Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Офисы Village Voice на Купер-сквер в Нью-Йорке
Джек Абрахам Ньюфилд
Родившийся(1938-02-18)18 февраля 1938 года
Бруклин , Нью-Йорк.
Умер21 декабря 2004 г. (2004-12-21)(66 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Род занятийЖурналист, писатель, режиссер-документалист
Языканглийский
НациональностьАмериканец
ОбразованиеХантер Колледж
Известные наградыПремия Джорджа Полка (1979), премия Эмми (1992), американская книжная премия (2002)

Джек Абрахам Ньюфилд (18 февраля 1938 - 21 декабря 2004) был американским журналистом , обозревателем, писателем, режиссером-документалистом и активистом. Ньюфилд писал для Village Voice , New York Daily News , New York Post , New York Sun , New York Magazine , Parade Magazine , Tikkun , Mother Jones и The Nation, а также в ежемесячных колонках для нескольких газет профсоюзов. [1] [2] В своей автобиографии " Кто-то должен это сказать: оптимистичные воспоминания рабочего журналиста".(2002) Ньюфилд сказал: «Дело не в том, чтобы путать объективность с истиной». [3]

Карьерный репортер, Ньюфилд много писал о современном обществе, культуре и политике, о ряде тем, имеющих отношение к городской жизни, таких как муниципальная коррупция, полиция и профсоюзы, а также о профессиональном спорте, особенно о бейсболе и боксе. а также современная музыка. [4] [5] [6] Он написал множество книг на современные социальные и политические темы, в том числе «Пророческое меньшинство» (1966) и « Роберт Кеннеди: воспоминания». (1969). Он получил американскую книжную премию за фильм «Полный Руди: Человек, миф, мания» о мэре Нью-Йорка Руди Джулиани . [7] Ньюфилд был старшим научным сотрудником вИнститут нации и режиссер-документалист, удостоенный премии "Эмми" . [8]

35 вход с Чарльтон-стрит

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ньюфилд родился и вырос в Бедфорде-Стайвесанте, Бруклин , где его в основном воспитывала его мать Этель (Тачман) Ньюфилд. Когда ему было четыре года, его отец, Филипп Ньюфилд, умер от сердечного приступа . [9] Единственный ребенок, Ньюфилд был отцом . Этос его воспитания привел его к выработке профессионального подхода, который он определил как « правозащитную журналистику ». [10]

Ньюфилд получил среднее образование в Бруклинской средней школе для мальчиков, прежде чем в 1960 году получил степень бакалавра журналистики в Хантер-колледже . Находясь в Хантере, он писал брошюры для Студенческого координационного комитета по ненасильственным действиям (SNCC) и статьи для студенческой газеты Hunter Arrow . В течение 1960-х он был привлечен к Движению за гражданские права и антивоенной политике новых левых « Студенты за демократическое общество» (SDS) под опекой Майкла Харрингтона . Он был арестован на юге во время сидячей забастовки в 1963 году и провел два дня в тюрьме Миссисипи сМайкл Швернер , убитый в этом штате в июне 1964 года вместе с Джеймсом Чейни и Эндрю Гудманом . [11]

Считая себя популистом , Ньюфилд с самого начала был политически активным журналистом и писателем. В 1968 году он подписал « Писатели и редакторы War Tax Протест » залог, пообещав отказаться от налога зарплаты в знак протеста против войны во Вьетнаме , [12] , а затем стал спонсором проекта War Tax сопротивления, которое практиковали и выступает налоговое сопротивление как форма протеста против войны. [13] К 1971 году Ньюфилд начал подвергать сомнению идеологию Новых левых [14], написав, что «в своих воплощениях Weathermen, Panther и Yippee [Новые левые] кажутся антидемократическими, террористическими, догматичными, склонными к риторике. и плохо оторваны от повседневной реальности ».[15]

Ньюфилд работал переписчиком в New York Daily Mirror, а позже стал редактором местного еженедельника West Side News . Он прожил на Чарльтон-стрит в Гринвич-Виллидж большую часть своей взрослой жизни.

Карьера в журналистике [ править ]

Ньюфилд считал себя «активным журналистом», занимающимся политикой и защитой интересов. Вдохновленный Линкольном Стеффенсом , Джейкобом Риисом и И.Ф. Стоуном , Ньюфилд придерживался профессиональных стандартов моральной эмоциональности. [16] Об этом он писал: «Сострадание без гнева может стать просто чувством или жалостью. Знание без гнева может застаиваться в простом цинизме и апатии. Гнев улучшает ясность, настойчивость, смелость и память». [17]

В 1964 году редактор Дэн Вольф нанял его писать для The Village Voice . Ньюфилд сказал, что он намеревался «совместить активизм с писательской деятельностью», и посоветовал журналистам-единомышленникам «создать группу сторонников реформ и не останавливаться, пока вы не добьетесь некоторого прогресса или положительных результатов». В 1968 году Ньюфилд освещал Чикагский съезд демократов , где он, как известно, бросил пишущую машинку из окна своего отеля в Чикаго в полицию, которую он видел, избивая демонстрантов. [18] [19] К 1988 году Ньюфилд опубликовал в газете 700 статей за 24 года работы в качестве репортера, обозревателя и старшего редактора. С 1988 года Ньюфилд был редактором и писателем в отделе журналистских расследований в New York Daily News.. Горячо выступая за профсоюзы, он сделал принципиальный выбор в поддержку забастовки 1990 года репортеров газеты, объединенных в профсоюзы, и отказался перейти черту пикета, оставив пост редактора. [20] Вскоре после этого он присоединился к New York Post в качестве обозревателя. [21] После того, как консервативный издатель Руперт Мердок возобновил владение изданием, Ньюфилд писал колонки и статьи-расследования для The New York Sun , The New York Observer и The Nation .

В 1980 году Центр журналистских расследований наградил Ньюфилда премией Джорджа Полка за политические репортажи, а в 1986 году он получил специальную награду Ассоциации адвокатов штата Нью-Йорк за серию статей о незаконно осужденном Бобби Маклафлине. В 2000 году он был удостоен 25-летней награды за достижения в области новостей от Общества силурийцев. С 2006 года Хантер-Колледж каждую весну присуждает профессуру Джека Ньюфилда выдающемуся журналисту, представляющему его наследие в области журналистских расследований . [22]

Автор и режиссер [ править ]

Ньюфилд является автором книг о современных политических и социальных явлениях. Ньюфилд написал «Пророческое меньшинство» (1967), его отчет о движении за гражданские права в начале 1960-х годов, создании SNCC, инициативе регистрации избирателей в Миссисипи, расширении SNCC для включения белых студентов и росте SDS. Год спустя The New York Times назвала книгу Ньюфилда « Роберт Кеннеди : мемуары» (1969) «проницательной и трогательной книгой», и ее снова приняли, когда она была переиздана в 2003 году, в 35-ю годовщину убийства Кеннеди. [23] Ньюфилд путешествовал с Кеннеди и его кампанией, когда сенатор от Нью-Йорка был убитСирхан Сирхан в Лос-Анджелесе в июне 1968 года. [24] Он пытается отделить «человека от мифа» в его непосредственном описании убитого политика. [25] Он писал о Кеннеди: «Часть его был солдатом, священником, радикалом и футбольным тренером. Но он не был никем из них. Он был политиком; его враги говорили, что он был поглощен эгоистичными амбициями, а безжалостный оппортунист использовал свои легенда брата. Но он был слишком страстным и слишком уязвимым, чтобы когда-либо быть хладнокровным и уверенным оператором, которым был его брат ».

Ньюфилд и Джефф Гринфилд являются соавторами «Популистского манифеста: создание нового меньшинства» (1972 г.), в котором подробно излагаются их идеи о гражданской реформе, относящейся к банковской и страховой отраслям, коммунальным предприятиям, регулирующим органам, земельной реформе, средствам массовой информации, преступности. , здравоохранение, профсоюзы и внешняя политика. [26] Вместе с Полем Дю Брюлем он написал книгу «Злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка» (Viking Press, 1977) и переработанное издание «Постоянное правительство: кто на самом деле правит Нью-Йорком?». (Pilgrim Press, 1981), считается классикой городского разгона. [27] [28] [29] [30] [31]

В « Городе на продажу» (1988) Ньюфилд и давний сотрудник Village Voice Уэйн Барретт описали коррупцию в Нью-Йорке , вызванную покровительством, во время трех сроков мэрии Эда Коха . [32] [33] В 2003 годе , едкий критик Ньюфилда о мэрии Rudy Giuliani , The Full Rudy: Человек, Миф, Mania (2002), получил премию американской книги . Документальный фильм PBS 2003 года « Город богатых и бедных: Джек Ньюфилд в Нью-Йорке» был основан на статье о Ньюфилде «Как еще живет другая половина», опубликованной в газете The Nation .[34] В 1988 годуфильм « Роберт Кеннеди: воспоминания» был адаптирован к широко известному документальному фильму, который Ньюфилд написал и был соавтором. [35] Он был сценаристом и репортеромдокументального фильма PBS 1992 годао Джоне Кеннеди, Хоффа и мафия .

Ньюфилд выступал за то, чтобы профессиональных боксеров считали членами «эксплуатируемого рабочего класса». [36] Он написал и продюсировал документальные фильмы о профессиональном боксе, в том числе Fallen Champ: The Untold Story of Mike Tyson (1993), Sugar Ray Robinson : Bright Lights, Dark Shadows ( HBO , 1998; сопродюсер), The Making of Bamboozled (2001) и кольцо огня: Emile Griffith Story (2005). [30] [37] [38] [39] [40] В 1991 году он работал репортером и писателем документального фильма « Дон Кинг Несанкционированный».(Frontline & Stuart Television, 1991), который транслировался по PBS. [41] [42] Вскоре после этого он написал историю « Только в Америке: жизнь и преступления Дона Кинга в 1995 году», сериал которой был опубликован в « Пентхаусе», а затем адаптирован в биографический фильм « Дон Кинг: только в Америке», удостоенный премии «Эмми» 1997 года. Режиссер Джон Херцфельд , Винг Рэймс в главной роли . [43]

Активист [ править ]

Ньюфилд был журналистом-расследователем, который открыто писал о социальной реформе. Его статьи часто влияли на СМИ и общественную политику. Яркие примеры включают создание закона, запрещающего использование свинцовых красок в квартирах, изменения в законах о финансировании избирательных кампаний, судебное преследование за коррупцию и обеспечение соблюдения правил по защите пожилых людей в домах престарелых. Его серия статей о несправедливо осужденном и заключенном в тюрьму жителе Бруклина Бобби Маклафлине помогла реабилитировать его и освободить из тюрьмы в 1986 году [44].

Историки политического движения против отравления свинцом в США прослеживают его происхождение от американских движений за гражданские права и защиты окружающей среды и признают серию газетных статей Ньюфилда в Нью-Йорке о трагических последствиях отравления свинцом, начиная с 1969 года, за разоблачение свинца. скандал, и тогдашний мэр Джон Линдси инициировал первую программу предотвращения отравления свинцом, модель для других городских районов. [45] [46] [47] [48]

С 1999 по 2004 год Ньюфилд написал серию колонок, пропагандирующих идею мемориала в честь Джеки Робинсона (1919–1972), легендарного своей ролью первого чернокожего профессионального бейсболиста в высшей лиге, и капитана бейсбольной команды Бруклин Доджерс Пи Ви Риз , вместе вошедшие в историю. [5] [49] В 2005 году памятная скульптура Уильяма Берендса была установлена ​​в центре круглой лужайки и прохода по периметру, спроектированного Кеном Смитом, с комментариями, связанными с жизнью и достижениями спортсменов, перед зданием Бруклина. мяч поле, Key Span Park. [50]

Все еще работая до конца своей жизни, Джек Ньюфилд умер в Нью-Йорке, скончавшись от рака почки 21 декабря 2004 года в возрасте 66 лет. [51]

Награды и признание [ править ]

Ньюфилд получил в 1979 году премию американской журналистики Джорджа Полка за репортаж о политике в Village Voice . [52]

Избранная библиография [ править ]

Книги [ править ]

  • Ньюфилд, Дж. (1966). Пророческое меньшинство. Нью-Йорк: Новая американская библиотека. [53]
  • Ньюфилд, Дж. (1969). Роберт Кеннеди: Воспоминания. Нью-Йорк: EP Dutton & Co. [54]
  • Ньюфилд, Дж. (1971). Хлеб и розы тоже: Репортаж об Америке. Нью-Йорк: EP Dutton & Co. [55]
  • Ньюфилд, Дж. (1974). Жестокое и необычное правосудие: от некомпетентности до коррупции, провал наших судов и тюрем. Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. [56]
  • Ньюфилд, Дж. (1984). Воспитание Джека Ньюфилда. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. [57]
  • Ньюфилд, Дж. (1995) Только в Америке: жизнь и преступления Дона Кинга. Нью-Йорк: Уильям Морроу. [58]
  • Ньюфилд, Дж. (2002). Полный Руди: Человек, Миф, Мания. Нью-Йорк: Пресса Рта Грома / Nation Books. [59]
  • Ньюфилд, Дж. (2002). Кто-то должен это сказать: оптимистичные воспоминания журналиста из рабочего класса. Нью-Йорк: Saint Martin's Press. [60]
  • Ньюфилд, Дж. (Ред.) (2003). Американские повстанцы. Нью-Йорк: Пресса Рта Грома / Nation Books. [61]

Книги в соавторстве [ править ]

  • Ньюфилд Дж. И Гроссман Р. (1966). Ранчо животных: великая американская басня. Нью-Йорк: Parallax Pub. Co. [62]
  • Ньюфилд Дж. И Гринфилд Дж. (1972). Популистский манифест: создание нового большинства. Нью-Йорк: Praeger. [63]
  • Ньюфилд, Дж., И ДюБрул, П. (1977). Злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка. Нью-Йорк: Пилигрим Пресс. [64]
  • Ньюфилд Дж. И ДюБрул П. (1981) Постоянное правительство: кто на самом деле правит Нью-Йорком? Паломническая пресса. [65]
  • Ньюфилд Дж. И Барретт У. (1988). Город на продажу: Эд Кох и предательство Нью-Йорка. Нью-Йорк: Харпер и Роу. [66]
  • Ньюфилд, Дж., И Якобсон, М. (2004). Американские монстры: 44 крысы, черные шляпы и плутократы. Нью-Йорк: Пресса Рта Грома. [67]

Отчетность, выбрано [ изменить ]

  • «Больше плохих судей». The Nation, 8 января 2004 г. 278, 3, 7.
  • «Значение Мухаммеда». The Nation, 17 января 2002 г. »274, 4, 25.
  • "BB King: Легенда, икона, американский оригинал ... Я вложил все в песню". The Philadelphia Inquirer , 28 сентября 2003 г., журнал Parade .
  • «В Нью-Йорке ничего нет: эффективное подражание губернатору Патаки Гэри Куперу оставляет демократов в отчаянии». The Nation, 24 октября 2002 г., 275, 16, 18.
  • «ПОЗОР БОКСА: Бойцы - бессильные труженики, нуждающиеся в правах и справедливости». The Nation, 12 ноября 2001 г., 273, 15, 13.
  • «Может ли Марк Грин исцелить Нью-Йорк?: Праймериз мэра Нью-Йорка от демократов выявил расовые линии разлома в городе». The Nation, 18 октября 2001 г., 273, 14, 20.
  • «Интервью с Майклом Муром ». Tikkun (журнал) , ноябрь - декабрь 1998 г. 13.6: 25–29. [68]
  • Телегид "Вспоминая Джона Ф. Кеннеди-младшего " , 3 июля - 6 августа 1999 г.
  • «Сталлоне против Спрингстина». Playboy (США), апрель 1986 г., стр. 116-117 + 188-191.
  • «О честных людях и хороших писателях». Голос деревни, 1972, Vol. XVII, № 20
  • «Конгрессмен Эд Кох вводит в заблуждение читателей« Голоса »». The Village Voice, 13, 1972, Vol. XVII, № 2
  • «Смерть либерализма». Playboy, апрель 1971 года.
  • "Дует ветер: бунт народной музыки". The Village Voice, 14 января 1965 г., т. X, № 13
  • «Макдугал в полночь: улица под давлением». The Village Voice, 8 апреля 1965 г., т. Х, № 25
  • "Большая палка либералов: готовы к SNCC ??" Кавалер, июнь 1965 г., 33.
  • «Джек Ньюфилд и Роберт Кеннеди  : обед, который положил начало воспоминаниям». Голос деревни, 1969, Vol. XIV, № 34.
  • «Университетский городок через реку: дело без мятежника». The Village Voice, 20 мая 1965 г., Vol. Х, № 31
  • «Бобби Кеннеди в деревне». The Village Voice, 8 октября 1964 г., т. IX, No. 51 [69]

Дополнительные работы [ править ]

  • Ньюфилд, Дж. (1990) «Введение» в Гюнтер Темеч, фотограф. Потерянная вечеря / Последнее поколение, Gegenschein Press.

См. Также [ править ]

  • Список людей из Бруклина, Нью-Йорк

Ссылки [ править ]

  1. ^ Amateau, Альберт (22 декабря 2004). «Джек Ньюфилд, 66 лет, журналист, сельский житель, клубный критик» . Крестьянин . 74 (33).
  2. ^ "ОТ РЕДАКЦИИ И КОММЕНТАРИЙ - ДЖЕК НЬЮФИЛД" . Нация . Vol. 280 нет. 2. 1 января 2005 г.
  3. ^ Newfiled, Джек (2002). Кто-то должен это сказать: оптимистичные воспоминания журналиста из рабочего класса . Нью-Йорк: Saint Martin's Press. п. 53.
  4. ^ Ньюфилд, Джек (21 сентября 2004). «Кто действительно изобрел рок-н-ролл» . The New York Sun .
  5. ^ a b Ньюфилд, Джек (1 октября 2004 г.). «Статуя Джеки Робинсона гарантирована» . The New York Sun .
  6. ^ Ньюфилд, Джек (14 декабря 1993), "За Знак", Frontline , PBS
  7. ^ Американская ассоциация книготорговцев (2013). «Американская книжная премия / Фонд перед Колумбом [1980–2012]» . BookWeb . Архивировано из оригинального 13 марта 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года . 2003 [...] Полный Руди: Человек, Миф, Мания, Джек Ньюфилд
  8. ^ "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ (TNI)" . Откройте для себя Newwork . Проверено 23 января +2016 .
  9. ^ Schudel, Мэтт (23 декабря 2004). «Убийственный репортер Нью-Йорка Джек Ньюфилд умер в возрасте 66 лет» . Вашингтон Пост . п. B08.
  10. ^ "Ньюфилд, Джек" . encyclopedia.com . Энциклопедия Шрибнера американских жизней.
  11. ^ Dittmer, Джон (1 мая 1995). Местные жители: борьба за гражданские права в Миссисипи (1-е изд.). Издательство Иллинойского университета. п. 560. ISBN 978-0252065071.
  12. ^ "Писатели и редакторы протеста против налогообложения войны", New York Post , 30 января 1968 г.
  13. ^ "Призыв к сопротивлению налогам на войне" Цикл 14 мая 1970 г., стр. 7
  14. ^ Карсон, Clayborne (3 апреля 1995). В борьбе: SNCC и Черное пробуждение 1960-х годов . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674447271.
  15. ^ Ньюфилд, Джек (1971-07-19). «Популистский манифест: создание нового большинства» . Нью-Йорк . С. 39–46 . Проверено 6 января 2015 .
  16. ↑ Мерфи, Джарретт (21 декабря 2004 г.). «Джек Ньюфилд, 1938-2004» . Деревенский голос .
  17. ↑ Барретт, Уэйн (21 декабря 2004 г.). «Джек Ньюфилд: 1938 - 2004» . Деревенский голос .
  18. ^ Норман Мейлер, Майами и осада Чикаго: неофициальная история американских политических конвенций 1968 года (Хармондсворт, Англия: Penguin, 1969), 170-171.
  19. ↑ Оливер, Мирна (22 декабря 2004 г.). «Джек Ньюфилд, 66 лет; газетный обозреватель, эксперт по Нью-Йорку» . LA Times . Архивировано из оригинального 10 мая 2010 года . Проверено 28 января 2020 года .
  20. ^ Маклири, Пол. «Траншейные сказки» . Журнал "Январь".Рецензия на книгу Джека Ньюфилда " Кто-то должен это сказать"
  21. ^ Альберт Amateau, "Джек Newfield, 66, журналист, селянин, клуб критик" , сельчанин , 22-28 декабря, 2004
  22. ↑ Хэмилл, Денис (7 декабря 2007 г.). «Джек Ньюфилд: защитник города, который его создал» . Ежедневные новости .
  23. ↑ Джонсон, Джордж (17 апреля 1988 г.). «Новое и заслуживающее внимания» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ Амато, "Джек Ньюфилд"
  25. ^ Ньюфилд, Джек. "Джек Ньюфилд, ищет человека в мифах о РФК" . Национальное общественное радио . 4 июня 2008 г.
  26. ^ Эпплгейт, Эдд К. (1996). Литературная журналистика: Биографический словарь писателей и редакторов . Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press. п. 326 . ISBN 978-0313299490.
  27. ^ Shefter, M. (1 июня 1983). "Рецензия на книгу: постоянное правительство: кто на самом деле правит Нью-Йорком?" . Административная наука ежеквартально . 28 (2): 319–321. DOI : 10.2307 / 2392634 . ISSN 0001-8392 . JSTOR 2392634 .  
  28. ^ Tabb, WK (1 октября 1979). «Книжное обозрение: злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка». Наука и общество . 43 (3): 362–366. ISSN 0036-8237 . 
  29. Перейти ↑ Katznelson, I. (1 июня 1979 г.). «Книжное обозрение: злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка» . Обзор американской политической науки . 73 (2): 595–596. DOI : 10.2307 / 1954940 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1954940 .  
  30. ^ a b «Огненное кольцо: История Эмиля Гриффита (2005)» . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  31. ^ Долан, П. "Рецензия на книгу: злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка" . Летопись Американской академии политических и социальных наук . 435 : 322–323. DOI : 10,1177 / 000271627843500146 . ISSN 0002-7162 . S2CID 144973331 .  
  32. ↑ Альтер, Джонатан (15 января 1989 г.). « „ МЭР , КТО НЕ ХОЧЕТ ЗНАТЬ “ » . Нью-Йорк Таймс .
  33. ^ Mollenkopf, Джон Халл (23 августа 1994). Феникс в пепле: взлет и падение коалиции Коха в Нью-Йорке . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 280 . ISBN 978-0691036731.
  34. ^ Ньюфилд, Джек (17 марта 2003). «Как живет другая половина» . Нация .
  35. ↑ Мэтьюз, Уоллес (22 декабря 2004 г.). «Джек Ньюфилд: чемпион аутсайдера» . The New York Sun .
  36. ^ "Коллекция Джека Ньюфилда" . Библиотека Бруклинского колледжа . Г-н Ньюфилд отстаивал права профессиональных борцов за призы, которых он считал «эксплуатируемыми рабочими». . Проверено 25 января +2016 .
  37. ^ "Падший чемпион: Нерассказанная история Майка Тайсона (1993)" . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  38. ^ «Шугар Рэй Робинсон: Яркие огни и темные тени чемпиона (1998)» . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  39. ^ "Создание 'Bamboozled' (2001)" . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  40. ^ «Джек Ньюфилд: Биография» . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  41. ^ "Дон Кинг, Несанкционированный (5 ноября 1991)" . IMBd . Frontline: Сезон 9, Эпизод 18. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  42. ↑ Хафф, Ричард (5 ноября 1991 г.). «Телевизионные обзоры: Дон Кинг, несанкционированный». Ежедневное разнообразие . п. 11.
  43. ^ «Дон Кинг: Только в Америке» . IMBd . Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 25 января +2016 .
  44. ^ Раделет, Майкл Л .; Бедо, Хьюго Адам; Патнэм, Констанс Э. (1994). Несмотря на невиновность: ошибочные приговоры по делам о смертной казни . Северо-Восточное издательство. п. 400. ISBN 978-1555531973.
  45. ^ Ньюфилд, Джек (18 сентября 1969). «Тихая эпидемия в трущобах» . Голос деревни (3).
  46. ↑ Гонзалес, Хуан (10 июня 2003 г.). «ДИНАМИКА В БОРЬБЕ С ЯДОМ СВИНЦА» . Нью-Йорк Дейли Нью.
  47. ^ Packard, Randall M .; Беркельман, Рут Л .; Фрумкин, Говард; Браун, Питер, Дж., Ред. (30 июля 2004 г.). Новые болезни и общество: переговоры по повестке дня общественного здравоохранения (1-е изд.). Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 235. ISBN 978-0801879425.
  48. ^ Килан, Гофф; Гудлет, Кирк В. (17 июля 2014 г.). «Тихая эпидемия» отравления свинцом » . Течение Клио . ISSN 2374-1406 . 
  49. ^ Ньюфилд, Джек (29 августа 1999). "Братья рука об руку: памятник Пи Ви и Джеки" . New York Post .
  50. ^ Berkow, Ира (2 ноября 2005). «Двое мужчин, которые поступили правильно» . Нью-Йорк Таймс .
  51. ↑ Мартин, Дуглас (22 декабря 2004 г.). «Джек Ньюфилд, 66 лет, гордый гадюк, умирает» . Нью-Йорк Таймс .
  52. ^ «Награды Джорджа Полка, обладатели прошлых премий» . Политический репортаж . Университет Лонг-Айленда . Проверено 2 декабря 2014 .
  53. ^ Ньюфилд, Джек (1966). «Пророческое меньшинство» . Нью-Йорк: Новая американская библиотека: 212. OCLC 230800 .  Cite journal requires |journal= (help)
  54. ^ Ньюфилд, Джек (1970). Роберт Кеннеди: мемуары . Лондон: Кейп Джонатан. 318 стр. ISBN 978-0224618168.
  55. ^ Ньюфилд, Джек (1971). Хлеб и розы тоже: Репортаж об Америке (1-е изд.). Нью-Йорк: EP Dutton & Co., стр. 429 . ISBN 978-0525070856.
  56. ^ Ньюфилд, Джек (1974). Жестокое и необычное правосудие (1-е изд.). Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 205 . ISBN 978-0030110412.
  57. ^ Ньюфилд, Джек (1984). Воспитание Джека Ньюфилда (1 - е изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 200. ISBN 978-0312237394.
  58. ^ Ньюфилд, Джек (1995). Только в Америке; Жизнь и преступления Дона Кинга . Нью-Йорк: Уильям Морроу. С. xiii, 352 страницы, & # 91, 14 & # 93, страницы тарелок: иллюстрации, 24 см. ISBN 978-0688101237.
  59. ^ Ньюфилд, Джек (2002). Полный Руди: Человек, Миф, Мания . Нью-Йорк: Издательство Thunder Mouth's Press / Nation Books. п. 176.
  60. ^ Кто-то должен это сказать: оптимистичные мемуары рабочего журналиста (1-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin Press. 2002. С. xii, 336 стр. ISBN 978-0312269005.
  61. ^ Ньюфилд, Джек, изд. (2003). Американские повстанцы (1-е изд.). Нью-Йорк: Уста Грома / Книги Нации. С. xv, 368 стр. ISBN 978-1560255437.
  62. ^ Ньюфилд, Джек; Гроссман, Роберт (1966). «Ранчо животных: Великая американская басня». Монокль Периодические издания . 5 (5): 63 стр.: Иллюстрации, 21 см. OCLC 1497726 . 
  63. ^ Ньюфилд, Джек; Гринфилд, Джефф (1972). «Популистский манифест: создание нового большинства» . Вашингтон: издательства Praeger: 221 . OCLC 635986484 .  Cite journal requires |journal= (help)
  64. ^ Ньюфилд, Джек; Дю Брюль, Поль (1977). Злоупотребление властью: постоянное правительство и падение Нью-Йорка (1-е изд.). Нью-Йорк: Viking Press. с. xiv, 368 стр., [7] листы тарелок: иллюстрации, 24 см. ISBN 978-0670102044.
  65. ^ Ньюфилд, Джек; Дю Брюль, Поль (1981). Постоянное правительство: кто на самом деле правит Нью-Йорком? (1-е изд.). Нью-Йорк: Пилигрим Пресс. п. 304 . ISBN 978-0829804669.
  66. ^ Ньюфилд, Джек (1988). Город на продажу: Эд Кох и предательство Нью-Йорка . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN 978-0060160609.
  67. ^ Ньюфилд, Джек; Якобсон, Марк (2004). Американские монстры: 44 крысы, черные шляпы и плутократы . Нью-Йорк: Пресса Рта Грома. С. xv, 377 стр. ISBN 978-1560255543.
  68. ^ «Известные биографии: биография Майкла Мура» . Энциклопедия мировой биографии . Энциклопедия мировой биографии.
  69. ^ Тони, Ортега . «Бобби Кеннеди в деревне» . Архив Village Voice . Деревенский голос . Проверено 10 августа 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джек Ньюфилд в фильме " Найди могилу"
  • «Джек Ньюфилд: журналист священной ярости»
  • Джек Ньюфилд " , сайт Chicago Tribute и онлайн-ресурс Newfield