Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Реплика де Лифде в парке Хуэйс-тен-Бош , Сасебо , префектура Нагасаки, Япония.

Якоб Янс. Квакернаек (или Quackernaeck или Kwakernaak ) (ок. 1543 - 21 сентября 1606) [1] был уроженцем Роттердама и одним из первых голландцев в Японии , он был мореплавателем, а затем капитаном (после смерти предыдущий капитан в Магеллановом проливе ) голландского корабля De Liefde , который застрял в Японии в 1600 году. Среди его товарищей по кораблю были Мельхиор ван Сантвоорт , Ян Йостен и Уильям Адамс .

Де Лифде ( «Любовь» , иногда переводимая как «Милосердие» ) покинул Роттердам в 1598 году в торговом плавании, представлявшем собой экспедицию пяти кораблей в Ост-Индию . Пройдя через Магелланов пролив, они разделились, но позже воссоединились с Обручем ( Надежда ) у берегов Чили, где некоторые из членов экипажа и капитаны обоих судов погибли в столкновении с местными жителями. Они решили покинуть враждебные испанские воды и продавать свои шерстяные ткани в Японии, а не на более теплых Молуккских островах . Два корабля столкнулись с штормом и обручем.был потерян. С изуродованным и больным экипажем (только 24 были живы, и несколько из них умирало) поврежденный De Liefde высадился у Бунго (современный Усуки ) на побережье Кюсю в апреле 1600 года. Португальские иезуитские миссионеры-священники заявили, что корабль был пиратское судно и что экипаж должен быть выполнен. Судно было захвачено по приказу Токугава Иэясу , в дайме в Эдо (Токио) и будущего сегуна , а позже экипаж получил приказ плыть на ней Сакаи(недалеко от Осаки), а затем в Эдо. Некоторых из них принял Токугава Иэясу, который подробно расспрашивал их о европейской политике, войнах и иностранных делах. Экипаж в конечном итоге разошелся, когда некоторые решили разделить деньги, предоставленные в качестве компенсации за потерю корабля и груза. [2] [3] [4] Девятнадцать бронзовых пушек были выгружены с корабля и, согласно испанским данным, позже использовались в решающей битве при Сэкигахара 21 октября 1600 г. (между силами Токогава и их соперниками). [5]

Quaeckernaeck было разрешено покинуть Японию с другим бывшим матросом из Де Liefde , Мельхиора Ван Сантвоорт , в 1604 году на Красной Печать Корабле представленной дайме из Hirado , для Pattani на Малайском полуострове . У них были письма от японцев с приглашением голландцев приехать на торговлю. В Паттани Квекернек присоединился к флоту Корнелиса Мателье де Йонге , соотечественника и родственника, 19 августа 1606 года. Однако Квекернек погиб в военно-морском сражении, когда Мателиф уничтожил португальскую армаду около Малакки 21 сентября 1606 года [6].

Позже Мельхиор ван Сантвоорт вернулся в Японию из Паттани и продолжал вести активную торговлю между Японией и Юго-Восточной Азией .

Заметки [ править ]

  1. ^ "Leidschrift год 33 издание 2" . Leidschrift (на голландском) . Дата обращения 3 июля 2020 .
  2. ↑ Письма, написанные английскими жителями в Японии, 1611-1623 гг., С другими документами об английском торговом поселении в Японии в семнадцатом веке , Н. Мураками и К. Муракава, ред., Токио: Санкоша, 1900.
  3. ^ "Адамс, Уильям"  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.
  4. ^ «Учимся у сёгуна. История Японии и западное фэнтези» Генри Смит, редактор Программы азиатских исследований, Калифорнийский университет, Санта-Барбара, 1980.
  5. ^ http://www.engelfriet.net/Alie/Aad/deshima1.htm
  6. ^ История Голландии - Глава VI: Начало Голландской республики (Джордж Эдмундсон)

Ссылки [ править ]

  • Боксер, Чарльз Ральф (1951). Христианский век в Японии: 1549-1650 гг . Калифорнийский университет Press.
  • Клулоу, Адам (2014). Компания и сёгун: Встреча голландцев с Токугавой, Япония . Издательство Колумбийского университета. ISBN 0231164289.