Николаевской башни; латунный кулверин, латунный сокол. Под; железный змеевик, 20 бакланов.
        • Черная сторожевая башня в Водном отделении, внизу; железный змеевик, 30 бакланов.
        • Башня в Сторожевой башне; латунный сокол с 10-ю свинцовой дробью. Под; 2 железных серпантина, 6 бакланов.
        • Стены к югу от Сторожевого Дома; латунный балобан с 12-ю свинцовой дробью.
        • Голова Башни Пломера; железная одноосновная с 10-ю свинцовой дробью. Под; железный змеевик, 5 бакланов.
        • Оплот на песках; латунный сокол. Под; 2 железных змеевика, 12 бакланов.
        • Новая Башня на песках, голова; Медный робинет с 10-ю свинцовой дробью.
        • В Нессе у Миллхауса; латунный балобан.
        • На берегу на песках; 2 чугунных кулверина литых необмонтированных; 3 железных портала, 3 железных трака на тележках.
        • Мейсон Дье; железный порт.
        • Башня на мосту в Берик-апон-Твид; 10 железных бакланов с 30 свинцовой дробью и мешок с порохом.
      • Замок Берик ; 1 двойная пушка; 1 кульверин; 2 балобана; 3 сокола; 3 сокола; 2 робинета ; 2 бомбарды; 1 дробовик железный , 2 четвертных стропа; 2 двойные базы ; 3 одноместные базы; 26 хагбатов; 30 купюр; 40 вышедших из строя луков; 72 мавританские щуки.
    • Святой остров , Ральф Клисби; демикульверин на колесах; 2 латунных балобана; фиксированный демикульверин.
    • Ньюкасл-апон-Тайн ; 1 латунный балобан; 6 латунных соколов; 1 фальконет; 200 заготовленных и незакрепленных бакланов для ремонта; 4 португальские базы; 40 небольших баз; 400 щук; 2000 черных купюр; 250 полукопий; 100 северных посохов; 80 кирок; 50 инструментов горняков; 40 хеджирующих векселей; 20 хозяйственных вагонов; 50 новых тележек; 6 старых тележек.
      Замок Тайнмут , вид с воздуха в 1917 году (Архивы и музеи Тайн и Уир)
    • Замок Тайнмут , сэр Томас Хилтон; 2 латунные двойные пушки; 1 пушка калибра 7 дюймов; 3 латунных кулеврина на кованой тележке; 2 балобана латунные на кованой каретке; 4 латунных сокола; 2 железных полустропа на тележках; двигатель для установки боеприпасов с блоком; 10 горшков для лесного пожара; 72 тисовых лука; 170 мавританских щук; и 2 чугунных лопаты для печи для обжига извести.
    • Замок Варка ; Капитан Джордж Лоусон; 1 латунный кулверин; 2 латунных балобана; 6 железных соколов; 1 двойное основание; 2 навесных основания; 1 одинарная база; 1 стропа; 1 порт; 21 сгнивший крокодил; 24 лука; 22 купюры; и оставшаяся полевая пушка: 2 полусферы; 2 полукульверина по 40 рюмок в каждом.
  • Саффолк
    • Лангар-Пойнт , Феликстоу ; 2 бомбарды; 2 стропы; 2 полуслинга; 1 большой охотник; 1 малая дичь; 2 базы; 8 бакланов; 4 хака; 3 четверть стропа; 40 луков; 20 купюр; 20 мавританских щук
    • Лангар-роуд; 1 полукульверин; 3 стропы; 2 полуслинга; 2 четверть стропа; 1 охотник; 2 португальские базы; 4 каргана крока; 8 маленьких бакланов крокодил; 1 сломанная стропа; 1 сломанный порт порта; 1 маленький сломанный хагбут; 40 луков.
    • Лоустофт ; 2 стропы железные; 2 железных полустропа; 2 порта; 6 двойных серпантинов; памятка, ложи и 2 камеры стропов портовых частей изношены и сломаны.
  • Сассекс
    • Камбер Кастл , Филип Чоуте, джентльмен; 2 полусферические пушки; 3 кульверина; 1 полукульверин; 1 балобан; 1 сокол; 6 больших установленных железных портов; 6 железных строп; 6 двойных баз; 300 тисовых бантов; 460 купюр; 180 щук.
  • Карлайл-таун и склад , Уэстморленд ; 3 сокола; 1 горшок гунн [ проверить правописание ] ; 2 маленьких порта; 5 птицеловов; 21 база; 1 хагбут на тряпках; 14 хагбатов крокодил; 41 хагбут или ручное огнестрельное оружие, из которых 26 необходимо пополнить, а остальные отремонтировать; 200 луков; 50 купюр или алебард; 140 кирок, мотыг и топоров каменщиков; 65 молотков; 9 ломов; 70 исправных лопат; 1 старый сломанный латунный сокол; 2 битых каргана; 1 сломанная одинарная база; 16 сломанных хагбатов или пистолетов; с предметами, перечисленными в трех местах в Западном Марше Шотландии.
    • Цитадель Карлайла , Эдвард Эглионби, эсквайр; 2 навесных латунных балобана, которые нельзя носить с собой; 4 конных латунных сокола, которых нельзя нести; 2 железных охотника на тележках; 2 пулемета на грузовиках, один не в состоянии; 2 одиночных серпантина; 3 железных двойных основания; 8 одиночных баз; 20 полутонов; 99 купюр; 50 мавританских щук; 92 никчемных тисовых лука.
    • Замок Карлайла , сэр Джон Лоутер; 2 навесных балобана, которые нельзя носить с собой; 4 сокола, 3 нельзя нести; 2 полубомбардировки без грузовиков; 5 двойных баз; 3 одноместные базы; 3 португальские базы; 93 никчемных тисовых лука; 98 купюр; 50 мавританских щук; 100 горшков дикого огня; 39 полутонов; 2 конных сокола, которые нельзя переносить.
  • Йоркшир ;
    • Бридлингтон ; «nullus» (нет возврата), нет оружия.
    • Flamborough Head ; 1 латунный сокол; 1 латунный охотник; 1 демислинг; 1 четверть стропа; 4 черных купюры.
      План укреплений Генриха в Кингстоне-апон-Халле
    • Кингстон-апон-Халл ;
      • Кингстонский замок; 1 латунный демикульверин; 1 латунный сокол; 1 латунный сокол; 2 стропы железные; 2 птичьих птицы; 5 двойных баз; 2 односпальные базы; 700 луков; 700 черных купюр; 20 заклепок Almain со шинами (защита рук) и саллетами ; 3 двигателя для установки боеприпасов.
      • Северный сруб; 1 латунная пушка; 1 латунный сокол; 1 фальконет; 2 железных порта; 2 птичьих птицы; 4 двойные базы; 3 одноместные базы; 9 луков; 20 купюр.
      • Южный сруб; 1 базилиско ; 1 полукульверин; 1 пушка Perrier ; 1 фальконет; 3 порта; [37] 1 железный охотник; 3 двойные базы; 3 одноместные базы; 3 лука; Памятка., Остается медным соколом на мысе Фламборо.
    • Замок Понтефракт ; 5 железных серпантинов; 1 малый латунный сокол; 4 железных пушки; 124 заклепки Almain с « тассетами » (легкие немецкие доспехи); 69 заклепки Almain без кисточек; 80 эталонов почты; больше доспехов, кольчуги и оружия; 13 связок кольев для лучника; 90 полевых ведер, обутых в железе.
    • Замок Скарборо ; 1 балобан сломанный латунный; 1 порт; 4 одиночных базы; 3 купюры; 3 лука.

Франция, черта Кале [ править ]

  • Кале , под командованием Ричарда Блаунта, капитана артиллерийского вооружения в Кале.
    • Квартал Бошам и бастион Бошам под командованием Джона Флеминга, квартирмейстера.
    • Квартал Девилин (или Дублин)
      • New Bulwark in the Braies, Джордж Фалконер, квартирмейстер (спроектирован лично Генрихом VIII в 1532 году) [38]
      • Убежище под Новым Бастионом, 25 железных охотников; 2 латунных охотника.
      • за пределами Нового Бастиона; 2 латунные пушки; 1 латунный кулверин; 3 латунных балобана; 1 робинет; 1 железный охотник; 1 латунный охотник; 29 железных бакланов.
    • Квартал Prince's Inn и Bulwark, под командованием Джона Лондона, квартирмейстера; 1 латунный сокол; 3 железных охотника; 14 железных бакланов; 2 фонаря.
    • Квартал Буллейн-Уэлл, под командованием Уильяма Эштона, квартирмейстера;
      • Буллейн Брейес; 2 железных охотника
      • Башня над Булонскими воротами (Болленгате).
    • Квартал Касл-Хилл, под Пирсом Эдж
    • Квартал Фонарей под Томасом Холлом.
    • Вест Брейес, под руководством Бернарда Берроу.
    • Дом боеприпасов; 220 больших каменных выстрелов для бомбардировок, целых и сломанных; 350 железных выстрелов за пушечный выстрел; 4000 отличных снимков самых разных сортов, не обслуживающих ни одного кусочка.
      • Длинный корт; 3200 каменных дробей для портвейна.
      • Маленький двор; 300 выстрелов из железной пушки; 200 выстрелов из железной деми-пушки.
      • Суд в воротах; 70 выстрелов из железной змеевидной пушки; 80 железных выстрелов для шотландской пушки; 1200 дробовиков железного кульверина, многие из них - ничего; 440 железной дроби для нюрнбергского демикульверина; свинец, железо, 180 полусферических выстрелов самого низкого сорта, концы испанского, английского и фландрского железа.
      • Большой зеленый двор; 1 большая железная бомбардировка; 2000 выстрелов из железной деми-пушки, не обслуживающие ни одной части; 1500 железных дробей демикульверина, не обслуживающих кусков; 400 железных балобанов, не обслуживающих кусок; сломанный кулверин, 7 огромных железных камер, не служащих ни к чему, и т.
      • Под лестницей высокой башни; 1100 выстрелов демикульверина.
      • Дом с длинным пистолетом
      • Большой дом с пушкой; 6 больших железных портов; 6 черных ботинок ; 2 большие свинцовые подушки; 180 конская сбруя (доспехи) английского производства, гвоздь и др .; 26 тонн вяза для ложа; 20 пар запасных следов с ошейниками английского производства.
      • Расстрелянный дом;
        • Литейный свод; пара щипцов; пара ножниц для резки дроби.
        • Расстрелянный дом Forge;
      • Дом Уайлдфайр; 30 пустых стволов; 30 стволов дикого огня ; 100 обручей лесного пожара; 10 больших литейных горшков обоих видов; 6 маленьких кастрюль для лесного литья; 7 шаров с короткими палками; 2550 пустых котлов обоих типов; 40 диких пик.
      • Дом над лестницей
      • Лофт «Крессет»
      • Коллер Лофт
      • Маленькая камера рядом с лофтом Коллера
      • Копье Лофт
      • Стрелка Лофт
      • Оружейная палата; 6 шлемов; 22 кирасы без упоров; 14 салетов с баверами ; 100 салетов с козырьками и баворами ; салют с двумя слитками серебра; 2 стальных кожуха; 12 пар рукавиц; 32 пары ножных обвязок; 36 пар шин (защита рук); 19 пар разбойников; и Т. Д.
      • Пистолетная камера
      • Молотковая камера
      • Патронник для длинного лука; 1500 длинных луков всех мастей.
      • Зал для арбалета; 98 арбалетов, именуемых стержнями; 12 арбалетов, называемых «токарными станками»; 120 лебедок к ним; 14 трубогибов для малых арбалетов; аксессуары для стрельбы из лука, аммиак, асафетида, быстрое серебро, зеленый медь, розалгер , камфора и т. д.
      • Saltpetre House; 63 баррелей порошковой серы, в основном бесполезной; 4 бочки каменной серы; 120 фирм порошковой серы, неисправные; бочка с порошковой серой; 7 труб каменной селитры; 40 бочек старого угольного порошка; 40 фунтов тухлого дуба или пакли; 14 картриджей (патронов) с порошком для демикульверинов; 60 пустых картушей; 20 воронок к загрузочным камерам; и Т. Д.
      • Железный дом; 180 железных бакланов с хвостами; 39 латунных бакланов; 60 заготовленных чешских баклажанов; 17 малых баз; 1200 больших шипов или длинных гвоздей; больше гвоздей, цепей, инструментов, утюга и свинца весом до 150 фунтов с весами и т. д.
      • Великий Убежище; 1 фиркин поездного масла; 3 бочки уксуса; 1 пихта оливкового масла; и Т. Д.
      • Большой склад возле Дома артиллерийских орудий; 3 латунных миномета с гнилыми ложами; 1 латунная ступка для измельчения порошка.
        • Пороховой дом на Большом складе; 8 длинных лотков для сушки порошка; 8 маленьких лотков.
      • Дом мавританской щуки; 1600 мавританских щук; 60 сундуков с замками для луков и стрел.
      • Длинный дом под Домом Пайков
      • Другой дом там
      • Мельничный дом; конная мельница для измельчения порошка; 2 латунные днища на ступке из вяза; 2 ручные фрезы для кукурузы.
      • Литейный завод; 3 порта; 7 незакрепленных железных минометов; 2 одиночных серпантина; 2 цельных железных элемента на колесах; 4 железных охотника; 2 сломанных латунных робинета; 1 железный демислинг; 1 сломанная большая бомбардировка.
        • Рабочий дом; 6 пар пушечных колес; 3 пары кованых кульвериновых колес; и Т. Д.
        • Кузница
        • Железный дом; 7000 подков; 48000 конских гвоздей; и Т. Д.
          Форт Рисбан в Кале , замок Генриха Рейсбанк
    • Замок Рейсбанк (Форт Рисбан), сэр Джордж Сомерсет; 2 латунных кулеверина на колесах; 2 полукульверина в комплекте; 3 латунных балобана в комплекте; 1 латунный сокол в сборе; 1 железный кульверин; 1 железный сокол; 10 железных охотников; 4 стропа железные четверть; 6 железных оснований; 12 железных богемских бакланов; 16 железных бакланов с хвостами; 1 латунный хагбут; 28 деми-хаков, многие со сломанными аксессуарами; 7 пистолетов, два из которых находятся в неготовом состоянии; 20 луков; 50 мавританских щук; 40 купюр.
    • Замок Кале под управлением сэра Эдварда Брея.
      • Бастион Буллингема , болота Кале.
      • Бастион, болота Кале
      • Бастион Харвей (Harraway's) в болотах Кале
  • Булонь , недавно осажденная ; всего: 4 пушки; 5 полупушек; 10 кулеверинов; 14 деми: -кульверинов; 18 балобанов; 21 сокол, сокол и сокол камерный; 25 больших латунных минометов; 19 малых латунных минометов; 9 железных минометов; 3 железных бомбардировки; 3 железных пушки-перье; 16 портов; 24 птицелова; 7 строп; 12 двойных баз; 54 креветочных основы; 114 бытовых баз; 2 робинета; 73 латунных баклажана. Памятка., Большая часть колес и косяков гнилые и заглохшие. [39]
    • Высокий Булонь
      • Восточная часть; пушка; 2 кульверина; 2 полукульверина; 2 балобана; 1 фальконет; 7 малых латунных ступок; 5 латунных бакланов; 1 порт; 2 уборные базы; 1 бомбардировка; 2 пушки-перрье.
      • Западная часть; 2 пушки; 1 полупушка; 2 балобана; 1 сокол; 3 больших латунных ступки; 4 малых мортиры; 6 латунных бакланов; 13 уборных баз; 4 двойные базы; 4 креветочных основы; 1 большая железная ступка; 1 пушка-перье.
      • Южная часть; пушка; 1 полупушка; 1 кульверин; 2 полукульверина; 2 балобана; 2 больших латунных ступки; 6 латунных бакланов; 4 двойные базы; 2 креветочные основы; 6 уборных баз; 1 бомбардировка.
      • Северная часть; кулверин; 2 полукульверина; 1 камерный сокол; 3 больших латунных ступки; 6 латунных бакланов; 1 охотник; 3 креветочные основы; 1 уборная база.
      • Булонский замок; полупушка; 2 кульверина; 3 полукульверина; 4 балобана; 2 камерных сокола; 1 фальконет; 2 малых латунных ступки; 2 робинета; 25 латунных бакланов; 2 порта; 2 птичьих птицы; 2 полуслинга; 5 креветочных баз.
      • Платформа на церкви Богоматери; балобан; 1 сокол.
      • Дворец; 14 больших латунных минометов.
      • Склад Высокий Булонь; 80 пистолетов; 900 длинных луков; 3500 мавританских щук; 400 полукопий; 450 северных посохов; 1200 черных купюр; 300 северных ставных голов; 2000 подков; 200 жаток, известных как серпы; 205 векселей хеджирования; 200 заклепок Almain (легкие немецкие доспехи); 4 двойные базы; 4 новых богемских хака; и Т. Д.
    • База Булонь
    • Старик из Булони (первоначально римский маяк); полупушка; 3 латунных кулеверина; 3 латунных полукульверина; 3 латунных балобана; 6 латунных соколов; 6 латунных камерных соколов; 3 больших латунных ступки; 1 железная бомбардировка; 2 стропы железные; 5 железных портов; 2 птичьих птицы; 5 железных портов; 2 птичьих птицы; 48 железных бытовых баз; 12 креветочных баз; 30 пистолетов; 68 длинных луков; 388 мавританских щук; 59 черных купюр; 4 больших огненных шара; 50 маленьких шаров фейерверка; 3 пики для фейерверка; 6 стволов салютов; 100 заклепок Almain (легкие немецкие доспехи).
    • Булонь-Барге, или Булемберг (гора Ламберт); 1 полупушка; 2 полукульверина; 1 латунный балобан; 4 латунных целых сокола; 18 латунных бакланов; 5 латунных ступок; 1 железная пушка-перрье; 6 железных портов; 8 железных охотников; 2 стропы железные; 18 железных туалетных баз; 16 креветочных баз; 3 богемных хака; 80 единиц ручного огнестрельного оружия; 30 длинных луков; 100 заклепок Almain; кузнечная кузница в сборе; выстрел и т. д.
  • Guînes Town
    • Замок Гин
  • Ньюхейвен, Амблетёз , пятизвездочный форт с форпостом в Чернессе. Стортон был его командиром. [40]
    • Крепление Бурчера; небольшой порт с 2 камерами; 1 железный охотник с 2 камерами.
      • Крепление; полукульверин из латуни, колеса гнилые; 1 латунный балобан; 1 латунный сокол; 1 латунный сокол; 1 железный балобан; 1 железная стропа на колесах; 1 охотник; 4 одиночных базы.
      • Фланкеры у ворот
    • Водное крепление
      • Фланкер к воротам
    • Stourton's Mount
      • Фланкер к горе Беркли; порт порт; 1 охотник.
      • Фланкер к горе Белл; 3 кузницы с 6 камерами.
    • Колокольня или городская гора.
      • Фланкер к Водной горе; 3 охотника с 2 камерами.
      • Фланкер к горе Беркли; 2 железных охотника с 4 камерами.
    • Беркли Маунт; латунная деми-пушка; 1 латунный кулверин; 1 латунный балобан; 1 латунный сокол; 1 железный балобан; 3 одинарные базы с 7 камерами.
      • Фланкер к Белл Маунт; небольшой порт с 2 камерами; 2 охотника с 2 камерами.
      • Маунт и Фланкер по направлению к Стортон-Маунт; 3 охотника с 2 камерами в каждом.
      • Фланкер к горе Бурчера; 4 охотника с 7 камерами.
    • Рыночная площадь; латунная деми-пушка.
    • Newhaven Ordnance House
  • Бастион Черноты , Кап-Грис-Нез недалеко от Амблетеза; 1 повязка демикульверина; 6 железных балобанов; 2 латунных миньона; 3 железных сокола; 7 портов; 9 птицеловов; 12 двойных баз; 4 одиночных базы; 2 хагбата; 19 хагбатов крокодил; 80 полных аркебуз; 4 сундука луков; 300 щук; 9 посохов всадников.
  • Мост Ньюнэхэм (Форт Ньёлай); 1 латунный демикульверин; 1 цельный кулеврин из латуни; 4 латунных балобана; 1 латунный сокол; 1 латунная органная труба; 1 цельная железная стропа; 5 железных полустропов, 2 в Кале для пополнения запасов; 6 железных охотников; 4 железных двойных основания; 6 железных полувагантных оснований; 20 крокодилов; 30 железнохвостых бакланов; 5 чешских хагбутов на стоках; 6 стволов дикого огня; 6 пик дикого огня; 20 пистолетов все в комплекте; 40 луков; 40 мавританских щук; 100 черных купюр.
  • Замок Хаммес ; 1 латунный демикульверин; 1 балобан латунный; 4 латунных сокола, 1 сломанный; 3 латунных сокола; 2 медных охотника, нехорошо; 12 железных охотников; 1 железный демислинг; 2 железных порта; 4 португальские базы; 11 заготовленных чешских баклажанов; 18 железных бакланов с хвостами, 4 сломанных; 23 малоценных полусхака; 2 сломанных латунных робинета; 25 огненных пиков; 6 лесных стволов; 28 огненных гирлянд; 20 огненных шаров; 22 лесных пидора; 30 кастрюль для лесного литья; 100 пустых кастрюль для негашеной извести или лесного пожара; 25 хороших луков; 30 никчемных луков; 1 стальной арбалет весом 9 фунтов; 21 чеканный посох; 2 северных гада; 30 лопат; 10 мотыг; 25 мавританских щук; 60 черных купюр; 150 полевых кольев; и Т. Д.

Шотландия [ править ]

  • Западный Марш в Дамфришире ; [41]
    • Лэрд из дома Джонстона в Лохвудской башне ; 3 двойные базы, одна сломанная; 1 железная стропа. Предметы из арсенала Карлайла; 3 одиночных базы, 1 сломанная; 1 железная двойная стропа; 9 хагбатов или пистолетов.
    • Кастлмилк ; 2 полутона; 8 пистолетов. Предметы из арсенала Карлайла; 2 полутона; 8 хагбатов или пистолетов.
    • Кокпул (около Комлонгона) , 5 бакланов на кувшине; 8 пистолетов; 1 половина хака. Предметы из арсенала Карлайла; 5 бакланов крокодил; 8 пистолетов; 1 половина хака.
  • Замок Броти , Файф доставлен 12 января 1548 г .; 100 ручных пистолетов с флягами, тачбоксами, патронами и спичками. Порох и дробь были доставлены для военно-морского флота в Ферт-оф-Форт одновременно: 100 тисовых луков и 30 баклажанов.
  • Аймут , Берикшир , Шотландия; Капитан Томас Гауэр; 1 латунный балобан; 1 латунный сокол; 4 железных охотника; 16 тисовых бантов; 30 мавританских щук; 20 черных купюр. Новые боеприпасы, поставленные в январе 1548 года, включали 2 железных полукульверина, 2 железных охотника и 20 снопов стрел. [42]
  • Замок Хьюма , Берикшир ; 2 полукульверина; 1 балобан-балобан; 2 сокола; 2 птичьих птицы; 8 одиночных баз; 6 бакланов крокодил; 40 хагбатов; сундук с луками; 19 щук; 20 купюр; 2 лома ; 46 лопат; 4 кирки.
  • Роксбург , Роксбургшир , Шотландия; 2 железных полукульверина; 3 железных балобана; 1 железный сокол; 3 порта; 1 охотник; 6 баз; 6 небольших баз; 24 лука.
  • Остров Инчкольм ; Ферт-оф-Форт - один кулверин; один полукульверин; 3 железных балобана; латунный балобан; 2 железных сокола; 3 латунных сокола; 4 птичьих птицы; 2 порта; 14 баз; 90 аркебузов, 2 сундука луков; 3 сундука со стрелами, на которые многие потратили; 50 щук; и 40 купюр.

Заметки [ править ]

  1. ^ Старки, Дэвид, (1998), XIX.
  2. ^ Старки, Дэвид, (1998), xx, более поздние аннотации не были опубликованы в 1998 году.
  3. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь Генриха VIII , т. 1, (1998), 441-444.
  4. Перейти ↑ Knighton, CS, & Loades, DM, ed., The Anthony Roll of Henry VIII's Navy , (2000): Pepys Library 2991 и British Library Add. MS 22047.
  5. ^ Карли, Джеймс П., изд., Библиотеки короля Генриха VIII , Британская библиотека / Британская академия (2000):
  6. ^ см. внешние ссылки для публикаций шотландских рукописей.
  7. Перейти ↑ Hayward, Maria, ed., Vol. 1, (2004).
  8. ↑ Каталог книг, рукописей, автографов и гравюр покойного сэра Уильяма Тита, проданных с аукциона, Sotheby, Wilkinson & Hodge (Лондон, 1874 г.), стр. 93 : См. Также TNA E315 / 60.
  9. Перейти ↑ Starkey, David, ed., Inventory , (1998), 77-80, nos. 2619-2741.
  10. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь , т. 1 (1998), 98, вып. 3686.
  11. ↑ Jordan, WK, Хроники и политические документы Эдуарда VI , Джорджа Аллена и Анвина (1966), 60, 25 апреля 1551 г.
  12. ^ Дальтон 8, Дженни Стратфорд, 324, 320; чаша присутствует во всех известных тюдоровских инвентарях королевской тарелки.
  13. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь Генриха VIII , т. 1 (1998), нет. 42.
  14. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь Генриха VIII , т. 1 (1998), нет. 2209.
  15. ^ Мэдден, Фредерик, Тайные расходы принцессы Марии , Уильям Пикеринг, Лондон, (1831 г.), cvi-cvii.
  16. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь Генриха VIII , т. 1 (1998), № 17479-17522.
  17. ↑ Кэмпбелл, Томас П., Генрих VIII и искусство величия , Йельский университет, (2007), ix, xi: Томсон, WG, История гобелена , 3-е изд., (1930), 242, 245-262.
  18. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь , т. 1 (1998), стр.209, нет. 9729.
  19. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь , т. 1 (1998), стр. 278, №№ 12136, 12174.
  20. ^ Кемпе, AJ, изд., Loseley Рукописи , Лондон (1836), 104
  21. Перейти ↑ Starkey, David, ed., The Inventory of Henry VIII , (1998), 265-267.
  22. ↑ Calendar State Papers, Venice , vol. 2 (1867), нет. 328: идентифицированные инструменты, см. Dumitrescu, Theodor, Early Modern Court and International Musical Relations , Ashgate, (2007), p. 37 со ссылкой на Хелмса, Дитриха, Генриха VIII. унд умри Musik
  23. ↑ Мэгги Линдон-Джонс дает полезное сравнение с инвентаризационным бюллетенем Содружества создателей и исследователей исторических инструментов за 1542 год , № 92, Oxford (1998), 11-13.
  24. ^ (На пяти кораблях есть статьи в Википедии, декабрь 2010 г.)
  25. ↑ Паттен, Уильям , Экспедиция в Шотландии, 1547 г. , Лондон (1548 г.), 11 сентября 1547 г .: Старки, Дэвид, изд., Опись Генриха VIII , т. 1 (1998), стр.102, ном. 3707-3712, 4919; стр.162 №№ 8424-5, стр. 163, 8476.
  26. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь Генриха VIII , т. 1, Общество антикваров, (1998), 105-144.
  27. ^ Для введения в Гринвичскую оружейную палату см. Карен Уоттс в книге Старки, Дэвид, изд., Генри VIII, Европейский суд в Англии , (1991), 42-46.
  28. ↑ Старки, Дэвид, изд., Инвентарь , т. 1 (1998), pp. 162–163, рукопись имеет два возврата в арсенал Хэмптон-Корта с некоторым перекрытием.
  29. ↑ Исследование орудийных щитов Генриха VIII в музее Виктории и Альберта. Архивировано 20 января 2010 года в Wayback Machine.
  30. ^ Awty & Whittick, (2002), 71-81.
  31. ^ см. внешние ссылки)
  32. ↑ Описание Замка Каус от Королевской яхтенной эскадрильи
  33. ^ Колвин, Говард, ред., HKW , т. 4, 764-768, четыре бастиона в гавани Дувра.
  34. ^ Higham и Милтон бастионы были снесены для камня для Тауэра в 1578 году; Колвин, Ховард, изд., History of the King's Works , том 3, часть 1 (1975), 270.
  35. ^ Пистолеты лопнуть во время салюта для Claude d'Annebaut, барон де Hunaudaye , адмирал Франции, который посетил Англию 20-30 августа 1546, Письма и документы Генри VIII , т. 21, часть 1, (1908), нет. 1384, нет. 1530.
  36. ^ Земляные бастионы возле Уолмера были спроектированы Стефаном фон Хашенпергом , Колвином, HKW , т. 4, пт. 2, (1982), 462, 465.
  37. ↑ В 1997 году был обнаружен порт из Южного блок-хауса Халла, см. Внешние ссылки.
  38. ↑ Ховард, Колвин, изд., «История работ короля» , т. 4 часть 2, HMSO (1982), 376.
  39. ↑ Старки, Дэвид, Инвентарь , изд., Т. 1 (1998), 132, вып. 6170-6188.
  40. ↑ Colvin, Howard, ed., History of the King's Works , vol. 3 часть 1 (1975), 388-9.
  41. ↑ Некоторые ружья в западных шотландских домах были инвентаризированы как предметы оружейной палаты Карлайла, Старки, Дэвид, изд., Inventory , vol. 1, (1998), 134
  42. ↑ Inventory , (1998), p.139, Постановление доставлено в Шотландию в январе 1548 г., ном. 6706-6732.

Ссылки [ править ]

  • Awty, B, & Whittick, C., «Основание пушек в Weald», Sussex Archaeological Collections, no. 140 (2002), 71–81
  • Коллинз, AJ, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы I , Лондон (1955), 238–239. Инвентарь Елизаветы I Англии
  • Колвин, Говард, изд., История Королевских произведений, 1485–1660 ; т. 3 часть 1 HMSO (1975); т. 4 часть 2 HMSO (1982).
  • Дальтон, Ормонд М. Королевский золотой кубок в Британском музее . Лондон: Британский музей, 1924 г.
  • Хейворд, Мария, изд., Опись дворца Уайтхолл за 1542 год , 2 тома, Общество антикваров, (2004)
  • Хейворд, Мария и Уорд, Филип, ред., Инвентарь короля Генриха VIII: текстиль и одежда , Харви Миллер, (2009)
  • Стратфорд, Дженни. Бедфордские инвентаризации , Лондонское общество антикваров, 1993, ISBN  0-85431-261-7
  • Старки, Дэвид, изд., Генрих VIII, Европейский суд в Англии , BCA (1991), 167.
  • Старки, Дэвид, изд., Опись Генриха VIII: Расшифровка стенограммы , т. 1, Общество антикваров и Харви Миллер (1998). ISBN 1-872501-89-3 

Внешние ссылки [ править ]

  • Опись Генриха VIII в Британской библиотеке
  • Харрисон, Джон Г., изд., «Опись гардероба Джеймса V» (PDF) . Киркдейл Археология / Историческая Шотландия (2008)
  • Labanoff, Alexandre, ed., Lettres, instructions et mémoires de Marie Stuart, reine d'Écosse , vol. 7 Лондон (1844 г.); Опись Марии, королевы Шотландии в Англии, стр. 229–274.
  • Робертсон Джозеф, изд., Inventaires de la Royne d'Ecosse. 1863 г., Bannatyne Club, Эдинбург (1863 г.)
  • Томсон, Томас , изд., Сборник (1815 г.).Коллекция шотландского королевского инвентаря., Эдинбург (1815 г.)
  • Портативная пушка из фортификации Генриха в Халле, музеи Халл-Сити
  • Как заряжали левое ружье, музеи Халл-Сити
  • Портсмут, Royal Garrison Ghurch, Портсмутский гид