Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Иксил
Произношение [iʂil]
Родной дляГватемала
Область, крайДепартамент Киче
Этническая принадлежность133000 иксилов (перепись 2019 г.)
Носитель языка120 000 (перепись 2019 г.) [1]
Языковая семья
майя
Система письмалатинский
Официальный статус
Признанный язык меньшинства в
РегулируетсяAcademia de Lenguas Mayas de Guatemala
Коды языков
ISO 639-3ixl
Glottologixil1251
ELPИксил
История и генеалогия языков майя . Иксил является частью подсемейства маме , на этом изображении окрашен в цвет индиго .

Ixil (Ixhil) является одним из 21 различных языков майя , на которых говорят в Гватемале. Согласно историко-лингвистическим исследованиям, иксиль возник как отдельный язык примерно в 500 году нашей эры. [2] Это основной язык народа иксиль , который состоит из трех городов: Сан-Хуан-Котзал , Санта-Мария-Небах и Сан-Гаспар-Чаджул в Гватемале.нагорье. Есть также мигранты, говорящие на иксильском языке, в Гватемале и Соединенных Штатах. Хотя есть небольшие различия в словарном запасе диалектов, на которых говорят люди в трех разных городах Иксиля, все они взаимно понятны и должны считаться диалектами одного языка.

Фонология [ править ]

Иксиль гласные [3]
ФронтЦентральнаяНазад
Высокаяя яты ты
Близко-серединаe eːo oː
Открытьа аː
Иксильские согласные (диалект небадж) [4]
БилабиальныйАльвеолярныйПостальвеолярныйРетрофлексНебныйVelarУвулярныйGlottal
ВзрывнойОбычныйp [pʰ]т [тʰ]k [kʰ]q [ q ]' [ʔ]
Ejectiveтʼ [тʼ]kʼ [kʼ]qʼ [qʼ]
Имплозивныйb' [ɓ]
Носовойм [м]п [п]
Fricativev [β ~ v]s [s]хх [ɕ]х [ʂ]j [χ]
АффрикатОбычныйtz [t͡sʰ]ch [ȶ͡ɕʰ]tx [ʈ͡ʂʰ]
Ejectiveцзʼ [цс]ch [ȶ͡ɕʼ]txʼ [ʈ͡ʂʼ]
Откидная створкаг [ɾ]
Приблизительныйl [l]y [j]

Грамматика [ править ]

Иксильские прономиналы различают между эргативными и абсолютивными . [5] Примечательной особенностью грамматики языка является ее неоднозначность в различении рефлексивных от реципрокных местоимений . [6]

См. Также [ править ]

  • Эргативно-абсолютивный язык

Заметки [ править ]

  1. ^ Ixil на Ethnologue (24изд., 2021)
  2. ^ Колби, Бенджамин Н., Пьер Л. ван ден Берге. 1977. Ixiles y Ladinos: El Pluralism Social en el Altiplano de Guatemala. Гватемала: редакция «Хосе де Пинеда Ибарра». п. 57.
  3. ↑ Ayres (1991) , стр. 1.
  4. ↑ Ayres (1991) , стр. 2–7.
  5. ^ «К диалектологии иксильских майя: различия между сообществами и отдельными людьми» Томас Э. Ленгьел
  6. ^ "Рефлексивные и взаимные элементы в Иксиле", ERIC : ED353802 , Гленн Эйрес , 1990.

Библиография [ править ]

  • Асикона Рамирес, Лукас, Доминго Мендес Ривера, Родриго Доминго Ксинич Боп. 1998. Diccionario Ixil de San Gaspar Chajul . Ла-Антигуа-Гватемала: лингвистический проект Франсиско Маррокина.
  • Айерс, Гленн Томпсон (1991). La Gramática Ixil . Ла-Антигуа-Гватемала: CIRMA.
  • Седильо Чел, Антонио, Хуан Рамирес. 1999. Diccionario del idioma ixil de Santa María Nebaj . Ла-Антигуа-Гватемала: лингвистический проект Франсиско Маррокина.
  • Англия, Нора С. 1994. Ukutaʼmiil Ramaqʼiil Utzijobʼaal ri Mayaʼ Amaaqʼ: Autonomia de los Idiomas Mayas: Historia e identitydad. (2-е изд.) . Город Гватемала: Чолсамадж.
  • Максимилиано Пома С., Табита Дж. Т. де ла Крус, Мануэль Каба Каба и др. 1996. Gramática del Idioma Ixil . Ла-Антигуа-Гватемала: лингвистический проект Франсиско Маррокина.
  • Oxlajuuj Keej Mayaʼ Ajtzʼiibʼ (OKMA). 1993. Mayaʼ chiiʼ. Los idiomas Mayas de Guatemala. Город Гватемала: Чолсамадж.
  • Программа возрождения культур майя-иксиль. 1995. Aqʼbʼal Eluʼl Yol Vatzsaj: Diccionario Ixil . Город Гватемала: Чолсамадж.

Внешние ссылки [ править ]

  • Doctrina y Confesionario en lengua Ixil
  • Ресурсы OLAC на языке Ixil и о нем
  • Архив ELAR материалов документации языка Ixil Maya
  • Сборник бесед и повествований иксильских майя в Архиве языков коренных народов Латинской Америки , содержащий аудиозаписи и цифровые тексты.