Соперничество Айлендерс-Рейнджерс , также известный как Битва Нью - Йорк , [1] [2] [3] является местным спортивного соперничества между Нью - Йорк Айлендерс и Нью - Йорк Рейнджерс в Национальной хоккейной лиге . Обе команды играют в Нью - Йорке , с Рейнджерс в городке на Манхэттене , и островитяне в Nassau County. Это две из трех команд, которые играют в столичном районе Нью-Йорка , а вторая - « Нью-Джерси Девилз», которые играют в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Конкуренция - это соперничество внутри города, подобноеСоперничество Метс-Янкиз в Высшей лиге бейсбола , соперничество Никс-Нетс в Национальной баскетбольной ассоциации и историческое соперничество Доджерс-Джайентс .
Первая встреча | 21 октября 1972 г. |
---|---|
Последняя встреча | 1 мая 2021 г. |
Следующая встреча | TBD |
Статистика | |
Всего встреч | 321 |
За все время серии | 151–141–19–10 (NYR) |
Регулярный сезон | 132–121–19–10 (NYR) |
Результаты постсезона | 20–19 (ММОЦН) |
Самая большая победа | NYI 10–2 NYR 3 апреля 1976 г. |
Самая длинная победная серия | NYI W8 |
Текущая победная серия | NYI W4 |
Послесезонная история | |
|
Подобно соперничеству «Никс-Нетс» и давнему соперничеству «Доджерс-Джайентс», эти две команды находятся в одном дивизионе и, таким образом, играют по несколько матчей вместе каждый сезон. В отличие от этого , МЛБ «s Нью - Йорк Янкиз и Нью - Йорк Метс в разных лигах , а Национальная футбольная лига » s Нью - Йорк Джетс и New York Giants в различных конференциях, а также такие эти команды только встречаться редко, во время среди лиге или игры чемпионата.
Встречи
Регулярный сезон
«Айлендерс» и «Рейнджерс» играют друг с другом четыре раза в регулярном сезоне, каждая команда проводит по две игры. Объявленный в 2001 году трофей Пэта Лафонтена был присужден победителю регулярного сезона серии «Рейнджерс-Айлендерс»; неясно, признавался ли трофей какой-либо из команд с начала 2000-х годов. В конце 1970-х и на протяжении 1980-х соперничество было в основном односторонним в пользу доминирующих островитян, которые в конечном итоге выиграли четыре чемпионата Кубка Стэнли подряд за это время. Однако с 1994 года соперничество больше сместилось в сторону Рейнджерс. `` Рейнджерс '' выиграли свой четвертый Кубок Стэнли в 1994 году и с тех пор добились большого успеха в плей-офф, в том числе четыре матча в финале Восточной конференции в 1997, 2012, 2014 и 2015 годах (где они проиграли двум своим крупнейшим соперникам, не считая островитян. Филадельфия Флайерз (в 1997 году) и Нью-Джерси Девилз (в 2012 году)), а также поездка на финал Кубка Стэнли в 2014 году. Между тем «Айлендерс» не выигрывали серию плей-офф после 1993 года до своей победы над Флорида Пантерз в 2016. Тем не менее, с сезона 2015–16 гг. «Островитяне» выиграли 13 из последних 16 игр между двумя командами и в какой-то момент выиграли восемь подряд, что сделало соперничество односторонним в пользу «островитян» в последнее время. .
Плей-офф
В 1975 году островитяне совершили свою первую поездку в плей-офф НХЛ, встретившись с любимыми «Рейнджерсами» в серии матчей первого раунда до лучших из трех. После разделения первых двух игр «Айлендерс» выиграли 3-ю игру и серию, когда JP Parise забил 11 секунд в дополнительное время. Команды снова встретились в плей-офф 1979 года; На этот раз аутсайдеры «Рейнджерс» одержали победу, выбив сильнейших из них «Айлендерс» в шести играх и заработав место в финале Кубка Стэнли . [4] Это было особенно запоминающимся, поскольку это продолжило репутацию островитян в плей-офф «удушья», несмотря на то, что они заняли первое место в лиге в течение регулярного сезона. [4]
Команды встречались в плей-офф ежегодно с 1981 по 1984 год; островитяне выиграли каждую серию с разницей в 4–0, 4–2, 4–2 и 3–2 на пути к четырем финалам и трем Кубкам Стэнли (в дополнение к своей победе 1980 года, чтобы сделать это четыре чемпионата и пять финалов подряд. ). В 1990-е команды встречались дважды: «Рейнджерс» выиграли 4–1 в 1990 году и разгромили «Айлендерс» 4–0 в 1994 году, на пути к завоеванию своего первого Кубка Стэнли с 1940 года. Недавняя встреча двух команд в плей-офф.
Реакция фанатов
Фанаты Рейнджеров обычно происходят из пяти районов города, округов Фэрфилд и Рокленд , в то время как островитяне, как правило, привлекают поклонников из Лонг-Айленда, в частности из округов Нассау и Саффолк , Бруклина и некоторых районов восточного Квинса. Болельщики часто направляют насмешливые выкрики в адрес своих соперников во время игр, независимо от того, играют ли две команды друг с другом на самом деле. На каждой домашней игре фанаты Ranger исполняют, пожалуй, самое популярное песнопение: насвистывают песню «Let's Go Band» и прерывают ее словами « Potvin sucks !» Это отсылка к бывшему защитнику Зала славы островитян Денису Потвину , который рассердил болельщиков «Рейнджерс» сломав лодыжку центрового Ульфа Нильссона . Нильссон никогда не характеризовал удар Потвина как грязный и винит его сломанную лодыжку в том, что его коньки застряли в трещине во льду в Мэдисон-Сквер-Гарден, в результате чего одна нога приняла на себя всю тяжесть удара. В интервью 2009 года, через 30 лет после хита, Нильссон сказал: «Он [Потвин] всегда был честен. Но лед никогда не был хорош в Garden, потому что у них был баскетбол и другие соревнования. Моя нога просто зацепилась. Это было чудо. вещь." [5] Тем не менее, это не помешало фанатам «Рейнджерс» продолжать петь по сей день. Фанаты Рейнджерс также иногда произносят скандирование «Побей свою жену, Потвин, избей свою жену», - отсылка к утверждениям его бывшей жены во время бракоразводного процесса о том, что Потвин совершил домашнее насилие. Потвин отрицал это [6] и никогда не привлекался к уголовной ответственности. Наконец, фанаты «Рейнджерс» издевались над вратарём «Айлендерс» Риком Дипьетро , выкрикивая «DP - отстой!» После того, как островитяне изменили свой логотип на логотип, очень похожий на рыбака Гортона , фанаты Рейнджерс скандировали «Нам нужны рыбные палочки » в течение нескольких лет, даже после того, как логотип был отброшен.
Во время разгрома «Рейнджерс» в полуфинале 1981 года фанаты островитян начали скандировать « 1940! », Имея в виду, что у «Рейнджерс» самая продолжительная засуха за всю историю, но при этом они не выиграли Кубок Стэнли . Эту песню подхватили и другие фанаты НХЛ, пока в 1994 году Рейнджерс наконец не победили . [7] Во многих домашних матчах фанаты «Айлендерс» акцентировали « Цыпленок » песнопениями «Рейнджеры - отстой». Островитяне перестали играть эту песню на играх на длительное время, но с сезона 2007-08 годов песня исполняется только на играх Айлендерс-Рейнджерс. Вингер «Рейнджерс» Теорен Флери использовал пение как предлог для того, чтобы размахивать руками, чтобы насмехаться над силовиком « Айлендерс» Эриком Кэрнсом . Кроме того, популярным пением было «Тупоголовый Тео!». ссылаясь на неустойчивое поведение Флери и историю злоупотребления психоактивными веществами в то время. В настоящее время островитяне поют песню на мелодию «Если ты счастлив и ты это знаешь», заменяя стандартные слова на «Если ты знаешь, что Рейнджеры - отстой, хлопай в ладоши, Если ты знаешь, что Рейнджеры - отстой, и мы собираемся выиграть кубок (имеется в виду Кубок Стэнли), если вы знаете, что Рейнджеры - отстой, хлопайте в ладоши. «В третьей строчке песни есть вариации, в том числе« если вы знаете, что Рейнджеры - отстой, и они никогда не выиграют Кубок »и «Если вы знаете, что Рейнджерс - отстой, в 94-м они купили Кубок».
Инциденты
Один хорошо известный инцидент во время игры «Айлендерс» - « Филадельфия Флайерз» в 2003 году превратил невинную праздничную акцию в «Нассау Колизей» в схватку на льду между фанатами «Рейнджерс» и «Айлендерс» в костюмах Санты. [8]
По состоянию на январь 2019 года рейнджеры обыграли островитян 146 раз, в то время как островитяне обыграли рейнджеров 144 раза. В плей-офф, однако, «Айлендерс» лидирует с результатом 20–19 и выиграли пять из восьми серий плей-офф между двумя командами.
Трофей Пэта Лафонтена
Объявленный в 2001 году трофей Пэта Лафонтена был присужден победителю регулярного сезона серии «Айлендерс - Рейнджерс», а проигравшая команда внесла взнос в размере 50 000 долларов на благотворительность, выбранную Пэтом Лафонтеном. [9] Неясно, был ли вручен трофей или благотворительное пожертвование после начала 2000-х годов. Лафонтен играл за обе команды в своей карьере - за «Айлендерс» в начале и за «Рейнджерс» в конце (он играл за « Баффало Сэйбрз» между ними, что сделало его одним из немногих игроков, игравших за все три команды, базирующиеся в штате Нью-Йорк).
Грег Гилберт выиграл Кубок Стэнли с обеими командами и является единственным игроком, который сделал это с обеими командами, выиграв с «Айлендерс» в 1982 и 1983 годах и с «Рейнджерс» в 1994 году. Кроме того, Нил Смит был генеральным менеджером обеих команд.
В сезоне 2009–10 гг. Наступил момент мира в соперничестве: оба главных тренера, Джон Торторелла из « Рейнджерс» и Скотт Гордон из « Айлендерс» выиграли серебряные медали в качестве помощников тренера мужской сборной США по хоккею с шайбой во время Олимпийских игр в Ванкувере под Торонто. Главный тренер « Мэйпл Лифс » Рон Уилсон , главный тренер. [10]
История
1970-е
Конкуренция возникла в конце 1971 года, когда Национальная хоккейная лига предоставила вторую франшизу в столичном районе Нью-Йорка. С надвигающегося началом Всемирной хоккейной ассоциации осенью 1972 , выскочка лига планировала разместить команду, в рейдерах , в тогда новом Nassau Veterans Memorial Coliseum в Нассау Каунти . НХЛ не хотела соревнований в крупнейшем муниципальном районе страны, поэтому, несмотря на расширение двумя годами ранее, НХЛ предоставила франшизы Атланте (которая в конечном итоге потерпела неудачу и переехала в Калгари) и Лонг-Айленду, чтобы опередить WHA. На молодых островитян Нью-Йорка пришлось заплатить дополнительное бремя в виде территориального сбора в размере 4 миллионов долларов соседним «Нью-Йорк Рейнджерс». В сезоне 1974–75 «Айлендерс» впервые выступили в постсезонье, в то время как «Рейнджерс» квалифицировались на участие в девятом сезоне подряд. Две команды встретились в первом туре. «Айлендерс» выиграли первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, но «Рейнджерс» сыграли вничью со счетом 1, победив «Айлендерс» со счетом 8–3 на выезде. «Айлендерс» выиграли серию 2–1, победив «Рейнджерс» 4–3 на 11 секунде овертайма, забив гол JP Parise в «Гарден». Команды снова встретились в сезоне 1978–79, но на этот раз в полуфинале. «Рейнджерс» взяли первую игру на выезде, но «Айлендерс» сыграли вничью, выиграв в овертайме. «Рейнджерс» провели третью игру дома, но «Айлендерс» снова сыграли вничью, одержав еще одну победу в овертайме. «Рейнджерс» выиграли игры 5 и 6, завершив сезон «Айлендерс», но проиграли «Монреалю» в финале Кубка Стэнли .
1980-е
Два клуба снова сразятся в полуфинале плей-офф Кубка Стэнли 1981 года . В прошлом году островитяне выиграли Кубок Стэнли и надеялись защитить свой титул. Островитяне опустошили Рейнджерс, разгромив серию и выиграв все четыре игры с минимумом трех голов. «Айлендерс» снова станут чемпионами Кубка Стэнли, победив в финале « Миннесоту Норт Старз» . В следующем сезоне команды снова встретились в плей-офф, на этот раз в финале дивизиона. Рейнджерс взяли первую игру на выезде, но островитяне выиграли следующую 3. Рейнджерс нанесли ответный удар и выиграли пятую игру на выезде, но вылетели в шестой игре. В следующих двух раундах островитяне обошли своих соперников и выиграли Кубок. третий год подряд. Команды снова встретились в финале дивизиона в сезоне 1982–83 . «Айлендерс» повели 2: 0 в серии, выиграв две домашние игры, но затем «Рейнджерс» связали серию со счетом 2, выиграв свои домашние игры. «Айлендерс» выиграли Игры 5 и 6, затем обыграли Брюинз, а затем обыграли Эдмонтон Ойлерз и завоевали свой четвертый подряд Кубок Стэнли. В сезоне 1983–84 команды сражались в полуфинале дивизиона. Островитяне взяли игру 1, но Рейнджерс выиграли Игры 2 и 3 3–0 и 7–2 соответственно. «Айлендерс» выиграли игру 4, а затем выиграли серию 3–2 с победой в овертайме. На этот раз «Айлендерс» вышли в финал, но проиграли в матче-реванше «Ойлерз». Конкуренция оставалась острой на протяжении конца 1980-х, но только в течение регулярного сезона. Болельщики «Айлендерс» часто насмехались над «Рейнджерс», скандировав «1940», чтобы подразнить их засуху в Кубке Стэнли, одну из самых продолжительных засух на чемпионатах в истории НХЛ и во всех видах спорта.
1990-е годы
В сезоне 1989–90 гг. Команды снова встретились в полуфинале дивизиона. «Рейнджерс» провели дома 1 и 2 игры, но «Айлендерс» упорно боролись за победу в третьей игре в двойном овертайме. Рейнджерс закончили тем, что выиграли серию 4–1, но проиграли Вашингтон Кэпиталз во втором раунде. После того, как легенды островитян Брайан Троттье , Майк Босси , Денис Потвин , Кларк Гиллис , Брент Саттер , Пэт Лафонтейн , Джон Тонелли , Боб Борн и Бобби Нистром ушли на пенсию или покинули команду, островитяне не достигли того же успеха, что и в 1980-х. «Рейнджерс», с другой стороны, приобрели ключевых игроков, таких как Марк Мессье и Адам Грейвс , а также ключевые игроки драфта, в том числе Брайан Литч и Алексей Ковалев . Обе команды встретились в плей-офф в сезоне 1993–94 в четвертьфинале конференции. Рейнджеры охватили островитян; обойдя их со счетом 22–3, а затем обыграли «Кэпиталз», « Девилз» и « Кэнакс», чтобы выиграть свой первый Кубок Стэнли с 1940 года. Это было последнее выступление «Айлендерс» в плей-офф десятилетия. «Рейнджерс» получили Уэйна Гретцки, который помог им вернуться в финал конференции в 1997 году , но они были выброшены «Филадельфией».
2000-е
В 2000-е соперничество немного утихло. «Айлендерс» сыграли всего четыре матча в плей-офф. «Рейнджерс» пропустили плей-офф восемь лет подряд (включая локаут 2004–05), до подписания контракта с Матчем звезд Яромира Ягра и квалификации в плей-офф Кубка Стэнли 2006 года . «Рейнджерс» вышли во второй раунд в 2007 и 2008 годах с помощью шведского вратаря Хенрика Лундквиста . Островитяне вышли в плей-офф 2007 года, но выбыли в первом раунде.
2010 – настоящее время
У «Рейнджерс» была серия из восьми побед на своем поле против «Айлендерс», пока «Айлендерс» не обыграла их в серии буллитов 14 февраля 2013 года. Это было уравновешено тем, что «Айлендерс» выиграли четыре игры в Мэдисон-Сквер-Гарден за это время. [11]
Джон Таварес , впервые выбранный на драфте в 2009 году , забил более 20 голов за последние шесть сезонов и вернул их в плей-офф в 2013 , 2015 и 2016 годах . 13 апреля 2013 года во время игры «Рейнджерс» и «Айлендерс» в « Нассау Колизеум» «Рейнджерс» и «Айлендерс» впервые с 1989 года не забили в основном матче, но защитник Даниэль Жирарди выиграл у «Рейнджерс» в дополнительное время.
29 января 2014 года «Рейнджерс» победили «Айлендерс» 2–1 в третьей игре Серии стадионов НХЛ 2014 года ; та игра проходила на стадионе Янки . Победный гол забил Даниэль Карчилло в третьем периоде.
В сезоне 2015–16 годов «Айлендерс» переехали из Нассау Колизей в Барклайс-центр в Бруклине , что официально сделало его настоящим соперником внутри города в Нью-Йорке. Затем «Айлендерс» завершили свой первый в истории сезон зачистки «Рейнджерс», на пути к победе в своей первой серии плей-офф с 1993 года, победив « Флорида Пантерз» со счетом 4: 2.
В сезоне 2017–18 «Айлендерс» снова обошли «Рейнджерс», улучшив свой рекорд до 11–1–0 против них за предыдущие три сезона. [12]
В сезоне 2018–19 «Айлендерс» начали делить домашние матчи между «Барклайс-центр» и «Нассау Колизеум». Использование обеих арен должно было продолжаться до запланированного завершения строительства их нового дома, UBS Arena в Эльмонте , за границей Нью-Йорка, в 2021 году . Все домашние игры «Айлендерс» с «Рейнджерс» в сезоне 2019–20 были запланированы на «Барклайс-центр», но 23 сентября «Айлендерс» перевели еще семь игр из «Барклайс-центра», две из которых - против «Рейнджерс», что сделало ставку. Всего в Нассау Колизей будет сыграно 28 игр. [13] [14] [15]
Смотрите также
- Соперничество Национальной хоккейной лиги
- Соперничество гигантов и джетов
- Соперничество "Никс-Нетс"
- Соперничество Мец-Янки
- Дерби на реке Гудзон
Рекомендации
- ^ Битва за Нью-Йорк: островитяне / рейнджеры http://thehockeywriters.com/the-battle-of-new-york-islandersrangers/
- ^ Битва за Нью-Йорк становится уродливой http://www.cbc.ca/sports/hockey/morrison/2007/03/battle_of_new_york_turns_ugly.html
- ^ Островитяне побеждают в битве за Нью-Йорк https://www.theglobeandmail.com/sports/hockey/globe-on-hockey/islanders-winning-the-battle-of-new-york/article1380901/
- ^ a b Киз, Партон (9 мая 1979 г.). «Рейнджерс победили Айлендерс, 2–1, и выиграли финал Кубка Стэнли». Нью-Йорк Таймс . п. А1.
- ^ Веси, Джордж (23 февраля 2009 г.). «Пение Потвина терпит улыбку, а не рычание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Эскенази, Джеральд (14 мая 1984 г.). «Меняющаяся жизнь Дениса Потвина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Мерфи, Остин (13 июня 1994 г.). «Закрытие» . Sports Illustrated .
- ^ «Двое прыгнули после мелькающих майок« Рейнджерс »- НХЛ - ESPN» . sports.espn.go.com . Проверено 23 мая 2014 года .
- ^ Хан, Алан (24 марта 2002 г.). "LaFontaine Trophy приносит пользу благотворительным организациям" . Newsday . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Торторелла, Гордон назвал помощников» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 29 июня 2009 . Проверено 22 июля 2009 года .
- ^ «НХЛ: Рекорды серии:« Нью-Йорк Айлендерс »против« Нью-Йорк Рейнджерс »» . mcubed.net . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ «Айлз победил Рейнджерс, чтобы зачистить сезонную серию» . Newsday . Проверено 5 декабря 2018 года .
- ^ «Островитяне объявляют расписание на 2018-19 гг.» . NHL.com . Проверено 11 ноября 2019 года .
- ^ «Островитяне объявляют расписание на 2019-2020 годы» . NHL.com . Проверено 11 ноября 2019 года .
- ^ «Островитяне возвращают соперников Рейнджерс в Колизей в изменении расписания» . New York Post . Проверено 27 декабря 2019 года .