Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джеймс Форд
Джеймс Форд Порождение зла на обложке книги Illustrations.png
Ни одного известного портрета Джеймса Форда с натуры не существует. Это подобие художника, созданное на основе его физического описания в исторических записях. [1]
Родившийся22 октября 1775 г.
Девяносто Шесть округ , провинция Южная Каролина , Британская Америка , современный Спартанбург, Южная Каролина [2] [3]
Умер7 июля 1833 г. (55 лет)
Ферри Форда, округ Ливингстон, Кентукки , недалеко от современного Толу, Кентукки [4] [5]
Причина смертиогнестрельное ранение
Место отдыхаСемейное кладбище Фордов, Кирксвилл, округ Ливингстон, Кентукки, современный Толу, округ Криттенден, Кентукки [6]
НациональностьАмериканец
Другие именаДжеймс Н. Форд, сквайр Форд, капитан Джеймс Форд, майор Джеймс Форд, перевозчик Сатаны
Род занятиймировой судья, плантатор , бизнесмен, паромщик, лидер преступной группировки, офицер государственной милиции, речной пират, похититель рабов, работорговец
РаботодательПравительство штата Кентукки, правительство территории Иллинойса , Джеймс Форд и компания, частный предприниматель
ИзвестенБыть столпом общества и тайно, преступным лидером банды Ферри Форда, на берегу реки Огайо.
ЗаголовокСквайр
Супруг (а)Сьюзан Майлз (первая жена)
Элизабет «Бетси» У. Армстед Фрейзер
(вторая жена)
Дети4
Военная карьера
ВерностьФлаг США (1795–1818 гг.) .Svg Соединенные Штаты
Сервис / филиалФлаг США (1795–1818 гг.) .Svg Кентукки Ополчение Иллинойс Территориальное ополчение
 
Команды проведеныКапитан кавалерии округа Ливингстон , 24-й полк ополчения Кентукки (1799-1802), майор компании Гранд-Пьер (Гранд-Пьер, бывшее приграничное поселение недалеко от современного Розиклера, штат Иллинойс ), 4-й полк территориальной милиции Иллинойса (1810-1811)
Подпись
Подпись Джеймса Форда.png
Банда Ферри Форда
ОснованДжеймс Форд
Место основанияКирксвилл , округ Ливингстон, Кентукки
Активные годы1790–1833 гг.
ТерриторияРека Огайо , Кентукки , Иллинойс
Этническая принадлежностьЕвропейско-американский
Членство (оценка)10
Преступная деятельностьречное пиратство, кража лошадей и крупного рогатого скота, грабежи на шоссе, кража рабов, незаконная работорговля, подделка денег, убийства

Джеймс Форд , урожденный Джеймс Н. Форд , также известный как Джеймс Н. Форд-старший , «N», возможно, для Нила (22 октября 1775 - 7 июля 1833), был гражданским лидером в Америке и владельцем бизнеса в западном Кентукки. и южный Иллинойс , с конца 1790-х до середины 1830-х годов. Несмотря на свой безупречный общественный имидж «столпа общества», Форд втайне был речным пиратом и лидером банды, которая позже была известна как «Банда Форда». Его люди были речным эквивалентом разбойников с большой дороги . Они угнали плоскодонки и собственный речной паром Форда."для продаваемых товаров с местных ферм , спускавшихся по реке Огайо .

Форд был сподвижником из Иллинойса Исайи Л. Поттса и банды Поттс-Хилл, разбойников с дороги печально известной гостиницы «Поттс» . Джеймс Форд также был партнером Джона Харта Креншоу , незаконный работорговца и похититель из свободных афро - американцев , и , возможно , приняли участие в версии Иллинойского на обратной подземной железной дороги . В какой-то момент преступники использовали « пещеру в скале » в качестве своей штаб-квартиры на иллинойской стороне нижнего течения реки Огайо, примерно в 85 милях ниже Эвансвилла, штат Индиана .

Ранняя жизнь и семейная история [ править ]

Джеймс Форд родился в 96-м округе , провинция Южная Каролина из Тринадцати колоний , ныне современный Спартанбург , округ Спартанбург, Южная Каролина [7] [8], сын Филиппа и Элизабет Форд и внук Джона Форда. . У него было два брата, Филип-младший и Ричард. Его отец умер, когда Форд был еще молод, а затем его мать вышла замуж за Уильяма Принса, который перевез семью в город, который впоследствии стал Принстоном в округе Колдуэлл, Кентукки . Этот брак предоставил Джеймсу ряд сводных и сводных братьев и сестер, которые обеспечили важные контакты для его будущей политической, деловой и криминальной карьеры.

Браки и дети [ править ]

В конце 1790-х годов Джеймс Форд женился на Сьюзан Майлз, дочери Уильяма Майлза, которая была братом парома на Майлз-Ферри, между берегами Кентукки и Иллинойс в Огайо, под пещерой-ин-Рок, недалеко от нынешнего места. -день Розиклэр , Иллинойс. Сьюзен Форд родила своему мужу двух сыновей, Филиппа (25 ноября 1800 г. - 23 ноября 1831 г.) и Уильяма М. (1804 г. - 2 ноября 1832 г.), а также дочь Кассандру (1805 / 1806–1863).

Сьюзен умерла в 1820-х годах, а в 1829 году Форд женился на Элизабет «Бетси» У. Армстед Фрейзер (1790-1800 - 1834-1835), вдове, чей муж внезапно умер во время пребывания на плантации Форда в тогдашнем округе Ливингстон, штат Кентукки ( теперь округ Криттенден, Кентукки ). У Элизабет Форд был еще один сын, Джеймс Н. Форд-младший ( около 1830 г. - октябрь 1844 г.).

Преступная деятельность [ править ]

Джеймс Форд поселился на берегу реки Огайо в Кентукки к концу 1790-х годов, когда речные пираты Сэмюэля Мейсона действовали из пещеры в камне. Ранние авторы отождествляли его с «Джеймсом Уилсоном», который управлял таверной и борделем в пещере весной 1799 года, но теперь считается, что это неверно, поскольку исторические записи показывают, что человек по имени Джеймс Уилсон жил в районе в в то же время, что и Форд.

Криминальные сообщники [ править ]

  • Джон Хармон
  • Алонзо Пеннингтон и банда Пеннингтона (преемники банды Ферри Форда после убийства Форда и его дальних родственников) [9]
  • Исайя Л. Поттс или легендарный Билли Поттс-старший из Potts Inn
  • Sturdivant Gang из фальшивомонетчиков .

Известные члены банды Ферри Форда [ править ]

  • Джеймс Форд [10]
  • Филип Форд [11]
  • Уильям М. Форд [12]
  • Фрэнсис Принс (возможный член банды) [13]
  • Генри С. Шаус [14]
  • Натаниэль Симпсон (возможный член банды) [15]

Военная служба [ править ]

Военный опыт Джеймса Форда ограничивался командованием пограничными отрядами ополчения Кентукки и Иллинойса . Даже не имея никакого боевого опыта, служба в качестве офицера ополчения помогла Форду завоевать местный престиж и открыла для него возможности в политической и деловой жизни долины реки Огайо в штатах Кентукки и Иллинойс.

Форд был капитаном кавалерийской роты округа Ливингстон 24-го полка ополченцев Кентукки с 1 июля 1799 года по 15 декабря 1802 года.

Живя на территории Иллинойса, 2 января 1810 года Джеймс Форд стал капитаном роты ополчения района Гранд-Пьер 4-го полка территориальной милиции Иллинойса , одной из трех территориальных рот ополчения на юго-востоке Иллинойса. (Другие роты, базировавшиеся вокруг приграничных поселений Элизабеттаун и Кейв-ин-Рок, были просто местными добровольческими приграничными воинскими частями.) [16] [17] Рота Гранд-Пьер состояла из людей из Гранд-Пьера, приграничного поселения в районе, расположенном неподалеку. Гранд Пьер - Крик водораздела , теперь Rosiclare, штат Иллинойс. Гранд-Пьер был одним из трех приграничных районов ополчения Иллинойса в том, что позже стало округом Хардин, штат Иллинойс.. Форт используется милицейской компании Гранд Пьером , возможно, был сруб ранее расположенный к северу от современной водонапорной башни , которая была использована позже в Sturdivant Gang за подделку в конце 1810 - х и начале 1820 - х годов. [18] Во время оккупации форта фальшивомонетчиками Джеймс Форд держал документ на землю, передавая ему законное право собственности на форт и делая его виновным по ассоциации за то, что он допустил подделку.

Форд также был капитаном роты территориальной милиции Иллинойса с 15 июля 1811 года по 8 августа 1811 года. [19] Форд позже был повышен до майора , будучи одним из двух таких воинских званий, имеющихся в 4-м полку милиции в Территория Иллинойса 28 ноября 1811 года.

Джеймс Стил-старший также написал, что Стил, который был рядовым в компании Форда, сменил его на посту капитана ополчения Гранд Пьер. [20] В войне 1812 года , Стил служил рядовым в компании капитана Джона Кохрена 1 - го полка Иллинойсе (территориального) ополчение под командованием капитана Absolem Кокса, в Kaskaskia 3 сентября, 1812. [21] Место жительства Джеймса Стила было зарегистрировано в ходе первой переписи населения штата Иллинойс в 1818 году и переписи населения США 1820 года как проживающего в округе Поуп, штат Иллинойс, ныне нынешнем округе Хардин, штат Иллинойс. [22] В то время, когда проводились государственные и федеральные переписи, Стил был преступным членом банды фальшивомонетчиков Стердиванта, действовавшей в районе Розиклер графства Хардин с 1810-х по 1820-е годы.

Собственность [ править ]

Джеймс Форд был крупным землевладельцем , которому принадлежала плантация площадью 500 акров в своем доме в Толу, штат Кентукки , а также множество других владений на берегах реки Огайо в штатах Кентукки и Иллинойс . [23] Через семью своей первой жены он обеспечил права на паром Майлза, который вскоре стал известен как Ферри Форда, хотя это не тот печально известный паром, которым он управлял позже, вверх по течению от Кейв-ин-Рок, названный Ферри Огайо. Через своего второго брака, он получил контроль над Фразье Salt Works, на Нижней Лик Соленого Спрингс, в штате Иллинойс Салинеса в Gallatin County, штат Иллинойс , в конце 1820 - х годов.

Рабыня [ править ]

Джеймс Форд владел значительным количеством рабов в Кентукки. Он сдал своих рабов в аренду для солеварения по контракту с правительством США в US Saline , недалеко от Equality, штат Иллинойс . Влияние Джеймса Форда ощущалось даже в Спрингфилде, штат Иллинойс , что можно засвидетельствовать в газете Sangamo Journal , где он разместил объявление о беглых рабах с подробными физическими описаниями двух беглых рабов, которыми он владел. [24]О жестоком и безжалостном обращении, которое Форд проявлял по отношению к своим рабам, рассказывалось во многих историях, которые были правдивыми и неправдивыми. В одном из рассказов Форд якобы наказал одного из своих рабов, используя тиски, чтобы закрепить голову раба, отрезав ему уши и вырвав зубы. В уведомлении о беглеце-рабыне 1832 года, которое Форд напечатал в журнале «Сангамо», указывалось, что рабу по имени «Бен» удалили уши за «ограбление лодки на реке Огайо». [25] [26] В другом рассказе Джеймс Форд якобы связал по рукам и ногам обидчика-раба и затащил его насмерть за мулом через поле пней. [27]

Обвинения в незаконной работорговле [ править ]

Основная статья: Обратная подземная железная дорога

У Джеймса Форда также были законные и преступные связи с Джоном Хартом Креншоу, бизнесменом из Иллинойса, управляющим Иллинойс-Салинс, и который похищал свободных негров для продажи в незаконной работорговле, а также занимался незаконным рабовладельческим хозяйством. Дорога от Старого рабского дома Креншоу в Иллинойсе через реку Огайо до Ферри Форда, штат Кентукки, была интенсивно проходимым маршрутом печально известной Обратной подземной железной дороги, которая отправляла своих жертв на порабощение на юге Соединенных Штатов . [28] [29]

Внешний вид [ править ]

Доктор Чарльз Х. Уэбб, будущий муж дочери Форда Кассандры, описал внешний вид Джеймса Форда, когда он был на своей плантации в 1822 году:

Он был примерно шести футов ростом и мощного телосложения, идеальный по силе Геркулес; но теперь он стал тучным, чтобы испытывать сильную усталость. Его голова большая и хорошо сформированная; его песочно-каштановые волосы, теперь редкие, седеют, потому что ему должно быть уже пятьдесят лет; его глаза серо-стального цвета блестят, взгляд быстрый и проницательный; нос довольно короткий и толстый; его верхняя губа удивительно длинная, рот большой, а губы полные и чувственные. У него широкий твердый двойной подбородок, а голос низкий и звучный. Его цвет лица очень яркий, и он свободно разговаривает. В целом, когда он спит, он дает представление о добродушном, а не угрюмом бульдоге ; но, если бы он возбужден, я бы сказал, что он будет укротителем львов . [30]

Смерть [ править ]

Джеймс Форд попал в засаду и 7 июля 1833 года застрелен на Ферри Форда возле своего дома членами его собственной преступной группировки. Он был похоронен на семейном кладбище Форда в Кирксвилле, штат Кентукки, на основании семейного Форд плантациях собственности, в настоящее время находится на Tolu-Carrsville - роуд ( Kentucky Route 135 - KY 135), в современной Tolu, Crittenden Каунти, штат Кентукки , на ферме, принадлежавшей семье Бразуэллов в 1980-х годах.

Ферри Форда после Джеймса Форда [ править ]

После смерти Джеймса Форда в 1833 году паром Форда продолжил свое существование в качестве важной паромной переправы через реку Огайо с высокогорной дорогой, которую можно было использовать даже при разливе реки. Небольшой городок, построенный вокруг Ford's Ferry, стал называться Fords Ferry и продолжал процветать. Согласно историческим наброскам Кентукки Коллинза 19-го века , у Форс-Ферри было четыре магазина и два отеля с населением около 75 человек. [31] В конце концов, паром через реку Огайо в Кейв-ин-Рок стал последним паромом в этом районе, обойдя дорожное движение у Форда-Ферри, из-за чего он прекратил работу и был заброшен вместе с городом. [32]

  • Блок- хаус- форт, подобный тому, который использовал капитан Джеймс Форд, когда он командовал ополчением района Гранд-Пьер, 4-й полк территориальной милиции Иллинойса , 2 января 1810 года, который, возможно, позже использовался бандой Стердиванта в 1820-1830-х годах для их операция по подделке денег с видом на обрыв реки Огайо в Розиклере, штат Иллинойс

  • Это конный паром начала 19-го века, который использовал Джеймс Форд, видный общественный деятель Кентукки, который тайно был вне закона на пароме, который он переправлял через реку Огайо в западном Кентукки в южный Иллинойс в конце 1790-х годов. середина 1830-х гг.

  • Вдоль реки Огайо Джеймс Форд и его банда преступников выбрали плоскодонки , килевые лодки и плоты в качестве выгодных целей для атаки из-за ценных и обильных грузов на борту.

  • Пещера в скале на иллинойской стороне реки Огайо, где Джеймс Форд и его банда встретятся, чтобы вести свои преступные операции в регионе.

  • Вид на реку Огайо, недалеко от Кейв-ин-Рок, штат Иллинойс, в 1832 году, за год до того, как Джеймс Форд был убит на своей рабской плантации через реку в Толу, штат Кентукки, ныне округ Криттенден]]

  • Джеймс Форд опубликовал рекламное объявление о беглых рабах, первоначально написанное 12 июля 1832 года и появившееся в журнале Sangamo Journal в Спрингфилде, штат Иллинойс , в свободном штате 2 августа 1832 года, за год до его убийства.

См. Также [ править ]

  • Питер Алстон
  • Сэмюэл Мейсон
  • Джон Мюррелл
  • Исайя Л. Поттс
  • Остров Стек (река Миссисипи)
  • Крепкая банда
  • Башня Рок

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ротерт, Отто А. (1924). «Преступники Кейв-ин-Рок: исторические рассказы об известных разбойниках с большой дороги и речных пиратах, которые в первые дни действовали на реках Огайо и Миссисипи и на старых следах Натчеза» . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк. п. 292.
  2. ^ Ландрам, Джон Белтон О'Нил (1900). «История округа Спартанбург: описание многих важных событий и биографические очерки государственных деятелей, богословов и других общественных деятелей ...» Атланта, Джорджия: Franklin Prtg. и издательская компания. С. 1–2.
  3. ^ Ландрам, Джон Белтон О'Нил (1900). «История округа Спартанбург: описание многих важных событий и биографические очерки государственных деятелей, богословов и других общественных деятелей ...» Атланта, Джорджия: Franklin Prtg. и издательская компания. С. 1–2.
  4. ^ Sniveley, младший, Уильям Даниэль (1968). «Паромщик Сатаны: Правдивая история о старых рубежах». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Франклин Prtg. и издательская компания. п. 211. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  5. ^ Ротерт, Отто А. (1924). «Преступники пещеры в скале». Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского Университета. п. 309. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  6. ^ Забытые отрывки
  7. ^ Ландрам, Джон Белтон О'Нил (1900). «История округа Спартанбург: описание многих важных событий и биографические очерки государственных деятелей, богословов и других общественных деятелей ...» Атланта, Джорджия: Franklin Prtg. и издательская компания. С. 1–2.
  8. ^ Ландрам, Джон Белтон О'Нил (1900). «История округа Спартанбург: описание многих важных событий и биографические очерки государственных деятелей, богословов и других общественных деятелей ...» Атланта, Джорджия: Franklin Prtg. и издательская компания. С. 1–2.
  9. ^ Перрин, Уильям Генри (1884). «Графства Кристиан и Тригг, Кентукки: исторические и биографические» . Чикаго, Иллинойс и Луисвилл, Кентукки: FA Battey Publishing Co., стр. 75–76, 81–82.
  10. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Веб-проект Illinois Gen.
  11. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Линкольн, NE: Веб-проект Gen Иллинойса.
  12. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Линкольн, NE: Веб-проект Gen Иллинойса.
  13. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Линкольн, NE: Веб-проект Gen Иллинойса.
  14. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Линкольн, NE: Веб-проект Gen Иллинойса.
  15. ^ Масгрейв, Джон (2018). "Галерея Разбойника - округ Хардин в ИллинойсеGenWeb" . Линкольн, NE: Веб-проект Gen Иллинойса.
  16. ^ «История 130-го пехотного полка (4-й Иллинойс) - Центр военной истории армии США (ЧЕТВЕРТЫЙ ИЛЛИНОИС)» . Вашингтон, округ Колумбия.
  17. ^ "История округа Хардин, штат Иллинойс Комитетом столетия" . 1939. С. 32–35.
  18. ^ Нельсон, Рон (1998). «Чтобы найти форт: поиск логова Стердиванта, Springhouse Magazine, апрель 1998 г., том 15 № 2» . Джанкшен, Иллинойс.
  19. ^ "Список ополчения территории Иллинойса 1811" . Каскаския, территория Иллинойса: Правительство территории Иллинойса. 1811 г.
  20. ^ Нельсон, Рон (1998). "Рейд на форт Стердиванта, журнал Springhouse, апрель 1998 г., издание 15 №2" . Джанкшен, Иллинойс.
  21. ↑ «Опрос на сбор и инспекция роты капитана Джона Кокрена 1-го полка Иллинойского (территориального) ополчения под командованием капитана Абсолема Кокса в Каскаскии, 3 сентября 1812 года» . Каскасская, Иллинойс ТЕРРИТОРИЯ. 1812 г.
  22. ^ «Перепись штата Иллинойс 1818 года и отчеты переписи населения США 1820 года» . Каскаския, Иллинойс и Вашингтон, округ Колумбия: Правительство штата Иллинойс и Федеральное правительство США. 1818–1820 гг.
  23. Перейти ↑ Merrill Jr., Boynton (2004). «Племянники Джефферсона: пограничная трагедия». Линкольн, NE: Университет Небраски Press. п. 121. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  24. ^ "Газета Журнала Сангамо, Коллекции цифровых газет Иллинойса" . С. и Дж. Фрэнсис, издатель. 2 августа 1832 г.
  25. ^ Sniveley, младший, Уильям Даниэль (1968). «Паромщик Сатаны: Правдивая история о старых рубежах». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Франклин Prtg. и издательская компания. п. 211. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  26. ^ Ротерт, Отто А. (1924). «Преступники пещеры в скале». Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского Университета. п. 311. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  27. Перейти ↑ Merrill Jr., Boynton (2004). «Племянники Джефферсона: пограничная трагедия» . Линкольн, NE: Университет Небраски Press. п. 238.
  28. ^ Масгрейв, Джон (1997). «Черные похищения людей в долинах Уобаш и Огайо в штате Иллинойс (исследовательский доклад, представленный на семинаре доктора Джона Ю. Саймона по истории штата Иллинойс в Университете Южного Иллинойса в Карбондейле, апрель-май 1997 г.» . Карбондейл, Иллинойс, стр.).
  29. ^ Масгрейв, Джон (2005). «Рабы, соль, секс и мистер Креншоу: Реальная история старого рабского дома и обратного подземного RR Америки» Карбондейл, Иллинойс: Illinoishistory.com.
  30. ^ Ротерт, Отто А. (1924). «Преступники Кейв-ин-Рок: исторические рассказы об известных разбойниках с большой дороги и речных пиратах, которые в первые дни действовали на реках Огайо и Миссисипи и на старых следах Натчеза» . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк. п. 292.
  31. ^ Коллинз, Льюис (1874). «Исторические очерки Кентукки Коллинза: История Кентукки, Том 2» . Ковингтон, Кентукки: Collins & Company. п. 146.
  32. ↑ Мэри Томас Лейтон (1 декабря 2014 г.). «Паром Кейв-в-Роке» . Южный Иллинойс . Проверено 7 ноября 2015 года .
  • Макфарланд, Джо. « Когда соль была золотом - штат Иллинойс, DNR », Outdoor Illinois , октябрь 2009 г. Спрингфилд, Иллинойс: Департамент природных ресурсов Иллинойса.
  • Масгрейв, Джон. Рабы, соль, секс и мистер Креншоу: настоящая история старого рабского дома и обратного подполья Америки . Illinoishistory.com, 2005.
  • Масгрейв, Джон. Черные похищения людей в долинах Уобаш и Огайо в штате Иллинойс . Исследовательский доклад, представленный на семинаре доктора Джона Ю. Саймона по истории штата Иллинойс в Университете Южного Иллинойса в Карбондейле, апрель – май 1997 г., Карбондейл, Иллинойс.
  • Масгрейв, Джон. Potts Hill Gang, Sturdivant Gang и Ford's Ferry Gang Rogue's Gallery, округ Хардин, штат Иллинойс, GenWeb . Спрингфилд, Иллинойс: Веб-проект Gen Иллинойс, 2018.
  • Майерс, Джейкоб В. « История салин округа Галлатин», октябрь 1921 г. - январь 1922 г., Журнал Исторического общества штата Иллинойс , 14: 3-4.
  • Принц, Томас Э. Младший . История семьи: происхождение семей принца и Брэдшоу графства Лион, Кентукки . Луисвилл, Кентукки: Horse Head Publishing, 1990, 46-47.
  • Ротерт, Отто А. Преступники пещеры в скале . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского Университета. 1924 г. 1996 г.
  • Снивли, Уильям Дэниел и Луанна Ферби. Паромщик Сатаны: Правдивая история о старых рубежах . Нью-Йорк: Издательство F. Ungar Publishing Company, 1968.
  • Веллман, Пол I. Порождение зла: невидимая империя бездушных людей, целое поколение державших нацию в ужасе . Нью-Йорк: Даблдей, 1964.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джеймс Форд (1775-1833) - Мемориал на могиле
  • Джеймс Форд: «Перевозчик Сатаны» и «Преступник пещеры в скале»
  • Банда Крепких, Банда Поттс-Хилла и Банда Ферри Форда Галерея Разбойника
  • Исайя Л. Поттс (Билли Поттс, старший) и Полли Блю из Поттс-Хилл (Potts Inn), с картины Уильяма Р. Карра
  • Взгляд назад на Fords Ferry, Кентукки (История города)