Йейтс играл за Stone Miners Welfare до того, как присоединиться к « Стоуку» в 1883 году. Он сыграл в первом соревновательном матче клуба в Кубке Англии против « Манчестера» со счетом 2–1. [1] Он был освобожден в конце сезона 1883–84 менеджером Уолтером Коксом . [1] Позже он играл за «Сандбах Рейнджерс». [1]