Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Джон Дивайн (22 февраля 1919 - 27 апреля 1989) был канадским хоккейным администратором и спортивным комментатором на радио . Он работал на радио CJBQ в Бельвилле, Онтарио, в течение 40 лет в качестве спортивного директора. Он был вовлечен в местную спортивную жизнь и был президентом Хоккейной ассоциации Онтарио с 1967 по 1969 год. Он перешел на национальный уровень в 1969 году, став вице-президентом Канадской любительской хоккейной ассоциации (CAHA) в 1969 году, а затем служил. в качестве его президента с 1973 по 1975 год.

Дивайн был президентом CAHA в то время, когда Национальная хоккейная лига и Всемирная хоккейная ассоциация соревновались за юных хоккеистов . Он потратил много времени, более двух лет, на переговоры о разработке и разработке соглашений с соответствующими профессиональными лигами. Он курировал разделение хоккея Canadian Junior A на уровни 1 и 2 и последующую систему драфта. Он помог заложить основу для национального турнира по хоккею с карликами, который позже стал Кубком Telus . Он участвовал в планировании как серии саммита 1974 года , так и чемпионата мира по хоккею среди юниоров 1975 года.частично размещен в Канаде. Он участвовал в переговорах о возвращении Канады к участию в чемпионате мира по хоккею и на этапах планирования того, что впоследствии стало Кубком Канады . Позже он представлял Канаду в Международной федерации хоккея и был введен в Зал спортивной славы Бельвилля.

Ранняя жизнь [ править ]

Уильям Джон Дивайн родился 22 февраля 1919 года в Торонто , Онтарио. [1] [2] Он был сыном Джона Джеймса Дивайна, а позже служил в Королевских ВВС Канады во время Второй мировой войны . [3]

Радиокарьера и местный спорт [ править ]

Начиная с 1945 года, он был спортивным директором радио CJBQ в Бельвилле, Онтарио , в течение сорока лет до 1984 года. [3] Это была первая радиостанция в Бельвилле, и Дивайн был ее первым сотрудником. [4] Он был спортивным комментатором местной хоккейной команды Belleville McFarlands , ездил с ними в Прагу и транслировал игру, в которой Бельвиль выиграл чемпионат мира по хоккею с шайбой 1959 года . [4] 20 августа 1960 года Девайн транслировала гонку на Кубок Хармсворта среди моторных лодок , выигранную канадской участницей «Мисс Супертест III» .[5] Он был известен тем, что заканчивал эфирные передачи словами: «Чтобы заниматься спортом, ты должен им стать». [1] Девайн позже работал с Джеком Миллером , который должен был заменить его в CJBQ. [4] [6]

Дивайн также был президентом отделения Baseball Ontario в Восточном Онтарио и командовал эскадрильей моторных лодок Bay of Quinte . [1] [3] Он также был президентом Ассоциации спортивных писателей Онтарио и Ассоциации спортивных комментаторов Онтарио. [2]

Хоккейная ассоциация Онтарио [ править ]

Дивайн был избран в совет директоров Хоккейной ассоциации Онтарио (OHA) в 1959 году. [1] [3] Он занимал пост президента OHA с 1967 по 1969 год, сменив Мэтта Лейдена . [7] Девайн отвечал за урегулирование протестов на чемпионате OHA среди юниоров D 1967 года между Твид - Мэдок Близнецы и Митчелл Хоукс . Митчелл протестовал против допуска пяти игроков, отсутствия счетчика, отсутствия туалета в раздевалке для гостей и незаконных стоек ворот. Девайн выбрал пятерых игроков, имеющих право на участие на основании правил проживания, и смог получить подходящие улучшения для арены, чтобы возобновить серию. [8]

Девайн возглавлял комитет OHA, который рассмотрел заявку Хоккейной лиги Junior B Западного Онтарио на переход в юниорскую лигу A в июне 1968 года, но отклонил ее из-за поздней подачи заявки и рекомендовал группе остаться как Junior B. предложил работать за пределами юрисдикции OHA, и Дивайн предупредил лигу о возможных ответвлениях. [9] Он также призвал местного Belleville вратаря вундеркинд Стив REXE играть в Canada мужской сборной по хоккею с шайбой . [10]

Девайн сменил Табби Шмальц на посту президента OHA в 1972 г. [7]

Вице-президент CAHA [ править ]

Девайн был избран вице-президентом Канадской любительской хоккейной ассоциации (CAHA) по хоккею среди юниоров 23 мая 1969 года на ежегодном собрании. [11] [12] Он служил в этом качестве два года и был переизбран на собрании 1970 года. [13] В это время он курировал соревнования на Мемориальный кубок и их расписание. [14] Он также работал над разногласиями между Хоккейной лигой Западной Канады (WCHL) и CAHA относительно использования избыточных игроков и распределения средств на развитие Национальной хоккейной лиги (NHL), что привело к тому, что WCHL покинула юрисдикцию CAHA. . [15]Он заявил, что нынешний проект соглашения с НХЛ истекает в 1972 году и устанавливает верхний возрастной предел для юношеского хоккея на уровне 20 лет, в то время как WCHL хотела, чтобы это было 21. Позже Девайн сказал, что CAHA также пересмотрит свою классификацию юниорской лиги в предстоящее общее собрание. [16]

На общем собрании CAHA 1970 года Дивайн предложил разделить юношеский хоккей на уровни для лучшего баланса и почувствовал, что слишком многие лиги классифицируют себя как юниорские, просто чтобы побороться за Мемориальный кубок. [17] Делегаты CAHA изначально расходились во мнениях относительно суммы денег на развитие от НХЛ, которые были выделены лигам в соответствии с многоуровневым предложением Дивайна. [18] Его предложение было успешно реализовано в сезоне 1970–71, включая систему драфта, в которой команды уровня 1 юниоров A могли набирать игроков из команд юниоров 2 уровня. [19]

На общем собрании CAHA 1971 года Дивайн был избран первым вице-президентом CAHA и занимал эту должность в течение двух лет. [20] [21] WCHL просил пересмотреть его многоуровневую конфигурацию проекта и хотел освобождения от ограничений на межпровинциальные передачи, поскольку его лига действует в трех провинциях. [19] Девайн согласился и предложил выплату драфта игрокам американских колледжей в последний канадский клуб, за который играл призывник. [19] Он также привел CAHA к более активному участию в незначительном хоккее с шайбой и развитии навыков, увидев результаты системы развития Советского Союза во время серии саммитов 1972 года . [22]

Президент CAHA [ править ]

Первый семестр [ править ]

Девайн сменил Джо Крычка на посту президента CAHA на ежегодном собрании 25 мая 1973 года. [23] Дивайн стремился вернуть веселье в хоккей для детей и чувствовал, что хоккейные родители в Канаде уделяют слишком много внимания победе. [24] [25] Он и технический консультативный комитет CAHA придерживались той же позиции в отношении соревновательного хоккея младше десяти лет, и он выступал против родителей, которые пытаются обойти правила, разработанные для сбалансированных команд и честной игры. [24] [25] Он также чувствовал, что было слишком много мелких хоккейных организаций, которые уступали желаниям родителей в младших возрастных группах. [26]

В 1973 году Дивайн объявил, что CAHA санкционировала новый национальный хоккейный турнир для 12 лучших команд страны, который стал известен как Wrigley Cup из-за того, что компания Wrigley стала его первоначальным спонсором. Мероприятие 1974 года было запланировано в Oshawa Civic Auditorium , где победившая команда должна была заработать поездку в Советский Союз, а будущие мероприятия будут проходить по Канаде. [27] Он также ответил на отчет правительства Альберты о юношеском хоккее и сказал, что его рекомендация отменить контракты с игроками противоречит цели CAHA - обеспечить конкурентоспособную структуру в хоккее. Если бы движения игроков были неограниченными, баланс сил сместился бы к командам с большим количеством денег. [28]

Во время юношеского чемпионата мира 1974 года по хоккею с шайбой Девайн и Гордон Джаксы обратились к Андрею Старовойтову из Советского Союза с предложением провести еще одну серию саммита. [29] 29 апреля 1974 года Девайн представлял CAHA по соглашению о том, что сборная Канады сыграет с советской командой в серии из шести игр, и что Канаду будут представлять игроки из Всемирной хоккейной ассоциации (WHA). [30] Он стал частью руководящего комитета Summit Series 1974 года , а позже расширил его до восьми игр. [31]Перед играми в Советском Союзе он объявил, что сборная Канады уедет раньше и сыграет показательные игры против Финляндии , Чехословакии и, надеюсь, Швеции . [32]

Остаток его первого года на посту президента был потрачен на переговоры о разработке и проектах соглашений для игроков CAHA, с НХЛ и WHA. В мае 1973 года Девайн встретился с представителями НХЛ, чтобы обсудить детали текущего соглашения, которое будет продлено 30 июня 1973 года, и предотвратить попытки WHA самостоятельно вести дела с WCHL. [33] WHA недавно подписал игроков младшего возраста Марка Хоу и Марти Хоу , несмотря на два письма WHA к Kryczka о том, что WHA этого не сделает. [34] WHA посчитал, что плата за разработку для CAHA была слишком высокой, и заняла позицию, что игроки CAHA уже были профессионалами, поскольку они получали еженедельную стипендию для покрытия расходов на проживание. [34]

Существующее соглашение с НХЛ предусматривает обучение игроков и средства на развитие юношеских команд. Девайн сомневался, что НХЛ начнет набирать игроков младше 20 лет, несмотря на внутреннее обсуждение вопроса о продлении существующего соглашения с CAHA в ответ на подписание контракта, поддержанное президентом WHA Гэри Дэвидсоном . [35] Девайн предупредил, что тендерная война между НХЛ и ВАЗ за юниоров нанесет ущерб любительской хоккейной системе в Канаде. [36] Девайн и CAHA встретились с Дэвидсоном и WHA в Торонто 7 сентября 1973 года вместе с канадским министром здравоохранения и социального обеспечения Марком Лалондом и директором Sport Canada Лу Лефайв.обсудить долгосрочные решения. [37] [38] [39]

Девайн объявил о предварительном проекте соглашения с ВАЗ 8 сентября 1973 года, но он не раскрыл суммы, ожидая ратификации обоими органами. Ожидалось, что выплаты будут иметь обратную силу, и был включен пункт о привлечении исключительных несовершеннолетних игроков. [40] 17 сентября 1973 года Дивайн объявил, что CAHA и НХЛ близки к подписанию нового проекта соглашения, в который также был добавлен пункт, позволяющий выбирать игроков в возрасте от 18 до 20 лет с исключительным статусом. [39] 29 марта 1974 года CAHA и WHA подписали годичный проект соглашения, позволяющий выбрать одного исключительного игрока от команды WHA только в первом или втором раунде. [41]

Второй срок [ править ]

Devine был переизбран на второй год в качестве президента CAHA путем аккламации, на 24 мая 1974 г. [42] CAHA получил еще один филиал , когда он одобрил разделение на морской Amateur Hockey Association в ассоциации Nova Scotia хоккея и Остров Принца Эдуарда Hockey Ассоциация . [43] На том же заседании Дивайн объявил, что CAHA перенесет принятие решений в каждую отдельную провинцию о том, как ранжировать свои лиги в пирамиде игры, но также выразил оговорку, что слишком много лиг могут поставить себя слишком высоко. ярус. [44] Также на общем собрании 1974 г. он объявил, что Чемпионат мира по хоккею среди юниоров 1975 г.будут совместно организованы в Манитобе и Миннесоте . [45] Позже было решено, что Канаду будет представлять звездная команда WCHL. [46]

3 июня 1974 года Девайн объявил, что встреча между Канадой, Чехословакией, Финляндией, Швецией и Советским Союзом привела к принципиальному соглашению о проведении открытых соревнований на чемпионатах мира по хоккею с шайбой и соблюдении олимпийских правил, которые позже стали основа для Кубка Канады . [47] Это было долгожданным событием, поскольку он ранее заявлял, что Канаде было трудно выставить конкурентоспособную международную команду из-за того, что профессиональные лиги контролируют слишком много игроков. [24] Объявление предвещало потенциальный чемпионат мира по хоккею и возможность возвращения Канады в международные соревнования. [47] В декабре того же года CAHA предложило сделать свой международный совет независимым отHockey Canada , потому что Девайн считал, что одна организация с ее подкомитетами была более рациональной. [48]

В августе 1974 года Рене Брунель , министр социальных и семейных служб провинции Онтарио , опубликовал отчет « Расследование и расследование случаев насилия в любительском хоккее» . Отчет был заказан после того, как Bramalea Blues вышли из OHA из-за насилия в плей-офф 1974 года. [49] В ответ на отчет Девайн сказал, что рекомендуемая финансовая поддержка со стороны правительства для лучшего обучения тренеров и судей будет только полезной. [50] Позднее CAHA выполнила рекомендации по безопасности и одобрила свой первый фирменный шлем в январе 1975 года. [51]

В ноябре 1974 года Дивайн и CAHA запросили дополнительную встречу с представителями НХЛ, WHA и правительства, чтобы найти долгосрочные решения для защиты любительского хоккея в Канаде. [52] Дивайн подвергся критике со стороны Эд Чиновета из WCHL за то, что он не оказал давления на НХЛ и WHA по поводу несвоевременной выплаты денег на развитие, и пригрозил вывести WCHL из CAHA. [53] Девайн также подвергся критике со стороны нового президента WHA Джона Ф. Бассетта в феврале 1975 года, когда Бассетт заявил, что его лига возобновит подписание игроков в возрасте 18 лет и старше, когда истечет годичный контракт с CAHA, до Законодательство о совершеннолетии в Канаде было изменено. [54]Соглашение с НХЛ о выбранных игроках истекло в мае 1975 года, и Девайн не смог прийти к соглашению о продлении. [55] Его сменил Дон Джонсон на посту президента CAHA на ежегодном собрании 22 мая 1975 г. [55]

Более поздняя жизнь [ править ]

Надгробие Дивайна на Александрийском кладбище Объединенной церкви острова Вулф

После ухода с поста президента CAHA, Девайн был избран в руководящий совет Международной федерации хоккея с шайбой (ИИХФ) 24 июля 1975 года. [56] [57] Он служил на этой должности в ИИХФ до 1978 года. [1] [2 ] ] [3] Во время его работы в ИИХФ она проголосовала за разрешение профессионалам участвовать в чемпионате мира по хоккею с 1977 года. Девайн сказал, что есть некоторые вопросы, которые необходимо решить, прежде чем Канада решит вернуться к международной игре, например, время год, который обычно совпадал с плей-офф профессиональных хоккеистов. [58]

В интервью 1988 года о своей хоккейной карьере он заметил, что «когда дело доходит до хоккея, политики входят и выходят из подножки быстрее, чем кто-либо». [59]

Дивайн умер в больнице общего профиля Бельвиль 27 апреля 1989 года в возрасте 70 лет. [2] [60] У него и его жены Минни Вудман было два сына и одна дочь. [60] [61] [62] Он был похоронен на Александрийском кладбище Пойнт Объединенной церкви острова Вулф . [60]

Почести и награды [ править ]

Девайн получил награду Спортивной федерации Канады по радиовещанию в 1967 году. [2] В 1973 году он был признан Sport Canada за его вклад в любительский спорт в Канаде. [1] Он получил награду OHA Gold Stick в 1974 году, [63] и стал пожизненным членом OHA в 1976 году. [64] В 1976 году он получил премию города Бельвлль. [2] 23 мая, В 1979 году Девайн получил пожизненное членство в CAHA. [65]

Девайн получил награду Канадской федерации водного спорта за 1970-е годы. [2] Он был введен в Зал спортивной славы Бельвилля в 1988 году. [1] [3] Он также был пожизненным членом Клуба гонок на моторных лодках принца Эдварда и почетным пожизненным членом Хоккейной лиги Метро Торонто . [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g "Джек Дивайн" . Зал спортивной славы Бельвиль . 5 декабря 2016 . Проверено 20 октября 2018 года .
  2. ^ Б с д е е г ч Ferguson, Боб (2005). Кто есть кто в канадском спорте, Том 4 . Маркхэм, Онтарио: Fitzhenry & Whiteside . п. 110. ISBN 1-55041-855-6.
  3. ^ a b c d e f "Уильям Джон (Джек) Дивайн". Интеллигенсер . Бельвиль, Онтарио. 5 мая 1989 г. с. 12.
  4. ^ a b c Бойс, Джерри (2008). Бельвиль: популярная история . Торонто, Онтарио: Книги природного наследия . С. 218–219. ISBN 978-1-55002-863-8.
  5. ^ «Супертестовая история» . Веллингтон Таймс . 12 августа 2011 . Проверено 20 октября 2018 года .
  6. ^ Петрик, Стивен (19 декабря 2014). «Мастер на все руки отмечает 40 лет за микрофоном» . YorkRegion.com . Проверено 20 октября 2018 года .
  7. ^ a b Янг, Скотт (1989). 100 лет отбрасыванию шайбы . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт . С.  347–348 . ISBN 0-7710-9093-5.
  8. Свобода, Павел (9 февраля 2017 г.). «Возвращение в четверг: доминируют младший Д.» . Belleville Intelligencer . Проверено 20 октября 2018 года .
  9. ^ "Восток Juniors Break Away" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 11 июня 1968 г. с. 8.
  10. Свобода, Павел (13 ноября 2013 г.). «Стив Рексе умер в возрасте 66 лет» . Bellville Intelligencer . Проверено 20 октября 2018 года .
  11. ^ Krevenchuk, Вальтер (23 мая 1969). «CAHA сохраняет свой младший формат» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 49.
  12. ^ Windjack, Фред (11 июня 1969). «Говоря о спорте» . Газета Рекорд Ривер Пис . Река мира, Альберта. п. 6.
  13. ^ "Эрл Доусон переизбран" . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 29 мая 1970 г. с. 44.
  14. ^ «Финал открыт в четверг» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 28 апреля 1970 г. с. 6.
  15. ^ «Мирные переговоры не гладкие» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 9 сентября 1969 г. с. 7.
  16. ^ «Хоккеисты готовятся к майской встрече» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 9 февраля 1970 г. с. 22.
  17. ^ "Ожидается закрытие голосования" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 27 мая 1970 г. с. 14.
  18. ^ «Предложение CAHA получает голосование сегодня» . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 28 мая 1970 г. с. 5.
  19. ^ a b c «На юношеской хоккейной сцене ничего не решено» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 28 мая 1971 г. с. 15.
  20. ^ «Прошлые офицеры» . Хоккей Канады . Проверено 20 октября 2018 года .
  21. ^ Конституция, подзаконные акты, правила, история . Глостер, Онтарио: Канадская ассоциация любительского хоккея. Май 1990 г. с. 131.
  22. ^ «Программа CAHA, разработанная для улучшения второстепенных навыков» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 20 марта 1973 г. с. 38.
  23. ^ "Devine New CAHA Boss" . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 мая 1973 г. с. 52.
  24. ^ a b c Свобода, Чак (28 мая 1973 г.). «Не присылайте - оставьте мальчика на катке» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 26.
  25. ^ a b «Президент CAHA: Верните веселье в спорт» . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 28 мая 1973 г. с. 5.
  26. ^ "Незначительный хоккей слишком организован" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 13 июня 1973 г. с. 7.
  27. Перейти ↑ MacLaine, Ian (8 ноября 1973 г.). «Национальный финал для 12 команд сверхмалых» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 67.
  28. ^ "Хоккейные чиновники ответят на правительственный отчет" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 18 августа 1973 г. с. 5.
  29. ^ Уоллес, Крейг (2009). Забытый саммит . п. 41. ISBN 978-0-557-04556-3.
  30. Свобода, Чак (30 апреля 1974 г.). «Команда Канады 74: Производство ВАЗ» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. п. 6.
  31. ^ "Доработаны планы на серию советских ВАЗ" . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 27 мая 1974 г. с. 9.
  32. ^ "Спортивная сцена" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 3 июня 1974 г. с. 6.
  33. ^ "Чтобы встретиться с NHL: CAHA, чтобы вести переговоры о новом пакте" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 26 мая 1973 г. с. 6.
  34. ^ a b Маклейн, Ян (6 июня 1973 г.). «Реакция: CAHA расстроен» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. п. 6.
  35. ^ «Дивайн сомневается, что НХЛ разорвет отношения» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 14 июня 1973 г. с. 11.
  36. ^ "вкратце ..." Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 11 августа 1973 г. с. 9.
  37. ^ «НХЛ может просто переписать устав» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 30 августа 1973 г. с. 25.
  38. ^ "Спортивные трусы" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 31 августа 1973 г. с. 5.
  39. ^ Б McNeil, Al (17 сентября 1973). «Хоккейные руководители шагают навстречу проекту пакта» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 47.
  40. ^ "WHA-CAHA согласны, - говорит Дэвидсон" . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 8 сентября 1973 г. с. 6.
  41. ^ "ВАЗ, САГА встряхнуть по проекту сделки" . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 30 марта 1974 г. с. 6.
  42. ^ "Любители расправляются" . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 25 мая 1974 г. с. 6.
  43. ^ "Узнайте об истории хоккея Канады" . Хоккей Канады . Проверено 30 августа 2020 года .
  44. ^ "CAHA терпит убытки" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 22 мая 1974 г. с. 8.
  45. ^ "Международный юношеский турнир в Кистоуне?" . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 21 мая 1974 г. с. 13.
  46. ^ "Юношеские планы турниров завершены" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 21 сентября 1974 г. с. 16.
  47. ^ a b «Народы договариваются о плане» . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 3 июня 1974 г. с. 6.
  48. ^ «Международный хоккейный контроль вернулся к« людям » » . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 12 декабря 1974 г. с. 8.
  49. McMurtry QC, Уильям Р. (21 августа 1974 г.). «Расследование и расследование случаев насилия в любительском хоккее» (PDF) . Законодательное собрание Онтарио . Проверено 20 октября 2018 года .
  50. ^ "Отчет злит Кэмпбелла" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 22 августа 1974 г. с. 5.
  51. ^ "Любительское продвижение" . Новости медицины шляпы . Медицинская шляпа, Альберта. 10 января 1975 г. с. 10.
  52. ^ "Профессиональные Моголы присутствуют на собрании проекта несовершеннолетних" . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1974 г. с. 77.
  53. ^ "Канадская юниорская лига очень велика вероятность" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 16 января 1975 г. с. 12.
  54. ^ «Юридический возраст 18 - Бассетт» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 21 февраля 1975 г. с. 18.
  55. ^ a b «Новый бюджет CAHA включает дефицит в 88 450 долларов» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 23 мая 1975 г. с. 55.
  56. ^ «Президент CAHA отрицает заявление» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 июля 1975 г. с. 53.
  57. ^ "Ничего определенного, Канада не интересует" . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 25 июля 1975 г. с. 9.
  58. ^ «ИИХФ открывает дверь профессионалам, Канада» . Виннипег. Свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 июля 1975 г. с. 41.
  59. ^ Янг, Скотт (1989). 100 лет отбрасыванию шайбы . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт . п. 282 . ISBN 0-7710-9093-5.
  60. ^ a b c "Дивайн: Мистер Уильям Джон (Джек)". Интеллигенсер . Бельвиль, Онтарио. 28 апреля 1989 г. с. 2.
  61. ^ "Минни Элизабет Р. Н. Дивайн" . Ваши жизненные моменты . Проверено 20 октября 2018 года .
  62. ^ "Минни Элизабет Дивайн некролог" . ObitTree . Проверено 20 октября 2018 года .
  63. ^ "Золотая палка" . Хоккейная ассоциация Онтарио . Проверено 20 октября 2018 года .
  64. ^ «Члены OHA Life» . Хоккейная ассоциация Онтарио . Проверено 20 октября 2018 года .
  65. ^ «CAHA ищет наверху постоянную помощь» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 23 мая 1979 г. с. 12.