Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Иосиф Вулкан

Иосиф Вулкан (31 марта 1841 - 8 сентября 1907) был этническим румынским австро-венгерским редактором журнала, поэт, драматург, писатель и культурный деятель. Он основал литературный журнал « Фамилия» , который издавал четыре десятилетия.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Средняя школа Вулкана, ныне Национальный колледж Михая Эминеску.

Вулкан родился в Пусттахоллоде, графство Бихар , Венгерское королевство , ныне Холод , графство Бихор , Румыния. Его отец Николае был местным греко-католическим приходским священником с 1831 по 1844 год. [1] Николае был племянником епископа Самуила Вулкана и родился в Синка Веке в семье, происходящей из Валахии . [2] Его мать Виктория ( Виктория ) Irinyi происходил из старой семьи румынского происхождения , называемых Irimie до его имя было Magyarized . Дочь школьного учителя из Летаверта (Лета Маре ), ее братом был Янош Ириний . [3] [4] [5] [6] У родителей Вулкана было шестеро детей, пятеро из которых умерли рано. Его отец был переведен в приход Летавертеса в 1844 году, прежде чем был назван каноником в Орадее ( Надьварад ) в 1879 году. [5] Вулкан был привязан к своим родителям, а также к Летавертесу, где похоронена его мать. Он учился там в начальной школе с 1847 по 1851 год, возвращаясь на каникулы в среднюю школу и университет. В более поздние годы он возвращался на досуге, насколько позволял его плотный график. [7]

С 1851 по 1859 год он посещал среднюю школу премонстратов в Ораде, а затем получил степень юриста в Университете Пешта . В 1853 году, учась в средней школе, он помог создать журнал, который выходил до 1870 года. [1] Есть его стихи, написанные в Пеште в 1859 году, когда ему было восемнадцать. [8] Он стал участником Gura Satului («Голос деревни») в Пеште в 1861 году, а затем с Concordia и Aurora Română . Вулкан часто проводил время в Летаверте в студенческие годы, писал там свои первые любовные стихи о возлюбленной, которая жила в городе. [9]

Семья и последующие действия [ править ]

Soare cu ploaie (" Солнечный душ "), одноактная комедия, опубликованная в Брашове в 1898 году.

Он основал литературный журнал Familia в Пешт-Буда в 1865 году и руководил им около сорока лет. В 1866 году он опубликовал свой первый сборник стихов. [9] В том же году в Familia появилось стихотворение «De-aș avea» («Если бы я имел»), ставшее настоящим литературным дебютом шестнадцатилетнего Михая Эминовича . Вулкан принял его с энтузиазмом, опубликовав его под более румынским именем Михай Эминеску . Значительная часть работ последнего продолжала публиковаться в журнале Вулкана до 1883 года. [10] [11] В 1867 году Вулкан посетил Францию, что было смелым поступком для жителя Австро-Венгрии, который вместо этого поощрял тесные связи с Германией. В 1868 году он посетил Румынию.. В 1869 году, в дополнении к объему коротких рассказов он опубликовал биографию принца Кэрол , а также антологию сочинений по Мурешану , Ен Хелиейд Радулска , Тимотей Сипариу , Огаста Требоих Лориан , Михаил Когэлничан , Джордж Барит и Василе Александри . Он искренне восхищался Румынией и ее князем. В 1870 году в Пеште он участвовал в обращении за средствами для открытия театра на румынском языке. Иосиф Ходошиу был первым главой культурного общества, поддержавшим обращение, а Вулкан председательствовал с 1895 по 1907 год [12].

В дополнение к своей работе на румынском языке Вулкан опубликовал в различных журналах переводы румынских поэтов на венгерский язык. В 1871 году он был избран внешним членом Общества Кишфалуди , произнеся свою первую речь на тему румынской поэзии. Он женился на Аурелии Поповичи в 1871 году; пара вела счастливую совместную жизнь, и она вдохновила его на создание ряда стихов. [13] Дочь юриста и землевладельца из Комлэуца , [14] она жила до 1928 года. [15] В 1877 году он работал над антологией румынской народной поэзии на венгерском языке, написав двенадцать баллад, шестнадцать романсов и предисловие на эту тему. общая тема. [16]В течение 1870-х годов он продолжал публиковать рассказы, романы, путевые заметки и комедийные пьесы. [17] Он совершал периодические поездки в Бухарест , где налаживал связи, собирал материал для своих сочинений, а также наслаждался культурной и национальной атмосферой, которую он обнаружил в столице Румынии. [18] Эти посещения увеличились, начиная с начала 1890-х годов, по мере того, как его участие в них углублялось. [19]

Могила вулкана

В 1879 году он был избран членом-корреспондентом Румынской академии . В 1880 году он переехал в Орадя, перенеся Фамилию в новую штаб-квартиру. Произведение эротических и патриотических стихов « Лира меа» («Моя лира») вышло в свет в 1882 году. В 1891 году он стал действительным членом Румынской академии, произнеся вступительную речь о Димитрие Чичиндеале . Николае Йорга прокомментировал, что из участников из-за пределов Румынии, Vulcan был самым постоянным посетителем. [17] Действительно, с 1891 года и незадолго до своей смерти он присутствовал на каждой очередной сессии, принимая участие в деятельности Академии и строго выполняя полученные задания. [20]В течение 1890-х годов, воодушевленный приемом его первой пьесы, он опубликовал ряд других комедий. [17] На фоне судебного процесса по делу Трансильванского меморандума и роста национальных чувств он написал историческую трагедию о молодом Стефане III из Молдавии ; Премьера состоялась в Национальном театре Бухареста в октябре 1892 года. [21] Он часто выступал с речами на собраниях ASTRA и на других культурных мероприятиях по всей Трансильвании . Он умер в 1907 году от острого нефрита . Епископ Деметриу Радусовершил отпевание с речами, произнесенными многочисленными румынскими и венгерскими культурными ассоциациями. Похоронен на кладбище Олосиг в Орадя. [22] Принимая во внимание смерть Богдана Петрисейку Хасдеу днем ранее, критик Илари Ченди прокомментировал: «На следующий день после Хасдеу было потушено гораздо меньшее пламя: жизнь пожилого Иосифа Вулкана. Покойный академик не обладал характером великого человека, бойца или эрудированного персонажа, но немногие достигли более прекрасных результатов, чем он благодаря настойчивости и любви к своему делу ». [23]

Оценка и наследие [ править ]

Мемориальный музей Иосифа Вулкана

По словам литературного критика Корнелии Штефэнеску, Вулкана можно рассматривать в первую очередь как энтузиаста , человека, писавшего для различных журналов в Трансильвании и нескольких журналов в Пеште, написав два вручную в школьные годы, прежде чем посвятить свою энергию Familia ; который много путешествовал и писал о своем опыте; которые помогли создать общества до организации своей деятельности, пересекая Трансильванию (включая остановки в Герла , Дева , Чомкута Маре , Нэсэуд и Орадя), продвигая румынскую культуру. Она замечает, что в его письмах отсутствует внешняя стилизация, «слащавые образы, покладистая риторика или беспричинные элегии», вместо этого он черпает суть из подлинных,реалистические народные корни . [24]

Мемориальный музей Иосифа Вулкана расположен в городе Орадя на улице , которая носит его имя. Открыт в 1965 году в доме, в котором он жил с 1897 по 1907 год, он обставлен принадлежащими ему предметами. [15] [25] В том же городе находится Национальный колледж Иосифа Вулкана , средняя школа, которая носила его имя с 1920 по 1990 год, а затем с 1999 года. [26] Бистрица , Клуж-Напока , Куртичи , Салонта , Сату-Маре , Сакуэни , В честь Тимишоары и Валя луй Михая также названы улицы. [27] [28] [29][30] [31] [32] [33] [34]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Neș, стр.3
  2. ^ Drimba 1974, p.15-16
  3. ^ Кэлинеска , Александр Филиппайд (ред.), Istoria literaturii Ромайн: III , p.551. Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1973
  4. ^ Drimba 1974, p.18-19
  5. ^ a b Дримба 1987, p.xxvi
  6. ^ Ioan Saizu, Intelectuali Romani implicaţi în Dezvoltarea civilizaţiei Economice , с.15. Editura Academiei Române, 2003, ISBN  978-9732709-83-2
  7. ^ Mária Berényi, CULTURA românească ла Budapesta în secolul аль-XIX Леа , с.154. Pentru Minoritățile Naionale și etnice din Ungaria, Будапешт, 2000, ISBN 978-963034-736-5 
  8. ^ NES, p.3-4
  9. ^ a b Neș, стр.4
  10. ^ (на румынском языке) Ион Бузаши, "'Eminescu în Transilvania'". Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine , România literară , 23/2000
  11. ^ Călin-Андрей Mihailescu, «Михай Эминеску: основополагающая истина о двойной Лира», в Марсель Cornis-Папе и Джон Нойбауэр (ред.), История литературных культур Центральной и Восточной Европы , с.86. Издательство Джона Бенджамина, 2010, ISBN 978-9-027234-58-2 
  12. ^ NES, стр.5
  13. ^ NES, стр.6
  14. ^ Drimba 1974, с.95
  15. ^ a b (на румынском языке) Люсия Корнеа, "Date referitoare la istoricul Casei Vulcan din Oradea" , стр.211, Crisia , 2007, XXXVII
  16. ^ NES, p.6-7
  17. ^ a b c Neș, стр.7
  18. ^ NES, с.17
  19. ^ Drimba 1974, с.119
  20. ^ Drimba 1974, с.263
  21. ^ NES, p.7-8
  22. ^ NES, стр.8
  23. ^ (на румынском языке) Ион Симуц, "Viaţa literară în 1907". Архивировано 8 марта 2014 г.в Wayback Machine , România literară , 12/2004
  24. ^ (на румынском языке) Корнелия Штефэнеску, "Un entuziast: Iosif Vulcan" , România literară , 28/2003
  25. ^ Repertoriul muzeelor гама Republica Socialista România: Revista muzeelor 1964-1974 , с.55.
  26. ^ (на румынском языке) Istoricul unității școlare , на сайте Национального колледжа Иосифа Вулкана
  27. ^ (на румынском языке) Nomenclatorul străzilor din Municipiul Bistria на сайте мэрии Бистрицы
  28. ^ (на румынском языке) Municipiul Cluj-Napoca: Nomenclator Stradal 2013 на сайте мэрии Клуж-Напока
  29. ^ (на румынском языке) Hotărârea nr.65 din 31.05.2013 [ постоянная мертвая ссылка ] на сайте мэрии Куртичи
  30. ^ (на румынском языке) Nomenclatorul străzilor din Salonta на сайте мэрии Салонты
  31. ^ (на румынском языке) Nomenclator stradal 2012 на сайте мэрии Сату-Маре
  32. ^ (на румынском языке) Borderou nr. 35/2011 [ постоянная мертвая ссылка ] на сайте ратуши Сэкуень
  33. ^ (на румынском языке) Nomenclatoral stradal 15.06.2012 на сайте мэрии Тимишоары
  34. ^ (на румынском языке) Hotărârea nr.4 / 14 ianuarie 2013 на месте ратуши Валя луи Михай

Ссылки [ править ]

  • Лучиан Дримба,
    • Иосиф Вулкан . Редакция Минерва, 1974
    • Иосиф Vulcan: Publicistica: я . Редакция Минерва, 1987
  • (на румынском языке) Теодор Не, «Фигури Бихорена: Иосиф Вулкан, 1841–1907» , в Familia , Nr. 2/1936, стр. 3-17 (оцифровано онлайн-библиотекой Транссильванского университета Бабеш-Бойяи )