Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" It Must Have Been Love " - песня, написанная Пером Гессле и исполненная шведским поп-дуэтом Roxette . Балладу [2] стал третьим хитом номер один дуэта в Соединенных Штатах, [3] и является одним из их лучших релизов продаж, сертифицируемой золота или платины в ряде стран.

Официально выпущены четыре разные версии песни. Оригинальная песня была выпущена в 1987 году, после чего последовало самое успешное воплощение - слегка отредактированная версия, без рождественских отсылок, созданная для саундтрека к фильму 1990 года « Красотка» . Во время мирового турне «Join the Joyride!» В 1991 году группа записала в Лос-Анджелесе версию кантри-музыки , которая вошла в их альбом 1992 года « Туризм» . Испанская версия записи Pretty Woman была выпущена на их компиляции 1996 года Baladas en Español . Наконец, оркестровое живое выступление с концерта группы 2009 года в Night of the Proms.были включены в их студийный альбом 2012 года Traveling .

Исходный выпуск (1987 г.) [ править ]

Песня была впервые выпущена как "It Must Have Been Love (Рождество для разбитых сердец)" в декабре 1987 года. Она была написана после того, как EMI Germany попросила дуэт "придумать умный рождественский сингл". [4] Он вошел в пятерку лучших в Швеции, [5] но не был выпущен на международном уровне. [4] Эта версия песни никогда не включалась ни в один студийный альбом Roxette до переиздания их дебютного альбома Pearls of Passion в 1997 году (1986). [6]

Музыкальное видео [ править ]

Выступление из шведского телешоу 1987 года стало первым музыкальным видео на песню. В нем Фредрикссон и Гессле сидят на диване на сцене и синхронизируют губы с песней. [7]

Форматы и списки треков [ править ]

Все песни написаны и сочинены Пером Гессле, если не указано иное.

  • 7-дюймовый сингл (Швеция 1362887)
  1. «Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)» - 4:48
  2. «Повернись ко мне» - 2:58 (Музыка Мари Фредрикссон )

Графики [ править ]

Переиздание (1990) [ править ]

Во время серии все более успешных синглов с альбома дуэта 1988 года Look Sharp! , Touchstone Pictures подошел Roxette и их лейбл о содействии песни для саундтрека предстоящего романтического релиза комедии Красотки , в ролях : Ричард Гир и тогдашнего Оскар кандидатуру Джулия Робертс . [8] Фильм был выпущен в марте 1990 года и собрал более 460 миллионов долларов США в мировом прокате. [9] Соответствующий альбом саундтреков также имел коммерческий успех [8], который был сертифицирован трижды платиновым в США. [10]Саундтрек разошелся по всему миру тиражом более девяти миллионов копий. [11]

Критический прием [ править ]

Билл Коулман из Billboard назвал песню «ритмичной балладой ». [12] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: « Пер и Мари снова попали в цель. Пер Гессле продолжает демонстрировать свою сверхъестественную способность сочинять исключительные поп-мелодии, а Мари Фредриксон заставляет слова и музыку прыгать через динамики. с выходом фильма Джулии Робертс и Ричарда Гира « Красотка» эта мелодия из саундтрека могла легко стоять сама по себе. Интерес к фильму только усиливает его ». [13] Дэйв Симпсон из The Guardianсказал, что песня - «шедевр боли». Он добавил, что «гений Фредрикссон состоит в том, чтобы передать заголовок чисто и стоически, а не с мучительным вибрато, чтобы показать, что она смирилась со своей судьбой. Но с резким срочным изменением тональности вверх в средней восьмерке боль снова нахлынула. и она вернулась на круги своя ". [14] Liverpool Echo написала: «Это баллада, она популярна в Америке, но она не такая жесткая, как обычный успех в США. Как ни странно, там даже есть небольшое влияние Abba ». [15] Refinery29 включил его под номером 39 в свой список самых грустных песен о расставании всех времен , отметив трек "представляет собой идеальное соотношение халата и настроения. В кого-то вродеРуки Селин Дион , это было бы полной катастрофой, но шведский дуэт смотрел туда, «где течет вода» и «где дует ветер», и не походил на персонажей Диснея 90-х . [16] Брендон Виверс из Renowned for Sound отметил песню как «вневременную мощную балладу , состарившуюся, как хорошее вино». [17]

Коммерческое исполнение [ править ]

Переписанная и отредактированная версия трека - текст «Это тяжелый рождественский день» был изменен на «Это тяжелый зимний день», двадцать секунд были удалены из вступления, а также 24 секунды из финала [11] - стал международным хитом летом 1990 года. Это был не первый сингл, выпущенный из саундтрека к " Красотке" , но он стал самым успешным, проведя две недели на вершине Billboard Hot 100 в июне. [8] Песня была отмечена золотым сертификатом RIAA для продажи более 500 000 копий в США. [18] В конце года Billboard назвал его вторым самым успешным синглом 1990 года после" Держись " Уилсона Филлипса . [19]

Сингл занял третье место в Великобритании - их самый лучший сингл там. Он оставался в чарте UK Singles Chart в течение 14 недель [20] и был сертифицирован BPI как золотой по продажам и трансляциям, превышающим 400 000. [21] Песня была переиздана в Великобритании и Ирландии в сентябре 1993 года, приуроченная к телевизионной премьере « Красотки» , [22] заняв пиковую десятку в обеих странах. [20] [23] Он стал вторым из трех синглов Roxette номер один в Австралии, проведя две недели на вершине в июле 1990 года. [24] Песня стала огромным хитом в Норвегии, где она провела двенадцать недель на первом месте. [25]В Швейцарии песня провела три недели подряд на первом месте и еще пять недель на втором месте, удерживая первое место в те недели из -за " Verdammt, ich lieb 'dich " Маттиаса Рейма . [26] Он также достиг первого места в Канаде, Польше и Испании и пятерки лучших в Австрии, Бельгии, Ирландии, Японии, Нидерландах, Новой Зеландии и Германии, где провел девять месяцев в топ-75 [27].

В 2005 году Гессле получил награду от BMI после четырехмиллионного выступления на радио. [28] В 2014 году он получил обновленную награду от той же организации после пятимиллионного радио-спектакля. [29]

Музыкальное видео [ править ]

Второе видео было снято Дугом Фрилом на складе. В него вошли отрывки из « Красотки» , где Фредрикссон поет и играет на фортепиано, а Гессле играет на гитаре в перерывах между сменой опоры. [7] Существует также альтернативная версия видео без сцен из фильма, которая была доступна только на VHS The Videos . По словам Фредрикссона, съемка этого видео была сюрреалистичной, поскольку Фрил «хотел, чтобы все движения были в замедленном темпе, поэтому мне пришлось синхронизировать по губам вокал на двойной скорости. Мой первый урок о том, как петь эмоциональную балладу в стиле Микки Мауса». [4]

По состоянию на октябрь 2019 года это видео набрало более 416 миллионов просмотров на YouTube . [30]

Форматы и списки треков [ править ]

Все песни были написаны и сочинены Гессле, кроме "Cry" на музыку Фредрикссона и Гессле.

  • Австралийская кассета и 7-дюймовый сингл (US2399)
  • Кассета для ЕС и 7-дюймовая одинарная (Германия 006-1363807 · UK EM141)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  • Кассета для США и Канады (4JM-50283)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. « Шансы » - 4:07
  • 12-дюймовый одинарный EU (Германия 060-1363806 · UK EM141)
  • Японский 3- дюймовый CD-сингл (TODP-2194)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  3. "Cry" (Прямой эфир из Himmelstalundshallen, Норрчёпинг, 16 декабря 1988 г.) - 5:42
  • Британский CD-сингл (CDEM141)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  3. "Cry" (Прямой эфир из Норрчёпинга) - 5:42
  4. "Surrender" (прямой эфир из Норрчёпинга 16 декабря 1988 г.) - 3:07

Диаграммы и сертификаты [ править ]

"No Sé Si Es Amor" (1997) [ править ]

В 1996 году Roxette выпустили сборник Baladas en Español на испанском языке . Он состоял из двенадцати медленных синглов и альбомных треков, которые были переведены испанским автором песен Луисом Гомес-Эсколаром, который позже стал соавтором песни Рики Мартина. хит " Livin 'la Vida Loca ". Альбом был выпущен только на испаноязычных и португалоговорящих территориях. Адаптированная версия "It Must Have Been Love" под названием "No Sé Si Es Amor" была выпущена в начале 1997 года как второй и последний сингл альбома. Песня не была переведена, ее текст новый, с немного другим смыслом, чем исходный текст.

Форматы и списки треков [ править ]

Музыка и оригинальные тексты Пера Гессле. Испанские тексты Луиса Г. Эсколара.

  • CD сингл (EU 8652802)
  1. "No Sé Si Es Amor" ("Должно быть, это была любовь") - 4:41
  2. "Directamente a Ti" (" Беги к тебе ") - 3:30

Графики [ править ]

25-летие переиздания (2015) [ править ]

На двадцать пятой годовщине выхода песни на Pretty Woman саундтреком, [75] Parlophone выпустил ограниченным тиражом красный цвета винил 19 мая 2015 года [76] Этот сингл включали Красотка версию песни, подкрепленные с оригинальный релиз 1987 года и студийное выступление в Лос-Анджелесе (за вычетом живого вступления, записанного в Сантьяго , Чили ) с их альбома " Туризм" 1992 года . На последнем изображена педальная стальная гитара в исполнении Грега Лейса , наиболее известного по работе с kd lang.. Сингл был выпущен в магазинах для скачивания с 23 марта. [77]

Форматы и списки треков [ править ]

Все песни написаны и сочинены Пером Гессле.

  • 12-дюймовый сингл (Швеция 0724386504715)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:18
  2. «Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)» - 4:47
  3. "Это должно быть любовь" (версия для Лос-Анджелеса) - 4:45

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты взяты из аннотации к переизданию пластинки, посвященной 25-летию. [78]

Оригинальная студийная версия

  • Разработано Пером Гессле, Кларенсом Эфверманом, Андерсом Херрлином и Аларом Суурна
  • Смешано Аларом Суурна (1987) и Умберто Гатика (1990)
  • Мари Фредрикссон - вокал и фортепиано
  • Пер Гессле - бэк-вокал
  • Пер "Пелле" Алсинг - барабаны
  • Йонас Исакссон - гитары
  • Кларенс Эверман - клавишные , синклавир , программирование и продакшн

Версия для Лос-Анджелеса

  • Записано на лейбле Ocean Way Recording , Лос-Анджелес в марте 1992 года и EMI Studios, Стокгольм, в мае 1992 года.
  • Разработано Майком Россом и Раилом Рогутом
  • Мари Фредрикссон - вокал
  • Пер Гессле - губная гармошка
  • Пер "Пелле" Алсинг - барабаны
  • Андерс Херрлин - бас-гитара
  • Йонас Исакссон - электрогитара
  • Грег Лейс - стальная педальная гитара
  • Кларенс Эверман - клавишные
  • Коврики "MP" Persson - акустическая гитара.
  • Алар Суурна - бубен

Другие версии [ править ]

Версия Philly Lutaaya [ править ]

В 1989 году покойный угандийский музыкант Филли Лутаая , который тогда жил в Швеции, использовал эту песню для записи своего хита «Alone and Frighten» на своем альбоме «Alone», в котором он выступил в роли пациента с ВИЧ / СПИДом, став первым общественный деятель, который будет идентифицирован с вирусом / заболеванием во время эпидемии ВИЧ / СПИДа в Уганде. [79] [80]

Бразильская версия [ править ]

Песня была записана дважды на португальском языке: дуэтом Gilberto e Gilmar как Outro dia nasceu [81] в 1992 году и форро- группой Moleca 100 как Vergonha não sou feliz mais в 2012 году. [82]

Версия Ширли Бэсси [ править ]

Ширли Бэсси перепела песню в 1995 году для альбома Shirley Bassey Sings the Movies . [83]

Версия Ширли Клэмп [ править ]

В 2006 году шведская поп-певица Ширли Клэмп записала кавер-версию песни под названием «När kärleken föds» («Когда рождается любовь»), которая заняла шестое место в шведском чарте синглов. [84]

Версия Меган МакКенна [ править ]

В 2019 году английская певица Меган МакКенна исполнила кавер на песню « It Must Have Been Love » в качестве первого победителя конкурса The X Factor: Celebrity . После объявления о ее победе 30 ноября 2019 года была выпущена ее версия песни. [85] [86]

Список треков [ править ]

Графики [ править ]

История выпусков [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список европейских песен номер один в радиоэфире 1990-х годов

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Певица Roxette Мари Фредрикссон умирает через 17 лет после диагноза рака, в возрасте 61 года» . itv.com . 10 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  2. ^ "24 из самых больших и лучших баллад власти кино" .
  3. ^ "Roxette - история чартов на Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 19 ноября +2016 .
  4. ^ a b c «Цифровой буклет». Не утомляйте нас, добирайтесь до припева (примечания к вкладышу). Roxette . Стокгольм, Швеция: отчеты EMI . 1995. 7243 836203 2 6.CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ a b c "swedishcharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь" . Hung Medien. Архивировано 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября +2016 .
  6. ^ "Жемчужины страсти от Roxette в Apple Music" . iTunes . Apple Music . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября +2016 .
  7. ^ a b Баллады и поп-хиты - Полная коллекция видео (примечания к DVD). Roxette . EMI . 2003. 7243 4 90946 9 7.CS1 maint: others (link)
  8. ^ a b c Маки, Дрю (25 июня 2015 г.). «Это должно быть любовь Roxette, 25 лет спустя» . Люди . Time Inc. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября +2016 .
  9. ^ "Красотка (1990) - Моджо кассы" . Box Office Mojo . Amazon . Архивировано 01 мая 2012 года . Проверено 19 ноября +2016 .
  10. ^ «Золото и платина - RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября +2016 .
  11. ^ a b "Roxette Bio | Карьера Roxette" . MTV . Viacom . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  12. ^ "Отдельные обзоры" (PDF) . Рекламный щит . 31 марта 1990 г. с. 78 . Проверено 14 февраля 2020 года .
  13. ^ Шолин, Дейв (23 марта 1990). "Выбор Гэвина> Одиночные игры" (PDF) . Отчет Гэвина . № 1799. с. 52 . Проверено 17 апреля 2018 года .
  14. ^ «Должно быть, это была любовь: мощная баллада Roxette - шедевр боли» . Хранитель . 10 декабря 2019 . Дата обращения 7 марта 2020 .
  15. ^ "Новые синглы". Ливерпульское Эхо . 21 мая 1990 г. п. 17. Проверено 28 ноября 2020.
  16. ^ "Самые грустные песни о расставании всех времен" . Нефтеперерабатывающий завод 29 . 8 ноября 2019 . Проверено 9 декабря 2019 .
  17. ^ Veevers, Брендон (12 декабря 2013). «ТОП-10 БАЛЛАД РОКСЕТТЫ» . Известный своим звуком . Архивировано из оригинала на 2015-03-15 . Проверено 21 апреля 2020 года .
  18. ^ a b «Сертификаты американских синглов - Roxette - It Must Have Been Love» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 20 апреля 2012 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  19. ^ a b "График на конец года Billboard.com - Синглы на конец года - 1990" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинального 2 -го января 2007 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  20. ^ a b c d "Roxette: История графиков художников" . Официальные графики компании . Проверено 20 ноября +2016.
  21. ^ a b «Британские сертификаты сингла - Roxette - It Must Have Been Love» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 11 декабря 2020 .
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано 16 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  23. ^ a b c « Ирландские графики - Результаты поиска - Roxette» . Ирландский график синглов . Проверено 20 ноября +2016.
  24. Рианна Райан, Гэвин (3 августа 2013 г.). «Отчет ARIA Singles: Avicii - самый длинный номер один в Швеции со времен Roxette» . Шум 11 . Пол Кашемир . Архивировано 12 мая 2014 года . Проверено 14 ноября +2016 .
  25. ^ a b " Norwegiancharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь" . ВГ-листы . Проверено 20 ноября +2016.
  26. ^ a b « Swisscharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 20 ноября +2016.
  27. ^ a b " Offiziellecharts.de - Roxette - It Must Have Been Love" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 ноября +2016.
  28. ^ "Награды BMI 2005" . ИМТ . 28 ноября 2005 года архивация от оригинала на 2012-03-15 . Проверено 20 ноября +2016 .
  29. Шнайдер, Марк (14 октября 2014 г.). «Нил Роджерс, Элли Голдинг удостоены награды BMI London Awards» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 07 сентября 2015 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  30. Roxette (4 марта 2009 г.). «Роксетт - должно быть, это была любовь» . Архивировано 24 июня 2017 года . Проверено 11 июня +2017 .
  31. ^ " Australian-charts.com - Roxette - это должно быть любовь" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 20 ноября +2016.
  32. ^ " Austriancharts.at - Roxette - Это должно быть любовь" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 20 ноября +2016.
  33. ^ " Ultratop.be - Roxette - это должно быть любовь" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 ноября +2016.
  34. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 1268 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 20 ноября +2016.
  35. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 7981 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 апреля 2019.
  36. ^ «Топ-3 одиночных игр в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 36. 8 сентября 1990 г., с. VII . Проверено 22 марта 2018 .
  37. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 27. 7 июля 1990 г. с. IV . Проверено 10 февраля 2021 года .
  38. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  39. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 34, 1990 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным за 10 апреля 2019 г.
  40. ^ " Dutchcharts.nl - Roxette - It Must Have Been Love" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 20 ноября +2016.
  41. ^ " Charts.nz - Roxette - Должно быть, любовь" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 20 ноября +2016.
  42. ^ "Lista Przebojów Trójki | Polskie Radio Online | Notowanie nr438" . Польское радио . Польское общество фонографической промышленности . Архивировано из оригинального 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  43. ^ a b Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  44. ^ «История диаграммы Roxette (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 20 ноября +2016.
  45. ^ "История диаграммы Roxette (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября +2016.
  46. ^ "Награды - 50 лучших поп-синглов" (PDF) . Денежный ящик . Vol. LIII нет. 48. 23 июня 1990 г., с. 33 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  47. ^ "Архивная копия" . Архивировано 30 октября 2011 года . Проверено 8 февраля 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  48. ^ * Зимбабве. Кимберли, К. Зимбабве: книга диаграмм одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000
  49. ^ "Roxette | История диаграмм | Канадские популярные цифровые песни" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 7 июля 2012. Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  50. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано 22 декабря 2016 года . Проверено 17 февраля 2013 года .
  51. ^ " Lescharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь" (на французском языке). Les classement single . Проверено 20 ноября +2016.
  52. ^ "40 лучших цифровых треков Австралии по версии ARIA" . Графики ARIA . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 15 декабря 2019. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 .
  53. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 13 декабря 2019.
  54. ^ "Официальная диаграмма загрузок синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 13 декабря 2019.
  55. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 50 лучших синглов 1990 года» . Графики ARIA . Архивировано 1 января 2012 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  56. ^ "Alle Rechte Jahreshitparade 1990" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  57. ^ "Jaaroverzichten 1990" (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано 29 октября 2015 года . Проверено 15 ноября +2016 .
  58. ^ "100 лучших треков 1990 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 апреля 2019 .
  59. ^ «100 лучших современных треков для взрослых 1990 года» . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 апреля 2019 .
  60. ^ "Eurochart Hot 100 1990 года" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990. p. 60. OCLC 29800226 . Проверено 15 января 2020 года - через World Radio History.  
  61. ^ «100 лучших одиночных Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано 31 июля 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  62. ^ "De Single Top 100 1990 Over" (PDF) (на голландском языке). Радио 538 . Архивировано 5 апреля 2012 года (PDF) . Проверено 20 ноября +2016 .
  63. ^ "Jaahroverzichten 1990" (на голландском языке). Сингл Top 100. Архивировано 28 июня 2015 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  64. ^ «Самые продаваемые синглы 1990 года» . Записанная музыка NZ . Архивировано 11 января 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  65. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1990" (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано 18 декабря 2014 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  66. ^ "1990 Top 100 Singles". Музыкальная неделя . Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 2 марта 1991 г. с. 41.
  67. ^ "Награды - 50 лучших поп-синглов" (PDF) . Денежный ящик . Vol. LIV нет. 22. 29 декабря 1990 г. с. 9 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  68. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 .
  69. ^ "ARIA End Of Year Singles 1990 | Top 50 Australian Singles Chart" . Графики ARIA . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 18 января 2017 года .
  70. ^ «Австрийские сертификаты сингла - Roxette - It Must Have Been Love» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 20 апреля 2012 года .
  71. ^ «Датские сертификаты сингла - Roxette - It Must Have Been Love» . IFPI Дания . Проверено 19 сентября 2019 года .
  72. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Roxette; 'It Must Have Been Love')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 20 апреля 2012 года .
  73. ^ "Новозеландские сертификаты сингла - Roxette - It Must Have Been Love" . Записанная музыка NZ . Проверено 12 ноября 2019 .
  74. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 21 апреля 2012 года .
  75. ^ "Roxette - Дискография" . Roxette.se . Архивировано из оригинального 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  76. ^ "Roxette - Должно быть, любовь - 25 лет" . Amazon Music . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  77. ^ «Это должно быть любовь - сингл Roxette в Apple Music» . Apple Music . Apple . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  78. ^ "Цифровой буклет". Должно быть, это была любовь (примечания к вкладышу). Roxette . Лондон , Соединенное Королевство : отчеты Parlophone . 2015. 0724386504715.CS1 maint: others (link)
  79. ^ "Первая песня суперзвезды Уганды, посвященная пандемии ВИЧ / СПИДа - Alone and Fraught by Philly Lutaaya" . Matooke Republic . Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  80. ^ "Поздний Филли Бонголей Лутаая против Roxette" . Новое видение . Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  81. ^ https://www.cifras.com.br/cifra/gilberto-e-gilmar/outro-dia-nasceu
  82. ^ https://www.vagalume.com.br/moleca-100-vergonha/nao-sou-feliz-mais.html
  83. ^ http://www.officialcharts.com/artist/4336/shirley-bassey/
  84. ^ Swedishcharts - När kärleken föds (Должно быть, любовь) в шведском чарте синглов
  85. ^ «Это должно быть любовь - сингл Меган МакКенна в Apple Music» . iTunes Store . 30 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  86. Ропер, Керри-Энн (8 декабря 2019 г.). «Рождественский секрет, стоящий за версией Меган МакКенны« Должно быть, любовь » . Ирландский независимый . Проверено 9 декабря 2019 .
  87. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 6 декабря 2019.
  88. ^ "Официальная диаграмма загрузок синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 6 декабря 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Музыкальное видео "It Must Have Been Love" на YouTube , EMIMUSIC
  • Текст этой песни на MetroLyrics