| Джаб Пьяар Кисисе Хота Хай | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Дипак Сарин |
| Произведено | Кумар С. Таурани Рамеш С. Таурани |
| Написано | Мед ирани |
| В главной роли | Салман Хан Твинкл Кханна Анупам Кхер Саид Джаффри Адитья Нараян Намрата Широдкар |
| Музыка от | Джатин-Лалит |
| Кинематография | Манмохан Сингх |
| Под редакцией | Рену Салуджа |
| Производственная компания | |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 155 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | хинди |
| Бюджет | оценочная стоимость 65 миллионов фунтов стерлингов [1] |
| Театральная касса | оц. ₹ 219600000 [1] |
Джаб Пьяар Кисисе Хота Хай ( перевод " Когда влюбляешься") - романтический фильм на индийском языке хинди, выпущенный в 1998 году . Режиссер Дипак Сарин и сценарий Хани Ирани , в фильме Салман Хан играет бабника Сураджа, а Твинкл Кханна - его первая настоящая любовь. Адитья Нараян играет ранее неизвестного сына Хана. Фильм вдохновлен нашумевший 1980 романа мужчину, женщина и ребенок по Erich Segal .
Сюжет [ править ]
Этот фильм начинается с Сураджа Дханраджгира ( Салман Хан ), богатого плейбоя, облегчающего финансовое бремя своего деда-промышленника ( Анупама Кхера ), тратя свое богатство на алкоголь и женщин. Его дедушка зовет его на официальную работу домой, начиная с проекта гостиницы в Ути. Здесь проявляется его истинный характер, когда он начинает бегать за хорошенькими женщинами. Первый, на кого он обращает внимание, - это Комал ( Твинкл Кханна ). Он убеждает ее, что она его подруга детства, и уговаривает влюбиться в него. Но вскоре она видит его таким игроком и уходит.
Сурадж безумно влюблен и, зная, что она управляет бутиком в отеле где-то в Мумбаи , обходит отели города, пока не находит ее. Он изо всех сил пытается вернуть ее, но ему это не удается.
Дедушка Сураджа вмешивается, чтобы облегчить ситуацию, и просит ее выйти за него замуж. Комал соглашается, при условии, что ему придется отказаться от образа жизни плейбоя и стать ответственным: ему придется бросить курить, пить и женщин, чтобы она вышла за него замуж. Сурадж, не совсем тот человек, которым он был, бросает все свои дурные привычки.
Однажды Сурадж возвращается домой и находит мальчика, Кабира ( Адитья Нараян ), утверждающего, что он его сын.
Тесты доказывают, что Кабир действительно его сын, но Сурадж даже не помнит мать ( Намрата Широдкар ). Кабир показывает ему фотографию, которая помогает Сураджу опознать женщину, которая длилась несколько месяцев. Он возвращает мальчика, считая его ребенком своего друга. Сурадж начинает любить его, и постепенно, осознавая свою ошибку, он признает в нем своего сына. Но Кабир не любит Комала и несчастен, узнав, что Сурадж никогда не любил свою мать.
Позже Сураджу приходится выбирать между Комалом и Кабиром. Сурадж собирается жениться на Комале, но он знает, что не может скрыть правду от Комала. Он попадает в дилемму. Его друг Махеш ( Джонни Левер ) предлагает ему рассказать правду Комалу о Кабире до их свадьбы, если он действительно любит ее. Он несколько раз пытается поговорить с Комалом, но обстоятельства не позволяют ему передать его сообщение.
В день их свадьбы он приземляется в ее доме со своим дедом Махешем и Кабиром. Он принимает свои ошибки, которые он сделал в жизни, и говорит Комал и ее семье, что Кабир - его сын. Услышав это, семья Комала сердится и требует, чтобы Сурадж отрекся от Кабира, если он хочет жениться на их дочери. Сурадж отказывается это делать и предпочитает сына своей любви.
Комал приветствует честность Сураджа и соглашается принять Кабира своим сыном и выйти замуж за Сураджа.
В ролях [ править ]
- Салман Хан, как Сурадж Дханраджгир
- Твинкл Кханна в роли Комала Синхи, жениха Сураджа
- Намрата Широдкар, как Пуджа Баччан Дханраджгир, мать Кабира
- Джонни Левер в роли Махеша
- Анупам Кхер, как Дададжи, дедушка Сураджа
- Муштак Хан, как Сингх
- Адитья Нараян в роли Кабира Дханраджгира / Кабира Дханоа, сына Сураджа и Пуджи
- Саид Джаффери - отец Комала
- Фарида Джалал - мать Комала
- Хариш Патель - дядя Комала
- Вивек Васвани, как Сурадж Дханоа
- Химани Шивпури в роли Рагини Синхи, тети Комала
Производство [ править ]
Фильм ознаменовал кинодебют Намраты Широдкар . [2]
Касса [ править ]
Фильм имел неплохие кассовые сборы и был признан хитом. Работа Салмана и его химия с Адитьей Нараяном были широко оценены. Фильм собрал 200 миллионов фунтов стерлингов в Индии и 475 000 долларов за рубежом, а общая сумма проката по всему миру составила 219,6 миллиона фунтов стерлингов ( 5,322 миллиона долларов США ) при бюджете в 65 миллионов фунтов стерлингов . Это был одиннадцатый самый кассовый фильм 1998 года . [1]
Саундтрек [ править ]
| Джаб Пьяар Кисисе Хота Хай | ||||
|---|---|---|---|---|
| Саундтрек альбом поДжатин-Лалит | ||||
| Выпущенный | 1998 г. | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Длина | 39 : 36 | |||
| Этикетка | Советы Музыка | |||
| Режиссер | Джатин-Лалит | |||
| Хронология Джатин-Лалит | ||||
| ||||
| Оценка по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Планета Болливуд |   [3] |
Когда влюбляешься ' музыка s был одним из самых продаваемых альбомов 1998 года Составлено Жатин Lalit с лирикой Ананд Бакши , большинство песен были спеты Лата Mangeshkar , Кумар Сану , Udit Нараян , Sonu Nigam и Алка Yagnik . «Таинственная девушка» Питера Андре была адаптирована как «is dil mein kya hai, dhadkan», тогда как «pehli pehli baar» также была взята из старинного английского диско-смэшита «Born to be alive» Патрика Эрнандеса.
Продюсеры фильма (Taurani Brothers) заявили композиторам, что хотят, чтобы музыка фильма занимала первые места в чартах, еще до того, как подписать с ними контракт. И неудивительно, что Джатин-Лалит справился со счетом. Мохаммед Али Икрам из Planet Bollywood дал альбому 9 звезд и заявил: «Фильм, который назван в честь этой бессмертной мелодии, лучше будет иметь потрясающие песни. Не волнуйтесь, Джатин Лалит поставил музыку, которая столь же прекрасна, сколь и мелодична, и столь же романтична, это ностальгическая, такая простая ... В четырех словах она вам понравится ". [3]
Альбом с саундтреком к фильму был продан в Индии 2 миллионами копий, что сделало его девятым самым продаваемым музыкальным альбомом Болливуда в 1998 году [4].
| # | Заголовок | Певица (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1 | "Is Dil Mein Kya Hai" | Лата Мангешкар , Удит Нараян | 04:41 |
| 2 | "Пехли Пехли Баар" | Кумар Сану | 04:32 |
| 3 | "Мадхош Дил Ки Дхадкан" | Лата Мангешкар, Кумар Сану | 05:26 |
| 4 | "О Джаана На Джаана" | Лата Мангешкар, Кумар Сану | 04:25 |
| 5 | "О Джаана Йе Маана" | Лата Мангешкар | 01:11 |
| 6 | "Дил Майн Басаке" | Алка Ягник и Кумар Сану | 05:02 |
| 7 | "Эк Дил Тха Паас Мере" | Кумар Сану и Алка Ягник | 05:08 |
| 8 | «Чал Пяр Кареги» | Алка Ягник и Сону Нигам | 06:17 |
Прием [ править ]
В обзоре, опубликованном в India Today, отмечалось, что эта история потенциально могла быть «слезоточивым сортом с четырьмя носовыми платками», но Сарин не смогла «доставить». В нем высказывалось мнение, что «типично самоуверенный болливудский сопляк» Адитья Нараян был самой большой проблемой фильма, и именно Хан «[поддерживал] фильм», что прямо противоположно его «неловкой истерике». Завершая обзор, она призвала ее «брать уроки актерского мастерства и ухода от мамы ». [5] Написание для Rediff.comДхара Котари высказал мнение, что «сюжетная линия [была] растянута намного больше, чем должна была». Он нашел редактирование слабым, но отметил, что Нараян показал "многообещающие". По поводу игры Кханны он отметил, что она продемонстрировала «свои ограничения», которые, возможно, можно отнести к ее роли. В заключение он сказал, что фильм «достаточно интересен, чтобы привлечь внимание публики». [6]
Ханна сказала в интервью, что по сценарию это был ее лучший фильм. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Джаб Пьяар Кисисе Хота Хай" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 28 марта 2020 .
- ^ Raghuvanshi, Aakanksha (26 сентября 2019). «Намрата Широдкар делится очаровательной ретроспективной картинкой со своим« маленьким ниндзя » » . НДТВ . Проверено 7 апреля 2020 .
- ^ a b "Обзор музыки Джаба Пьяара Кисисе Хота Хай" . Проверено 17 октября 2011 года .
- ^ «Музыкальные хиты 1990–1999 (цифры в единицах)» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Дата обращения 5 февраля 2020 .
- ^ «Обзор фильма: Джаб Пьяр Киси Се Хота Хай, Салман Кхан в главной роли, Мерцание Кханна» . Индия сегодня . 1 июня 1998 . Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ Котхари дхара (23 мая 1998). «Любовь с первого взгляда» . Rediff.com . Проверено 7 апреля 2020 .
- ^ Болливуд Flashback: Эксклюзивное интервью Твинкл Кханна на Joru Ка Гулам (Интервью) (на хинди). Lehren Networks . 2000. Событие происходит в 9:17.
Внешние ссылки [ править ]
- Джаб Пьяар Кисисе Хота Хай на IMDb
