Язык Изон

Изон (Ịzọn), также известный как (центрально-западный) Ijo, Ijaw, Izo и Uzo, является доминирующим языком Ijaw , на котором говорит большинство народа Ijaw в Нигерии .

Существует около тридцати диалектов, все взаимно понятные, из которых наиболее важными являются Гбанран, Экпетиама и Колокума. Колокума - это язык обучения. ^[2]

В июне 2013 года учебное пособие и аудио компакт-диски Izon Fie были представлены на церемонии, на которой присутствовали официальные лица правительства штата Байелса . ^[3]

Общая информация и история [ править ]

Хотя в Нигерии на всех языках иджо говорят приблизительно 1 700 000 человек, считается, что на Изоне говорят лишь немногим более 1 000 000 человек. В настоящее время язык классифицируется как «подверженный риску» с 20% достоверностью, основанной на имеющихся доказательствах. Считается, что Изон существовал в этом регионе за несколько тысячелетий до 15 века, когда португальцы прибыли на побережье Нигерии. В настоящее время лингвисты приблизительно считают, что язык утвердился в районе дельты Нигера семь-восемь тысяч лет назад.

Народ Иджо не называл регион дельты Нигера своим домом на протяжении всей истории; Фактически, известно, что были древние перемещения из далеких мест / из краев дельты Нигера. Из-за этого Изон тесно связан с множеством других языков из окружающих областей, за пределами Нигерии, к истокам реки Нигер недалеко от Западной Африки. Лингвисты проследили предысторию Изона в далеком прошлом и все вместе называют его корни прото-иджо, языком, из которого возникли все существующие диалекты иджо.

Диалекты [ править ]

Классификация диалектов Изон из Blench (2019) дается как: ^[4]

Ịzọn

• Запад: Арогбо, Фёрупага, В. Олодиама, Эгбема, Гбарамату, Огулагха, Идувини.
• Центральная
  • к северу
    • Северо-восток: Гбанран, Колокума, Экпетиама
    • Северо-запад: Икибири, Огбоин, В. Таракири, Кабо, Кумбо, Мейн, Туомо, Сембири, Оперемо, bọtẹbẹ, Огбе jọ
  • юг
    • Юго-запад: Апо, Колуама, Басан, Э. Олодиама
    • Юго-восток: Oiyakiri, Oporom, m

Усилия по сохранению [ править ]

В недавних усилиях по предотвращению исчезновения языка Изон правительство штата Байелса предприняло большие меры по его сохранению. Они наняли более тридцати учителей для преподавания языка Изон в местных школах штата. Комиссар по культуре и национальным делам иджо доктор Феликс Туодоло опасается, что, поскольку семьи теперь учат своих детей английскому языку, а не изону, этот язык находится под критической угрозой исчезновения. В качестве средства поддержки приверженности правительства сохранению культурного языка, ряд книг был написан на диалектах Изон, чтобы помочь в этом процессе.

Синтаксис [ править ]

• В языке Изон не делается различий между глаголами в единственном и множественном числе, в отличие от того, что делается в английском языке. Следовательно, независимо от того, является ли подлежащее единственном или множественном числе, используется одна и та же форма глагола. Такая система очевидна на следующих примерах:

В каждом из четырех приведенных выше предложений Изон используется одна и та же форма глагола «сэй» (танцевать), даже когда меняется множественность подлежащего.

• Еще один интересный аспект синтаксиса Izon - его демонстрационное соглашение. В Изон используются различные указательные формы для обозначения рода совпадающих с ними существительных. Указательные формы bei (это) и u bei (that) используются с существительными мужского рода единственного числа, например:

bei ki.mi. bei (этот человек) bei owu bei (этот маскарад)

u bei ki.mi. bei (этот человек) u bei owu bei (этот маскарад)

Указательные "ma" (это) и "u ma" (то) совпадают с существительными женского рода единственного числа следующим образом:

ма ийо. ро. арау. ма (эта женщина) у ма йо. ро. арау. ма (та женщина)

ma ere ma (эта жена) u ma ere ma (эта жена)

Кроме того, «mi» (это) и «u mi» (то) используются с существительными среднего рода в единственном числе, например:

mi ololo mi (эта бутылка) u mi ololo mi (эта бутылка)

mi bira mi (эта рука) u mi bira mi (эта рука)

Когда присутствует существительное во множественном числе, используются указательные «ма» (эти) и «у ма» (те), независимо от пола существительного. Это можно увидеть в следующем:

ma ere abu ma (эти жены) u ma ere abu ma (эти жены)

ма азуру ма (эти комнаты) и ма азуру ма (эти комнаты)

ма акими ма (эти люди) у ма акими ма (эти люди)

Дополнительная лингвистическая информация [ править ]

Изон можно считать отличным от многих других родственных языков в регионе в том смысле, что он следует за SOV (формат глагола подлежащего объекта, как в простых, так и в сложных предложениях. Кроме того, перед основным глаголом также предшествуют направленные и локативные фразы. форма суффикса в последнем глаголе. Маркеры местоположения и другие подобные предлогам артикли добавляются к существительным, к которым они относятся. Владелец обычно предшествует одержимому, а прилагательные предшествуют существительным, которые они изменяют.

Примерный список словаря [ править ]

См. Также [ править ]

• Восточное племя апоев и западное племя апоев
• Племя арогбо
• Племя бассанов
• Племя бома
• Племя Эгбема
• Племя Экпетиама
• Племя фурупагха
• Племя Гбаран
• Племя идувини
• Племя Кабо
• Колокума племя
• Племя Кумбо
• Племя Мейн
• Племя огбе

Библиография [ править ]

• Agheyisi, RN (1984). Второстепенные языки в нигерийском контексте: перспективы и проблемы. 35 (3)
• Окунринмета, У. (2011). Синтаксис Изон и английский язык Изон-английских двуязычных. Мировой английский, 30 (2), 211-228
• Окунринмета, У. (2013). Единственное-множественное число в Изоне и его влияние на преподавание / изучение множественного числа в английском языке. Журнал образования и обучения, 2 (2), 126-138.
• Смит, Н.С., Робертсон, И.Е., и Уильямсон, К. (1987). Элемент Ịj на голландском языке Berbice. Язык в обществе, 16 (01), 49-89
• Уильямсон, Кей и А.О. Тимитими (ред.). 1983. Краткий Ịzọn – английский словарь. (Серия Дельта № 3) Порт-Харкорт: Издательство Порт-Харкортского университета.
• Уильямсон, Кей. 1965 (2-е изд. 1969). Грамматика колокумского диалекта Ịj. (Монографии западноафриканского языка, 2.) Лондон: CUP
• Уильямсон, Кей. 1975. Метр в похоронах Озона. Ọ̀dụ̀má 2: 2.21–33.
• Уильямсон, Кей. 1991. "Напряженная система Ịzọn". В кн . : Временные системы нигерийских языков и английского языка . Под редакцией Окон Эссьена. Afrikanistische Arbeitspapiere (AAP) 27.145–167.
• Уильямсон, Кей. 2004. «Языковая ситуация в дельте Нигера». Глава 2 в: Развитие языка Ịzọn , под редакцией Марта Л. Акпана, 9–13.

Внешние ссылки [ править ]

• http://www.endangeredlanguages.com/lang/7934
• http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/IJC/ijc_word-list_1984_04.html
• https://drive.google.com/file/d/0B7HL15LP5QbTN0lFNjl4bFFaWGM/view

Дальнейшее чтение [ править ]

Бленч, Р. (nd). Вербальные расширения Изона [Научный проект]

Фардон Р. и Фернисс Г. (1994). Африканские языки, развитие и государство.

Гейне Б. и медсестра Д. (2000). Африканские языки: Введение. Кембридж: Издательство Кембриджского университета

Джазайери, М.А., Поломе, Э.С., и Уинтер, В. (1978). Лингвистические и литературные исследования. В честь Арчибальда А. Хилла: историческое и сравнительное языкознание (Том 3). Бельгия: Мутон.