Джеймс Borrego (родился 12 ноября 1977) [ править ] является американским баскетбольным тренером , который является главным тренером Шарлотт Хорнетса в Национальной баскетбольной ассоциации (NBA).
Шарлотт Хорнетс | |
---|---|
Должность | Главный тренер |
Лига | НБА |
Персональная информация | |
Родившийся | Альбукерке, Нью-Мексико | 12 ноября 1977 г.
Национальность | Американец |
Информация о карьере | |
Средняя школа | Академия Альбукерке (Альбукерке, Нью-Мексико) |
Колледж | Сан-Диего (1998–2001) |
Тренерская карьера | 2001 – настоящее время |
История карьеры | |
Как тренер: | |
2001 - 2003 гг. | Сан-Диего (помощник) |
2003 - 2010 гг. | Сан-Антонио Спёрс (ассистент) |
2010 - 2012 гг. | Нью-Орлеан Хорнетс (помощник) |
2012 - 2015 | Орландо Мэджик (ассистент) |
2015 г. | Орландо Мэджик (временно) |
2015 - 2018 | Сан-Антонио Спёрс (ассистент) |
2018 – настоящее время | Шарлотт Хорнетс |
Основные моменты карьеры и награды | |
В качестве помощника тренера:
|
Ранняя жизнь и игровая карьера
Боррего родился 12 ноября 1977 года в Альбукерке , штат Нью-Мексико . Он сыграл три сезона за « Сан-Диего Торерос» , а во время своего старшего сезона (2000–01) был включен в Всеакадемическую команду Конференции Западного побережья. [1]
Тренерская карьера
Боррего начал свою тренерскую карьеру в своей альма-матер, Университете Сан-Диего , в качестве ассистента с 2001 по 2003. Во время его пребывания в должности Сан-Диего выиграл чемпионат конференции Западного побережья и заработал поездку на турнир NCAA в сезоне 2002–2003. [1]
После своего тренерского пребывания в Toreros, Боррего начал в 2003 году свою карьеру в профессиональном баскетболе в San Antonio Spurs , начиная с должности помощника координатора видео летом 2003 года, а затем был повышен до помощника тренера. Он провел семь сезонов со «Шпорами», будучи частью двух команд чемпионата НБА в 2005 и 2007 годах, прежде чем покинуть команду и присоединиться к бывшему ассистенту «Шпор» Монти Уильямсу, который с 2010 по 2012 год занимал должность главного тренера New Orleans Hornets . [1 ]
После этого он присоединился к Жаку Вону в качестве ведущего помощника Орландо Мэджик. [1] Он взял на себя Мэджик, когда Вон был уволен 5 февраля 2015 года. [2] 6 февраля он дебютировал в тренерском матче против « Лос-Анджелес Лейкерс» , выиграв со счетом 103–97 в дополнительное время. [3] 17 февраля он стал тренером команды до конца сезона. [4]
17 июня 2015 года он вернулся в «Тоттенхэм» в качестве помощника тренера Грегга Поповича . [5]
10 мая 2018 года Шарлотт Хорнетс назначили Боррего своим новым главным тренером [6], подписав с ним четырехлетний контракт с командой. [7] Боррего стал первым главным тренером-латиноамериканцем в 72-летней истории НБА. [8]
Личная жизнь
Родился и вырос в Альбукерке, штат Нью-Мексико , Боррего привел Академию Альбукерке к паре чемпионатов штата. В 2001 году он получил степень бакалавра английского языка и степень магистра лидерских исследований в Университете Сан-Диего .
У него и его жены есть дочь и два сына. [1]
Тренерский послужной список
Регулярный сезон | грамм | Тренировал игры | W | Игры выиграны | L | Игры проиграны | W – L% | Выигрыш – проигрыш% |
Плей-офф | PG | Игры плей-офф | PW | Победы в плей-офф | PL | Проигрыши в плей-офф | PW – L% | % Побед / поражений в плей-офф |
Команда | Год | грамм | W | L | W – L% | Заканчивать | PG | PW | PL | PW – L% | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Орландо | 2014–15 | 30 | 10 | 20 | 0,333 | 5-е место на юго-востоке | - | - | - | - | Пропущенные плей-офф |
Шарлотта | 2018–19 | 82 | 39 | 43 год | 0,476 | 2-й на юго-востоке | - | - | - | - | Пропущенные плей-офф |
Шарлотта | 2019–20 | 65 | 23 | 42 | 0,354 | 4-е место на юго-востоке | - | - | - | - | Пропущенные плей-офф |
Карьера | 177 | 72 | 105 | .407 | - | - | - | - |
Рекомендации
- ^ a b c d e "Джеймс Боррего" . NBA.com . Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ Дентон, Джон (5 февраля 2015 г.). «Магия освобождает Жака Вона от обязанностей главного тренера; назначьте Джеймса Боррего временным главным тренером» . NBA.com . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ «Боррего измучен, но доволен после дебюта в Magic» . FOX Sports . 6 февраля 2015 года . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ Дентон, Джон (17 февраля 2015 г.). «Боррего будет тренировать Magic до конца сезона; Кокосков нанят помощником тренера» . NBA.com . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ "Шпоры зовут помощника тренера Джеймса Боррего" . NBA.com . 17 июня 2015 . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ «Хорнетс зовут Джеймс Боррего, главный тренер» . NBA.com . 10 мая 2018 . Проверено 11 мая 2018 года .
- ^ Войнаровски, Адриан (10 мая 2018 г.). «Хорнетс нанимает Джеймса Боррего в качестве главного тренера; 4-летний контракт, говорят источники» . ESPN.com . Проверено 11 мая 2018 года .
- ^ «Чувство гордости: первый латиноамериканский тренер НБА черпает силу из своего наследия» . SI.com . 27 сентября 2018 . Проверено 27 сентября 2018 года .