Jacinda Кейт Лорел Ардерн [1] ( / dʒ ə s ɪ п d ə ɑːr d ɜːr п / ; [2] родился 26 июля 1980) является Новозеландский политик , который служил в качестве 40 - й премьер - министр Новой Зеландии и Лидер Лейбористской партии с 2017 года. Впервые избранная в Палату представителей в качестве депутата по списку в 2008 году, она была членом парламента (МП) от Mount Albert с марта 2017 года [3].
Достопочтенный Джасинда Ардерн Депутат | |
---|---|
40 - й премьер-министр Новой Зеландии | |
Вступление в должность 26 октября 2017 г. | |
Монарх | Елизавета II |
Генерал-губернатор | Пэтси Редди |
Заместитель | Уинстон Питерс (2017–2020) Грант Робертсон (2020 – настоящее время) |
Предшествует | Билл Инглиш |
17-й лидер лейбористской партии | |
Вступление в должность 1 августа 2017 г. | |
Заместитель | Кельвин Дэвис |
Предшествует | Эндрю Литтл |
36-й лидер оппозиции | |
В офисе с 1 августа 2017 г. по 26 октября 2017 г. | |
Заместитель | Кельвин Дэвис |
Предшествует | Эндрю Литтл |
Преемник | Билл Инглиш |
17-й заместитель лидера Лейбористской партии | |
В офисе с 1 марта 2017 г. по 1 августа 2017 г. | |
Лидер | Эндрю Литтл |
Предшествует | Аннетт Кинг |
Преемник | Кельвин Дэвис |
Член Парламент Новой Зеландиидля горы Альберт | |
Вступление в должность 8 марта 2017 г. | |
Предшествует | Дэвид Ширер |
Большинство | 21 246 |
Член Парламент Новой Зеландиидля списка лейбористов | |
В офисе 8 ноября 2008 г. - 8 марта 2017 г. | |
Преемник | Раймонд Хо |
Личные данные | |
Родившийся | Джасинда Кейт Лорелл Ардерн 26 июля 1980 г. Гамильтон, Новая Зеландия |
Политическая партия | Труд |
Сожитель | Кларк Гейфорд |
Дети | Неве Те Ароха Ардерн Гейфорд |
Родители | Росс Ардерн (отец) |
Резиденция | Премьер Хаус , Веллингтон |
Альма-матер | Университет Вайкато (BCS) |
Родился в Гамильтоне , Ардерн вырос в Morrinsville и Мурупара , где она присутствовала в государственную школу . После окончания университета Вайкато в 2001 году Ардерн начала свою карьеру, работая исследователем в офисе премьер-министра Хелен Кларк . Позже она работала в Лондоне , в кабинете министров , и была избрана президентом Международного союза социалистической молодежи . [4] [5] Ардерн был впервые избран депутатом на всеобщих выборах 2008 года , когда лейбористы потеряли власть через девять лет. Позже она была избрана представителем электората Маунт-Альберта на дополнительных выборах в феврале 2017 года.
Ардерн был единогласно избран заместителем лидера Лейбористской партии 1 марта 2017 года после отставки Аннет Кинг . Всего пять месяцев спустя, когда должны были быть выборы, лидер лейбористов Эндрю Литтл подал в отставку после исторически низкого результата опроса общественного мнения, и Ардерн был избран лидером на его место без всяких возражений. [6] Она привела свою партию к получению 14 мест на всеобщих выборах 2017 года 23 сентября, выиграв 46 мест против 56 у Национальной партии . [7] После периода переговоров New Zealand First решила войти в состав коалиционного правительства меньшинства. с лейбористами, поддерживаемыми Партией зеленых , с Ардерном в качестве премьер-министра; она была приведена к присяге генерал-губернатором 26 октября 2017 года. [8] Она стала самой молодой женщиной- главой правительства в мире в возрасте 37 лет. [9] Позже Ардерн стала второй избранной главой правительства в мире, которая родила ребенка, находясь на своем посту ( после Беназир Бхутто ), когда ее дочь родилась 21 июня 2018 г. [10]
Ардерн описывает себя как социал-демократа и прогрессивного человека . [11] [12] шестых лейбористское правительство было сосредоточено особенно на кризис Новой Зеландии жилье , детской бедности и социального неравенства . В марте 2019 года она возглавила страну после стрельбы в мечети Крайстчерча , быстро ввела в ответ строгие законы об оружии , и в течение 2020 года она руководила ответными мерами страны на пандемию COVID-19 , получившую одобрение и одобрение во всем мире. Ардерн привел Лейбористскую партию к исторической победе на всеобщих выборах 2020 года , получив абсолютное большинство в 65 мест в парламенте, впервые с момента введения пропорционального представительства в 1996 году.
ранняя жизнь и образование
Родился в Гамильтон , Новая Зеландия, [13] Ардерн вырос как Мормон [14] [15] в Morrinsville и Мурупара , где ее отец, Росс Ардерн , работал в качестве сотрудника полиции, [16] и ее мать, Лорел Ардерн ( урожденная Боттомли), работала помощницей по питанию в школе. [17] [18] Она училась в Морринсвилльском колледже , [19] где она была представителем учащихся в попечительском совете школы. [20] Еще учась в школе, она нашла свою первую работу в местной рыбной лавке . [21] Затем она поступила в Университет Вайкато , который окончил в 2001 году со степенью бакалавра коммуникационных исследований (BCS) в области политики и связей с общественностью . [22]
В политику Ардерн привлекла ее тетя Мари Ардерн, давний член Лейбористской партии, которая наняла Ардерн-подростка, чтобы помочь ей в проведении кампании за депутата от Нью-Плимута Гарри Дуйнховена во время его предвыборной кампании на всеобщих выборах 1999 года . [23]
Ардерн вступил в Лейбористскую партию в возрасте 17 лет [24] и стал ведущей фигурой в секторе молодых лейбористов партии. После окончания университета она работала в офисах Фила Гоффа и Хелен Кларк в качестве исследователя. После периода времени в Нью-Йорке , США, где она работала волонтером в столовой [25] и работала над кампанией за права рабочих, [26] Ардерн переехала в Лондон , Англия, где она стала старшим советником по политике в 80-е годы. -персонал политического подразделения британского премьер-министра Тони Блэра . [4] (Она не встречалась с Блэром в Лондоне, но позже на мероприятии в Новой Зеландии в 2011 году она спросила его о вторжении в Ирак . [27] ) Ардерн также был прикомандирован к Министерству внутренних дел Великобритании, чтобы помочь с обзором полицейские в Англии и Уэльсе. [22]
В начале 2008 года Ардерн был избран президентом Международного союза социалистической молодежи , [5] роль , которую видел ее провести время в ряде стран, в том числе Иордании, Израиля, Алжира и Китая. [22]
Ранняя политическая карьера
Член парламента
Парламент Новой Зеландии | ||||
Годы | Срок | Электорат | Список | Вечеринка |
+2008 -2011 | 49-е | Список | 20 | Труд |
2011 -2 014 | 50-е | Список | 13 | Труд |
+2014 -2017 | 51-й | Список | 5 | Труд |
2017 г. | 51-й | Mount Albert | Труд | |
+2017 -2 020 | 52-е | Mount Albert | 1 | Труд |
2020 – настоящее время | 53-я | Mount Albert | 1 | Труд |
В преддверии выборов 2008 года Ардерн занял 20-е место в партийном списке лейбористов . Это было очень высокое место для человека, который еще не был действующим депутатом, и фактически гарантировал ей место в парламенте. Соответственно, Ардерн вернулся из Лондона, чтобы проводить предвыборную кампанию на полную ставку. [28] Она также стала кандидатом от лейбористов для безопасного национального электората Вайкато . Ардерн не добилась успеха в голосовании электората, но ее высокое положение в партийном списке лейбористов позволило ей войти в парламент в качестве депутата по списку . [29] После избрания она стала самым молодым действующим депутатом в парламенте, сменив коллегу-депутата от лейбористов Даррена Хьюза , и оставалась самым молодым депутатом до избрания Гарета Хьюза 11 февраля 2010 года. [30]
Лидер оппозиции Фил Гофф продвинул Ардерн на переднюю скамью, назначив ее пресс-секретарем по делам молодежи и помощником пресс-секретаря по вопросам юстиции (по делам молодежи). [31]
Она совершала регулярные выступления на ТВНЗ «s Завтрак программы в рамках функции„Young Guns“, в котором она появилась вместе с Национальным МП (и будущего национального лидера) Саймон Bridges . [32]
Ардерн оспаривал место Оклендского центра труда на всеобщих выборах 2011 года , выступая против действующего национального депутата Никки Кэй за кандидата от национальных и зеленых Дениз Рош . Несмотря на то, что нацелилась на зеленых избирателей, чтобы они голосовали за нее стратегически, она проиграла Кей с 717 голосами. Однако вернулась в парламент по партийному списку, в котором заняла 13-е место. [33] Ардерн поддерживала офис в электорате, пока она была депутатом по списку, базирующимся в Окленде. [34]
После того, как Гофф ушел из руководства партии после своего поражения на выборах 2011 года, Ардерн поддержал Дэвида Ширера над Дэвидом Канлиффом . 19 декабря 2011 года она была поднята на четвертую позицию в его Теневом кабинете , став представителем социального развития при новом лидере. [31]
Ардерн снова баллотировался в Окленд Централ на всеобщих выборах 2014 года . Она снова финишировала второй, хотя увеличила свой собственный голос и уменьшила большинство Кей с 717 до 600. [35] Занимая 5-е место в списке лейбористов, Ардерн все же вернулась в парламент, где стала представителем Shadow от органов юстиции, детей, малого бизнеса, искусства и культуры при новый лидер Эндрю Литтл . [36]
Дополнительные выборы на гору Альберт
Ардерн выдвинула свое имя в кандидатуру лейбористов на дополнительных выборах на гору Альберт, которые состоятся в феврале 2017 года [37] после отставки Дэвида Ширера 8 декабря 2016 года. Когда выдвижение кандидатов в лейбористскую партию завершилось 12 января 2017 года, Ардерн был единственный кандидат и был выбран без возражений. 21 января Ардерн участвовала в Женском марше 2017 года , всемирной акции протеста против Дональда Трампа , недавно вступившего в должность президента США. [38] Она была утверждена в качестве кандидата от лейбористов на собрании 22 января. [39] [40] Ардерн одержал убедительную победу, получив 77 процентов голосов, поданных по предварительным результатам. [41] [42]
Заместитель лидера Лейбористской партии
После победы на дополнительных выборах Ардерн была единогласно избрана заместителем лидера Лейбористской партии 7 марта 2017 года после отставки Аннет Кинг, которая намеревалась уйти в отставку на следующих выборах. [43] Вакантное место в списке Ардерна занял Раймонд Хуо . [44]
Лидер оппозиции
1 августа 2017 года, всего за семь недель до всеобщих выборов 2017 года , Ардерн занял пост лидера Лейбористской партии и, следовательно, стал лидером оппозиции после отставки Эндрю Литтла . Литтл отказался от участия из-за исторически низкого рейтинга партии. [45] Ардерн был единогласно подтвержден на выборах для избрания нового лидера на закрытом собрании в тот же день. [46] В 37 лет Ардерн стал самым молодым лидером Лейбористской партии в ее истории. [14] Она также вторая женщина-лидер партии после Хелен Кларк . [47] По словам Ардерн, Литтл ранее подходил к ней 26 июля и сказал, что он думает, что она должна занять пост лидера лейбористов, поскольку он считал, что не может изменить ситуацию для партии, хотя Ардерн отказался и сказал ему чтобы «вытащить». [48]
На своей первой пресс-конференции после своего избрания лидером она сказала, что предстоящая избирательная кампания будет одной из «неослабевающих позитивных». [24] Сразу после ее назначения партия была наводнена пожертвованиями общественности, достигнув пика в 700 новозеландских долларов за минуту. [49] После прихода к власти Ардерна лейбористы резко поднялись по опросам общественного мнения . К концу августа партия достигла 43% в опросе Кольмара Брантона (при 24% под руководством Литтла), а также сумела обогнать National по опросам общественного мнения впервые за более чем десятилетие. [48] Недоброжелатели отметили, что ее положение в значительной степени схоже с положением Эндрю Литтла, и предположили, что внезапный рост популярности лейбористов был вызван ее молодостью и красотой. [14]
В середине августа 2017 года Ардерн заявил, что лейбористское правительство создаст налоговую рабочую группу для изучения возможности введения налога на прирост капитала, но исключил налогообложение семейных домов. [50] [51] В ответ на негативную огласку, Ардерн отказался от планов ввести налог на прирост капитала во время первого срока правления лейбористского правительства. [52] [53] Представитель финансов Грант Робертсон позже пояснил, что лейбористы не будут вводить новые налоги до выборов 2020 года. Изменение политики сопровождалось резкими заявлениями министра финансов Стивена Джойса о том, что в налоговой политике лейбористов имеется «дыра» в размере 11,7 млрд долларов. [54] [55]
Предложенные партиями лейбористов и зеленых налоги на воду и загрязнение также вызвали критику со стороны фермеров. 18 сентября 2017 года группа фермерских лобби Federated Farmers устроила акцию протеста против налогов в Морринсвилле, родном городе Ардерна. Лидер Первой Новой Зеландии Уинстон Питерс присутствовал на акции протеста в предвыборной кампании, но фермеры издевались над ним, потому что они подозревали, что он также поддерживает налоги. Во время протеста один фермер вывесил табличку, на которой Ардерн назвал «симпатичным коммунистом». Бывший премьер-министр Хелен Кларк раскритиковала это как женоненавистничество. [56] [57]
В последние дни всеобщей избирательной кампании опросы общественного мнения сузились, и National немного опередила. [58]
Всеобщие выборы 2017 г.
Во время всеобщих выборов 2017 года, состоявшихся 23 сентября 2017 года, Ардерн сохранила за собой место электората на горе Альберт с перевесом в 15 264 голоса. [59] Предварительные результаты всеобщих выборов показали, что лейбористы получили 35,79% голосов партий против 46,03% голосов «Нэшнл». [60] [61] После подсчета специальных голосов лейбористы увеличили свою долю голосов до 36,89, в то время как National снизилась до 44,45. Лейбористы получили 14 мест, увеличив свое представительство в парламенте до 46 мест. Это был лучший результат для партии с момента потери власти в 2008 году. [62]
После выборов Ардерн и заместитель лидера Кельвин Дэвис вели переговоры с партиями Зеленых и Новой Зеландии о формировании коалиции, поскольку конкурирующая Национальная партия не имела достаточных мест для управления в одиночку, хотя National получила на 7,5% больше голосов, чем Лейбористская партия в Новой Зеландии 2017 года. Всеобщие выборы в Зеландии . Согласно смешанной системе пропорционального голосования (MMP), New Zealand First сохраняла баланс сил и, следовательно, могла выбрать партию, которая возглавит коалиционное правительство. [63] [64]
Премьер-министр (2017 – настоящее время)
Первый семестр (2017–2020 годы)
19 октября 2017 года лидер Новой Зеландии Уинстон Питерс согласился сформировать коалицию с лейбористами [8], в результате чего Ардерн стал следующим премьер-министром. [65] [66] Эта коалиция получила доверие и поддержку со стороны Партии зеленых. [67] Ардерн назначил Петерса заместителем премьер-министра и министром иностранных дел . Она также дала Новой Зеландии первые пять постов в своем правительстве, а Петерс и еще три министра работали в кабинете министров. [68] [69]
20 октября Ардерн подтвердила , что она будет держать министерские портфели по национальной безопасности и разведки ; Искусство, культура и наследие ; и уязвимые дети; отражая теневые позиции, которые она занимала как лидер оппозиции. [70] Однако с 25 октября 2017 года ее должность министра по делам уязвимых детей была заменена на должность министра по сокращению детской бедности, а первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин взяла на себя роль министра по делам детей. [71] Она была официально приведена к присяге генерал-губернатором Пэтси Редди 26 октября вместе со своим министерством . [72] После вступления в должность Ардерн сказала, что ее правительство будет «целенаправленным, чутким и сильным». [73]
Ардерн - третья женщина-премьер-министр Новой Зеландии после Дженни Шипли (1997–1999) и Хелен Кларк (1999–2008). [74] [75] Она является членом Совета женщин-мировых лидеров . [76] Вступив в должность в возрасте 37 лет, Ардерн также стал самым молодым человеком, который стал главой правительства Новой Зеландии после Эдварда Стаффорда , который стал премьер-министром в 1856 году. [77]
19 января 2018 года Ардерн объявила, что беременна и что Уинстон Питерс будет исполнять обязанности премьер-министра в течение шести недель после родов. [78] После рождения дочери она взяла отпуск по беременности и родам с 21 июня по 2 августа 2018 года. [79] [80] [81]
Внутренние дела
Ардерн намерен вдвое сократить детскую бедность в Новой Зеландии в течение десятилетия. [82] В июле 2018 года Ардерн объявила о запуске флагманского семейного пакета своего правительства. [83] Среди его положений, пакет постепенно увеличивал оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до 26 недель и вводил универсальную выплату BestStart в размере 60 долларов в неделю для семей с низкими и средними доходами с маленькими детьми. Семейные налоговые льготы, пособия сиротам, надбавка за проживание и пособие по уходу за приемными семьями также были существенно увеличены. [84] В 2019 году правительство начало развертывание пилотной программы школьных обедов, чтобы помочь в сокращении детской бедности, затем она была расширена для поддержки 200 000 детей (около 25% школьных списков) в школах с низкими децилями. [85] Другие усилия по сокращению бедности включали увеличение основных социальных пособий на 25 долларов [86], расширение бесплатных посещений врача, предоставление бесплатных средств гигиены во время менструации в школах [87] и пополнение государственного жилищного фонда. [88]
С экономической точки зрения, правительство Ардерна осуществило постоянное повышение минимальной заработной платы в стране [89] и ввело Фонд роста провинции для инвестирования в проекты сельской инфраструктуры. [90]
Правительство Ардерна отменило запланированное Национальной партией снижение налогов, заявив, что вместо этого оно будет уделять приоритетное внимание расходам на здравоохранение и образование. [91] Первый год послесреднего образования был сделан бесплатным с 1 января 2018 года, и после забастовки правительство согласилось увеличить заработную плату учителям начальных школ на 12,8% (для начинающих учителей) и 18,5% (для старших учителей без других обязанности) к 2021 году. [92]
2 февраля 2018 года Ардерн отправился в Вайтанги на ежегодное празднование Дня Вайтанги ; она пробыла в Вайтанги пять дней - беспрецедентную продолжительность. [93] Ардерн стала первой женщиной премьер - министром , чтобы говорить с верхней марае . Ее визит был в основном хорошо встречен лидерами маори, и комментаторы отметили резкий контраст с резкими отзывами, полученными некоторыми из ее предшественников. [93] [94]
24 августа 2018 года Ардерн удалила министра телерадиовещания Клэр Карран из кабинета министров после того, как она не раскрыла информацию о встрече с телеведущей , не связанной с парламентскими делами, что было сочтено конфликтом интересов. Карран оставался министром вне кабинета министров, и оппозиция раскритиковала Ардерна за то, что он не уволил Курран из своего портфеля. 7 сентября Ардерн принял отставку Куррана. [95] [96]
Несмотря на то, что Лейбористская партия проводила кампанию по налогу на прирост капитала на последних трех выборах, Ардерн пообещала в апреле 2019 года, что правительство не будет вводить налог на прирост капитала под ее руководством. [97] [98]
В сентябре 2019 года ее раскритиковали за то, что она рассмотрела обвинение в сексуальном посягательстве на сотрудника Лейбористской партии. Ардерн сказала, что ей сказали, что обвинение не было связано с сексуальным посягательством или насилием, прежде чем отчет об инциденте был опубликован в The Spinoff 9 сентября. [99] СМИ подвергли сомнению ее версию, а один журналист заявил, что утверждение Ардерна «трудно проглотить». [100] [101]
Ардерн выступает против криминализации людей, употребляющих каннабис в Новой Зеландии , и пообещал провести референдум по этому вопросу. [102] необязательный характер референдум по легализации конопли был проведен в связи с 2020 года всеобщих выборов 17 октября 2020 г. Ардерна признался в прошлое использования каннабиса в теледебатах перед выборами. [103] На референдуме избиратели отклонили предложенный законопроект о легализации и контроле каннабиса. Ретроспективная статья, опубликованная в медицинском журнале, предполагает, что отказ Ардерна публично поддержать кампанию «да» «мог быть решающим фактором в узком поражении». [104]
Иностранные дела
5 ноября 2017 года Ардерн совершила свою первую официальную поездку за границу в Австралию, где она впервые встретилась с премьер-министром Австралии Малкольмом Тернбулл . Отношения между двумя странами были натянутыми в предыдущие месяцы из-за отношения Австралии к проживающим в стране новозеландцам, и незадолго до вступления в должность Ардерн говорил о необходимости исправить эту ситуацию и наладить более тесные рабочие отношения с местными жителями. Правительство Австралии. [105] Тернбулл очень тепло охарактеризовал встречу: «Мы доверяем друг другу ... Тот факт, что мы принадлежим к разным политическим традициям, не имеет значения». [106] 9 ноября Ардерн вылетела во Вьетнам для своего первого визита на саммит АТЭС . [107]
В ноябре 2017 года министр торговли и роста экспорта Дэвид Паркер и Ардерн объявили, что правительство продолжит участие в переговорах о Транстихоокеанском партнерстве, несмотря на противодействие со стороны Партии зеленых. [108] 25 октября 2018 года Новая Зеландия ратифицировала пересмотренное соглашение, Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве , [109] которое Ардерн охарактеризовал как лучшее, чем исходное соглашение ТТП. [110]
В декабре 2017 года, Ардерн высказался в поддержку резолюции ООН , критикуя решение президента США Дональда Трампа признать Иерусалим в качестве столицы Израиля , заявив , что некоторые решения « , которые мы видели международными акторы , как Соединенные Штаты в последнее время ... взял нас назад, не нападающие ". [111]
20 апреля 2018 года Ардерн присутствовала на заседании глав правительств Содружества 2018 в Лондоне, где она была выбрана для произнесения тоста за Содружество на государственном банкете мировых лидеров. У нее также была первая личная аудиенция у королевы Елизаветы II . [112]
5 сентября Ардерн отправилась в Науру , где приняла участие в Форуме тихоокеанских островов . СМИ и политические оппоненты раскритиковали ее решение путешествовать отдельно от остальной части ее контингента, чтобы она могла проводить больше времени со своей дочерью. Критики утверждали, что дополнительный рейс обойдется налогоплательщикам до 100 000 новозеландских долларов. [113] Ардерн ранее отклонила предложения не посещать Форум, ссылаясь на традицию; она была бы первым премьер-министром Новой Зеландии с 1971 года, не посетившим Форум вне предвыборного цикла. [114] Позже ее критиковали за то, что она не встречала беженцев в Науру. [115]
24 сентября Ардерн стала первой женщиной-главой правительства, которая присутствовала на заседании Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций со своим младенцем. [116] [117] В своем обращении к Генеральной Ассамблее 27 сентября она высоко оценила многосторонность Организации Объединенных Наций, выразила поддержку молодежи всего мира и призвала немедленно обратить внимание на последствия и причины изменения климата для обеспечения равенства женщин, и доброта как основа для действий. [118]
В октябре 2018 года Ардерн поднял вопрос о лагерях перевоспитания в Синьцзяне и нарушениях прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства в Китае . [119] [120] Ардерн вызвал беспокойство по поводу преследования из Рохингие мусульман в Мьянме . [121] В ноябре 2018 года она встретилась с лидером Мьянмы Аунг Сан Су Чжи и предложила любую помощь Новой Зеландии в разрешении кризиса рохинджа . [122]
23 сентября 2019 года на саммите Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке Ардерн провела свою первую официальную встречу с Дональдом Трампом. Она сообщила, что президент США проявил «интерес» к схеме выкупа оружия Новой Зеландии . [123] [124]
28 февраля 2020 года Ардерн раскритиковал политику Австралии по депортации новозеландцев, многие из которых жили в Австралии, но не приняли австралийское гражданство, как «разрушительную» и наносящую ущерб отношениям между Австралией и Новой Зеландией . [125] [126] [127]
Обстрел мечети Крайстчерч
15 марта 2019 года 51 человек был убит и 49 ранены в двух мечетях Крайстчерча . В заявлении, переданном по телевидению, Ардерн выразил соболезнования и заявил, что стрельба была произведена подозреваемыми с «экстремистскими взглядами», которым нет места ни в Новой Зеландии, ни где-либо еще в мире. [130] Она также описала это как хорошо спланированный теракт . [131]
Объявив о периоде национального траура, Ардерн стала первой подписавшей книгу национальных соболезнований, которую она открыла в столице Веллингтоне . [132] Она также поехала в Крайстчерч, чтобы встретиться с службами быстрого реагирования и семьями жертв. [133] В обращении к парламенту она заявила, что никогда не назовет имя нападавшего: «Назовите имена погибших, а не имя человека, который их схватил ... он скажет, когда я буду говорить. , будь безымянным ". [134] Ардерн получила международную похвалу за свою реакцию на стрельбу, [135] [136] [137] [138] и фотография, на которой она обнимает члена мусульманской общины Крайстчерча со словом «мир» на английском и арабском языках. проецируется на Бурдж-Халифа , самое высокое здание в мире. [139] Фреска с этой фотографией высотой 25 метров была представлена в мае 2019 года. [140]
В ответ на стрельбу Ардерн объявила о намерении своего правительства ввести более строгие правила в отношении огнестрельного оружия. [141] Она сказала, что нападение выявило ряд слабых мест в законе Новой Зеландии об оружии . [142] 10 апреля 2019 года, менее чем через месяц после нападения, парламент Новой Зеландии принял закон, запрещающий большую часть полуавтоматического оружия и штурмовых винтовок, детали, которые превращают оружие в полуавтоматическое оружие, и магазины большей емкости. [143]
По словам министра обороны Шри-Ланки Рувана Виджевардене, пасхальные взрывы в Шри-Ланке в 2019 году стали ответом на стрельбу в мечети Крайстчерча. [144] Однако это было поставлено под сомнение Ардерном, который заявил, что взрывы, вероятно, были спланированы до нападения на Крайстчерч. [145]
15 мая 2019 года Ардерн и президент Франции Эммануэль Макрон были сопредседателями саммита Крайстчерчского призыва , целью которого было «объединить страны и технологические компании в попытке положить конец возможности использования социальных сетей для организации и пропаганды терроризма и насилия. экстремизм ». [146]
COVID-19 пандемия
14 марта 2020 года Ардерн объявил в ответ на пандемию COVID-19 в Новой Зеландии, что правительство потребует от всех, кто въезжает в страну с полуночи 15 марта, изолироваться на 14 дней. [147] Она сказала, что новые правила будут означать, что в Новой Зеландии будут «самые широкие и самые жесткие пограничные ограничения среди всех стран мира». [148] 19 марта Ардерн заявил, что границы Новой Зеландии будут закрыты для всех неграждан и непостоянных жителей после 23:59 20 марта ( NZDT ). [149] Ардерн объявил, что Новая Зеландия перейдет на уровень готовности 4 , включая общенациональную изоляцию , в 23:59 25 марта. [150]
Национальные и международные СМИ освещали реакцию правительства во главе с Ардерн, высоко оценивая ее лидерство и быстрое реагирование на вспышку болезни в Новой Зеландии. [151] [152] The Washington Post «s Fifield описал ее регулярное использование интервью, пресс - конференций и социальных медиа в качестве„мастерклассе в кризисной коммуникации.“ [153] Аластер Кэмпбелл , журналист и советник в британском правительстве Тони Блэра, поблагодарил Ардерн за устранение как человеческих, так и экономических последствий пандемии коронавируса. [154]
В середине апреля 2020 года два заявителя подали иск в Высокий суд Окленда против Ардерн и нескольких государственных чиновников, включая генерального директора здравоохранения Эшли Блумфилд , утверждая, что изоляция, введенная в результате пандемии COVID-19, нарушила их свободы и было сделано для "политической выгоды". Иск был отклонен судьей Мэри Питерс из Высокого суда Окленда. [155] [156]
5 мая 2020 года Ардерн, ее австралийский коллега Скотт Моррисон и несколько руководителей штатов и территорий Австралии договорились о том, что они будут сотрудничать в разработке транс-Тасманской зоны для путешествий, безопасной для COVID, которая позволит жителям обеих стран свободно путешествовать без ограничений на поездки. усилий по ослаблению ограничений на коронавирус. [157] [158]
Опросы общественного мнения после карантина показали, что Лейбористская партия пользуется поддержкой почти 60%. [159] [160] В мае 2020 года Ардерн оценил 59,5% как « предпочтительный премьер-министр » в опросе Newshub-Reid Research - это самый высокий балл для любого лидера в истории опроса Reid Research. [161] [162]
Второй семестр (с 2020 г.)
В 2020 всеобщих выборов , Ардерн привел ее партию к победе оползня , [163] победы абсолютное большинство из 65 мест в 120-местном в Палате представителей , и 50 процентов от партии голоса. [164] Она также сохранила электорат Маунт-Альберта с перевесом в 21 246 голосов. [165] [166] Ардерн приписала свою победу реакции своего правительства на пандемию COVID-19 и ее экономические последствия. [167]
Внутренние дела
2 декабря 2020 года Ардерн объявил чрезвычайную ситуацию в связи с изменением климата в Новой Зеландии и пообещал, что правительство будет нейтральным к выбросам углерода к 2025 году на парламентском заседании. В рамках этого обязательства по обеспечению углеродной нейтральности государственный сектор будет обязан покупать только электрические или гибридные автомобили, парк будет сокращен со временем на 20 процентов, а все 200 угольных котлов в общественных зданиях будут выведены из эксплуатации. . Это движение поддержали партии лейбористов, зеленых и маори, но противостояли оппозиционные партии National и ACT . [168] [169]
В ответ на ухудшение проблем доступности жилья, министр жилищного строительства и городского развития , Megan Вудс , объявил о новых реформ. Эти реформы включали отмену налоговых вычетов по процентной ставке, отмену жилищной помощи для первых покупателей жилья, возобновление выделения средств на инфраструктуру (так называемый Фонд ускорения жилищного строительства) районным советам, продление срока проверки «Яркая линия» с пяти до десяти лет. [170] [171]
COVID-19 пандемия
12 декабря 2020 года премьер-министр Ардерн и премьер-министр Островов Кука Марк Браун объявили, что в 2021 году будет создан пузырь путешествий между Новой Зеландией и Островами Кука, что позволит путешествовать без карантина в обе стороны между двумя странами. [172] 14 декабря премьер-министр Ардерн подтвердил, что правительства Новой Зеландии и Австралии договорились создать пузырь путешествий между двумя странами в следующем году. [173] 17 декабря Ардерн также объявил, что правительство закупило еще две вакцины у фармацевтических компаний AstraZeneca и Novavax для Новой Зеландии и ее тихоокеанских партнеров в дополнение к существующим запасам у Pfizer / BioNTech и Janssen Pharmaceutica . [174]
26 января 2021 года Ардерн заявил, что границы Новой Зеландии будут оставаться закрытыми для большинства неграждан и нерезидентов до тех пор, пока граждане Новой Зеландии не будут «вакцинированы и защищены» - процесс, который начнется не раньше середины 2021 года. [175]
Иностранные дела
В начале декабря 2020 года, Ардерн выразил поддержку Австралии во время спора между Канберрой и Пекином по китайского чиновником МИД Чжао Lijian «s Twitter пост , утверждая , что Австралия совершала военные преступления против афганцев . Она описала изображение как не фактическое и неверное, добавив, что правительство Новой Зеландии выразит свою озабоченность правительству Китая. [176] [177]
9 декабря 2020 года Ардерн выступил виртуально на Сингапурском фестивале FinTech , приветствуя Соглашение о партнерстве в области цифровой экономики (DEPA) между Новой Зеландией, Чили и Сингапуром как «первые важные шаги» на пути к согласованию нормативных требований для облегчения бизнеса. [178]
С 16 февраля 2021 года премьер - министр Ардерн критике решение правительства Австралии отменить двойной Новой Зеландии гражданин Австралии и ISIS невеста Suhayra Aden австралийского гражданства «s. Аден эмигрировал из Новой Зеландии в Австралию в возрасте шести лет и получил австралийское гражданство. Впоследствии она поехала в Сирию, чтобы жить в Исламском государстве в 2014 году. 15 февраля 2021 года Аден и двое ее детей были задержаны турецкими властями за незаконный въезд. Ардерн обвинил правительство Австралии в отказе от своих обязательств перед гражданами, а также предложил консульскую поддержку Аден и ее детям. В ответ премьер-министр Австралии Скотт Моррисон выступил в защиту решения лишить Адена гражданства, сославшись на закон, лишающий лиц с двойным гражданством их австралийского гражданства, если они участвовали в террористической деятельности. [179] [180] [181] После телефонного разговора лидеры двух стран договорились работать вместе, чтобы разрешить то, что Ардерн назвал «довольно сложной правовой ситуацией». [182]
В ответ на израильско-палестинский кризис 2021 года Ардерн 17 мая выступил с заявлением о том, что Новая Зеландия «осудила как неизбирательный ракетный обстрел, который мы наблюдали со стороны ХАМАС, так и ответ, который, похоже, вышел далеко за рамки самообороны с обеих сторон. . " Она также заявила, что Израиль имеет «право на существование», но палестинцы также имеют «право на мирный дом, безопасный дом». [183]
Политические взгляды
Ардерн описал себя как социал - демократ , [11] в прогрессивную , [12] в республиканскую [184] и феминисткой , [185] со ссылкой на Хелен Кларк в качестве политического героя. [11] [186] Она описала масштабы детской бедности и бездомности в Новой Зеландии как «вопиющий провал» капитализма . [187] [188] Ардерн выступает за более низкий уровень иммиграции , предлагая сокращение примерно на 20 000–30 000 человек. Называя это «проблемой инфраструктуры», она утверждает, что «не было достаточного планирования в отношении роста населения, мы не обязательно должным образом решали проблему нехватки навыков». [189] Однако она хочет увеличить прием беженцев. [190]
Ардерн считает, что решение о сохранении или упразднении электората маори должно приниматься маори, заявив: «[маори] не поднимали вопрос о необходимости передачи этих мест, так почему мы должны задавать этот вопрос?» [191] Она поддерживает обязательное преподавание языка маори в школах. [11]
В сентябре 2017 года, Ардерн сказала , что хочет Новой Зеландии , чтобы обсуждение вопроса о снятии с монархом Новой Зеландии в качестве главы государства . [184]
Ардерн выступал в поддержку однополых браков , [192] , и она проголосовала за брак (определение брака) Закон о внесении изменений 2013 , которые легализовали. [193] В 2018 году она стала первым премьер-министром Новой Зеландии, принявшим участие в прайд-параде . [194] Ардерн поддержал либерализацию закона об абортах , исключив аборты из Закона о преступлениях 1961 года . [195] [196] В марте 2020 года она проголосовала за Закон об абортах, который вносит поправки в закон и отменяет уголовную ответственность за аборты. [197] [198]
Ссылаясь на безъядерную политику Новой Зеландии , она охарактеризовала принятие мер по борьбе с изменением климата как «безъядерный момент моего поколения». [199]
Ардерн высказался в поддержку решения на основе сосуществования двух государств для урегулирования израильско-палестинского конфликта . [111] Она осудила гибель палестинцев во время протестов на границе с сектором Газа . [200]
Публичный имидж
После того, как она возглавила Лейбористскую партию, Ардерн получила положительное освещение во многих СМИ, в том числе в международных изданиях, таких как CNN , [201] с комментаторами, ссылающимися на «эффект Джасинды» и «Хасиндамания». [202] [203]
Во многих отчетах, в том числе в индексе Soft Power 30, Джасиндамания упоминалась как главный фактор, благодаря которому Новая Зеландия завоевала всеобщее внимание и влияние в СМИ . [204] Во время зарубежной поездки в 2018 году Ардерн привлек большое внимание международных СМИ, особенно после выступления в ООН в Нью-Йорке. Она контрастировала с современными мировыми лидерами, будучи названной « противоядием от трампизма ». [205] В своей статье для Stuff Трейси Уоткинс заявила, что Ардерн прославилась на мировой арене, и ее прием был «... факелом прогрессивной политики в качестве молодой женщины, которая ломает стереотипы в мире, где политический авторитет находится на подъеме. Она мешает мускулистой дипломатии, подобной президенту США Дональду Трампу и президенту России Владимиру Путину ". [206]
Ардерна описывали, иногда с насмешкой, как известного политика. [207] [208] [209]
Через год после того, как Ардерн сформировал свое правительство, Элеонора Эйндж Рой из The Guardian сообщила, что население Джасиндамании сокращается, а обещанных изменений не видно. [210] Когда Тоби Мэншир , редактор журнала The Spinoff , в декабре 2019 года писал обзор десятилетия, он похвалил Ардерн за ее лидерство после стрельбы в мечети Крайстчерч и извержения вулкана Вакаари / Уайт-Айленд : [211]
Ардерн ... показал сочувствие, сталь и ясность, которые в самых ужасных обстоятельствах объединили новозеландцев и вдохновили людей во всем мире. Это была сила характера, которая снова проявила себя на этой неделе после трагического извержения вулкана Вакаари .
- Тоби Мэншир , The Spinoff , 11 декабря 2019 г.
Почести
Ардерн была одной из пятнадцати женщин, выбранных для участия в сентябрьском выпуске британского Vogue за 2019 год приглашенным редактором Меган, герцогиней Сассекской . [212] Журнал Forbes поместил ее на 38-е место среди 100 самых влиятельных женщин мира в 2019 году. [213] Она была включена в список Time 100 за 2019 год [214] и вошла в шорт-лист человека года по версии журнала Time в 2019 году . [215] Позже журнал ошибочно предположил, что она могла выиграть Нобелевскую премию мира 2019 года среди перечисленных шести кандидатов за то, что она устроила стрельбу в мечети Крайстчерча. [216] В 2020 году она была названа Prospect вторым величайшим мыслителем эпохи COVID-19. [217] 19 ноября 2020 года Ардерн был удостоен международной премии Глейцмана 2020 Гарвардского университета ; она пожертвовала денежные призы в размере 150 000 долларов США (216 000 новозеландских долларов) новозеландцам, обучающимся в университете. [218] В 2021 году, Новая Зеландия зоолог Стивен А. Trewick назвал нелетающих Weta видов Hemiandrus Джасиндой в честь Ардерн. [219] Представитель Ардерн сказал, что в ее честь были названы жук ( Mecodema jacinda ), лишайник и муравей. [220]
В середине мая 2021 года журнал Fortune поставил Ардерн на первое место в своем списке величайших мировых лидеров, сославшись на ее лидерство во время пандемии COVID-19, а также за ее действия в отношении стрельбы в мечети Крайстчерча и извержения вулкана Вакаари / Уайт-Айленд в 2019 году . [221] [222]
Личная жизнь
Религиозные взгляды
Выросшая как член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Новой Зеландии , Ардерн покинула церковь в 2005 году, потому что, по ее словам, это противоречило ее личным взглядам, в частности, ее поддержке прав геев . [223] [224] В январе 2017 года Ардерн идентифицировал себя как агностик, сказав: «Я не могу снова представить себя членом организованной религии». [223] В качестве премьер - министра в 2019 году она встретилась с президентом LDS церкви , Рассел М. Нельсон . [225]
Семья
Ардерн - троюродный брат мэра Уонгануи Хэмиша Макдуалла . [226] Она также является дальним родственником бывшего национального депутата от Королевства Таранаки Шейна Ардерна . [227] Шейн Ардерн покинул парламент в 2014 году, за три года до того, как Джасинда Ардерн стала премьер-министром. [228]
Партнером Ардерна является телеведущая Кларк Гейфорд . [229] [230] Пара впервые встретилась в 2012 году, когда их представил общий друг Колин Матхура-Джеффри , телеведущий из Новой Зеландии и модель, [231] но они не проводили время вместе, пока Гейфорд не связался с Ардерном по поводу неоднозначного правительства. Счет Бюро безопасности связи . [229] 3 мая 2019 года стало известно, что Ардерн был помолвлен с Гейфордом. [232] [233]
19 января 2018 года Ардерн объявила, что ждет своего первого ребенка в июне, что сделало ее первым премьер-министром Новой Зеландии, который забеременеет при исполнении служебных обязанностей. [234] 21 июня 2018 года Ардерн была госпитализирована в Оклендскую городскую больницу [235] и в тот же день родила девочку, [236] [237] став вторым избранным главой правительства, родившим ребенка во время пребывания в должности (после Беназир Бхутто в 1990 году). [10] [237] 24 июня Ардерн раскрыла имя своей дочери Неве Те Ароха. [238] Neve - англоязычная форма ирландского имени Niamh , что означает «яркий»; Ароха в переводе с маори означает «любовь», а Те Ароха - гора в хребте Каймаи, недалеко от родного города Ардерна, Морринсвилля . [239]
Смотрите также
- Список правительств Новой Зеландии
- Политика Новой Зеландии
- Весла (кошка) , бывшая домашняя кошка Ардерна
Рекомендации
- ^ "Члены поклялись" . Парламентские дебаты (Hansard) . Парламент Новой Зеландии . п. 2. Архивировано из оригинального 23 февраля 2013 года .
- ^ «Австралийский журналист удивлен доступностью Джасинды Ардерн» . Вещи . Архивировано 22 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 года .
- ^ Результаты выборов архивации 6 декабря 2008 на Wayback Machine
- ^ а б «Народ - Лейбористская партия Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года.
- ^ а б Кирк, Стейси (1 августа 2017 г.). «Джасинда Ардерн говорит, что она справится с этим, и ее путь к вершине говорит о том, что она права» . Почта Доминиона . Вещи. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Дэвисон, Исаак (1 августа 2017 г.). «Эндрю Литтл уходит: Джасинда Ардерн - новый лидер лейбористов, Келвин Дэвис - заместитель» . The New Zealand Herald . Архивировано 13 мая 2019 года . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года - официальные результаты» . Избирательная комиссия . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ а б Гриффитс, Джеймс (19 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн станет премьер-министром Новой Зеландии» . CNN. Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ «Самая молодая женщина-лидер в мире приходит к власти в Новой Зеландии» . Экономист . 26 октября 2017. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ^ а б Хан, М. Ильяс (21 июня 2018 г.). «Ардерн и Бхутто: две разные беременности у власти» . BBC News . Архивировано 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 .
Теперь, когда премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн попала в заголовки мировых новостей, став лишь вторым избранным главой правительства, у которого родилась эта должность, внимание, естественно, было привлечено к первому такому лидеру - покойному двукратному премьер-министру Пакистана Беназир Бхутто .
- ^ а б в г Мерфи, Тим (1 августа 2017 г.). «Чего хочет Джасинда Ардерн» . Новости . Архивировано из оригинального 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ а б «Прямой эфир: Джасинда Ардерн отвечает на вопросы Новой Зеландии» . Stuff.co.nz . 3 августа 2017. Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 11 августа 2017 года .
- ^ «Профиль кандидата: Джасинда Ардерн» . 3 Новости. 19 октября 2011 года Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 года .
- ^ а б в Квай, Изабелла (4 сентября 2017 г.). «Выборы в Новой Зеландии были предсказуемы. Затем ударил« Хасиндамания »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 года .
- ^ Гилберт, Джаррод (август 2016 г.). «Жизнь, дети и бытие Джасинда» . The New Zealand Herald . Архивировано 2 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 .
- ^ Камминг, Джефф (24 сентября 2011 г.). «Битва за горячее место улья» . The New Zealand Herald . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
- ^ Бертран, Келли (30 июня 2014 г.). «Деревенское детство Джасинды Ардерн» . Теперь любить. Архивировано из оригинального 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 года .
- ^ Кебер, Рут (12 июня 2014 г.). "Депутат от лейбористской партии Джасинда Ардерн тепло относится к Волосатому и друзьям" . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г. - через www.nzherald.co.nz.
- ^ «Джасинда Ардерн посещает Морринсвилл-Колледж» . The New Zealand Herald . 10 августа 2017. Архивировано 1 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 .
- ^ «Ардерн, Джасинда: Девичье заявление» . Парламентские дебаты (Hansard) . Парламент Новой Зеландии. 16 декабря 2008. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
- ^ Танирау, Катрина (10 августа 2017 г.). «Лидер лейбористов Джасинда Ардерн попадает в родной город во время предвыборной кампании» . Stuff.co.nz . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ а б в «Выпускница Waikato BCS Джасинда Ардерн становится лидером Лейбористской партии Новой Зеландии» . Университет Вайкато . 2 августа 2017. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Кук, Генри (16 сентября 2017 г.). «Как Мари Ардерн увлекла свою племянницу Джасинду в политику» . Вещи . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 года .
- ^ а б Эйндж Рой, Элеонора (7 августа 2017 г.). «Джасинда Ардерн становится самым молодым лидером лейбористов Новой Зеландии после ухода Эндрю Литтла» . Архивировано 12 сентября 2017 года.
- ^ Твид, Дэвид; Холерс, Трейси (21 октября 2017 г.). «Премьер-министр Киви Джасинда Ардерн станет самой молодой женщиной-лидером в мире» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 20 февраля 2018 года.
- ^ Дафф, Мишель. Джасинда Ардерн: история выдающегося лидера . Аллен и Анвин. п. 70.
- ^ Даддинг, Адам (17 августа 2017 г.). «Джасинда Ардерн: Я не хотела работать на Тони Блэра» . Вещи . Архивировано 25 сентября 2017 года.
- ^ «Объявлен список Лейбористской партии на выборы 2008 года | Scoop News» . Совок . 31 августа 2008. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 16 августа 2017 года .
- ^ «Официальные результаты подсчета - Вайкато» . selectionresults.govt.nz . 2008. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2017 года . Проверено 16 августа 2017 года .
- ^ Треветт, Клэр (29 января 2010 г.). «Новый депутат зеленых нацелен на фальшивое голосование» . The New Zealand Herald . Архивировано 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ а б «Джасинда Ардерн» . Парламент Новой Зеландии. Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Хаффадин, Лейт; Уоткинс, Трейси. « „ Мосты и Ардерн“: молодые пушки , которые теперь отвечает» . Вещи . Архивировано 5 октября 2018 года . Проверено 23 мая 2018 .
- ^ «Итоги электората Центрального Окленда за 2011 год» . Electionresults.org.nz . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2017 года . Проверено 21 октября 2017 года .
- ^ Миллер, Раймонд (2015). Демократия в Новой Зеландии . Издательство Оклендского университета. С. 79–80. ISBN 978-1-77558-808-5. Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 .
- ^ «Официальные результаты подсчета - Окленд Централ» . Избирательная комиссия . 4 октября 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
- ^ Смолл, Вернон (24 ноября 2014 г.). «Литтл открывает новое собрание лейбористов» . Вещи . Архивировано из оригинального 17 августа 2018 года.
- ^ Сачдева, Сэм (19 декабря 2016 г.). «Депутат от лейбористской партии Джасинда Ардерн будет баллотироваться на дополнительных выборах на горе Альберт» . Вещи . Архивировано из оригинального 21 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря +2016 .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (15 сентября 2017 г.). « " У меня есть то , что нужно:? Будет Jacinda Ардерн быть следующим премьер - министром Новой Зеландии» . Хранитель . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ «Единственный кандидат от лейбористов Джасинды Ардерн на дополнительных выборах на гору Альберт» . Stuff.co.nz . Архивировано 17 августа 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ Джонс, Николас (12 января 2017 г.). «Джасинда Ардерн на выборах на гору Альберт» . The New Zealand Herald . Архивировано 13 января 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ «Джасинда Ардерн одерживает уверенную победу на дополнительных выборах на горе Альберт» . The New Zealand Herald . 25 февраля 2017. Архивировано 25 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 года .
- ^ «Гора Альберт - предварительный подсчет» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинального 26 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 года .
- ^ «Джасинда Ардерн утверждена в качестве нового заместителя лидера лейбористов» . 6 марта 2017. Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 25 июля 2019 г. - через www.nzherald.co.nz.
- ^ «Реймонд Хуо из лейбористов собирается вернуться в парламент после того, как Марьян-стрит отойдет в сторону» . The New Zealand Herald . 21 февраля 2017. Архивировано 21 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года .
- ^ «Полное заявление Эндрю Литтла об отставке» . The New Zealand Herald . 31 июля 2017 г. ISSN 1170-0777 . Архивировано 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 .
- ^ «Джасинда Ардерн - новый лидер лейбористов, Келвин Дэвис в качестве заместителя лидера» . 7 августа 2017. Архивировано 13 мая 2019 года . Проверено 31 июля 2017 года .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (31 июля 2017 г.). «Джасинда Ардерн становится самым молодым лидером лейбористов Новой Зеландии после ухода Эндрю Литтла» . Хранитель . Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ а б «Литтл попросил Ардерна возглавить за шесть дней до отставки» . The New Zealand Herald . 14 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
- ^ «Пожертвования лейбористам резко увеличиваются, поскольку Джасинда Ардерн назвала нового лидера» . The New Zealand Herald . 2 августа 2017. Архивировано 1 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 года .
- ^ «Видео: Джасинда Ардерн не исключает налог на прирост капитала» . Радио Новой Зеландии . 22 августа 2017. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Таррант, Алекс (15 августа 2017). «Лидер лейбористов сохраняет« право и способность »ввести налог на прирост капитала, если рабочая группа предложит это в следующем семестре; освободит семейный дом» . Interest.co.nz. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Кирк, Стейси (1 сентября 2017 г.). «Джасинда Ардерн отговаривает Кельвина Дэвиса из-за комментариев по налогу на прирост капитала» . Вещи . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Хики, Бернард (24 сентября 2017 г.). «Джасинда наткнулась на минное поле стоимостью 520 миллиардов долларов» . Новости. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Кук, Генри (14 сентября 2017 г.). «Выборы: лейбористы отказываются от налогов, не будут вводить какие-либо предложения от рабочей группы до выборов 2020 года» . Вещи . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Стивен Джойс все еще поддерживает предполагаемую финансовую дыру лейбористов в размере 11,7 млрд долларов» . Newshub . 19 сентября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Фермеры протестуют против налоговой политики Джасинды Ардерн» . The New Zealand Herald . 18 сентября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Лидер лейбористов Джасинда Ардерн непоколебима протестом фермеров в Морринсвилле» . Newshub . 19 августа 2017. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Ваулс, Джек (3 июля 2018 г.). «Сюрприз, сюрприз: всеобщие выборы в Новой Зеландии 2017 года» . Kōtuitui: Журнал социальных наук Новой Зеландии в Интернете . 13 (2): 147–160. DOI : 10.1080 / 1177083X.2018.1443472 .
- ^ «Гора Альберт - официальный результат» . Избирательная комиссия . Архивировано 15 января 2020 года . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ^ «Предварительные итоги всеобщих выборов 2017 года» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ « „ Jacindamania“не может разыграться в Новой Зеландии опрос» . The Irish Times . Рейтер . 23 сентября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года - официальный результат» . Избирательная комиссия . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ^ «Ардерн и Дэвис возглавят команду по переговорам с лейбористами» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2017. Архивировано 26 сентября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «NZ Сначала переговоры с National, лейбористы начинаются» . Вещи . 5 октября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Хейнс, Джессика. "Джасинда Ардерн: Кто следующий премьер-министр Новой Зеландии?" . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано 20 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 года .
- ^ Чепмен, Грант. «Новый премьер-министр Джасинда Ардерн присоединяется к избранной среди мировых лидеров Новой Зеландии» . Newshub . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ «Партия зеленых ратифицирует сделку о доверии и поставках с лейбористами» . The New Zealand Herald . 19 октября 2017. Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ «Джасинда Ардерн раскрывает министров нового правительства» . The New Zealand Herald . 26 октября 2017. Архивировано 25 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ «Обнародованы новые министры правительства» . Радио Новой Зеландии. 25 октября 2017 года. Архивировано 25 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ Смолл, Вернон (20 октября 2017 г.). «Предсказуемый состав министров по мере того, как министерство Ардерна начинает формироваться» . Вещи . Архивировано 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 года .
- ^ «Министерский список» . Список министров . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 года .
- ^ Ченг, Дерек (26 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн приняла присягу в качестве нового премьер-министра» . The New Zealand Herald . Архивировано 25 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ Стефель, Элеонора (26 октября 2017 г.). «Кто такая премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн - самая молодая женщина-лидер в мире?» . Дейли телеграф . Архивировано 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 года .
- ^ «Премьеры и премьер-министры» . Министерство культуры и наследия . 12 декабря 2016 года Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ «Это лейборист! Джасинда Ардерн будет следующим премьер-министром после того, как Уинстон Питерс и NZ First отклонились» . The New Zealand Herald . 19 октября 2017 года. Архивировано 22 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 года .
- ^ «Члены - президент Совета женщин-лидеров мира» . www.lrp.lt . Архивировано из оригинального 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ Аткинсон, Нил. «Биография Джасинды Ардерн» . Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинального 19 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 .
- ^ «Джасинда Ардерн в детских новостях:« Я буду премьер-министром и мамой » » . Радио Новой Зеландии . 19 января 2018. Архивировано 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 .
- ^ Паттерсон, Джейн (21 июня 2018 г.). «Уинстон Питерс главный: его обязанности объяснены» . Радио Новой Зеландии . Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 .
- ^ «Уинстон Питерс теперь официально исполняет обязанности премьер-министра» . The New Zealand Herald . 21 июня 2018. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 .
- ^ « « Выбрось жирного »: Уинстон Питерс в последний день выступил с оскорблениями» . The New Zealand Herald . 1 августа 2018 г. ISSN 1170-0777 . Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
- ^ Мерсер, Фил (16 октября 2018 г.). «Страна, славящаяся качеством жизни, борется с детской бедностью» . BBC News . Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (2 июля 2018 г.). «Джасинда Ардерн приветствует новые реформы социального обеспечения с дивана с новым ребенком» . Хранитель . Данидин. Архивировано 2 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ «Поддержка новозеландских семей» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 .
- ^ Биддл, Донна-Ли (28 ноября 2019 г.). «Бесплатные обеды для школьников с низким децилем: что в меню?» . Stuff.co.nz . Архивировано 28 ноября 2019 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ Анделан, Лана (19 апреля 2020 г.). «Повышение пособия на 25 долларов« меняет ситуацию »для бенефициаров во время изоляции - Кармель Сепулони» . Newshub . Архивировано 22 апреля 2020 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ Клар, Ребекка (6 июня 2020 г.). «Новая Зеландия предоставляет бесплатные санитарные товары в школах» . Холм . Архивировано 6 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 .
- ^ Хейворд, Эмили (4 марта 2018 г.). «Бленхейм получит 13 новых государственных домов в общенациональном залоге» . Stuff.co.nz . Архивировано 7 января 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 .
- ^ Молинье, Вита (16 апреля 2020 г.). «Коронавирус: бизнес-эксперт осуждает решение правительства о повышении минимальной заработной платы в условиях пандемии» . Newshub . Архивировано 19 апреля 2020 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ Джонс, Шейн (23 февраля 2018 г.). «Фонд развития провинции открыт для бизнеса» . Правительство Новой Зеландии . Архивировано 22 февраля 2020 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ Джонс, Николас (20 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн подтверждает, что новое правительство откажется от снижения налогов» . The New Zealand Herald . Архивировано 16 августа 2018 года . Дата обращения 10 мая 2020 .
- ^ Коллинз, Саймон (26 июня 2019 г.). «Учителя соглашаются на оплату труда, но директора отвергают ее» . The New Zealand Herald . Архивировано 7 января 2020 года . Дата обращения 10 мая 2020 .
- ^ а б Эйндж-Рой, Элеонора (6 февраля 2018 г.). «Джасинда Ардерн снимает напряженность в священный день Новой Зеландии Вайтанги» . Хранитель . Архивировано 16 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 .
- ^ Сачдева, Сэм (6 февраля 2018 г.). «Джасинда Ардерн заканчивает пятидневное пребывание в Вайтанги» . Новости . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 .
- ^ О'Брайен, Това ; Херли, Эмма (9 июля 2018 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн принимает отставку Клэр Карран с поста министра» . Newshub . Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ «Ситуация с Клэр Карран« нанесла реальный ущерб »Джасинде Ардерн и авторитету правительства - Саймон Бриджес» . ТВНЗ . 7 сентября 2018. Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Уилсон, Питер (18 апреля 2019 г.). «Неделя в политике: списано самое большое бремя кампании лейбористов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ Уильямс, Ларри. «Джек Тейм: Нет CGT - это« огромный провал »для PM» . Newstalk ZB . Архивировано из оригинального 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ Мэншир, Тоби (11 сентября 2019 г.). «Хронология: все, что мы знаем о расследовании трудового коллектива» . Спинофф . Архивировано 15 мая 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 .
- ^ Вэнс, Андреа. «Президент Лейбористской партии Найджел Хаворт подал в отставку - но это еще не конец» . Вещи . Архивировано 20 декабря 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 .
Ардерн говорит, что до этой недели она не знала, что обвинения носят сексуальный характер. Это сложно проглотить.
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (12 сентября 2019 г.). «Ардерн под давлением, поскольку его штатный сотрудник, обвиняемый в сексуальном насилии, увольняется» . Хранитель . Архивировано 19 декабря 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 .
- ^ «Новая Зеландия назначает референдум по каннабису 2020 года» . BBC News . 18 декабря 2018. Архивировано 17 октября 2019 года . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ Пещера, Дэмиен (1 октября 2020 г.). «Джасинда Ардерн признает, что употребляла коноплю. Новозеландцы пожимают плечами:« Мы тоже » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 октября 2020 года . Дата обращения 1 октября 2020 .
- ^ Рихерт, Марта; Уилкинс, Крис (7 марта 2021 г.). «Почему провалился референдум Новой Зеландии по легализации каннабиса в рекреационных целях?». Обзор наркотиков и алкоголя . DOI : 10.1111 / dar.13254 . PMID 33677836 .
- ^ Уолтерс, Лаура; Маленький, Вернон . «Джасинда Ардерн совершает первый государственный визит в Австралию для укрепления связей» . Stuff.co.nz . Архивировано 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 года .
- ^ Треветт, Клэр (5 ноября 2017 г.). «Ключевой броманс преследует первый визит Джасинды Ардерн в Австралию» . The New Zealand Herald . Архивировано 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 года .
- ^ О'Мира, Патрик (9 ноября 2017 г.). «Премьер направляется на переговоры в надежде добиться уступок ТЭС» . Радио Новой Зеландии . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
- ^ «Сделка с ТЭС возобновлена, 20 положений приостановлены» . Радио Новой Зеландии . 12 ноября 2017. Архивировано 3 апреля 2019 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ «Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве» (PDF) . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии. Архивировано 22 февраля 2020 года (PDF) . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ Сатерли, Дэн (12 ноября 2017 г.). «ТЭЦ« чертовски лучше »теперь - Ардерн» . Newshub.co.nz . Архивировано 19 мая 2018 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ а б «НЗ не будет запуган на голосовании в Израиле - Ардерн» . Радио Новой Зеландии. 21 декабря 2017. Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Маккалок, Крейг (20 апреля 2018 г.). "CHOGM: Ардерн тост за Содружество на банкете лидеров" . Радио Новой Зеландии . Архивировано 21 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 года .
- ^ Брейсуэлл-Уорролл, Анна (5 сентября 2018 г.). « „ Я премьер - У меня есть работа , чтобы сделать“: Jacinda Ардерн защищает отдельный рейс Науру» . Newshub . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 года .
- ^ Кук, Генри (3 сентября 2018 г.). «Джасинда Ардерн выступает за отдельную поездку в Науру для участия в Форуме тихоокеанских островов» . Вещи . Архивировано 7 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 года .
- ^ Эдвардс, Брайс (6 сентября 2018 г.). «Политическая сводка новостей: подвела ли Джасинда Ардерн беженцев из Науру?» . The New Zealand Herald . Архивировано 7 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 года .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (24 сентября 2018 г.). «Джасинда Ардерн вошла в историю вместе с малышкой Нив на Генеральной ассамблее ООН» . Хранитель . Архивировано 26 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 года .
- ^ Коул, Брендан. «Джасинда Ардерн: премьер-министр Новой Зеландии вошел в историю, став первой женщиной, которая принесла ребенка на ассамблею» . Newsweek . Архивировано 27 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ «Полная речь:« Я тоже должна стать нами »- Джасинда Ардерн призывает к гендерному равенству и доброте в ООН» . ТВНЗ . Архивировано 28 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ Кофлан, Томас (30 октября 2018 г.). «Ардерн мягко выражает беспокойство по поводу уйгуров» . Новости . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Кристиан, Харрисон (7 ноября 2018 г.). «Исчезающие люди: уйгурские киви теряют связь с членами семьи в Китае» . Вещи . Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Матч Маккей, Джессика (14 ноября 2018 г.). «Джасинда Ардерн встречается с лидером Мьянмы, выражает озабоченность ситуацией рохинджа» . ТВНЗ . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Смолл, Зейн (15 ноября 2018 г.). «Джасинда Ардерн предлагает Новой Зеландии помощь в разрешении кризиса рохинджа в Мьянме» . Newshub . Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Энсор, Джейми; Линч, Дженна (24 сентября 2019 г.). «Джасинда Ардерн на встрече с Дональдом Трампом: президент США заинтересован в выкупе оружия» . Newshub . Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ Гамбино, Лорен (23 сентября 2019 г.). «Трамп проявил интерес к программе обратного выкупа оружия в Новой Зеландии, - говорит Ардерн» . Хранитель . Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ «Джасинда Ардерн: политика Австралии в отношении депортации« разъедающая » » . BBC News . 28 февраля 2020. Архивировано 1 марта 2020 года . Дата обращения 2 марта 2020 .
- ^ «Джасинда Ардерн критикует Скотта Моррисона за политику депортации Австралии - видео» . Хранитель . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 28 февраля 2020. архивации с оригинала на 2 марта 2020 года . Дата обращения 2 марта 2020 .
- ^ Кук, Генри (28 февраля 2020 г.). «Необычайная сцена, когда Джасинда Ардерн напрямую противостоит Скотту Моррисону по поводу депортации» . Вещи . Архивировано 2 марта 2020 года . Дата обращения 2 марта 2020 .
- ^ Уолквист, Калла (24 марта 2019 г.). «Образ надежды: как фотограф из Крайстчерча запечатлел знаменитую фотографию Ардерна» . Хранитель . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 .
- ^ МакКоннелл, Гленн (18 марта 2019 г.). «Лицо сочувствия: фотография Джасинды Ардерн находит отклик во всем мире после нападения» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 .
- ^ Бриттон, Бьянка (15 марта 2019 г.). «Полное выступление премьер-министра Новой Зеландии:« Это можно описать только как террористический акт » » . CNN . Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 .
- ^ «Трое задержаны после того, как 49 человек погибли в результате стрельбы в мечети Крайстчерча» . Вещи . Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 .
- ^ Гринфилд, Шарлотта; Уэстбрук, Том. «Новые законы об оружии, чтобы обезопасить Новую Зеландию после стрельбы в мечетях, - говорит премьер-министр Ардерн» . Рейтер . Архивировано 18 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ Джордж, Стив; Берлингер, Джошуа; Уайтмен, Хилари; Каур, Хармит; Весткотт, Бен; Вагнер, Мэг (19 марта 2019 г.). «Теракт в мечети Новой Зеландии» . CNN . Архивировано 18 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ «Стрельба в Крайстчерче: Ардерн клянется никогда не называть имени преступника» . BBC News . 19 марта 2019 . Проверено 25 октября 2020 года .
- ^ Коллман, Эшли (19 марта 2019 г.). «Люди во всем мире хвалят премьер-министра Новой Зеландии Джасинду Ардерн за ее сострадательный ответ на стрельбу в мечети Крайстчерча» . Thisisinsider . Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ Ньюсон, Ронвин (18 марта 2019 г.). «Террористическая атака в Крайстчерче: Джасинду Ардерн хвалят за то, что она« сострадательный лидер » » . Newshub . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ «Премьер-министр Новой Зеландии получил признание во всем мире за свою реакцию на стрельбу в мечети» . Вашингтон Пост . 19 марта 2019. Архивировано 19 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ Шад, Саман (20 марта 2019 г.). «Пять способов, которыми Джасинда Ардерн доказала свой лидерский дух» . SBS News. Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2019 .
- ^ Пичета, Роб. «Изображение Джасинды Ардерн в проекции на самое высокое здание в мире» . CNN . Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 .
- ^ Приор, Райан. «Художник показал 80-футовую фреску, на которой премьер-министр Новой Зеландии утешает женщину после нападения на мечеть» . CNN . Архивировано 23 мая 2019 года . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ Стены, Джейсон (16 марта 2019 г.). «Обстрел мечети Крайстчерча: Новая Зеландия запретит полуавтоматическое оружие» . nzherald.co.nz . The New Zealand Herald. Архивировано 22 мая 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (19 марта 2019 г.). «Джасинда Ардерн говорит, что кабинет министров« в принципе » согласен с новозеландской оружейной реформой » . Хранитель . Архивировано 18 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (10 апреля 2019 г.). «Новая Зеландия принимает закон, запрещающий большую часть полуавтоматического оружия, через несколько недель после резни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 24 мая 2020 года . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ Уэйд, Мэтт (23 апреля 2019 г.). «Шри-Ланки нападает на« возмездие за Крайстчерч »: министр» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ «Премьер-министр Новой Зеландии не сообщает, что разведка связывает атаки Шри-Ланки с Крайстчерчем» . Рейтер . 24 апреля 2019 года. Архивировано 24 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ «Основная группа мировых лидеров для участия в саммите в Париже под руководством Джасинды Ардерн» . The New Zealand Herald . 29 апреля 2019 года. Архивировано 23 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ «Все, кто едет в Новую Зеландию из-за границы, чтобы самоизолироваться» . Радио Новой Зеландии . 14 марта 2020. Архивировано 18 апреля 2020 года . Дата обращения 16 марта 2020 .
- ^ Кио, Бретань (14 марта 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Ардерн информирует Новую Зеландию о вспышке Covid-19» . Вещи . Архивировано 14 марта 2020 года . Дата обращения 16 марта 2020 .
- ^ Уайт, Анна (19 марта 2020 г.). «Премьер-министр вводит пограничный запрет для всех неграждан и непостоянных жителей, въезжающих в Новую Зеландию» . ТВНЗ . Архивировано 19 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
- ^ «Прямой эфир: премьер-министр Джасинда Ардерн расскажет об уровне опасности коронавируса» . Вещи . Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
- ^ Энсор, Джейми (24 апреля 2020 г.). «Коронавирус:« Невероятное »,« приземленное »руководство Джасинды Ардерн похвалили после вирусного видео» . Newshub . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ Халил, Шайма (22 апреля 2020 г.). «Коронавирус: как Новая Зеландия полагалась на науку и сочувствие» . BBC News . Архивировано 22 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ Файфилд, Анна (7 апреля 2020 г.). «Новая Зеландия не просто сглаживает кривую, она сжимает ее» . Вашингтон Пост . Архивировано 23 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ Кэмпбелл, Аластер (11 апреля 2020 г.). «План Джасинды Ардерн в отношении коронавируса работает, потому что, в отличие от других, она ведет себя как настоящий лидер» . Независимый . Архивировано 23 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ Бойл, Челси (23 апреля 2020 г.). «Иск о блокировке не удался: судебный иск против Джасинды Ардерн отклонен» . The New Zealand Herald . Архивировано 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ Эрли, Мелани (23 апреля 2020 г.). «Коронавирус: иск человека по поводу ограничений карантина Covid-19 отклонен» . Вещи . Архивировано 27 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ «Транс-Тасманский пузырь: Джасинда Ардерн подробно рассказывает о заседании кабинета министров Австралии» . Радио Новой Зеландии . 5 мая 2020. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ Уэскотт, Бен (5 мая 2020 г.). «Австралия и Новая Зеландия обязуются ввести коридор для проезда на редких встречах с коронавирусом» . CNN . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ О'Брайен, Това (18 мая 2020 г.). «Опрос Newshub-Reid Research: Джасинда Ардерн становится стратосферной, Саймон Бриджес уничтожен» . Newshub . MediaWorks TV. Архивировано 21 мая 2020 года . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ «Давление нарастает по мере того, как National падает до 29%, лейбористы стремительно растут в 1 опросе NEWS Colmar Brunton» . 1 Новости . ТВНЗ. 21 мая 2020. Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 21 мая 2020 .
- ^ Панди, Свати (18 мая 2020 г.). «Ардерн становится самым популярным премьер-министром Новой Зеландии за столетие - опрос» . Архивировано из оригинального 20 мая 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г. - через Reuters .
- ^ О'Брайен, Това (18 мая 2020 г.). «Исследовательский опрос Newshub-Reid: Саймон Бриджес по-прежнему уверен, что приведет к выборам National, несмотря на то, что его личный рейтинг ниже 5 процентов» . Newshub . Архивировано из оригинального 21 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 .
- ^ «Выборы в Новой Зеландии: Лейбористская партия Джасинды Ардерн одерживает уверенную победу» . BBC News . 17 октября 2020. архивации с оригинала на 17 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 года .
- ^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года - официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 11 ноября 2020 .
- ^ «Гора Альберт - официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 12 ноября 2020 .
- ^ «Выборы 2020: крупные победители и проигравшие в Окленде» . Вещи . 17 октября 2020. архивации с оригинала на 18 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 года .
- ^ «Новозеландский Ардерн приписывает победу на выборах вирусной реакции» . Независимый . Проверено 18 октября 2020 года .
- ^ Тейлор, Фил (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия объявляет чрезвычайную ситуацию в связи с изменением климата» . Хранитель . Архивировано 2 декабря 2020 года . Дата обращения 2 декабря 2020 .
- ^ Кук, Генри (2 декабря 2020 г.). «Правительству придется покупать электромобили и строить зеленые здания, поскольку оно объявляет чрезвычайную ситуацию в области изменения климата» . Вещи . Архивировано 2 декабря 2020 года . Дата обращения 2 декабря 2020 .
- ^ Сэм Сачдева (23 марта 2021 г.). « „ Нет серебряной пули“, но правительственные службы не выстреливает много на жилищный кризис» . Новости . Проверено 1 апреля 2021 года .
- ^ Джереми Каучман (25 марта 2021 г.). «Более высокие предельные цены на жилье помогли бы лишь нескольким сотням первых покупателей жилья» . Новости . Проверено 1 апреля 2021 года .
- ^ «Коронавирус Covid 19: Острова Кука, туристический пузырь Новой Зеландии без карантина с начала следующего года» . The New Zealand Herald . 12 декабря 2020 года. Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 .
- ^ Галлоуэй, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Пузырь в сфере путешествий в Новой Зеландии и Австралии появится в начале 2021 года, - подтвердил премьер-министр Новой Зеландии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинального 14 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 .
- ^ «Правительство обеспечивает еще две вакцины против Covid-19, - сказал премьер-министр, - каждый новозеландец сможет пройти вакцинацию» . Радио Новой Зеландии . 16 декабря 2020 года. Архивировано 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 .
- ^ де Йонг, Элеонора (26 января 2021 г.). «Новая Зеландия границы , чтобы оставаться закрытым до граждан не являются„привиты и охраняются “ » . Хранитель . Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
- ^ Перри, Ник (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия присоединяется к Австралии в осуждении китайского твита» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 1 декабря 2020 года . Дата обращения 2 декабря 2020 .
- ^ Паттерсон, Джейн (1 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия выражает озабоченность Китаем« неактуальным »твитом официального лица» . Радио Новой Зеландии . Архивировано 1 декабря 2020 года . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- ^ Нг, Ци Сян (9 декабря 2020 г.). «Для Джасинды Ардерн цифровая экономика - это тоже люди» . Край . Проверено 13 декабря 2020 .
- ^ Уэлч, Дилан; Дредж, Сюзанна; Дзедзич, Стивен (16 февраля 2021 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн критикует Австралию за лишение гражданства подозреваемого в двойном национальном терроризме» . ABC News . Архивировано из оригинального 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ Уайт, Анна (16 февраля 2021 г.). «Джасинда Ардерн делает необычный залп в Австралию по поводу задержанной в Турции женщины -« отказалась от своих обязанностей » » . 1 Новости . Архивировано 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ «Ардерн осуждает Австралию за лишение гражданства подозреваемого в ИГИЛ» . Аль-Джазира . 16 февраля 2021 года. Архивировано 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ Манч, Томас (17 февраля 2021 г.). «Джасинда Ардерн и Скотт Моррисон соглашаются работать в« духе наших отношений »над предполагаемым террористом ИГИЛ» . Вещи . Архивировано 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ « « Я в отчаянии из-за того, что происходит »- Ардерн осуждает Израиль и ХАМАС за смертоносное насилие в Газе» . 1 Новости . 17 мая 2021 года. Архивировано 16 мая 2021 года . Дата обращения 17 мая 2021 .
- ^ а б Лаган, Бернар (7 сентября 2017 г.). «Джасинда Ардерн, претендент на пост премьер-министра Новой Зеландии, говорит: давайте потеряем королеву» . The Times . Архивировано 8 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 года .
- ^ Ардерн, Хасинда (20 мая 2015 г.). «Джасинда Ардерн: Я феминистка» . Злодейка . Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ «Ардерн утвержден как новый лидер лейбористов» . Otago Daily Times . 1 августа 2017. Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Сатерли, Дэн; Оуэн, Лиза (21 октября 2017 г.). «Бездомность доказывает, что капитализм -« явный провал »- Джасинда Ардерн» . Newshub . Архивировано 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 года .
На прямой вопрос о том, подвел ли капитализм киви с низкими доходами, г-жа Ардерн недвусмысленно ответила: «Если у вас есть сотни тысяч детей, живущих в семьях, в которых не хватает средств для выживания, это вопиющая неудача. .] Все сводится к тому, осознаете ли вы, где рынок потерпел неудачу и где требуется вмешательство. Подводило ли оно наших людей в последнее время? Да.
- ^ Бейнс, Крис (1 апреля 2019 г.). «Новый премьер-министр Новой Зеландии называет капитализм« вопиющим провалом » » . Независимый . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Видео: Ardern стремится сократить количество иммигрантов» . Радио Новой Зеландии . 15 августа 2017. Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ «Новый лидер лейбористов встряхивает выборы в Новой Зеландии» . Экономист . 14 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
- ^ «Дуэт лидеров лейбористов говорит о налогах, тюрьмах маори и о том, кто будет заместителем лидера в коалиции» . Вещи . 5 августа 2017. Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ "Broadsides: Вы поддерживаете однополые браки?" . The New Zealand Herald . 22 июня 2011. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ «Законопроект о равенстве брака: как голосовали депутаты» . Waikato Times . 18 апреля 2013 года архивация с оригинала на 22 июня 2018 . Проверено 3 сентября 2015 года .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (17 февраля 2018 г.). «Джасинда Ардерн становится первым премьер-министром Новой Зеландии, участвующим в гей-параде» . Хранитель . Лондон. Архивировано 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 .
- ^ Миллер, Корасон (11 сентября 2017 г.). «Лидер лейбористов Джасинда Ардерн ведет« клеветническую кампанию »по поводу абортов» . The New Zealand Herald . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Английский, Литтл, Ардерн о законах об абортах» . Ваш NZ . 13 марта 2017. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 года .
- ^ «Парламент исключил аборты из Закона о преступлениях» . Улей . Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
- ^ «Законопроект об абортах проходит в парламенте в третьем и последнем чтении» . Радио Новой Зеландии. 18 марта 2020. Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ Треветт, Клэр (20 августа 2017 г.). «Сплоченный клич Джасинды Ардерн: изменение климата - безъядерный момент ее поколения» . The New Zealand Herald . Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 12 ноября 2017 года .
- ^ Треветт, Клэр (15 мая 2018 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн: смерть в Газе показывает, что переезд посольства США в Иерусалим подрывает шансы на мир» . The New Zealand Herald . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Гриффитс, Джеймс (1 сентября 2017 г.). « „ Все ставки выключены“в Новой Зеландии голосование в форсирует„Jacindamania“Труда» . CNN. Архивировано 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Павлин, Колин (3 августа 2017 г.). « „ Эффект Jacinda“в полную силу в средствах массовой информации» . Радио Новой Зеландии . Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 года .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (10 августа 2017 г.). «Новая Зеландия охвачена« Хасиндаманией », поскольку новый лидер лейбористов взлетает по опросам» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 года .
- ^ Бейтман, Софи (16 июля 2018 г.). «Хасиндамания способствовала глобальному влиянию Новой Зеландии, - показывает индекс» . Newshub . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Павлин, Колин (30 сентября 2018 г.). «Хасиндамания выходит на мировой уровень: премьер-министр США в ООН» . Радио Новой Зеландии . Дата обращения 3 октября 2020 .
- ^ Уоткинс, Трейси (24 сентября 2018 г.). «Что скрывается за привлекательностью Джасинды Ардерн в США? Для ее последователей это надежда» . Вещи . Дата обращения 3 октября 2020 .
- ^ Бала, Тенаппан (16 марта 2019 г.). «Джасинда Ардерн: знаменитость» . Политическое обозрение Пенсильвании . Проверено 16 марта 2019 .
- ^ Хехир, Лиам (6 мая 2019 г.). «Следует противостоять росту политики знаменитостей» . Вещи . Дата обращения 6 мая 2019 .
- ^ Капитан, Соммер (4 сентября 2020 г.). «Премьер-министр Facebook: как Джасинда Ардерн стала самым успешным политическим влиятельным лицом Новой Зеландии» . Разговор . Дата обращения 4 сентября 2020 .
- ^ Эйндж Рой, Элеонора (21 октября 2018 г.). «Первый год Ардерна: Новая Зеландия борется с похмельем из Хасиндамании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ Мэншир, Тоби (11 декабря 2019 г.). «Десятилетие в политике: от Team Key до Jacindamania» . Спинофф . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ «Меган Маркл помещает Шинеад Берк на обложку сентябрьского номера Vogue» . The Irish Times . Архивировано 29 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ «Джасинда Ардерн» . Forbes . Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 .
- ^ Хан, Садик (2019). «Джасинда Ардерн» . Время . Архивировано 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 .
- ^ Стамп, Скотт (9 декабря 2019 г.). «Кто будет человеком года по версии TIME в 2019 году? См. Список» . Сегодня . Архивировано 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 .
- ^ Буньян, Рэйчел. «Вот фавориты на получение Нобелевской премии мира 2019 года» . Время . Архивировано 8 октября 2019 года . Проверено 8 января 2020 года .
- ^ «50 лучших мыслителей мира в отношении эпохи Covid-19» (PDF) . Проспект . 2020. Архивировано 7 сентября 2020 года (PDF) . Проверено 8 сентября 2020 .
- ^ «Джасинда Ардерн получает награду Гарвардского лидера за борьбу с Covid-19 в террористической атаке в Крайстчерче» . 1 Новости . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 19 ноября 2020. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ Трюик, Стивен А. (12 марта 2021 г.). «Новый вид большого Hemiandrus Ground wētā (Orthoptera: Anostostomatidae) с Северного острова, Новая Зеландия». Zootaxa . 4942 (2): 207–218. DOI : 10.11646 / zootaxa.4942.2.4 . PMID 33757066 .
- ^ Хант, Эль (12 марта 2021 г.). «Hemiandrus jacinda: насекомое, названное в честь премьер-министра Новой Зеландии» . Хранитель .
- ^ «Джасинда Ардерн» . Удача . 14 мая 2021 . Проверено 15 мая 2021 года .
- ^ Форрестер, Джорджина (14 мая 2021 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн возглавляет список величайших лидеров мира по версии журнала Fortune» . Вещи . Проверено 15 мая 2021 года .
- ^ а б Найт, Ким (29 января 2017 г.). «Политика жизни: правда о Джасинде Ардерн» . The New Zealand Herald . Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Парк, Бенджамин (14 ноября 2018 г.). «Комментарий: что два сенатора-мормона рассказывают нам о борьбе СПД за сексуальность» . The Salt Lake Tribune . Архивировано 13 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 .
- ^ «Встреча президента Нельсона с премьер-министром Новой Зеландии» . newsroom.churchofjesuschrist.org . 20 мая 2019 . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ Мэншир, Тоби (19 сентября 2017 г.). « „ Мое последнее, последнее слово“: день в Whanganui с Джасиндом Ардерном» . Спинофф . Архивировано 5 июля 2020 года . Дата обращения 6 июля 2020 .
- ^ «То, что мы узнали о Джасинде Ардерн» . Newshub . 6 ноября 2014. Архивировано 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 .
- ^ «Шейн Ардерн уходит в отставку» . Радио Новой Зеландии . 3 декабря 2013 . Проверено 15 февраля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Найт, Ким (16 июля 2016 г.). «Кларк Гейфорд: Джасинда Ардерн - лучшее, что когда-либо случалось со мной» . The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777 . Архивировано 17 июля 2016 года . Проверено 15 июля 2016 года .
- ^ «Кларк Гейфорд» . NZ на экране . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Джасинда Ардерн была на свидании с другим мужчиной, когда впервые встретила Кларк Гейфорд» . Вещи . 1 мая 2018. Архивировано 1 мая 2018 года . Дата обращения 1 мая 2017 .
- ^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн помолвлена с Кларком Гейфорд» . Радио Новой Зеландии . 3 мая 2019 года архивация с оригинала на 3 мая 2019 года . Дата обращения 3 мая 2019 .
- ^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн и Кларк Гейфорд помолвлены» . The New Zealand Herald . 3 мая 2019 года. Архивировано 4 мая 2019 года . Дата обращения 3 мая 2019 .
- ^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о беременности» . The New Zealand Herald . 19 января 2018. Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 .
- ^ «А вот и ребенок: премьер-министр Джасинда Ардерн рожает в Оклендской больнице с партнером Кларком Гейфорд» . The New Zealand Herald . 21 июня 2018. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 .
- ^ «Прямой эфир: ребенок премьер-министра Джасинды Ардерн уже в пути» . Вещи . 21 июня 2018. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 .
- ^ а б «Это девочка! Джасинда Ардерн родила первенца» . Newshub . 21 июня 2018. Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 .
Она - всего лишь второй мировой лидер в истории, родивший ребенка на своем посту. Бывший премьер-министр Пакистана Беназир Бхутто родила девочку в 1990 году.
- ^ «Смотрите: премьер-министр Джасинда Ардерн покидает больницу с« Неве Те Ароха » » . Радио Новой Зеландии . 24 июня 2018. Архивировано 13 февраля 2019 года . Проверено 23 июня 2018 .
- ^ "Ребенка премьер-министра звали: Неве Те Ароха Ардерн Гейфорд" . Радио Новой Зеландии . 24 июня 2018. архивации с оригинала на 24 июня 2018 . Проверено 24 июня 2018 .
Внешние ссылки
- Профиль Джасинды Ардерн на сайте парламента Новой Зеландии
- Джасинда Ардерн из Лейбористской партии Новой Зеландии