| Евровидение 2018 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Италия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Сан-Ремо 2018 | |||
| Дата (даты) выбора | 10 февраля 2018 г. | |||
| Выбранный участник | Эрмал Мета и Фабрицио Моро | |||
| Выбранная песня | " Non mi avete fatto niente " | |||
| Выбранные авторы песен | Эрмал Мета Фабрицио Моро Андреа Фебо | |||
| Выступление в финале | ||||
| Конечный результат | 5 место, 308 очков | |||
| Италия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Италия участвовала в конкурсе песни Евровидение 2018 . Итальянская телекомпания RAI объявила в октябре 2017 года, что победивший исполнитель (-ы) секции крупных артистов музыкального фестиваля в Сан-Ремо 2018 получит право представлять нацию на конкурсе песни Евровидение в Лиссабоне , Португалия .
Фон [ править ]
До конкурса 2018 года Италия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок три раза с момента своего первого участия во время инаугурационного конкурса в 1956 году. [1] С тех пор Италия выиграла конкурс дважды: в 1964 году с песней " Non ho l'età »в исполнении Джильолы Чинкетти и в 1990 году с песней« Insieme: 1992 »в исполнении Тото Кутуньо . Италия несколько раз снималась с конкурса «Евровидение», последний раз они отсутствовали с 1998 по 2010 год. Они вернулись в 2011 году с песней « Madness of Love » в исполнении Рафаэля Гуалацци., занявшие второе место - их самый высокий результат с момента их победы в 1990 году. В 2017 году Франческо Габбани представлял нацию с песней « Occidentali's Karma », заняв шестое место с 334 очками.
Итальянская национальная телекомпания Radiotelevisione italiana (RAI) транслирует мероприятие на территории Италии и организует процесс отбора кандидатов на участие в конкурсе. RAI подтвердил участие Италии в конкурсе песни «Евровидение-2018» 15 сентября 2017 года. [2] В период с 2011 по 2013 год телекомпания использовала музыкальный фестиваль в Сан-Ремо.как пул отбора артистов, где специальный комитет выбирает одного из конкурсантов, независимо от результатов конкурса, в качестве участника Евровидения. Затем выбранный участник должен был выбрать песню, с которой он будет выступать. В 2014 году RAI отказались от состава артистов музыкального фестиваля в Сан-Ремо и отобрали их записи. С 2015 года артист-победитель Музыкального фестиваля в Сан-Ремо награждается возможностью представлять Италию на конкурсе песни Евровидение, хотя в 2016 году победитель отказался, и телекомпания назначила занявшего второе место итальянского участника.
Перед Евровидением [ править ]
Сан-Ремо 2018 [ править ]
12 октября 2017 года итальянская телекомпания RAI подтвердила, что исполнитель, который будет представлять Италию на конкурсе песни Евровидение 2018, будет выбран из числа участников музыкального фестиваля в Сан-Ремо 2018 . Согласно правилам Sanremo 2018, победитель в категории Campioni или Big Artists получает право представлять Италию на конкурсе песни Евровидение, но в случае, если артист недоступен или откажется от предложения, организаторы мероприятия оставляют за собой право выбрать другого участника по их собственным критериям. Конкурс проходил с 6 по 10 февраля 2018 года, а победитель определялся в последний день фестиваля. [3]
Двадцать художников соревновались в категории « Большие артисты Сан-Ремо 2017». Среди участников конкурса были бывшие участники Евровидения Риккардо Фольи , представлявший Италию на Конкурсе 1983 года , Лука Барбаросса , представлявший Италию на Конкурсе 1988 года , Энрико Руджери , фронтмен Decibel , представляла Италию на Конкурсе 1993 года, а Нина Зилли представляла Италию на Конкурсе 2012 года . [4] В категории «Большие артисты» выступили:
| Художник | Song (перевод на английский) | Композитор (ы) |
|---|---|---|
| Анналиса | "Il mondo prima di te" (Мир перед тобой) | Анналиса Скарроне , Давид Симонетта, Алессандро Райна |
| Децибел | "Lettera dal Duca" (Письмо герцога) | Сильвио Капечча, Энрико Руджери , Фульвио Муцио |
| Диодато и Рой Пачи | «Адессо» (сейчас) | Антонио Диодато |
| Elio e le Storie Tese | «Арведедорцы» 1 | Серхио Конфорти, Стефано Белисари , Давиде Лука Чиваски, Никола Фасани |
| Энцо Авитабиле подвиг. Пеппе Сервильо | "Il coraggio di ogni giorno" (Мужество каждого дня) | Пасифико , Энцо Авитабиле , Пеппе Сервильо |
| Эрмал Мета и Фабрицио Моро | " Non mi avete fatto niente " (Вы мне ничего не сделали) | Эрмал Мета , Фабрицио Моро , Андреа Фебо |
| Джованни Каккамо | "Eterno" (Вечное) | Хеопе, Джованни Каккамо |
| Le Vibrazioni | "Così sbagliato" (Так неправильно) | Франческо Сарсина , Андреа Бономо, Лука Кьяравалли, Давид Симонетта |
| Lo Stato Sociale | "Una vita in vacanza" (Жизнь в отпуске) | Лодовико Гуэнци, Альберто Газзола, Франческо Драиккьо, Маттео Романьоли, Альберто Гуидетти, Энрико Роберто |
| Лука Барбаросса | "Пассажирская распродажа" 2 | Лука Барбаросса |
| Марио Бионди | "Риведерти" ( Увидимся снова) | Марио Бионди , Джузеппе Фурнари, Физикаро |
| Макс Газзе | "La leggenda di Cristalda e Pizzomunno" (Легенда о Кристальде и Пиццомунно) | Франческо Газзе, Макс Газзе , Франческо Де Бенедеттис |
| Нина Зилли | "Senza appartenere" (Без принадлежности) | Джордана Анги, Антонио Ямарино, Нина Зилли |
| Ноэми | "Non smettere mai di cercarmi" (Никогда не переставай меня искать) | Диего Кальветти, Массимилиано Пелан, Вероника «Ноэми» Скопеллити , Фабио де Мартино |
| Орнелла Ванони подвиг. Бунгаро и Пасифико | "Imparare ad amarsi" (Научитесь любить друг друга) | Бунгаро, Пасифико , Чезаре Кьодо, Антонио Фреза |
| Красный канциан | "Ognuno ha il suo racconto" (У каждого своя история) | Красный канциан , Мишель Порру |
| Ренцо Рубино | «Хранитель» ( Консервирование ) | Ренцо Рубино |
| Роби Факкинетти и Риккардо Фольи | "Il segreto del tempo" (Тайна времени) | Пацифико , Роби Факкинетти |
| Рон | «Альмено пенсами» (хотя бы подумай обо мне) | Лусио Далла |
| Колорс | "Фрида (май, май, май)" (Фрида (никогда, никогда, никогда)) | Давиде Петрелла, Дарио Файни , Алессандро Райна, Антонио "Stash" Фьордиспино |
- 1. ^ «Arvedorci» - это намеренная ошибка в написании слова «arrivalderci», что переводится как «до свидания».
- 2. ^ "Passame er sale" происходит от диалекта Романеско и переводится как "Дайте мне соль".
Окончательный [ править ]
Во время заключительного вечера Музыкального фестиваля в Сан-Ремо 2018, Эрмал Мета и Фабрицио Моро были выбраны победителями с песней «Non mi avete fatto niente». Позже RAI подтвердил во время заключительной пресс-конференции музыкального фестиваля в Сан-Ремо 10 февраля 2018 г., что Мета и Моро согласились участвовать в Евровидении и исполнят свою песню Сан-Ремо «Non mi avete fatto niente» на Конкурсе песни «Евровидение-2018» [5].
| Первый раунд - 10 февраля 2018 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Экспертное жюри (20%) | Жюри прессы (30%) | Телеголосование (50%) | Общее | Место |
| 1 | Лука Барбаросса | "Пассажирская распродажа" | 3 | 11 | 4 | 6,83% | 7 |
| 2 | Красный канциан | "Ognuno ha il suo racconto" | 13 | 16 | 13 | 2,06% | 15 |
| 3 | Колорс | "Фрида (май, май, май)" | 10 | 8 | 5 | 5,99% | 9 |
| 4 | Elio e le Storie Tese | "Арведорчи" | 16 | 19 | 19 | 1,14% | 20 |
| 5 | Рон | «Альмено пенсами» | 1 | 7 | 7 | 7,13% | 4 |
| 6 | Макс Газзе | "La leggenda di Cristalda e Pizzomunno" | 5 | 4 | 6 | 6,93% | 6 |
| 7 | Анналиса | "Il mondo prima di te" | 6 | 6 | 3 | 8,31% | 3 |
| 8 | Ренцо Рубино | «Хранитель» | 17 | 12 | 11 | 2,69% | 13 |
| 9 | Децибел | "Леттера даль Дука" | 17 | 15 | 15 | 1,99% | 16 |
| 10 | Орнелла Ванони подвиг. Бунгаро и Пасифико | "Imparare ad amarsi" | 2 | 4 | 8 | 7,07% | 5 |
| 11 | Джованни Каккамо | "Этерно" | 11 | 13 | 10 | 2,99% | 10 |
| 12 | Lo Stato Sociale | "Una vita in vacanza" | 8 | 1 | 2 | 10,50% | 2 |
| 13 | Роби Факкинетти и Риккардо Фольи | "Il segreto del tempo" | 17 | 19 | 12 | 1,70% | 18 |
| 14 | Диодато и Рой Пачи | «Адессо» | 6 | 2 | 9 | 6,78% | 8 |
| 15 | Нина Зилли | "Senza appartenere" | 11 | 17 | 18 | 1,94% | 17 |
| 16 | Ноэми | "Non smettere mai di cercarmi" | 17 | 14 | 16 | 2,09% | 14 |
| 17 | Эрмал Мета и Фабрицио Моро | " Non mi avete fatto niente " | 4 | 3 | 1 | 16,56% | 1 |
| 18 | Марио Бионди | "Ридерти" | 9 | 17 | 20 | 1,69% | 19 |
| 19 | Le Vibrazioni | "Così sbagliato" | 13 | 8 | 17 | 2,82% | 11 |
| 20 | Энцо Авитабиле подвиг. Пеппе Сервильо | "Il coraggio di ogni giorno" | 13 | 10 | 14 | 2,79% | 12 |
| Второй раунд - 10 февраля 2018 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри (50%) | Телеголосование (50%) | Общее | Место |
| 1 | Анналиса | "Il mondo prima di te" | 23,69% | 23,49% | 26,94% | 3 |
| 2 | Lo Stato Sociale | "una vita in vacanza" | 38,00% | 22,10% | 28,40% | 2 |
| 3 | Эрмал Мета и Фабрицио Моро | " Non mi avete fatto niente " | 38,31% | 54,41% | 44,66% | 1 |
На Евровидении [ править ]
Евровидение 2018 состоялся на Altice Арене в Лиссабоне , Португалия и состояла из двух полуфиналов на 8 и 10 мая , а финал 12 мая 2018. [6] Согласно правилам Евровидения, все нации с исключениями страна-организатор и « большая пятерка » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; первая десятка стран из каждого полуфинала переходит в финал. Как член «большой пятерки» Италия автоматически прошла в финал. Помимо участия в финале, Италия также должна была транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов.
Очки, присужденные Италии [ править ]
| Очки, начисленные Италии (финал) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Телеголосовать | ||||
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|
|
|
|
|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
|
|
|
| |
| Жюри | ||||
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|
|
| ||
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
|
|
| ||
Очки, присужденные Италией [ править ]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Разделенные результаты голосования [ править ]
Следующие пять членов вошли в итальянское жюри: [7]
- Сильвия Гаваротти - председатель - певица
- Антонелла Неси - журналист
- Сандро Комини - дирижер
- Маттео Каталано - автор
- Барбара Москони - журналист
| Разделение результатов голосования в Италии (2 полуфинала) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
| А. Неси | С. Комини | С. Гаваротти | М. Каталано | Б. Москони | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
| 01 |  Норвегия | 1 | 3 | 2 | 1 | 2 | 1 | 12 | 10 | 1 |
| 02 |  Румыния | 12 | 11 | 14 | 17 | 13 | 16 | 1 | 12 | |
| 03 |  Сербия | 13 | 9 | 6 | 14 | 7 | 10 | 1 | 7 | 4 |
| 04 |  Сан-Марино | 5 | 6 | 9 | 3 | 11 | 6 | 5 | 15 | |
| 05 |  Дания | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | 2 | 10 | 4 | 7 |
| 06 |  Россия | 6 | 12 | 12 | 18 | 18 | 14 | 9 | 2 | |
| 07 |  Молдова | 3 | 10 | 5 | 8 | 17 | 7 | 4 | 2 | 10 |
| 08 |  Нидерланды | 14 | 18 | 4 | 12 | 4 | 8 | 3 | 11 | |
| 09 |  Австралия | 7 | 2 | 8 | 6 | 5 | 4 | 7 | 12 | |
| 10 |  Грузия | 15 | 7 | 7 | 11 | 9 | 11 | 17 | ||
| 11 |  Польша | 11 | 17 | 10 | 15 | 6 | 12 | 8 | 3 | |
| 12 |  Мальта | 8 | 4 | 3 | 2 | 8 | 3 | 8 | 13 | |
| 13 |  Венгрия | 9 | 15 | 18 | 10 | 10 | 15 | 5 | 6 | |
| 14 |  Латвия | 16 | 8 | 13 | 7 | 14 | 13 | 16 | ||
| 15 |  Швеция | 4 | 13 | 15 | 9 | 1 | 5 | 6 | 14 | |
| 16 |  Черногория | 18 | 16 | 17 | 13 | 16 | 18 | 18 | ||
| 17 |  Словения | 17 | 5 | 11 | 5 | 12 | 9 | 2 | 6 | 5 |
| 18 |  Украина | 10 | 14 | 16 | 16 | 15 | 17 | 3 | 8 | |
| Разделение результатов голосования в Италии (окончательное) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
| А. Неси | С. Комини | С. Гаваротти | М. Каталано | Б. Москони | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
| 01 | Украина | 24 | 24 | 20 | 25 | 24 | 25 | 3 | 8 | |
| 02 |  Испания | 16 | 17 | 10 | 13 | 12 | 16 | 17 | ||
| 03 | Словения | 23 | 18 | 21 год | 22 | 23 | 24 | 22 | ||
| 04 |  Литва | 9 | 15 | 9 | 15 | 15 | 14 | 13 | ||
| 05 |  Австрия | 22 | 10 | 3 | 1 | 6 | 4 | 7 | 15 | |
| 06 |  Эстония | 11 | 2 | 4 | 16 | 22 | 7 | 4 | 5 | 6 |
| 07 | Норвегия | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 1 | 12 | 19 | |
| 08 |  Португалия | 21 год | 21 год | 23 | 14 | 21 год | 23 | 25 | ||
| 09 |  Великобритания | 10 | 9 | 5 | 2 | 4 | 5 | 6 | 21 год | |
| 10 | Сербия | 20 | 13 | 15 | 23 | 18 | 19 | 10 | 1 | |
| 11 |  Германия | 1 | 7 | 16 | 4 | 1 | 2 | 10 | 8 | 3 |
| 12 |  Албания | 19 | 12 | 6 | 17 | 25 | 15 | 1 | 12 | |
| 13 |  Франция | 4 | 16 | 17 | 6 | 7 | 11 | 16 | ||
| 14 |  Республика Чехия | 12 | 20 | 18 | 18 | 17 | 18 | 12 | ||
| 15 | Дания | 8 | 1 | 1 | 10 | 8 | 3 | 8 | 7 | 4 |
| 16 | Австралия | 7 | 6 | 19 | 12 | 11 | 12 | 23 | ||
| 17 |  Финляндия | 15 | 22 | 22 | 20 | 13 | 21 год | 20 | ||
| 18 |  Болгария | 14 | 23 | 13 | 24 | 19 | 20 | 11 | ||
| 19 | Молдова | 13 | 19 | 14 | 11 | 20 | 17 | 2 | 10 | |
| 20 | Швеция | 5 | 14 | 24 | 21 год | 2 | 10 | 1 | 24 | |
| 21 год | Венгрия | 18 | 25 | 25 | 19 | 14 | 22 | 9 | 2 | |
| 22 |  Израиль | 3 | 8 | 11 | 9 | 10 | 9 | 2 | 4 | 7 |
| 23 | Нидерланды | 17 | 11 | 8 | 8 | 9 | 13 | 18 | ||
| 24 |  Ирландия | 25 | 4 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | 14 | |
| 25 |  Кипр | 6 | 5 | 12 | 5 | 16 | 8 | 3 | 6 | 5 |
| 26 год | Италия | |||||||||
Ссылки [ править ]
- ^ "Профиль страны Италия" . EBU . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ^ «Италия: RAI подтверждает участие в Евровидении 2017» . esctoday.com . Esctoday.com. 15 сентября 2017 . Проверено 11 декабря 2017 года .
- ↑ Уивер, Джессика (12 октября 2017 г.). «Италия: изменения, внесенные после выхода правил Сан-Ремо 2018» . esctoday.com . Esctoday.com . Проверено 11 декабря 2017 года .
- ↑ Ломбардини, Эмануэле (16 декабря 2017 г.). «Сан-Ремо 2018, ecco i 20 big: fra loro il rappresentante italiano all'Eurovision» . eurofestivalnews.com . НОВОСТИ Еврофестиваля . Проверено 16 декабря 2017 года .
- Рианна Фаррен, Нил (11 февраля 2018 г.). «Италия: Эрмал Мета и Фабрицио Моро заявлены на Евровидение 2018» . eurovoix.tv . Eurovoix . Проверено 11 февраля 2018 .
- ↑ Джордан, Пол (25 июля 2017 г.). «Лиссабон объявлен городом-организатором конкурса песни« Евровидение-2018 »!» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 17 ноября 2017 года .
- ↑ Groot, Evert (30 апреля 2018 г.). «Эксклюзив: они являются экспертами в жюри Евровидения 2018» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 30 апреля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт RAI на Евровидении
