Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Управление классификации фильмов
Ирландии Oifig Aicmithe Scannán na hÉireann
IFCO logo.svg
Формирование1923 ; 98 лет назад ( 1923 )
ЦельРейтинги фильмов
Штаб-квартираДублин , Ирландия
Режиссер классификации фильмов
Гер Коннолли
Интернет сайтwww .ifco .ie

Управление классификации фильмов Ирландии ( IFCO ) ( ирландский язык : Oifig Aicmithe Scannán na hÉireann, OASÉ ) - это организация, отвечающая за фильмы, телевизионные программы, а также за классификацию некоторых видеоигр и цензуру в Ирландии . Ограничения, налагаемые IFCO, имеют обязательную юридическую силу.

До 21 июля 2008 года офис назывался ирландским отделом цензуры фильмов и ранее назывался просто Офисом цензора фильмов или, в юридических справочниках, офисом официального цензора фильмов , что было официальным названием глава офиса до этой даты. Руководитель офиса - директор по классификации фильмов .

Фон [ править ]

Конверт 1965 года отправлен в местный офис 20th Century Fox с удостоверяющей печатью Управления кинематографии.

Управление цензуры фильмов Ирландии было создано в 1923 году в соответствии с Законом о цензуре фильмов 1923 года . В этот закон были внесены поправки в 1925 , 1930 , 1970 и 1992 годах ; и существенный пересмотр закона произошел в Законе о видеозаписях 1989 года, который расширил полномочия офиса на регулирование ввоза и поставки видеоматериалов. 21 июля 2008 г. - Закон о гражданском праве (прочие положения) 2008 г.вступил в силу. Раздел 70 изменяет некоторые положения, касающиеся цензуры фильмов в государстве. Раздел 71 переименовывает Цензора фильмов в Директора по классификации фильмов, и, как следствие, Управление цензоров ирландских фильмов стало Управлением по классификации фильмов в Ирландии.

Персонал [ править ]

В офисе работает 21 сотрудник:

  • Исполняющий обязанности директора по классификации фильмов - Гер Коннолли
  • Заместитель директора - Вакант
  • 10 помощников классификаторов
  • Офис-менеджер
  • 6 государственных служащих из Министерства юстиции
  • 2 киномеханика

Десять помощников классификаторов получают 168 евро в день и имеют право требовать дополнительных расходов. Согласно запросу о свободе информации, предоставленному ирландскому изданию Sunday Times, помощники классификаторов потребовали 306 683 евро в качестве гонорара и 52 569 евро в качестве расходов в 2007 году; 339 608 евро сборов и 49 898 евро расходов в 2008 г .; и 162 263 евро сборов и 21 401 евро расходов за первую половину 2009 года. Это эквивалентно выплате примерно 60 евро за фильм с рейтингом. [1]

Сертификаты [ править ]

Введение и ранняя история [ править ]

До 1965 года сертификатов не было, и все фильмы были предназначены для широкой аудитории, что привело к нескольким запретам и сокращениям (несомненно, также из-за крайне консервативных социальных стандартов). По состоянию на 2004 год 2500 театральных фильмов были запрещены и около 11000 сокращены, в основном, до капитального ремонта. [2]

Публичные споры по поводу суровых методов работы офиса достигли апогея в конце 1964 года - только в 1963 году 31 фильм был отклонен и 156 сокращено. [3] Хиты, получившие признание критиков, не были исключением - « Доктор Стрейнджлав» был вырезан, в том числе упоминание Риппера о коммунистах, пытающихся «истощить и очистить все наши драгоценные физиологические жидкости» фторированной водой, и ирландская медицинская драма « Человеческое рабство» была запрещена из-за героине, умирающей от сифилиса. [4] Даже после того, как запрет был отменен в следующем году [5], он все равно получил сертификат старше 18 лет [6] с разрезами [7] [8] - обнаженные скульптуры, сделанные Огюстом Роденом.были удалены из фона титровальной последовательности. [9]

Назначение нового министра юстиции Брайана Ленихана в октябре 1964 года совпало с этим возмущением. В ноябре он встретился с представителями Ассоциации кино и театра, чтобы обсудить их взгляды [10], и даже предложил посмотреть недавно запрещенные фильмы, в том числе « О человеческом рабстве» . [11] [12] 28 ноября Ленихан объявил, что назначит новый комитет по рассмотрению апелляций к фильмам и сможет реформировать цензуру без изменения существующего законодательства. [11] - кинокорреспондент Фергус Линехан указал, что Закон 1923 года прямо поддерживает возраст сертификация: [4]

Если Официальный цензор считает, что любое изображение, в отношении которого ему подана заявка в соответствии с данным разделом, не подходит для широкой публичной демонстрации, но подходит для публичной демонстрации в определенных местах в Saorstát Eireann или при особых условиях в присутствии определенных категорий лиц он должен выдать свидетельство о том, что такая картина пригодна для публичного показа при соблюдении таких ограничений и условий (которые должны быть указаны в свидетельстве) в отношении мест или особых условий, при которых картина может быть выставлена ​​или классы лиц, которые могут быть допущены на выставку картины, поскольку, по мнению Официального цензора, необходимы для предотвращения того, чтобы публичная демонстрация картины подрывала общественную мораль.

Закон о цензуре фильмов 1923 г. , раздел 7, часть 3

Ленихан объявил о создании нового Апелляционного совета в январе 1965 года, который вступил в силу 18 января. [13] Их основной задачей было начать принудительное применение ограниченных сертификатов (наряду с общим сертификатом) [14] , которые, по словам председателя Апелляционного совета, заключались в следующем: [15]

  • Старше 16
  • Более 18
  • Молодых людей до 12 лет должен сопровождать взрослый.
  • Образовательные

Все, кроме последнего, действуют сегодня под разными именами.

Кинематографические сертификаты [ править ]

Официальный сертификат кино от 1999 года, который должен был предшествовать фильму. [16]

Текущие кинематографические сертификаты были объявлены в декабре 2004 года на Европейской конференции классификаторов фильмов в Париже и представлены 1 января 2005 года. [17] В ноябре 2005 года была начата общественная кампания по повышению осведомленности о них, включая буклеты, плакаты, наклейки и т. Д. анимированный сертификат, выпущенный Brown Bag Films, который привлек внимание к их относительно новому веб-сайту. [18] [19] [20] [21]

  • G - Общий: подходит для всех
  • PG - Родительский контроль: подходит для детей от восьми лет и старше; родителям рекомендуется сопровождать младших детей.
  • 12A - Минимальный возраст для приема - 12 лет, но дети младшего возраста могут быть приняты в сопровождении взрослого (12PG с 1 июня 2001 г. по 1 января 2005 г.).
  • 15A - Минимальный возраст для приема - 15 лет, но дети младшего возраста могут быть приняты в сопровождении взрослого (15PG с 1 июня 2001 г. по 1 января 2005 г.).
  • 16 - Минимальный возраст для приема 16 лет; зрители младшего возраста не допускаются ни при каких обстоятельствах (введено 1 января 2005 г.).
  • 18 - Минимальный возраст для приема 18 лет; зрители младшего возраста не допускаются ни при каких обстоятельствах.

Сертификаты домашнего видео [ править ]

Они были введены 1 сентября 1994 г .: [22]

  • G - подходит для просмотра людьми в целом
  • 12RA - Подходит для просмотра людьми в целом, но для детей младше 12 лет только в сопровождении ответственного взрослого.
  • 15 - Подходит для просмотра лицам от 15 лет.
  • 18 - Подходит для просмотра лицами в возрасте 18 лет и старше.

С этого дня торговля несертифицированными видеороликами считалась правонарушением, за которое влекли штраф до 1000 фунтов стерлингов и максимальное наказание до трех лет. [23] Дополнительные ставки составляли 180 фунтов стерлингов за аренду, 80 фунтов стерлингов за продажу и 20 фунтов стерлингов за рекламу / трейлер. Это ограничивало рынок, особенно для лондонских дистрибьюторов, чьи релизы ранее автоматически отправлялись в Ирландию. [24]

В 1996 году сертификат 12RA был официально заменен сертификатом PG и 12, [25] хотя в выпусках он все еще использовался в 2000-е годы. [26]

Действующие сертификаты для форматов домашнего видео, таких как DVD и Blu-ray:

  • G - Общий: подходит для всех
  • PG - Подходит для общего просмотра, но родителям рекомендуется смотреть с детьми младше 12 лет.
  • 12 - Подходит для людей в возрасте 12 лет и старше, и не предоставляется лицам младше этого возраста.
  • 15 - Подходит для людей в возрасте 15 лет и старше и не предоставляется лицам младше этого возраста.
  • 18 - Подходит для людей в возрасте 18 лет и старше и не предоставляется лицам моложе этого возраста.

Устаревший сертификат, используемый только для домашнего видео:

  • 12RA (больше не выпускается) Не подходит для людей младше 12 лет, если они не смотрят со взрослыми, и не предоставляется лицам моложе этого возраста. «RA» означает «Ответственный взрослый». Вышел на пенсию примерно в 2003 году (официально заменен в 1996 году). [27] [26]

Стандартный кроссовер для сертификации домашнего кинематографа [ править ]

Это пересечение или изменение сертификата, которое произойдет, когда фильм, показанный в кинотеатрах, будет выпущен на домашнем видео, но это применимо только в том случае, если:

  • Нет дополнительных материалов (бонусы, трейлеры и т. Д.), Которые не соответствуют основной функции и могут привести к получению более высокого сертификата.
  • Фильм не был смонтирован (материал удален и т. Д.) Таким образом, чтобы главный фильм получил более низкий сертификат.

Примеры первого включают Bullet to the Head и выпуск празднования 40-й годовщины Хэллоуина , который получил 15 сертификатов по отдельности, но чьи общие выпуски классифицированы как 18. [28] [29] [30] [31]

Стандартные кроссоверы следующие:

Сертификат киноСертификат домашнего видео
граммграмм
PGPG
12А12
15А15
1615/18
1818

Примечание. Сертификат «12RA» не имел соответствующего кинематографического сертификата и, следовательно, не имел стандартного кроссовера (некоторые фильмы 12A получили сертификат до того, как он был отозван в середине 2000-х годов).

Если два приведенных выше правила применяются к выпуску домашнего видео фильма, то, как правило, он будет полностью переоценен, но это не означает, что сертификаты всегда будут совпадать для всех форматов, а иногда (обычно DVD или Blu-ray). выпуск будет содержать дополнительные функции, а другой - нет, в результате чего один будет переоценен, а другой получит стандартный кроссовер (например, фильм, получивший сертификат 15A в кинотеатрах, мог получить сертификат 15 на VHS, но 18 сертификата на DVD; обычно DVD в таких обстоятельствах будет иметь этикетку на обратной стороне, информирующую об этом зрителей).

Домашнее видео [ править ]

Печать цензора на DVD 2004 года

До февраля 2009 года сертификаты домашнего видео всегда представляли собой сертификат, окруженный восьмиугольником, за которым следовали слова «FILM CENSOR'S OFFICE» и «OIFIG SCRÚDÓIR NA SCANNÁN», которые затем были окружены другим, более крупным восьмиугольником. Цвета были голубыми и белыми, но порядок их появления различался. Хотя Офис был переименован в июле 2008 года, они продолжали носить старое название до февраля 2009 года, когда они были изменены на «ИРЛАНДСКИЙ ОФИС КЛАССИФИКАЦИИ ФИЛЬМОВ» и его ирландский аналог.

Видеоигры [ править ]

В отличие от BBFC в Великобритании, который до того, как рейтинги PEGI стали юридически обязательными в Великобритании 30 июля 2012 года, оценивали видеоигры, которые отвечали определенным критериям (например, очень графическое насилие), Управление цензуры фильмов Ирландии обычно не оценивает видеоигры, оставляя рейтинги PEGI , если контент игры не считается запрещенным в соответствии с разделом 3 (1) Закона.

Рейтинги IFCO для видеоигр были введены в 2001 году и отменены в 2003 году. Хотя Silent Hill Collection была выпущена в 2006 году, она содержала переиздания второй и третьей игр, которые были выпущены в 2001 и 2003 годах соответственно.

Только 9 игр были представлены и оценены IFCO:

ЗаголовокГодСертификат
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty [32]2001 г.15
Silent Hill 2 [32]2001 г.15
Grand Theft Auto: Vice City [33]2002 г.18
Мафия [32]2002 г.15
Metal Gear Solid 2: Вещество [32]2002 г.15
Grand Theft Auto III (версия для Xbox ) [33]2003 г.18
Двойной набор Rockstar Games: Grand Theft Auto (включая Grand Theft Auto III и Grand Theft Auto: Vice City ) [33]2003 г.18
Охота на человека [33]2003 г.18
Max Payne 2: Падение Макса Пейна [32]2003 г.15
Silent Hill 3 [33]2003 г.18
Коллекция Silent Hill (включая Silent Hill 2 и Silent Hill 3 ) [33]2006 г.18 (всего)

Несмотря на отсутствие юридически обязательных рейтингов, большинство (если не все) розничных продавцов видеоигр пытаются запретить продажу игр с рейтингом PEGI 18+ людям в возрасте до 18 лет, и до рейтингов PEGI то же самое было сделано с рейтингами BBFC 18 на игры (в играх, продаваемых в Ирландии, обычно используется та же упаковка, что и в Великобритании).

Единственное уведомление о запрете на видеоигры было выпущено для Manhunt 2 в 2007 году [34].

Апелляции [ править ]

Все решения, принятые в отношении сертификации, могут быть обжалованы в течение 6 месяцев после выдачи сертификата. Апелляция подается в Апелляционный совет по классификации фильмов.

Работы также могут быть представлены на переклассификацию через семь лет после прохождения первоначальной сертификации (это не апелляция как таковая , а скорее рассматривается как обновление классификации на основе текущих стандартов).

Самым последним примером (неудавшейся) апелляции является «Первая чистка» , получившая 18 сертификатов за сильное кровавое насилие, постоянные угрозы и тревожные сцены . [35] Дистрибьютор ( Universal Pictures ) привел доводы в пользу сертификата 16:

Мы бы утверждали, что последние два фильма во франшизе, в частности, похожи по тону и интуиции на текущий фильм. А

Первая чистка - это тематическое продолжение того, как группа людей должна сражаться, чтобы пережить ночь санкционированного правительством беспредела. Подобно Anarchy и Election Year, The First Purge содержит ярко изображенное насилие и некоторые кровавые образы, но имеет контекстуальное оправдание. Есть устойчивые сцены угрозы, в которых персонажей терроризируют убийцы в масках, но рекомендации по классификации IFCO 16 предполагают, что сильный ужас и постоянная угроза могут быть приемлемы в этой категории.

Насилие представлено в чрезвычайно стилизованной манере, эквивалентной более ранним фильмам франшизы, а также аналогичным названиям, таким как Взрывная блондинка (16), Джон Уик (16) и Джон Уик: Глава 2 (16).

Прямая переписка между Universal Pictures и IFCO

A. ^ The Purge: Anarchy и The Purge: Election Year получили 16 сертификатов за « частое сильное кровавое насилие, тревожные эпизоды, сильную угрозу сексуального насилия » [36] и « сильное кровавое насилие повсюду » [37] соответственно. Дистрибьютор также упомянул 15-й сертификат фильма в Великобритании [38], который действует во всей франшизе. [39]

После первого просмотра 15 июня, он был повторно просмотрен 21 июня, когда Апелляционный совет придерживался первоначального решения.

Гер Коннолли написал в ответ, более подробно объяснив решение:

Это четвертый фильм данной франшизы. Как иногда бывает в случае с давно существующими франшизами ужасов, в процессе эволюции они становятся более жестокими и откровенными, чтобы поддерживать интерес своей аудитории. На мой взгляд, так обстоит дело с серией фильмов «Чистка». Первая часть, по сути, триллер о «домашнем вторжении», была классифицирована как 15A. Следующие два («Чистка: анархия» и «Чистка: год выборов») расширили историю и усилили ее с точки зрения количества убитых и графического изображения некоторых проявлений насилия. Оба были классифицированы как 16 по выпуску в кинотеатрах. «Чистка: год выборов» попала в категорию 18 на выпуске DVD. В большинстве случаев фильмы, классифицированные по театральной категории 16, при выпуске DVD классифицируются как 15. Эта классификация более строгая, чем 15А.В более редких случаях классификация DVD увеличивается до 18, чтобы отразить уровень содержания.

Первая чистка усиливает чрезвычайно яркое насилие - насилие здесь жестокое и продолжительное. Он также содержал сцену сексуального насилия, а также сцены очень открытого жестокого расистского насилия в отношении афроамериканцев с нападавшими в полных ку-клукс-кланских регалиях. Их не было в других частях.

Я полагаю, что контекста здесь недостаточно, чтобы оправдать классификацию 16 из-за чрезвычайно жестоких и неистовых актов насилия в сочетании с расовой ненавистью, и что «Первая чистка» правильно отнесена к 18.

Гер Коннолли, в прямой переписке с Universal Pictures

[40]

Предыдущие обращения (за исключением банов) [ править ]

ГодЗаголовокОригинал сертификатаРуководство по содержанию / подробностиРезультаты апелляцииПересмотренный сертификатТекущий сертификат
1989 г.Малыш-каратэ, часть III15По словам главного цензора Шамуса Смита, «очень, очень жестокий» и «дурно влияет на молодую аудиторию» .

Представитель Columbia TriStar сказал: «Первые два фильма Karate Kid получили здесь сертификаты« младше 12 », а новый - аналогичные сертификаты в Великобритании и Америке. Эти фильмы очень популярны среди молодежи» .

Рассмотрение апелляции состоялось 26 июля, и решение, принятое в соотношении 4: 1, перенесло дату выпуска с середины июля на 4 августа. [41]

ПоддерживаетсяДо 12 лет в сопровожденииPG [42]
1989 г.Охотники за привидениями IIДо 12 лет в сопровожденииColumbia Tri-Star запросила общий сертификат. [43]Не удалосьPG [44]
1990 г.Посмотрите, кто говорит15Смит возражал против открытия, показывая, что сперма плавает в матке , а затем мать раскрывает роман со своим женатым начальником и что она была искусственно оплодотворена.

Рассмотрение апелляции состоялось 26 января. [43]

ПоддерживаетсяДо 12 лет в сопровождении15 [45]
1990 г.Гремлины 2: Новая партия15Смит возражал против насилия, включая убийство гремлина, когда его толкали в измельчитель бумаги. [46]Не удалось12 [47]
1990 г.Рокки V15Смит возражал против «крайней жестокости» финальной уличной драки.

UIP запросил сопроводительный сертификат до 12 лет, и решение было принято единогласно. [48]

Не удалось15 [49]
1991 г.Тельма и Луиза18Из-за «частого насилия». [50]Не удалось15 [51]
1991 г.Снова мертв18[52] [53]Поддерживается1518 [54]
1991 г.Игрушечные солдатики18Проверено дважды Апелляционным советом. [55]Поддерживается1515 [56]
1991 г.Boyz n the Hood18[53]Не удалось18 [57]
1992 г.Мир Уэйна15Пришлось выйти на свободу в 15-летнем возрасте, потому что в то время не был назначен новый Апелляционный совет. Как только они были, его отправили на рассмотрение. [58] [59]ПоддерживаетсяДо 12 лет в сопровожденииPG [60]
1994 г.Небо и Земля18После того, как неразрезанная версия получила сертификат 18, Warner Bros. представила сокращенную британскую версию, и хотя Смит изначально поставил ей 18, его решение было отменено.

Рассмотрение обращения состоялось 16 февраля. [61] [62]

Британская версия была сокращена на 55 секунд, чтобы уменьшить количество сцен пыток и сексуального насилия с участием заключенной-женщины, что «оставило акцент на трагических последствиях, а не на причинении боли и унижении», и снизило свидетельство с 18 до 15. [63] ]

Поддерживается1518 (сокращенная британская версия) [64]
1994 г.Унесенный прочь18Из-за насилия.

Рассмотрение обращения состоялось 10 августа. [62]

Не удалось1818 [65]
1996 г.Сын какой-то матери18[66]Поддерживается1515 [67]
1999 г.Дикий Дикий Запад15[68]Поддерживается1212 [69]
2004 г.Ближе18 [70]Интенсивный, откровенный сексуальный диалог, ненормативная лексика, легкая нагота.Не удалось [71]
2008 г.Хроники Нарнии: принц Каспиан12A [72]Продолжительные боевые сцены с убийствами и ранениями, которые хоть и не кровавые, могут расстроить юных зрителей.ПоддерживаетсяPG
2008 г.Чернильное сердце12A [73]Умеренная угроза / страх и страшное фантазийное насилие, некоторые из которых могут беспокоить детей младшего возраста.Не удалось [74]
2009 г.Хранители18 [73]Содержит сильное, интуитивное гиперреалистичное насилие, в том числе одно жестокое сексуальное насилие.Поддерживается16
2009 г.Сирота18 [75]Тревожная тема и содержание, изображенные с скрытой угрозой. Сильное, кровавое насилие ужаса.Поддерживается16
2009 г.Законопослушный гражданин18 [76]Мстительный триллер с сильным, жестоким, садистским, кровавым насилием.Поддерживается16
2009 г.Милые кости15A [77]Похищение и убийство детей. Сильные сцены насилия и его последствия.Поддерживается12А
2010 г.Дыра15A [77]Ужас, связанный со страхом.Не удалось [78]
2012 г.ParaNorman12A [79]Частые умеренно пугающие сцены.ПоддерживаетсяPG
2012 г.Лоулесс18 [80]Жестокое кровавое насилие.Поддерживается16
2012 г.Взяты 215A [81]Устойчивое сильное насилие и череда серьезных угроз.Поддерживается12А
2013Зона безопасности15A [82]Сцены сильного супружеского насилия. Краткая сцена умеренного секса.Поддерживается12А
2017 г.Свободный огонь18 [83]Неумолимое кровавое насилие. Употребление сильнодействующих наркотиков.Не удалось
2018 г.Первая чистка18 [84]Сильное кровавое насилие, постоянные угрозы и тревожные сцены.Не удалось
2018 г.Шмель12A [85]Умеренное насилие.Не удалось
2019 г.Середина 90-х18 [86]Употребление сильнодействующих наркотиков. Тревожные сцены и ситуации. Сильные отсылки к сексу.Поддерживается16
2019 г.Даунтон аббатство12A [87]Краткая гомофобная ссылка.ПоддерживаетсяPG

Отказы и запреты [ править ]

Фильмам может быть отказано в выдаче сертификата, например, из-за непристойности. Такие фильмы нельзя показывать в общественных кинотеатрах или продавать в магазинах, но они не запрещены ipso facto и демонстрировались на кинофестивалях и в клубах арт-хауса, таких как Ирландский кинотеатр и Ирландский институт кино . Они также могут показывать фильмы, которые не были поданы на сертификацию, поскольку плата за подачу может быть непомерно высокой, если фильм будет показан всего несколько раз в небольшом зале.

Запреты и отзывы, с обоснованием, перечислены в официальном бюллетене, Iris Oifigiúil , под заголовками ЗАПРЕТ ORDER и отзывающий ORDER .

Несмотря на рекомендации в обзоре сертификации 2000 года о запрете дальнейших фильмов, запреты все еще иногда выдаются, хотя обычно отменяются по апелляции. Фильм « Мальчик ест девушку» , снятый в 2005 году, изначально был запрещен, но продюсерам была предоставлена ​​возможность его сокращения. По апелляции фильм был признан неразрезанным и получил рейтинг 15A [88], хотя сертификат видео был повышен до 18. [89]

Фильмы , которые никогда не представленные для выпуска кино в Ирландии иногда запрещены на попытки видео - релизах, хотя только один такой заказ был сделан в 2004 годе запрет на порнографические Анаболические Посвящения 5 , с призывами совета отстаивания порядка цензора. Один приказ был издан в 2005 году, повторяя запрет на Deep Throat . Единственный заказ в 2006 году запретил порнографический фильм Украсть Runaway .

Фильмы и видео, запрещенные классификатором / цензором, включают: [ необходима ссылка ]

Заголовоктипгодподнял
Я плюю на твою могилуфильм2010 г.
Охота 2 [90]видео игра2007 г.
Я люблю фантазироватьфильм2007 г.
Любовь @ Первый байтфильм2007 г.
Дикие картыфильм2007 г.
От заката до порнофильм2007 г.
Горячие секс-звездыфильм2003 г.
Каникулы свингеров 2: Секретные игрыфильм2003 г.
Вампиры Vixensфильм2003 г.
Blue Hotel: поймали на месте преступленияфильм2003 г.
Синяя матрицафильм2003 г.
Плохой лейтенантфильм2003 г.
Грязные дочери Дракулыфильм2003 г.
Baise-moiфильм2002 г.
Лучший секс III: как доставить женщине удовольствиефильм2002 г.
Темный садфильм2002 г.
Танцовщицыфильм1995 г.поднял 2017
Прирожденные убийцыфильм1994 г.снято 2001
Человек кусает собакуфильм1992 г.
Познакомьтесь с слабостямифильм1989 г.
Монти Пайтон: Смысл жизнифильм1983 г.поднял 1990
Поркифильм1982 г.поднял
Зловещие мертвецыфильм1981 г.отменено в 2010 г. [91]
Монти Пайтон из жизни Брайанафильм1979 г.поднял 1987
Дебби делает Далласфильм1978 г.
Эммануэльфильм1974 г.поднял
Глубокая глоткафильм1972 г.
Заводной апельсинфильм1971 г.снято с 1999 г.
Получить Картерафильм1971 г.поднял
Краткая встречафильм1945 г.поднял
Великий диктаторфильм1940 г.поднял

Более подробный список с датами и обоснованием см. В разделе Цензура фильмов в Ирландии # Известные запрещенные / сокращенные фильмы.

Критика [ править ]

Как и многие другие системы классификации развлечений, IFCO подверглась критике за ряд решений, принятых в прошлом. Правление было охарактеризовано как слишком ревностное и консервативное. Многие издания, получившие 15 сертификатов BBFC, имеют рейтинг 18 от IFCO. Примеры DVD включают Kick-Ass [92] и Black Swan . [93] Более редкие примеры кино (которые обходят рейтинг 16) включают Free Fire [83] и You Were Never Really Here . [94]

Однако IFCO более снисходительны к грубым выражениям, чем BBFC, особенно к очень сильным выражениям (например, «пизда»). Примеры включают Frost / Nixon и The Visitor, получившие 15 сертификатов в Великобритании [95] [96], но PG в Ирландии [97] [98], несмотря на использование более сильного термина « ублюдок », и Gone Girl, получившую 18 в Великобритании. [99] но 15 (на видео) в Ирландии [100], несмотря на четыре агрессивных использования слова «пизда». Документальный фильм 2014 года « Красная армия» получил 15 баллов в Великобритании [101] и 12А в Ирландии [102].за однократное использование «хуесоса» (хотя рейтинг видео был повышен до 15). [103]

Три названия, в частности, вызвали критику правления: « Выборы» , « Но я болельщик» и « Горбатая гора» . Все трое получили 18-е место в Ирландии и 15-е в Великобритании, хотя « Горбатая гора» получила 16-й рейтинг для кинопроката, потому что система отличается от системы для видео-релизов (на видео было только 18).

IFCO учреждена на законодательной основе, поэтому процедура обжалования является окончательной. Таким образом, когда фильм или видеоигра запрещены, дальнейшая апелляция невозможна, но работа может быть повторно представлена ​​через семь лет.

См. Также [ править ]

  • Британский совет по классификации фильмов - орган, эквивалентный IFCO в Соединенном Королевстве.
  • Цензура в Ирландии
  • Цензура фильмов в Ирландии
  • Системы рейтинга телевизионного контента

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Койл, Колин (10 января 2010 г.). «Экс-политики заплатили 40 000 евро за просмотр фильмов» . Санди Таймс . Проверено 26 ноября 2014 года .
  2. ^ Рокетт, Кевин. «Ирландская цензура фильмов - краткий обзор» (PDF) . Управление классификации фильмов Ирландии . Проверено 8 марта 2018 .
  3. ^ «Цензура фильмов». The Irish Times . 11 февраля 1964 г.
  4. ^ a b «Конец« оттепели »в цензуре фильмов? Слишком мало ограниченных показов». The Irish Times . 21 ноября 1964 г.
  5. ^ "Ответственный цензор фильма". The Irish Times . 12 марта 1965 г.
  6. ↑ О'Брайен, EC (26 марта 1965 г.). «Письма в редакцию: Цензура фильмов». The Irish Times .
  7. Перейти ↑ Cassidy, J (13 января 1966). «Письма в редакцию: Кино 65». The Irish Times .
  8. ^ Linehan, Фергус (7 февраля 1966). «Опять цензура». The Irish Times .
  9. ↑ Кинан, Патрик (31 марта 1965). «Письма в редакцию: Роден ушел». The Irish Times .
  10. ^ "Протест против суровой цензуры фильмов". The Irish Times . 28 ноября 1964 г.
  11. ^ a b «Ленихан вмешивается в цензуру фильмов: увидит запрещенные фильмы». The Irish Times . 30 ноября 1964 г.
  12. ^ "Министр, чтобы посмотреть запрещенный фильм". The Irish Times . 4 декабря 1964 г.
  13. ^ "Объявлен апелляционный совет фильмов". The Irish Times . 9 января 1965 г.
  14. ^ Флинн, Родерик; Бреретон, Патрик (30 июля 2007 г.). Исторический словарь ирландского кино . Scarecrow Press. п. 53 . ISBN 978-0810855571.
  15. ↑ Магуайр, Конор П. (12 октября 1966 г.). «Цензура фильмов в Ирландии: мнение председателя Апелляций». The Irish Times .
  16. ^ Мира мало . Магазин реквизита. Проверено 21 октября 2020 года.
  17. ^ Дуайер, Майкл. «Цензорные изменения сертификатов фильмов» . The Irish Times .
  18. ^ http://www.ifco.ie/website/ifco/ifcoweb.nsf/web/news?opendocument&news=yes&type=graphic
  19. ^ «Сертификат на анимационный фильм для повышения осведомленности о рейтингах» . Последние новости . 15 ноября 2005 г.
  20. ^ "Цензор фильма запускает информационную кампанию" . IFTN. 16 ноября 2005 . Проверено 7 июня 2020 .
  21. ^ "Информационный бюллетень 19 ноября 2005" . www.superannrte.ie .
  22. ^ Книга (eISB), электронный статут Ирландии. «Электронный свод законов Ирландии (eISB)» . www.irishstatutebook.ie .
  23. ^ "Новые ярлыки, чтобы показать пригодность видео". The Irish Times . 31 августа 1994 г.
  24. ↑ Фоли, Майкл (27 февраля 1995 г.). «Дополнительные расходы ограничивают выбор видео Ирландии». The Irish Times .
  25. ^ Книга (eISB), электронный статут Ирландии. «Электронный свод законов Ирландии (eISB)» . www.irishstatutebook.ie .
  26. ^ а б "Фильмоги - Властелин колец: Две башни" . Проверено 9 февраля 2019 .
  27. ^ (PDF) . 15 марта 2016 г. https://web.archive.org/web/20160315120336/http://www.ifco.ie/ifco/ifcoweb.nsf/lookupreports2/1C09242E19D2559D80256EC1005CC251/$File/Film+Censors+Reportelementdf . Архивировано из оригинального (PDF) 15 марта 2016 года. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  28. ^ http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/FA4F0012007370B7
  29. ^ "Пуля в голову" . 3 июня 2013 г. - через Amazon.
  30. ^ http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9C40932800735EB2
  31. ^ «Хэллоуин» . 1 октября 2018 г. - через Amazon.
  32. ^ a b c d e «Рейтинг IFCO: 15» . Moby Games . Moby Games . Проверено 8 марта 2018 .
  33. ^ a b c d e f «Рейтинг IFCO: 18» . Moby Games . Moby Games . Проверено 8 марта 2018 .
  34. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 ноября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  35. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  36. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  37. ^ [3] [ мертвая ссылка ]
  38. ^ "ПЕРВАЯ ОЧИСТКА | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  39. ^ "Поиск релизов | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  40. ^ Барри, Аойф. «Апелляция после« жестокого и неистового насилия »приводит к тому, что фильм получает рейтинг 18» . TheJournal.ie .
  41. ↑ Дуайер, Майкл (28 июля 1989 г.). «Цензор получает синяк под глазом, когда проходит« Каратэ Кид »». The Irish Times .
  42. ^ "Каратэ Малыш Часть III - BBFC PG, IFCO PG" . Imgur .
  43. ^ a b Дуайер, Майкл (2 февраля 1990 г.). «Цензура и сертификация». The Irish Times .
  44. ^ "Охотники за привидениями II - BBFC PG, IFCO PG" . Imgur .
  45. ^ «Посмотрите, кто говорит - BBFC 12, IFCO 15» . Imgur .
  46. ↑ Дуайер, Майкл (27 июля 1990 г.). « „ Гремлины“проигрывают целевой аудитории». The Irish Times .
  47. ^ «Гремлины 2: Новая партия - BBFC 12, IFCO 12» . Imgur .
  48. ↑ Дуайер, Майкл (27 июля 1990 г.). «Цензорское постановление о« Рокки »оставлено в силе». The Irish Times .
  49. ^ "Рокки V - BBFC PG, IFCO 15" . Imgur .
  50. ↑ Дуайер, Майкл (25 июля 1991 г.). «Рейтинг более 18 для« Тельмы и Луизы » ». The Irish Times .
  51. ^ «Тельма и Луиза - BBFC 15, IFCO 15» . Imgur .
  52. ↑ Дуайер, Майкл (27 сентября 1991 г.). «Больше работы для Апелляционного совета». The Irish Times .
  53. ^ a b Дуайер, Майкл (25 октября 1991 г.). «Брана снова делает это правильно». The Irish Times .
  54. ^ "Снова мертв - BBFC 15, IFCO 18" . Imgur .
  55. ^ Дуайер, Майкл (11 октября 1991). «Такие вещи, как мечты». The Irish Times .
  56. ^ "Игрушечные солдатики - BBFC 15, IFCO 15" . Imgur .
  57. ^ "Boyz n the Hood - BBFC 15, IFCO 18" . Imgur .
  58. ↑ Дуайер, Майкл (24 июля 1992 г.). «Рекламная новость: средства на пять фильмов». The Irish Times .
  59. ↑ Дуайер, Майкл (31 декабря 1992 г.). «Рекламные новости: год смаковать в кино». The Irish Times .
  60. ^ "Мир Уэйна - BBFC PG, IFCO PG" . Imgur .
  61. ^ Дуайер, Майкл (18 февраля 1994). «Катушка новостей». The Irish Times .
  62. ^ a b Дуайер, Майкл (12 августа 1994). « Сертификат« За 18 »на фильм об ирландском бомбардировщике». The Irish Times .
  63. ^ «Классификация: Фильмы». Годовой отчет BBFC за 1994-95 гг . 1994 г.
  64. ^ «Небо и Земля - ​​BBFC 15, IFCO 18» . Imgur .
  65. ^ "Унесенный - BBFC 15, IFCO 18" . Imgur .
  66. ^ Дуайер, Майкл (19 сентября 1996). «Ограничен показ афиши фильма». The Irish Times .
  67. ^ "Сын какой-то матери - BBFC 15, IFCO 15" . Imgur .
  68. ^ Смит, Sheamus (22 сентября 1999). «Фильм каждый день - и даже плохие завораживают». The Irish Times .
  69. ^ «Дикий Дикий Запад - BBFC 12, IFCO 12» . Imgur .
  70. ^ [4] [ мертвая ссылка ]
  71. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  72. ^ [5] [ мертвая ссылка ]
  73. ^ a b [6] [ мертвая ссылка ]
  74. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  75. ^ [7] [ мертвая ссылка ]
  76. ^ [8] [ мертвая ссылка ]
  77. ^ a b [9] [ мертвая ссылка ]
  78. ^ [10] [ мертвая ссылка ] т
  79. ^ [11] [ мертвая ссылка ]
  80. ^ [12] [ мертвая ссылка ]
  81. ^ [13] [ мертвая ссылка ]
  82. ^ [14] [ мертвая ссылка ]
  83. ^ a b Офис, ирландская классификация фильмов. «Свободный огонь (2017)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  84. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Первая чистка (2018)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  85. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Шмель (2018)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  86. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Середина 90-х (2019)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  87. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Аббатство Даунтон (2019)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  88. ^ Кларк, Дональд. "Мальчик все-таки съест девочку" . The Irish Times .
  89. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  90. ↑ Лейн, Фредерик (21 июня 2007 г.). «Охота на людей 2 под огнем вокруг земного шара» . Научные технологии сегодня . Проверено 20 января 2010 года .
  91. ^ [15] [ мертвая ссылка ]
  92. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Пипец (2010)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  93. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Черный лебедь (2011)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  94. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Тебя здесь никогда не было (2018)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  95. ^ "FROST / NIXON | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  96. ^ "ПОСЕТИТЕЛЬ | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  97. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Фрост / Никсон (2009)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  98. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. "Посетитель, The (2008)" . Управление классификации фильмов Ирландии .
  99. ^ "GONE GIRL | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  100. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Исчезнувшая (2014)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  101. ^ "КРАСНАЯ АРМИЯ | Британский совет по классификации фильмов" . bbfc.co.uk .
  102. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Красная Армия (2015)» . Управление классификации фильмов Ирландии .
  103. ^ Офис, ирландская классификация фильмов. «Красная Армия (2015)» . Управление классификации фильмов Ирландии .

Источники [ править ]

  • МакКиттрик, Дэвид (6 марта 2008 г.). «Признания ирландского цензора: почему Кларк Гейбл,« Касабланка »и Клифф получили удар» . Независимый . Проверено 14 декабря +2016 .
  • Рокетт, Кевин (2004). Ирландский фильм цензура: культурное путешествие от немого кино к интернет - порнографии . Дублин: Four Courts Press. ISBN 1-85182-844-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ирландское бюро классификации фильмов - официальный сайт
  • Записи ирландских кинематографистов - календарь с возможностью поиска в Тринити-колледже Дублина , в основном с 1923 по 1938 годы.