В Острова Forth представляют собой группу небольших островов , расположенных в Ферт - оф-Форт и в устье реки Форт на восточном побережье Шотландии. Большая часть группы лежат в открытых водах лимана , между Lothians и Файф , с большинством к востоку от города Эдинбург . Два острова лежат дальше на запад в устье реки.
Острова имеют разнообразную геологию и историю, и некоторые из них имеют как церковные связи, так и участвовали в военных занятиях на протяжении веков зарегистрированной истории. На островах и шхерах были установлены различные маяки и другие средства навигации, один из которых датируется 17 веком, но только один из островов до сих пор постоянно заселен. В этом районе обитает множество птиц и морских обитателей, а научное название северной олуши происходит от связи этой птицы со скалой Басс .
У восточной Шотландии есть несколько островов, и большинство островов любого размера относятся к этой группе. [Примечание 1]
География [ править ]
Дальше на восток находится остров Мэй , у побережья Файфа к югу от Крейла . К югу от внешнего залива находится группа островов у восточного Лотиана, недалеко от Норт-Берика и Гуллейна ; с востока на запад это Басс Рок (также известный как «Бас» [1] ), Крейглит , Лэмб , Фидра и Айброу . Вторая группа находится во внутреннем заливе Ферт-оф-Форт. Инчкейт и Инчкольм находятся у Кингхорна и Абердура на северном берегу, Инчгарви находится на полпути междуСеверный и Южный Куинсферри , Инчмикери и Крамонд-Айленд находятся ближе к Эдинбургу на южном берегу. Аллоа Инч и Таллибоди Инч находятся дальше на запад в устьевых водах реки Форт.
Только на одном из этих островов, Инчкольм, в последние годы проживало постоянное население, хотя в прошлом на большинстве из них были монастыри, скиты, маяки и укрепления. В конце 19-го века на острове Мэй проживало более 20 человек. [2] Многие названия островов содержат первый элемент, «Inch-» (от Innis , гэльского слова , означающего «остров»). [3] [Примечание 2]
Геология [ править ]
В геологическом отношении большая часть островов - это остатки вулканических вторжений. Скала острова Мэй представляет собой «мелкозернистый базальт темно-серого цвета с оттенками зеленого и зеленого камня ». [2] Фидра также в основном состоит из базальта [4], а Басс - это фонолитовая вулканическая пробка . [5] Крейглит - это лакколит, состоящий из эссексита, который используется для изготовления камней для керлинга [6], а остров Крамонд состоит из долерита . [7] Инчмикери и Инчгарви имеют магматическое происхождение, а последнее частично состоит изпикрит . Исследования ландшафта под водами лимана показали, что видимая поверхность Инчгарви - это только вершина более крупной скалы и хвостовой части, аналогичной по структуре Эдинбургскому замку и Королевской миле, созданной ледниковым действием. [8] [9] [10] Приливный островок Айброу находится примерно в 1,5 км (0,93 мили) к западу от Фидры. [11] Составляющая его порода - трахит и нижний карбон по происхождению. [12]
Большая часть Инчкейта имеет вулканическое происхождение, но есть также участки песчаника , угля , известняка и сланца , последний из которых содержит множество окаменелостей. На острове также есть несколько источников. [13] Инчкольм также разнообразен, он состоит из зеленого камня, песчаника, сланца и известняка. [14]
Естественная история [ править ]
Ферт является важным регионом с точки зрения сохранения природы и имеет ряд мест обитания, включая обширные илистые отмели, галечные береговые линии и солончаки. Последний из названных, который хорошо развит на Аллоа Инч, обычно характеризуется солончаком , морским камнем , морской астрой и солончаком . [15] Внутренний Ферт имеет важное значение для национального и международного значения количества зимующих диких и болотных птиц, а также является домом для популяций ракушек , узлов , красноногих , хохлатых поганок , чирков и золотоглазок . [16]На внешних островах обитает значительное количество гнездящихся морских птиц . Басс-Рок насчитывает более 150 000 гнездящихся северных олуш и является крупнейшим одиночным скальным олушом в мире. [17] Если смотреть с материка, большая часть скалы выглядит белой из-за большого количества птиц (и их помета, который выделяет 152 тонны аммиака в год). [18] Научное название этой олуши, Morus bassanus , происходит от названия породы. Птица традиционно была известна как солановая гусь, а ее яйца и мясо считались деликатесами. Подсчитано, что в 1850 году со скалы было выловлено почти 2000 птиц. Другие виды птиц на скале включают кайр , остроносый керосин., баклан , тупик , гага и многочисленные чайки . [19]
Крейглит находится недалеко от гавани Северного Берика и исторически использовался в качестве кроличьей логова. Кроликов разводили для еды, но они были истреблены миксоматозом в 1950-х годах. Буревестник Atlantic колонии на Craigleith после того , как один из крупнейших в Великобритании с 28 000 пар, стали угрозой начиная с 1999 года, в связи с вторжением в неэндемичных растений дерева мальвы, которые заглушали норы тупиков, не давая им вырастить своих птенцов или «пыхтеть». Пятилетний проект, SOS Puffin под руководством шотландского Seabird центра в Норт - Бервик, был запущен в начале 2007 года С тех пор сотни добровольцев работали тяжело , чтобы избавить остров от проблемы, переправлены на лодке от Seabird Центр в зимние месяцы, когда тупики в море. Есть признаки того, что тупики начинают возвращаться на остров для размножения. [20] Fidra, Inchmickery и Eyebroughy - это заповедники RSPB , последний из которых известен своими бакланами. [4] [12] [21] Более 240 видов птиц и 60 разновидностей водорослей были зарегистрированы на Майском острове. [2]
История [ править ]
Некоторые острова содержат доисторические останки, созданные культурами, названия которых неизвестны. На них также повлияли последовательные влияния кельтских , норвежских и англоязычных народов в течение исторического периода, и это отражено в их именах. Острова также подверглись нападению викингов в ранний исторический период.
15 век [ править ]
Во время правления короля Джеймса IV Инчкейт был местом необычного эксперимента. По словам историка Роберта Линдси из Пицкотти , в 1493 году Джеймс приказал перевезти на остров немую женщину и двух младенцев, чтобы выяснить, на каком языке вырастут младенцы, чтобы говорить, когда они будут изолированы от остального мира. Считалось, что это будет «оригинальный» язык, или язык Бога. Нет достоверных сведений о том, как говорили младенцы, хотя Линдсей из Пицкотти сообщил, что «некоторые говорят, что они хорошо говорили на иврите». [22]
В 1497 году Инчкейт и Инчгарви использовались в качестве изолированного убежища для жертв сифилиса [23], а в 1589 году история повторилась, когда Инчекит использовался для карантина пассажиров пораженного чумой корабля. (В 1609 г. с материка приехало больше больных чумой, а в 1799 г. здесь были похоронены русские моряки, умершие от инфекционной болезни.) [24]
Инчкольм упоминается в шекспировском « Макбете», где он описан как «Святой Колмес инч». [25]
Английские гарнизоны [ править ]
На Инчкольм совершили набег английские войска во время Войн за независимость 14 века . [25] В 16 веке Инчкейт, Инчкольм и Инчгарви пострадали от английской оккупации. Граф Сомерсет гарнизон острова в 1547 году после битвы при пинках . Его морским пехотинцам было приказано усилить Инчкейт, и они построили большой квадратный форт с угловыми башнями на месте нынешнего маяка. Его силы, в основном итальянские наемники, были изгнаны объединенными франко-шотландскими силами под командованием генерала Д'Эссе в 1549 году [26].
Поздние укрепления [ править ]
Только Инчкольм был укреплен во время наполеоновских войн. Инчкейт был укреплен (вместе с Кингхорном ) в 1880 году. Инчгарви был вооружен в начале 20 века. В Первой мировой войны и Второй мировой войны Инчмикери , Inchcolm и Крамонд являлся частью оборонительной линии пушек , покрывающих противолодочные заграждения через реку. [27]Нет никаких доказательств, подтверждающих распространенное мнение о том, что защитные сооружения на Инчмикери были спроектированы так, чтобы на расстоянии остров выглядел как линкор: сооружения были размещены так, чтобы обеспечивать лучшие поля огня для орудий и втиснуться внутрь размещение по возможности для гарнизона. Позже эти здания использовались для съемок сцен из фильма « Соучастие» . [28]
Церковные ассоциации [ править ]
Говорят, что многие острова связаны с Калди , и на них есть часовни. Различные святые также имеют связи с островами. Святой Тейни или Тено, по общему мнению, была матерью святого Кентигерна, и, как говорят, ее отец, король Леудон , бросил ее на лодке без весла в глубокие воды за остров Мэй , что привело к изобилию рыбы в близлежащих морях. [29] Святой Адриан Майский был убит там вторгшимися датчанами в 870 году (которые убили Святого Монанса в том же набеге). Он был похоронен в каменном гробу на острове, но, как говорят, переплыл Ферт, прежде чем остановиться на кладбище в Анструтере . [2][30] Остров Мэй имеет долгую историю церковной деятельности, и есть различные остатки, в том числе бенедиктинская церковь13-го века. [2]
Ирландский миссионер Святой Бальдред из Тайнингема проживал на Бассе в 8 веке, а на Фидре есть разрушенная часовня 12 века, посвященная Святому Николаю . [31] [32] Инчкольм связан со святым Колумбой, и король Александр I был оставлен на острове и решил превратить его в монастырь августинцев . [24] [25] В 7 веке святой Адомнан Ионский основал «школу пророков» на Инчкейте в конце 7 века, встретив там святого Крепостного . [24] Имя Инчмикери может происходить от гэльского для «острова викария».[24]
[ править ]
Многие острова служат средством навигации. Есть различные маяки [33] и многочисленные устройства для навигации в оживленных водах около портов Лейт и Росайт .
В 1803 году было начато строительство маяка Инчкейт, спроектированного и построенным Томасом Смитом и Робертом Стивенсоном . Маяк высотой 67 метров был введен в действие к 1804 году. [34] Фонарь Fidra был построен в 1885 году и автоматизирован в 1970 году. [35]
Свет на небольшой скале Oxcars был автоматизирован еще в 1894 г. В то время контролировался таймером часового механизма и был приведен в действие с помощью газа поставляется еженедельно из Грантона газового завода. [36] В 1902 году на Басс Рок был построен маяк. [5]
Остров Мэй имеет долгую историю: он эксплуатируется с 1635 года, когда было возведено сооружение, работающее на угле. Существующее здание было построено в 1816 году, которое было преобразовано в «каменную станцию» в 1972 году и автоматизировано в марте 1989 года. [37] Остров принадлежит Уполномоченным по северному сиянию, хотя находится под управлением Шотландского природного наследия как национальный заповедник. . [2]
Ни на один из островов нельзя добраться на общественном транспорте, кроме Инчкольма, где летом ходят регулярные рейсы. [38]
Острова [ править ]
Остров | Гэльское имя [39] | Значение имени | Место расположения | Площадь ( га ) [40] | Наивысшая точка [11] | Последний заселен |
---|---|---|---|---|---|---|
Аллоа дюйм | Неизвестный | Остров Аллоа | ссылка на сетку NS871915 | c. 33 | <5 | 20 век? |
Бас-рок | Неизвестный | Возможно, от гэльского bathais , что означает «лоб». [5] | ссылка на сетку NT602874 | 7,5 [5] | 107 | 1970-е годы [5] |
Craigleith | Creag Lìte | Рок-оф-Лейт | ссылка на сетку NT555868 | 5 | 24 [6] | Проживание маловероятно |
Cramond Island | Неизвестный | остров форта на реке Миндаль [Примечание 3] | ссылка на сетку NT194785 | 7,7 [41] | 28 | Возможно Вторая мировая война |
Фидра | Неизвестный | С скандинавского языка для "острова пера" [42] | ссылка на сетку NT513868 | 10 | 20 | 1970 [4] |
Инчкольм | Иннис Чолуим | Калум / Малькольм или остров Колумбы | ссылка на сетку NT189824 | 9 | 34 | Первое десятилетие 21 века |
Инчгарви | Иннис Гарбхач | грубый остров | ссылка на сетку NT136795 | 0,83 | 19 | Вероятно, Вторая мировая война |
Inchkeith | Возможно, Иннис Чейт или Иннис Койт . [43] [44] [Примечание 4] | лесистый остров [43] | ссылка на сетку NT294825 | 20 | 59 | 1986 г. |
Inchmickery | Возможно, Innis nam Bhiocaire | Возможно "остров викария" | ссылка на сетку NT207803 | <5 | 14 | Вероятно, Вторая мировая война |
ягненок | Неизвестный | От норвежского названия небольшого острова | ссылка на сетку NT536867 | 0,5 | 15 | Проживание маловероятно |
Остров Мэй | Эйлин Мхай | Возможно "остров чаек" [2] | ссылка на сетку NT653996 | 45 | 50 | 1989 г. |
Tullibody Inch | Неизвестный | Остров Таллибоди | ссылка на сетку NS862925 | 6 | <5 | Неизвестный |
Внешние острова [ править ]
Остров Мэй находится к северу от внешнего залива Ферт-оф-Форт, примерно в 8 км (5,0 миль) от побережья материкового города Файф. Его длина составляет 1,8 км (1,1 мили), ширина - менее 0,5 км (0,31 мили), а общая площадь составляет 45 гектаров (110 акров), что делает его самым большим из островов Форт. Несмотря на то, что в прошлом здесь часто жили люди, после автоматизации маяка здесь никто не жил. [2] [37] Рона - это приливный островок на севере, соединенный с главным островом мостом. Дальше на север находятся Северный Несс, Марс-Рок и Норман-Рок. Clett и Middens являются стеками на восток и Подушка является шхерной на юго - восток. Девичьи скалы и Девичьи волосы лежат к югу от берега. [11]
Басс Рок находится примерно в 2 км от берега и в 5 км к северо-востоку от Норт-Берика . Этот остров с крутыми склонами в настоящее время необитаем, но на нем проживали многие века. Здесь есть замок XIV века, который позже использовался в качестве тюрьмы, и есть остатки часовни, построенной около 1491 года. Семья Лаудер владела островом почти шесть веков, и теперь он принадлежит сэру Хью Далримплу, чья семья приобрел его в 1701 году. [5] Рок фигурирует в различных художественных произведениях, в том числе в « Катрионе» Роберта Луи Стивенсона . Площадь Басс Рок составляет 7,5 гектаров (19 акров), что является вторым по величине из островов Форта. Мидденс - это небольшая гора, которая находится недалеко от берега на северо-западе.[5] [11]
Крейглит находится к северу от гавани Норт-Берик. Он был также приобретен сэром Хью Далримплом из городского совета Северного Берика в 1814 году. [45]
Ягненок - необитаемый остров около 100 м в длину и 50 м в ширину, между шхерами Северный Дог и Южный Дог. Между ним и берегом есть и другие шхеры, в том числе Баббли-Басс, Скалы Ло и хребты Хаммел. [11] В феврале 2009 года остров был куплен израильским паранормальным человеком Ури Геллер за 30 000 фунтов стерлингов. [46] [47] [48]
Фидра, архаично Фетерей, [49] находится в 4 км (2,5 мили) к северо-западу от Норт-Берика. Как и близлежащие острова, он является результатом вулканической активности и имеет значительную популяцию морских птиц. [4] К нему можно попасть через примитивный причал на восточном берегу. [24] Говорят, что Р.Л. Стивенсон построил свою карту острова сокровищ на форме Фидры. [4] На острове также есть острова-компаньоны, которые называются North Dog и South Dog, а замок Тарбет - еще один остров к югу, отделенный от основной массы во время приливов. [11]
Внутренние острова [ править ]
Инчкейт находится недалеко от берегов Файфа. В его истории преобладали религия, использование в качестве карантина и военные события (см. Выше). Это в настоящее время принадлежит Том Фармер , основатель Kwikfit , хотя он там не живет. [24]
Инчмикери находится примерно в 8 км (5,0 миль) к востоку от Инчкейта и примерно в 3,5 км (2,2 мили) к северу от города Эдинбург. Его размеры всего около 100 на 200 метров. Скалы, известные как Корова и Теленок, лежат к северу, а дальше, примерно на полпути к Инчкольму, находятся Быки, опасность, обозначенная постоянным светом. [11]
Инчольм - единственный остров в заливе Ферт с недавним постоянным населением, которых было два при переписи 2001 года [50], хотя во время переписи 2011 года обычно проживающего населения не было . [51] Есть постоянный хранитель, нанятый Historic Scotland, который поддерживает остров и управляет магазином в течение лета. [2] В 14 веке Иоанн Фордун записывает название как «Эвомония» (имея в виду монастырь Санкти-Колумбе на острове Эвомония ). [52] В море к северу есть различные шхеры, в том числе Суоллоу Крейг, Кар Крейг, Мидалс и Крейгдимас. [11]
Имя Инчгарви происходит от Innis Gharbhaidh, что на шотландском гэльском означает «грубый остров» или, возможно, «остров Гарбхаха». [3] Этот остров имеет долгую историю укреплений и теперь включен в Форт-Бридж . В 1878 году на Инчгарви был заложен фундамент для Форт-Бридж Томаса Бауча, но после катастрофы на Тей-Бридж от этих планов отказались. Когда строительство моста возобновилось в 1882 году, западная часть острова была расширена пирсом и использовалась в качестве фундамента для одной из консолей.. Остров также использовался под строительный офис, а на зданиях замка были перекрашены крыши для размещения рабочих. Часть камня бывшего замка была использована для постройки кессонов моста. [2] [53]
Остров Крамонд в устье реки Миндал - это остров с приливом , площадь которого составляет 7,7 га (19 акров), и в настоящее время он является частью поместья Далмени . [41] Он находится примерно в миле от берега и является популярным местом отдыха. Скорость, с которой поднимается вода, может застать посетителей врасплох, оставив их в затруднительном положении. [54]
Аллоа Инч (Alloa Inch) - остров в приливном течении реки Форт возле Аллоа , состоящий из тростниковых зарослей и солончаков. На острове есть заброшенный фермерский дом, и Шотландский фонд дикой природы управляет островом как заповедником с 1996 года. [55] [56] Чуть выше по течению находится меньший Туллибоди-инч - оба являются частью УОНИ Ферт-оф-Форт , которое также включает в себя загородный парк Джона Мьюира . [15]
Небольшие выбросы и бывшие острова [ править ]
В Фёрте есть множество других небольших островков и шхер. Вдоль северного берега, с запада на восток, остров Престон около Калросса - это бывший искусственный остров. Эта мелиорированная земля была создана c. 1800 для производства соли. Затем с 1970 года было восстановлено больше земель с использованием зольного шлама с электростанции Лонганнет, и теперь это часть материка. [11] [57] Сразу от берега находятся скалы Крейгмор по координатной сетке NT001845 , которые в Атласе Блау были названы «Крейг Мор» . «Доу Крейг» на той же карте 17-го века, по-видимому, находится на мелиорированных землях вдоль побережья к югу от дома Дансиер по координатной сетке NT116817[58] [59] Рядом Rosyth замок является бывший приливной остров [60] и Long Craig теперь часть Forth Road Bridge . [11]
К югу от залива Дэлджети есть еще один Лонг-Крейг, а между ним и Инчкольмом лежит Стог Хей. Общие скалы находятся в заливе Сильверсандс в Абердур и Вест-Клятвах, Восточных обетах и еще одном Лонг- Крейге у берегов Кирколди . Гораздо дальше по побережью есть еще один Западный обет и Восточный обет в Эрлсферри . В Карр Бригс представляют опасность для судоходства при входе в Ферт недалеко от Файф Несс . [11]
На южном побережье залива меньше шхер. Маленький Бык находится недалеко от Массельбурга и Черных Скал, в том числе Ближнего и Восточного Крейгса, недалеко от порта Лейт . [11]
См. Также [ править ]
- Все страницы с заголовками, начинающимися с дюйма
- Названия шотландских островов
- Ламба - остров на Шетландских островах
- Сула Сгейр , островок в Северной Атлантике, с которого жители Несса и Льюиса ежегодно собирают урожай молодых северных олуш.
Ссылки и сноски [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ Другие острова восточного побережья включают Мугдрам в заливе Тей и Инчкейп , печально известный риф упобережья Ангуса - полный список см. В Списке отдаленных островов Шотландии .
- ^ Innis также означает «луг».
- ^ Mac Tàilleir (2003) не дает название самого островано говоритсячто « Крамонд » от Бриттские Caramond означает «крепость на Миндаль».
- ^ Отражены как «Insula Кет» в 12м веке Житие святого Крепостной . Mac an Tàilleir (2003) и Watson (1926) предполагают, что корень - это бртионское «coed». Похоже, что происхождение было предполагаемым, а не подтвержденным, и современная форма - Innis Cheith .
Цитаты [ править ]
- ^ "Басовый рок" . История Лейт. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 20 октября 2009 года .
- ^ a b c d e f g h i j Haswell-Smith (2004) с. 490-94
- ^ a b Mac an Tàilleir (2003) стр. 64
- ^ a b c d e "Фидра" . Газетир для Шотландии. Проверено 18 июня 2008 года.
- ^ a b c d e f g Haswell-Smith (2004) с. 495-97
- ^ а б «Обзор Крейглит» . Газетир для Шотландии . Проверено 8 февраля 2008 года .
- ^ «Программа прогулок с гидом 2011». Архивировано 26 августа 2010 года на Wayback Machine Geowalks. Проверено 5 февраля 2011 года.
- ^ Корбет, Найл (1999) "Заявление руководства для Inchmickery SSSI". SNH.
- ↑ Уотсон, Джереми (8 апреля 2007 г.) «Обнаружен: вулканический остров под заливом Ферт-оф-Форт» Шотландец. Эдинбург. Проверено 5 февраля 2011 года.
- ^ Тиррелл, Джордж Уолтер (1916). "Пикрит-тешенитовый порог Лугара (Эйршир)" (PDF) . Ежеквартальный журнал Геологического общества . 72 (1–4): 84–131. DOI : 10.1144 / gsl.jgs.1916.072.01-04.09 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Карты артиллерийского управления.
- ^ а б "Айброу" . Газетир для Шотландии . Проверено 5 сентября 2010 года .
- ^ Грант, Джеймс (1880-е) "Старый и Новый Эдинбург" . Лондон. Касселс. 6 Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ Хауэлл и др. (1861) стр. 35 год
- ^ a b «Заявление руководства УОНИ Ферт-оф-Форт» (2004 г.) Природное наследие Шотландии .
- ^ "Firth of Forth SSSI Midas Reference 8163" [ постоянная мертвая ссылка ] . Шотландское природное наследие. Проверено 15 сентября 2010 года.
- ^ «Добро пожаловать в Шотландский центр морских птиц» . Шотландский центр морских птиц . Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года . Проверено 13 мая 2008 года .
- ^ Blackall, TD (2007) "Выбросы аммиака морских птиц колоний" ОеорЬуз. Res. Lett. 34 , L10801
- ^ "Маяк Басс-Рок" . Доска Северного маяка . Проверено 9 мая 2008 года .
- ↑ Ян Джонстон (2 марта 2007 г.). «235 000 фунтов стерлингов для тупиков, изгнанных безжалостным маршем мальвы» . Шотландец . Проверено 8 февраля 2008 года .
- ^ "Инчмикери" . Газетир для Шотландии. Проверено 8 сентября 2010 года.
- ^ "Необычный островной эксперимент" История BBC. Проверено 6 февраля 2011 года.
- ^ Пирс, JMS (апрель 1998 г.). «Записка о происхождении сифилиса» . Журнал неврологии, нейрохирургии и психиатрии . 64 (542): 542. DOI : 10.1136 / jnnp.64.4.542 . PMC 2170021 . PMID 9576552 .
- ^ a b c d e f Haswell-Smith (2004), стр. 488–89
- ^ a b c "Инчкольм" . Газетир для Шотландии . Проверено 27 июля 2007 года .
- ^ "История Лейта - XXII. Осада Лейта" . Электрическая Шотландия . Проверено 22 июня 2007 года .
- ^ "Обзор Inchkeith" . Газетир для Шотландии . Проверено 28 декабря 2007 года .
- ^ «Соучастие - Inchmickery» . scotlandthemovie.com. Проверено 8 сентября 2010 года.
- ^ "Остров Мэй" . Неизведанная Шотландия. Проверено 19 сентября 2010 года.
- ^ "St Monans" . Неизведанная Шотландия . Проверено 25 февраля 2018 года .
- ↑ Banff - Berwick (North): Bass, Isle , Топографический словарь Шотландии , стр. 101–123, 1846 , получено 26 декабря 2009 г.
- ^ "Faifley - Fifeshire: Fidrey остров" , топографической словарь Шотландии ., Стр 411-428, 1846 , получен 26 декабря 2009
- ^ Совет Северного маяка "Библиотека Маяка". Проверено 14 июля 2007 года.
- ^ «Маяк Инчкейт - История» . Доска Северного маяка . Архивировано из оригинального 27 января 2013 года . Проверено 20 апреля 2007 года .
- ↑ Мартина (1890), стр. 50–51
- ^ "Автоматизация" Северного маяка. Проверено 5 февраля 2011 года.
- ^ а б «Остров Мэй» . Доска Северного маяка. Проверено 5 сентября 2010 года.
- ^ "Поездки в Инчкольм: Иона Востока" maidoftheforth.co.uk. Проверено 13 февраля 2011 года.
- ^ Mac an Tàilleir (2003) разные страницы.
- ^ Оценка по картам Ordnance Survey, если не указано иное.
- ^ a b "Остров Крамонд" . Газетир для Шотландии . Проверено 22 августа 2010 года .
- ^ Райдер, Н.Л. "Вытеснение костных отходов чайками" (pdf) Circaea : Бюллетень Ассоциации экологической археологии. 6 № 2 (1990) Йоркского университета. п. 85. Проверено 19 сентября 2010 г.
- ^ a b Уотсон (1926) стр. 381–82
- ^ "Жизнь святого крепостного" cyberscotia.com. Проверено 27 декабря 2010 года.
- ^ "Обзор Крейглит" . Газетир для Шотландии . Проверено 6 февраля 2011 года .
- ^ "Ури Геллер для охоты за сокровищами в Форт" . Новости BBC. 5 марта 2010 . Проверено 7 марта 2010 года .
- ^ "Ложка покупает шотландский остров" . Новости BBC. 11 февраля 2009 . Проверено 14 февраля 2009 года .
- ^ - Шана Росс (12 февраля 2009). «Мистическая сила побуждает лжецегиба Геллера выплеснуть на« пирамиду четвертого света » » . Шотландец . Проверено 14 февраля 2009 года .
- ^ Скин, WF (ноябрь 1862) «Из ранних фризских поселений в Шотландии». Антиквары Шотландии. 4 Часть 1.
- ^ Главное регистрационное бюро Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись населения Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика населенных островов . Проверено 26 февраля 2012 года.
- ^ Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG / 2013/126 . Дата обращения 14 августа 2020 .
- Перейти ↑ Watson (1994) p. 104
- ^ "Инчгарви" . Газетир для Шотландии. Проверено 8 сентября 2010 года.
- ^ « „ Социальная сеть“гуляки скручены на крошечном острове» . Новости BBC. 6 июня 2010 . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ "Аллоа дюйм" . Газетир для Шотландии . Проверено 9 августа 2009 года .
- ^ "Центр членов Стерлинга". Архивировано 23 июля 2011 года вшотландском трасте дикой природы Wayback Machine . Проверено 27 декабря 2010 года.
- ^ "Остров Престон" . Газетир для Шотландии . Проверено 10 сентября 2010 года .
- ^ "Атлас Блау" [ постоянная мертвая ссылка ] nls.uk. Проверено 6 сентября 2010 года.
- ^ "Вид на залив Ферт-оф-Форт, показывая вдалеке Дабх Крейг и замок Розайт. Место новых военно-морских работ". Архивировано 17 июля 2011 года на Wayback Machine RMA-H70. Сент-Эндрюсский университет. Проверено 6 сентября 2010 года.
- ^ "Замок Розайт" Неизведанная Шотландия. Проверено 9 сентября 2010 года.
Общие ссылки [ править ]
- Хасвелл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Канонгейт. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Хауэлл, Генри Хаятт; Гейки, Арчибальд; и Солтер, Джон Уильям (1861 г.) Геология окрестностей Эдинбурга (карта 32) . Лондон. Геологическая служба Великобритании.
- Кей, Дж. И Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон: HarperCollins. ISBN 0-00-255082-2
- Мартина, Джон (1890) Воспоминания и уведомления о четырнадцати приходах графства Хаддингтон . Эдинбург: ISBN 1-897857-19-5
- Иэн Мак ан Тейлер. «Места» (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2008 года . Проверено 23 июля 2010 года .
- Обзоры боеприпасов (2009) "Получите карту" . Проверено 5–30 сентября 2010 г.
- Уотсон, WJ (1994) Кельтские топонимы Шотландии . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-323-5 . Впервые опубликовано в 1926 г.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Острова Форта . |
- Паром с острова Май
- Дева Форта (паром в Инчкольм и поездки вокруг Форта)
- Документальный фильм Брайана Кэрни "Четвертые острова"