Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс Райт (8 мая 1716 - 20 ноября 1785) был колониальным юристом и юристом, который был последним британским королевским губернатором провинции Джорджия . Он был единственным королевским губернатором тринадцати колоний, восстановившим контроль над своей колонией во время американской войны за независимость .

Биография [ править ]

Джеймс Райт родился в Лондоне в семье Роберта Райта-младшего , сына сэра Роберта Райта , лорда-главного судьи Англии .

В 1730 году Роберт Райт, отец Джеймса Райта, сопровождал Роберта Джонсона в провинцию Южная Каролина и был ее главным судьей до 1739 года. Джеймс последовал за ней вскоре и начал юридическую практику в Чарльстоне . 14 августа 1741 года он вошел в трактир Грей в Лондоне. [1] [2] В 1747 году Джеймс был назначен генеральным прокурором колонии . [3] Он также начал собирать земли плантаций.

Райт вернулся в Лондон в качестве агента колонии Южной Каролины в 1757 году. Во время одного из своих визитов в Англию или во время всех визитов он останавливался у своего кузена Уильяма Рагге, предка баронетов Рагге-Прайс , на Кондуит-стрит. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Затем, в мае 1760 года, он был назначен вице-губернатором Генри Эллиса в Джорджии. Он вернулся в Америку и поселился в Саванне, штат Джорджия.. Когда Эллис ушел в отставку, он был назначен губернатором в ноябре 1760 года. Он был третьим и, возможно, самым популярным королевским губернатором колонии. Он продал многие из своих владений в Южной Каролине, приобрел землю в Джорджии, а также перенес свои финансовые операции. После временного установления мира с французами и испанцами он успешно вел переговоры с индейцами и короной, чтобы открыть новые земли для развития. В период его раннего правления новые земли и экономические улучшения способствовали развитию колонии Джорджии. [12]

Его первые проблемы возникли с Законом о гербовых марках 1765 года . Но, несмотря на попытки Сыновей свободы заблокировать его реализацию, Грузия была единственной колонией, которая импортировала и фактически использовала налоговые марки. В 1768 году Райт основал поселение площадью 12 000 акров, известное как Райтсборо, штат Джорджия . Райтсборо был выделен для перемещенных квакеров из Северной Каролины [13] и стал домом для Уильяма Фью, когда его семья бежала из Северной Каролины после того, как их ферма была сожжена, а Джеймс Фью , брат Уильяма, был повешен без суда. По мере того как американская революция набирала силу, Грузия оставалась самой лояльнойколония - отчасти из-за недавнего поселения, многие жители которого имеют прямые родственные связи в Великобритании, а отчасти также благодаря способной администрации Райта. Джорджия не отправила делегатов на Первый Континентальный Конгресс в 1774 году. В том же году умерла его жена Сара.

К 1775 году революционный дух достиг Грузии через заочные комитеты, и он распустил собрание. Но тем летом в Саванне собрался революционный конгресс, на котором были избраны делегаты Второго континентального конгресса . Затем, в начале 1776 года, после прибытия небольшого британского флота , повстанческие силы вошли в его дом и ненадолго взяли его в плен. Райт бежал 11 февраля 1776 года, через Бонавентура Плантации и с помощью двух соотечественников, полковник Джон Mullryne и Джосайя Тэттнэлл [14] (отец будущего губернатора Грузии , Джосайя Тэттнэлл, Jr. ), к безопасности ГМС Scarborough, и отправил письмо в свой совет. Конгресс и совет закрылись, не ответив ему.

Какое-то время Райт продолжал переговоры. Он даже мог торговать с повстанцами, чтобы обеспечивать снабжение своих морских войск и кораблей. Но разногласия продолжали нарастать. Когда его попытка вернуть Саванну военно-морскими силами не удалась, он вернулся в Англию.

К 1778 году губернатор Райт убедил правительство предоставить ему достаточно войск, чтобы снова попытаться взять Саванну. После нескольких коротких, но острых боев он восстановил контроль над Саванной 29 декабря 1778 года. Хотя он никогда полностью не контролировал государство, он все же вернул большие территории в Джорджии колониальному правлению, сделав эту колонию единственной колонией, которая была возвращена британцами, когда они был исключен. Он провел успешную оборону против нескольких попыток американцев и французов захватить город. Когда война была проиграна, он ушел 11 июля 1782 года и удалился в Англию.

Обширные владения Райта были захвачены революционными правительствами Южной Каролины и Джорджии. Он умер в Лондоне и предан земле в Вестминстерском аббатстве .

Потомки Райта [ править ]

Джеймс Ф. Кук в своей книге «Губернаторы Джорджии 1754-2004» утверждает, что у сэра Джеймса Райт (1716-1785) и Сары Мейдман (умерла в 1763 году) было девять детей. Они были:

  • Сэр Джеймс Райт (1747–1816), второй баронет. Он женился на Саре Уильямсон Смит, [15] дочери капитана Джона Смита и Элизабет Уильямсон (в других источниках, таких как Пэрство Берка 1833 года, ошибочно называют ее Мэри Смит, дочерью Джона Смита, бывшего губернатора Южной Каролины), и умер бесплодно.
  • Сара (родилась в 1744 г.), которая поехала со своим отцом сэром Джеймсом Райтом и ее братьями Джеймсом, Александром и Чарльзом на Ямайку с другими членами семьи, где им была предоставлена ​​земля [16], а затем в Англию, чтобы присоединиться к своему отцу, где она вышла замуж за Уильяма Бартрама Норфолкского, якобита.
  • Александр (родился в 1751 г.), который был лоялистом и потерял свои американские поместья. Он переехал на Ямайку и женился на Элизабет Изард, дочери Джона Изарда и племяннице конгрессмена Ральфа Изарда . Он был отцом сэра Джеймса Александра Райта, 3-го баронета [17], и Джона Изарда Райта, отца сэра Джона Райта, 4-го баронета. [18]
  • Чарльз
  • Энн (род. 1749), вышедшая замуж за британского адмирала Джеймса Уоллеса.
  • Элизабет
  • Шарлотта
  • Мария (1742–1763)
  • Изабелла, вышедшая замуж за генерала Томаса Барроу в 1757 г.

Фон [ править ]

Традиционно считается, что матерью сэра Джеймса Райта является вдова Изабелла Питтс. Согласно книге Роберта Дж. Брукинга « Мое рвение к настоящему счастью как Великобритании, так и колоний: конфликтная имперская карьера сэра Джеймса Райта», на самом деле это слияние двух разных женщин, жены Роберта Райта Элис Джонсон Питт (ум. В ноябре 1723 г.) ), наследница Джона Джонсона и вдова Болдуина Питта, эсквайра и Изабеллы Балман (ум. 21 ноября 1752 г.), матери его детей, на которых он женился через неделю после смерти своей первой жены. [19]

Согласно регистрам брака Седжфилда, Роберт Райт действительно женился на Алисе Питт 7 октября 1689 г. [20]

Веб - сайты в усадьбе в Sedgefield также идентифицирует этот человек , как сын сэра Роберта Райта, лорд главный судья Англии и его первой жены, и добавляет информацию о том , что жених был 23 лет в то время и невесты 46, и что Алисея умерла в 1723 году в возрасте 80 лет [21].

Болдуин Питт - исторический персонаж. [22] Он учился в Brasenose College в Оксфорде, поступил в школу 19 июля 1662 года, в возрасте 16 лет, и был адвокатом, Мидл Темпл, 1673. [23] Он был вызван в парламент в 1674 году. [24] Он был сыном Уильям Питт, старший из Хартли Уэсполл , Хэмпшир, имел брата Уильяма Питта младшего и сестру Эбигейл Питт, которая вышла замуж за Ральфа Ставелла из Нетерхэма, Сомерсет. [25] Согласно пэрам Дебретта , эти двое действительно поженились и имели двух сыновей, Уильяма, третьего баронета, и Эдварда, четвертого баронета, и четырех дочерей, Элизабет, замужем за Уильямом Бромли, эсквайром, Катариной, замужем за Уильямом Хигденом, ДД, Люси и Диана.[26] На северной стене рядом с дверью церкви Святой Марии, Хартли Уэсполл , Хэмпшир, можно найти памятник Эбигейл, вдовствующей леди Ральфа Лорда Ставелла, умершей 27 сентября 1692 года, дочери и наследника Уильяма Питта из Хартли Уэсполла. . Вверху изображены руки Питта на ромбовидной форме, а на консолях внизу - руки Ставелла: Гулес - ромбовидный серебряный крест и тот же пронзающий Питт. [27] [28]

Согласно другой древней эпитафии, Болдуин Питт умер 10 июля 1679 года в возрасте 33 лет и действительно был женат на Алисии, дочери и наследнице Джона Джонсона Седжфилдского.

На мраморе в тротуаре у входа в дести [29] в церкви святого Эдмунда в Sedgefield можно найти следующую надпись:

Jacerit sub hoc marmore exuviæ Baldwini Pitt de Agro Hamptoniensi Arm r. Nobilis и др antiquæ Familiae Констант Ecclesiae Anglicanæ Et Regiæ Majestatis Asserto IIngenium акр Judicium Subactum Памяти tenacem habuit CHRISTIANE переменного тока пирог 10 мОм умереть Юлий Анно Salutis 1679 Aetatis 33 tradidit Корпус соло animam Caelo Posuit специальный илли conju [п] х tristissima Алисия Филия и др hæres Johannis Джонсон de Sedgefeild gen r. pia Expectatione Æternæ glori

Оружие: соболь, овсянка, аргент и лазурный, меж трех безантов, питт ; пронзение, изгиб, заряженный тремя феонами между двумя башнями. На главного полушария свирепствует меж двух леденцов Джонсона . [30]

Болдуинус Питт женился на Алисии Джонсон в Дареме 14 августа 1676 г. [31]

В церкви Святого Эдмундав Седжфилде также можно найти купель для крещения, возможно, это не является необычным местом для нее, но необычно то, что она состоит из двух дат, более ранних или частей XV века, состоящих из широкой восьмиугольной ступени, основания, и шахта из мрамора Фростерлей, а позднее - изящная чаша из серого итальянского мрамора, датируемая ректоратом преподобного Теофила Пикеринга, DD (1705–1711). На каждой из восьми сторон вырезан герб, на одном из которых, обращенном к северо-западу, изображен герб доктора Пикеринга, который, вероятно, был донором. На других щитах изображены руки его современников и предшественников: восток - Лоусон; юго-восток, дворецкий Oldacres; юг, Торнтон пронзает Грейсток; юго-запад, Хотон; запад, Эльстоб; север, Райт пронзает Джонсона; северо-восток, Лэмбтон пронзает Райта. [32]«Купель представляет собой красивый восьмиугольный бассейн из черного мрамора. На каждом лице изображен гербовый щит. 1. Горностай, безудержный лев, Пикеринг , расквартирование .... три гирлянды, .... 2. Флер де Лис, Эльстоб из Фокстона . 3. Шеврон между тремя трилистниками, Хотон из Хардвика . 4. Шеврон и начальник с отступом - Торнтон ; пронзить две решетки на всех трех венках, Грейсток . 5. Шеврон между тремя покрытыми чашками, Дворецкий Oldacres . 6. Шеврон между тремя птицами? ..... 7. A. fesse inter three lambs passant, Лэмбтон из Хардвика ; пронзая Райта , как показано ниже. 8. На главном трех наконечниках копья выгравирован шеврон между тремя флер-де-лисами,Райт из Седжфилда ; пронзение, изгиб, заряженный тремя феонами, между двумя башнями, вождем, безудержным полу-львом, между двумя леденцами, Джонсон . Сохранение старых пальто Хотона и Торнтона (ссылка 8), а также красивый дизайн шрифта, кажется, доказывают, что он был скопирован или восстановлен из какого-то древнего бассейна той же формы ». [33]«8. На последнем гербе датируется временем жизни старого купеля Роджера Торнтона, богатого купца из Ньюкасла и владельца Брэдбери и острова, который женился на дочери лорда Грейстока и умер в 1469 году, оставив наследницу. жена Джорджа лорда Ламли. Уильям Хотон был современным владельцем Хардвика. Остальные шесть слоев прикрепляют восстановленную купель ко времени доброго и щедрого настоятеля Пикеринга с четырьмя из пяти главных дворян прихода: Лэмбтоном, Райтом, Батлером и Элстобом. Конайерс из Лейтона был католиком ». [33] Теперь, Фревиль Lambton из Хардвик сделал замуж судьи Роберта Райта дочь Энн, [34]так что это должно доказать, что кто-то из той же семьи Райт женился на ком-то из семьи Алисии Джонсон. К сожалению, для этих целей герб семьи Райт из Килверстоуна и герб близлежащей семьи Райтов в Сэндс [33] [35] [36] в Сегдефилде практически идентичны. [37] [38] [39] Однако весьма вероятно, что второй брак Алисии Питт, дочери Джона Джонсона из Седжфилда, был заключен с Робертом Райтом из любой из этих двух семей.

27 ноября 1723 года Алиса Райт из Седжфилда, жена Роберта Райта (оруженосца [рыцарь]) была похоронена в церкви Св. Эдмунда в Седжфилде. [40]

Дальнейшее глубокое погружение в записи Дарема показывает, что в Брачных связях, Даремская епархия, 10 августа 1676 г. Болдуин Питт (эсквайр из Мидл-Темпл, [Сент-Данстон, Лондон]) получил лицензию на брак с Элис Джонсон (из [Седжфилд]). , направленный в Даремский собор. Поручительство: Уильям Ньюхаус, джентльмен. [Примечание: поженились 14 августа в Датемском соборе. ], и что в Даремском соборе (Церковь Христа и Пресвятой Богородицы) 14 августа 1676 г. Балдвин Питт (оруженосец) женился на Алисии Джонсон. Точно так же в «Брачных узах», Даремская епархия, 4 октября 1689 года Роберт Райт (оруженосец из Миддл Темпл, Мидлсекс) получил лицензию на брак с Алисой Питт (вдова из [Седжфилда]), направленную в Седжфилд. Поручительство: Уильям Стэгг. [Примечание: вышла замуж 7 октября в Седжфилде.] 7 октября 1689 года в Седжфилде в Сент-Эдмунде епископе Робертус Райт (Ar.) женился на Алисе Питт (вид [вдова]) по лицензии. [Примечание: «Ар». после имени жениха может быть «оруженосец» - в этот период это одна из немногих профессий, перечисленных в этом регистре.][40]

Armiger или armigeri не переводятся как рыцарь, но, похоже, означают человека, имеющего право носить герб. Согласно одному источнику, именно в семнадцатом веке Армигер использовался строго как перевод титула эсквайр , как почетный титул и был ограничен определенными классами мужчин, младшими сыновьями знати; старшие сыновья рыцарей; присяжные поверенные; и обладатели определенных государственных должностей, в отличие от generosus , что в переводе означает джентльмен . [41] Отцу Алисии, например, в эпитафии дается титул generosus (суффикс gen r после его имени), и очевидно, что их семья имела право носить оружие, поскольку герб Джонсона изображен на эпитафии.

Средний храм является одним из четырех Inns Суда исключительно право называть своих членов в английском баре в качестве барристера. Юридическое образование кажется преимуществом для того, кто станет судьей, даже в колониях.

Запись Роберта Райта Alumni Cantabrigienses в Венне гласит:

РАЙТ, РОБЕРТ. Адм. Фелл.-ком. (17 лет) в Кайусе, 4 июня 1683 г. С. сэра Роберта (1651 г.), присяжного сержанта из Уэнгфорда, Саффолк. Б. в Лондоне. Школа, Итон. Матрица. 1683–4. Адмирал в Миддл Темпл, 11 июня 1683 г. Призван к коллегии адвокатов, 1687 г. Главный судья Южной Каролины, 1730 г. Умер до октября 1748 г. ( Венн , I. 473.) [42]

В реестре приемов в Мидл-Темпл с 1650 по 1750 год, по-видимому, содержится ровно два Роберта Райта, оба допущенные в 1683 году. Роберт Райт, сын и наследник Томаса Райта из Даунхэма, недалеко от Бранда, Саффолк, эсквайр, и Роберт Райт, который был отцом сэра Джеймса Райта. [43] Один из Даунхэма, недалеко от Брэнда, Саффолк, также посещал Кембридж, и его запись Alumni Cantabrigienses в Венне упоминает, что он женился: 1) Энн, дочь сэра Джорджа Веньева, из Бреттенхэма, Саффолк; 2) Дороти Докхэм, вдова, и что у него был по крайней мере один сын. [42] По-видимому, нет ничего, что связывало бы его с Алисией, Седжфилдом, Даремом или любой из двух семей Райтов, которым мог бы принадлежать герб на купели.

Однако, согласно одной родословной, что еще больше усложняет ситуацию, этот второй Роберт Райт также принадлежал к линии Килверстоунов, два Роберта Райт были троюродными братьями, Роберт Райт, который был отцом сэра Джеймса Райта, был внуком Джермина Райта из Рэнгфорда. в Саффолке, который женился на Энн Блатчфорд, а второй Роберт Райт в Мидл-Темпле был внуком своего брата Джона Райта из Западного Лексхэма и Овингтона в Норфолке и Джоан Стюард. Их общими прадедушками были Томас Райт из Килверстона и Джейн Джермин. [44]

Родословная, а также Stemmata Chicheleana с согласием Берка дают ему трех сыновей, однако, от Anne Wenyeve. [44] [45] [46] По словам выпускников Cantabrigienses, средний из этих сыновей, Роберт, родился примерно в 1696 году, [42] и женился на своей второй жене Дороти Докхэм 2 декабря 1703 года в церкви Святого Олава. Старое еврейство , [47] , что делает его маловероятным , что именно этим вторым Роберт Райт Миддл Темпл , который женился на Алисии в 1689.

В 1835 году Берк описывает сына сэра Роберта Райта, главного судьи Королевского суда, как « Роберта из Седжфилда в Дареме, который эмигрировал в Южную Каролину и женился на вдове по имени Питтс». Он добавляет, что нынешний баронет произошел от этого брака. [6]

Он описан как Роберт Райт, Седжфайлд, епископ Даремский, эсквайр. в брачном соглашении его сестры Елизаветы в 1692 году. [5] [6] [7] [8]

Солнечные часы в особняке в Седжфилде
Усадьба Седжфилд

Алиса (1672 - 17 ноября 1724 г.) и ее муж Джон Болл (ум. 5 января 1732 г.), похороненные в алтарной гробнице в церкви Св. Эдмунда, Седжфилд, [48] той же церкви, в которой похоронен Болдуин Питт. , сестра и зять Роберта Райта. [7] [49] Джон Болл также был его двоюродным братом по материнской линии. [45] Элис Райт и Джон Болл поженились 8 апреля 1706 года в Сент-Стивен-Уолброк , лондонский Сити, [50] за год до того, как в 1707 году было построено поместье Седжфилд, судя по солнечным часам на передней панели. Поместье с указанием года постройки дома. [51]Ean Парсонс пишет , что усадьба в Sedgefield в стиле (но не приписывает его) сэр Chrisopher Рена. Сэр Кристофер Рен (30 октября 1632 - 8 марта 1723) был двоюродным братом Сьюзен Рен, матери Роберта и Алисы, и Анны Рен, матери Джона Болла. Эан Парсонс выражает удивление по поводу необходимости в таком большом особняке для семьи, которая в то время, казалось бы, состоит только из Роберта Райт и Алисии, после восемнадцати лет брака. [51] У Джона Болла было в то время три маленьких сына от его первой жены Фрэнсис Уоттс (другой двоюродной сестрой, ее матерью была Мэри Рен). Иоанн (1701 [52] ), Джордж (1703 [53] ) и Фрэнсис (1704 [54])). В приходской церкви Святой Марии в Хэмптоне есть памятник Фрэнсис и ее маленькому сыну Эдварду , где крестились все ее дети. [55] [56] В своем завещании он упоминает всех троих по имени и в правильном порядке рождения, так что они дожили до взрослого возраста и были бы маленькими детьми во время его второго брака. [49] Самому младшему было бы двое, старшему пять лет. У него также была незамужняя сестра Энн. [57] Джон и место последнего упокоения Alice Болла, церковь Св Эдмунда, Sedgefield, прямо по отношению визави Manor HouseСеджфилда. В первой половине 1700-х годов между ними не было бы построек. На западе были открытые поля напротив поместья Хардвик, принадлежащее Роберту и сестре Алисы Анне (ум. 1731 [58] ), мужу Фревиллу Лэмбтону [51] (8 января 1661/2 [59] - 1731 [60])). Как незамужняя женщина в 1600-х и начале 1700-х годов очень вероятно, что Алиса жила с членом семьи до замужества. Ее отец умер в 1689 году, а мать умерла до него. (С тех пор он был снова женат на другой женщине.) Вполне возможно, что семейная ячейка в течение этих восемнадцати лет состояла из Роберта Райта, его жены Алисии, его сестры Алисы, его сестры Элизабет до ее замужества в 1692 году и его сестры. Энн до замужества в 1695 году. [61] И Анна не уезжала далеко.

Вполне возможно, что с 1694 года в семье также была его овдовевшая сестра Сьюзен, которая вышла замуж в Вестминстерском аббатстве в 1687 году, но потеряла мужа Верту Рэдфорда в 1694 году. [62] Она, вероятно, жила со своей сестрой Анной в 1730 году, когда 12 числа Эйприл, Сюзанна Рэдфорд из Хардвика, вдова, generosa [джентльмен], была похоронена в Седжфилде. [40]

В письме якобы от одного из их новых соседей в Новом Свете, написанном в Чарльз-Тауне 21 января 1725 года Элизабет Хирн ее брату Барреллу Массингберду [63] [64] [21] , говорится о прибытии семьи Райтов. :

В этот Прованс прибыл некий мистер Роберт Райт, джентльмен из большой семьи, сыновья и дочери кажутся очень благородными людьми, и говорят, что для хорошего состояния у них сейчас 4 или 500 фунтов стерлингов в Англии. Сейджфилд близ Ньюкасла, что он был членом английского парламента, он привел тренера в комбинезоны с прислугой в ливреях, по какой причине он уехал из Англии, я не могу сказать, что некоторые говорят, что его отец был судьей во время правления короля Джеймса и что он человек, не являющийся присяжным, устал от высоких налогов, но я считаю, что они не могли сохранить его приватность, будь то так или нет, но он похож на хорошего поселенца, он купил большую плантацию с несколькими зданиями на ней на реке Эшли и заплатил много денег за это, если вы что-нибудь о нем знаете, дайте мне знать в следующий раз

Согласно Colonial America, Роберт Райт был назначен судьей в Южной Каролине 27 мая 1725 г. [65]

В 1727 году Райт прочно обосновался в Южной Каролине, когда Роберт Райт-младший (брат сэра Джеймса) женился на шестнадцатилетней наследнице Гиббон ​​Кавуд без разрешения ее матери или ее опекунов. [19] [66] [67]

Роберт Дж. Брукинг пишет в книге «Рвение к истинному счастью как Великобритании, так и колоний: конфликтная имперская карьера сэра Джеймса Райта», что «Райт был отправлен в Южную Каролину в 1725 году» [лорд-владелец Джона] Коттон, чтобы установить этих людей в их недовольстве, вызванном дурным поведением владельцев Церкви » [19]. На сайтах Manor House в Седжфилде [21] написано, что:

После отъезда Роберта Райта в Каролину в 1724 году его особняк в Седжфилде утратил свое предназначение. Роберт оставил после себя запутанное наследие претензий на титул. Дом был построен на земле, принадлежащей епископству Дарем, в собственности лорда поместья Миддлхэм, и после 1724 года ряд людей предъявили претензии на этот титул, включая Джона Коттона, лорда-собственника Каролины, который, несомненно, помог организовать переезд Роберта. в Новый Свет. Всего было четыре истца, и нет сомнений, что их интерес был материальным, а не самой собственностью. Будущее дома не решалось до 1756 года в Королевском канцелярском дворе Лондона. Он был продан тому, кто предложил самую высокую цену - Джону Бердону, который купил Хардвик Эстейт у семьи Лэмбтон в 1748 году.

Конечно, похоже, что возникли юридические трудности. [68] [69] [70] [71]

Джон Коттон (1671-1736) из Миддл Темпл, лорд-владелец Каролины , [72] был вторым сыном Джона Коттона из Эшилла, Норфолк, от Анны, дочери Джермина Райта из Уэнгфорда, Саффолк, сестры сэра Роберта Райта, вождя. Судья королевской скамьи. [73] [74] Он был двоюродным братом Роберта Райта, главного судьи Южной Каролины. Он женился на Элизабет, троюродной сестре их обоих, [75] дочери Джона Райта (1645 [76] –1728 [76] ), лондонского торговца-портного, и его жены Анны-Марии Смит (1652 [76] –1714 [ 76] ). Брат Элизабет Роберт Райт женился на Элизабет Рейни, дочери Генри Рейни (ум. 1740) из Лондона иТайерс Хилл и Фрэнсис Райт, сестра вышеупомянутого Роберта Райта из Даунхэма, а также Килверстоун Райт. [46] [77] [78] Их сестра Марта была женой Генри Партриджа . [79] Дочь Элизабет Райт и Джона Коттона, Элизабет Коттон, вышла замуж за сэра Джона Тиррелла , 3-го баронета (1685 - 21 июня 1729), [80] [81] [82] одного из лордов-собственников Каролины. Округ Тиррелл , Северная Каролина, назван в его честь. Сам он был далеким родственником предшествующих. [44]

Существуют по крайней мере две записи о браке Роберта Райта, вдовца, и Изабеллы Балман, старой девы из Сент-Джайлс в Полях, залоге от 4 декабря 1723 года и обвинении от 11 декабря 1723 года. Однако в заявлении Роберт Говорят, что Райту 40 лет, что означает, что он родился примерно в 1683 году. Мы знаем, что Роберт Райт был старше этого возраста, не в последнюю очередь потому, что это означает, что ему было бы шесть лет в браке с Алисеей. в 1689 году. Считается, что Изабелле Булман 26 лет, что означает, что она должна была родиться примерно в 1697 году. Изабелла Райт родила ребенка по крайней мере в 1703 году, так что это тоже кажется маловероятным.

Согласно Словарю национальной биографии, 1885-1900, том 63 , сэр Джеймс Райт родился «на Рассел-стрит, Блумсбери, 8 мая 1716 года» как «четвертый сын Роберта Райта из Седжфилда в графстве Дарем, который удалил от Англии до Чарльстона, и много лет был главным судьей Южной Каролины. Роберт, сын сэра Роберта Райта [qv], лорда-главного судьи Англии, женился на миссис Питтс, девичьей именем которой была Изабелла Райт ». [83]

Поручительства Великой хартии также упоминают вдову Изабеллу Питтс, подтверждают дату смерти Изабеллы Райт как 21 ноября 1752 года, но добавляют, что в то время ей было 77 лет. [84]

Согласно выдержкам из South Carolina Gazette , 27 ноября 1752 г. Во вторник утром, 21-го мгновенья, на 78-м году жизни умерла миссис Изабелла Райт, реликвия покойного достопочтенного. Роберт Райт. Эсквайр, главный судья этой провинции. [85] Тот же источник также добавляет, что 24 ноября 1739 г. - 12-го числа прошлого месяца скончался достопочтенный. Роберт Райт. Эсквайр покойный главный судья этой провинции. [85] Главный судья Райт умер во время вспышки желтой лихорадки в 1739 году. [86]

Похоже, что нужно больше первоисточников.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Ответы на вопросы, отправленные лордами торговли [в] 1761, 1762 / губернатором Джеймсом Райтом» . Юго-восточные индейские документы, 1730-1842 гг . Цифровая библиотека Грузии . Проверено 13 февраля 2018 .
  • Пэрство и баронетство Берка , 1839;
  • Регистрационные журналы Фостера в Grey's Inn , стр. 375;
  • История Джонса. Грузии , 1883, т. я.
  • История Джонса. Грузии , 1883, т. II. пассим;
  • Коллекции Грузии Hist. Soc. , 1873, III. 157–378;
  • Stevens's Hist. Грузии, 1859 г. , т. II. пассим;
  • m'Call's Hist. Джорджии, Саванна , 1811–1816 гг .; Том I
  • m'Call's Hist. Джорджии, Саванна , 1811–1816 гг .; Том II
  • История Уайта. Сборники Джорджии , Нью-Йорк, 1855, стр. 188–96;
  • Путешествие Бартрама по Северной и Южной Каролине, Джорджии и Флориде , 1792, стр. 4, 35;
  • «Лоялисты американской революции» Сабины , 1864 г .;
  • Регистры Честера Вестминстерского аббатства , 1876 г., стр. 440

Ссылки [ править ]

  • Ли, Сидни , изд. (1900). «Райт, Джеймс (1716-1785)»  . Словарь национальной биографии . 63 . Лондон: Smith, Elder & Co.
  1. ^ «Реестр допусков в трактир Грея, 1521–1889, вместе с реестром браков в часовне трактира Грея, 1695–1754: Трактир Грея. Cn: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача» . Интернет-архив . Проверено 27 августа 2020 . 14 августа. ДЖЕЙМС РАЙТ из Чарлстауна, провинция Южная Каролина, Америка, [гент.
  2. Рассел, Дэвид Ли (1 января 2006 г.). Оглторп и колониальная Джорджия: история, 1733-1783 гг . Макфарланд. ISBN 978-0-7864-2233-3.
  3. ^ Дитон, Стэн. «Джеймс Райт (1716-1785)» . Энциклопедия Новой Джорджии . Дата обращения 14 мая 2016 .
  4. ^ « « Мое рвение к настоящему счастью как Великобритании, так и колоний »: Конфликтная имперская карьера сэра Джеймса Райта Роберта Г. Брукинга» . На внутренней титульной странице тома 1 Письменного буклета Уильяма Генри Литтелтона в Библиотеке Клементса, как и на листах, предшествующих тексту, появляется список нескольких адресатов, в том числе «Джеймсу Райту в Доме Wm. . Rugg Esqr. Кондуит-стрит ».
  5. ^ a b Урегулирование брака. Этот рекорд находится в архиве Хантингдоншира. Ссылка: 1832/24. Название: Брачное соглашение. Описание: 1. Джон Рагг, Стиртлоу, Бакден, джентльмен. И Элизабет, wf. 2. Роберт Райт, Седжфайлд, епископство Даремского эсквайра, и преподобный Джон Скелтон, архидиакон Бедфордского. Брак 1. с сестрой Элизабет Роберта Райта и участками с 1 по 2. 1 ½ лесопарка в Стиртлоу, имеющая Южное поле на востоке и другие земли Джона Рагга на севере, ранее принадлежавшие Израилю Рейнольдсу, недавно купленные 1. Дикмансом. На доверии. Дата: 30 июля / 1 августа 1692 г. - Национальный архив . 30 июля - 1 августа 1692 г.
  6. ^ a b c Берк, Джон (1835). Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании и Ирландии, пользующихся территориальными владениями или высоким официальным званием: но с наследственными почестями . Х. Колберн.
  7. ^ a b c "Stemmata Chicheleana; или, генеалогический отчет о некоторых семьях, происходящих от Томаса Чичеле из Хайэм-Феррерс в графстве Нортгемптон; все потомки которых считаются имеющими право на стипендии в All Souls College, Оксфорд в силу их кровного родства с архиепископом Чичеле, основателем: Баклер, Бенджамин, 1718-1780: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача » . Интернет-архив . Дата обращения 24 августа 2020 .
  8. ^ a b Журнал Джентльмена (Лондон, Англия) . Ф. Джеффрис. 1829. джентльмен, предоставивший родословную, Уильям Рагге, сам член Всех Душ. [...] Мистер Рагге не мог претендовать на родство основателя через нее, поскольку он происходил от сестры ее мужа Сьюзан Рен, которая вышла замуж за сэра Роберта Райта и чьим внуком он был.
  9. ^ Аренда, выпуск и штраф. Описание: 1. Wm. Rugge, Hartford, Hunts.Esq.s. & H. Иоанна Позднего из Stirtloe & wf.Eliz. оба дек. 2. Джордж Корнелиус Свон, Стиртлоу, эсквайр. 45 фунтов стерлингов. 1½ лесопарка в Стиртлоу, примыкающая к востоку к Саутфилду, югу к городской ферме, западу на улице и северу к столовой и территории Джорджа Корнелиуса Свона; бывшее поместье Исраэля Рейнольдса, который продал его Дикмансу, который продал его Джону Рагге, отцу 1. Дата: 3/4 октября 1755 г. Хранится: Архивы Хантингдоншира, недоступны в Национальном архиве . 4 октября 1755 г.
  10. ^ «Посещение Англии и Уэльса - Забытые книги» (PDF) . Мэри Рагге, младшая доу. и соратник Уильяма Рагге из Stertloe House, в Бакдене, Колорадо. Хантингтдон ( Картина маслом, принадлежащая сэру Чарльзу Рагге-Прайсу, баронету ); марр. 16 декабря 1773 г .; умер в Спринг-Гроув, 86 лет, 22 февраля 1838 г., погр. в Ричмонде. Картина маслом Джона Скарлетта Дэвиса, принадлежащая сэру Чарльзу Рагге-Прайсу, баронету, другая - миссис У. Т. Лоу из Рипли.
  11. ^ Дебретт, Джон (1835). Баронетство Англии Дебретта: с алфавитным списком таких баронетов, которые слились в пэрство или вымерли, а также существующих баронетов Новой Шотландии и Ирландии . JG & F. Rivington.
  12. ^ Райт, Джеймс. «Ответы на вопросы, посланные лордами торговли [в] 1761, 1762» . Юго-восточные индейские документы, 1730-1842 гг . Дата обращения 14 мая 2016 .
  13. ^ Исторический Wrightsboro архивации 13 марта 2014 в Wayback Machine . exploregeorgia.org. Проверено 22 июля 2013 года.
  14. ^ "BONAVENTURE: A ИСТОРИЧЕСКИЙ Эскиз" - Музеи Telfair , 27 июля 2018 г.
  15. Письма Роберта Маккея к жене: написанные из портов Америки и Англии 1795-1816 , Уолтер Чарльтон Хартридж
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 21 ноября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  17. ^ Общий и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи, том 2 , Джона Берка (1833)
  18. ^ Кимбер, Эдвард (1771). Баронетство Англии: содержит генеалогический и исторический отчет обо всех английских баронетах, существующих в настоящее время . Лондон: Дж. Вудфолл . Дата обращения 14 мая 2016 .
  19. ^ a b c " " Мое рвение к настоящему счастью как Великобритании, так и колоний ": конфликтная имперская карьера сэра Джеймса Райта Роберта Дж. Брукинга" .
  20. ^ GENUKI. «Генуки: браки из регистров Седжфилда (1581-1729), Дарем» . www.genuki.org.uk . Дата обращения 20 июля 2020 .
  21. ^ a b c "История усадьбы (1707) Седжфилд, графство Дарем" . www.manorhousesedgefield.co.uk . Дата обращения 20 июля 2020 .
  22. ^ admin (14 июля 2020 г.). «Роберт Осборн Кларк, и леди Элизабет Брандлинг, его жена, и Уильям Питт, эсквайр; сын и наследник, и исполнитель Уильяма Питта, и Болдуина Питта Гента, истцы; Сюзанна Браунвелл и другие, ответчики: 1674» . swarb.co.uk . Дата обращения 20 июля 2020 .
  23. ^ "Phanne-Popejoy | Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 26 июля 2020 .
  24. ^ «Записи Миддл Темпл: Хопвуд, Чарльз Генри [ред.]: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача» . Интернет-архив . Дата обращения 20 июля 2020 .
  25. ^ "D-FRY / 1297 Название: Wraxall. (1) Ральф Ставелл из Нетерхема, Сомерсет. (2) Сэр Джон Остин Холл-Плейс, Кент. Роберт Остин и Эдвард Остин братья сэра Джона, (3) Уильям Питт старший (4) Джон Лорд Дигби. Уильям Питт младший и Болдуин Питт, сыновья Уильяма Старшего. Джордж Ривз из Рэнсона. Урегулирование брака связано с браком Ральфа Ставелла и Эбигейл Питт, дочери Уильяма Питта старшего. Дата: 29 июня 1672 г. » . dcc.dorsetcouncil.gov.uk . Дата обращения 20 июля 2020 .
  26. Пэра Англии, Шотландии и Ирландии; Или «Древнее и современное состояние дворянства: пэрство Англии» . У. Оуэн на Флит-стрит; Л. Дэвис в Холборне; и Дж. Дебретт на Пикадилли. 1790.
  27. ^ «Приходы: Хартли Уэсполл | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 26 июля 2020 .
  28. ^ "Описание и история Св. Марии Хартли Уэсполл - Св. Марии - церковь рядом с вами" . www.achurchnearyou.com . Проверено 26 июля 2020 .
  29. ^ "История и древности небного графства Дарем: Хатчинсон, Уильям, 1732-1814: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача" . Интернет-архив . Проверено 26 июля 2020 .
  30. ^ «Приход Седжфилда | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 18 августа 2020 .
  31. ^ «Брак Бадвинуса Питта с Алисией Джонсон 14 августа 1676 года в Дареме» . www.findmypast.co.uk . Проверено 26 июля 2020 .
  32. ^ «Приходы: Седжфилд | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 27 июля 2020 .
  33. ^ a b c «Приход Седжфилда | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 27 июля 2020 .
  34. ^ Маккензи, Энеас; Росс, Марвин (1834). Исторический, топографический и описательный вид Палатина графства Дарем: понимание различных предметов естественной, гражданской и церковной географии, сельского хозяйства, шахт, производства, навигации, торговли, коммерции, зданий, древностей, диковинок, общественных учреждений, благотворительности , Население, Обычаи, Биография, Краеведение и т . Д. Маккензи и Дент.
  35. ^ «Генеалогическое древо Райтов Песков, Седжфилд - Часть 1» .
  36. ^ "Семейное древо Райтов Песков, Седжфилд - Часть 2" .
  37. ^ "Райт Фамилия Генеалогия" . freepages.rootsweb.com . Проверено 27 июля 2020 .
  38. ^ Берк, Джон (1846). Генеалогическую и Геральдический словарь землевладельцы Великобритании и Ирландии: M до Z . Генри Колберн. Оружие - Sa., chev., Выгравировано, arg., Между тремя геральдическими лилиями, или, на начальнике, третьего, трех наконечников копий, az.
  39. ^ «Приход Седжфилда | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 2 августа 2020 . Руки: 1-й и 4-й, Райт, Соболь, шеврон, выгравированный между тремя геральдическими лилиями Аргент, на вершине второго, равного числу наконечников копий Гулеса;
  40. ^ a b c «Durham Records Online: Search Census and Church Records» . durhamrecordsonline.com . Проверено 27 июля 2020 .
  41. ^ Hehir, Брендан О. (1968). Гармония из Discords . Калифорнийский университет Press.
  42. ^ a b c «Alumni cantabrigienses; биографический список всех известных студентов, выпускников и лиц, занимающих должности в Кембриджском университете, с самых ранних времен до 1900 года;: Кембриджский университет: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача» . Интернет-архив . Дата обращения 18 августа 2020 .
  43. ^ "Реестр допусков к Среднему Храму с 1650-1750" (PDF) .
  44. ^ a b c «Сэр Джеймс Тиррелл из графства Эссекс, Англия - неполный список потомков, отчет о генеалогическом исследовании GR-111201» (PDF) .
  45. ^ a b "Stemmata Chicheleana; или, генеалогический отчет о некоторых семьях, происходящих от Томаса Чичеле, из Хайэм-Феррерс в графстве Нортгемптон; все потомки которых, как полагают, имеют право на стипендии в All Souls College, Оксфорд, в силу их кровного родства с архиепископом Чичеле, основателем: Баклер, Бенджамин, 1718-1780: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача » . Интернет-архив . Проверено 26 августа 2020 .
  46. ^ a b Берк, Джон (1835). Генеалогическая и геральдическая история простых людей Великобритании и Ирландии, пользующихся территориальными владениями или высоким официальным званием: но без наследственных почестей . Генри Колберн.
  47. ^ Г - н Роберт Райт у й прихода St Paul Covent Garden Widdower и миссис Дороти Dockum Святой Марии Woolnoth прихода в Лондоне Widdow maryed Dec: у й 2 1703 в СанктеОлав, Старое еврейство, Лондон Сити, Лондон, Англия
  48. ^ «Приход Седжфилда | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 1 сентября 2020 . На алтаре-гробнице: здесь покоится тело миссис Элис Болл, которая ушла из жизни 17 ноября 1724 года в возрасте 52 лет. Рядом лежит захороненное тело Джона Болла, эсквайра. муж упомянутой Алисы, которая ушла из жизни 5 января 1732 года. Оружие: шеврон между тремя цветочными лилиями, на главном трех ромбах.
  49. ^ a b Завещание Джона Болла из Седжфилда, Дарем - Национальный архив . 17 января 1733 г.Я, Джон Болл из Sedgefeild [...] Предмет, который я передаю и завещаю своему сыну Джону Боллу, сумму в тридцать фунтов, чтобы заплатить [...] моему указанному сыну Джону Боллу [...] Я хочу, чтобы мой указанный опекун выплачиваю [...] упомянутому моему сыну Джону Боллу после [...] Роберта Райта, эсквайра, по ипотеке Recton of Norton, и [...] я передаю и завещаю своему сыну Джорджу Боллу [...] ...] Дети [...] Предмет, который я передаю и завещаю моему сыну Фрэнсису Боллу [...] всю жизнь моего сына Фрэнсиса Болла [...] и после его кончины [...] разделил между его Дети [...] будут выписаны. Я хочу, чтобы они были разделены моими попечителями между моими сыновьями Джоном Джорджем и Фрэнсисом Боллом. Я передаю и завещаю своему внуку Джорджу Боллу его [...] собственность, которую я купил у М. . rsАнна Мария Уоттс [...] Мартин и Алиса [...] его жена [...] в Хартфордшире [...] кончина миссис Маргарет Уиллимот должна быть [...] передана моей внучке Анне Мария Болл, и в случае, если она окрасилась без потомства или до того, как ей исполнится двадцать один год, я передаю и завещаю то же самое своему сыну Джорджу Боллу, его наследнице [...] Предмет, который я передаю и завещаю моей невестке М. . RS Элизабет Rugge Кедр Грудь в ней lodginge Стеклянные двери Маятниковые часы и Теннеси фунтов денег в [...] для ее ухода и проблемы в [...] Я даю и завещаю к преподобный Джон Gamage ректору Sedgefeild [...] Предмет, который я передаю и завещаю Чарльзу Монсону, эсквайру. еиз Grays Inn Court в Лондоне сумму в сорок фунтов за его уход и [...] в присутствии [Следующее написано на полях завещания. Позднее добавление?] В двенадцатый день августа года от Рождества Христова одна тысяча семьсот семьдесят [?] Четвертого года администрация [...] Джон Болл покойный из прихода Седжфилд в графстве Дарем Эсквайр [... ] Чарльз Монсон Эсквайр [...] Палач [...] при жизни [...] упомянутого Завещания [...] Титул и [...] упомянутого покойного во всем и всем, что Дом священника и Церковь Нортон в графстве [...] Дарем [...] с правами [...] и [...] и положением Тайта [...] со всеми [...] другими Тайтс и Профитс [...] что бы то ни было поздно, принадлежащее умершему Роберту [?] Райту Эсквайру, [...] находятся в указанном приходе Нортон и во всех других землях Сообщений [...] Титес и [...] что-либо позднее принадлежащее [?] упомянутому умершему Роберту Райту или [...] какое-либо имущество во владении [...] находящееся в указанном приходе [...] двадцати восьми [...] в год от Рождества Христова [...] упомянутый Роберт Райт из Седжфилда, упомянутый выше эсквайр, с одной стороны, и упомянутый Джон Болл, умерший по имени и добавлению Джона Болла из Хэмптон-Корта [...] графства [... ] другая часть и Остаток и Остаток [...] и все выгоды и [...] Джорджу [...] Симонда [...] из графства Мидлсекс Джентльмен [...] и [...] [...] и от имени] упомянутый Роберт Райт из Седжфилда, упомянутый выше Esquire с одной стороны, и упомянутый Джон Болл, умерший по имени и добавлению Джон Болл из Хэмптон-Корта [...] графство [...] с другой стороны и Остаток и Остаток [...] и всех благ и [...] Джорджу [...] из Симонда [...] графства Мидлсекс Джентльмен [...] и [...] [ ...] и от имени] упомянутый Роберт Райт из Седжфилда, упомянутый выше Esquire с одной стороны, и упомянутый Джон Болл, умерший по имени и добавлению Джон Болл из Хэмптон-Корта [...] графство [...] с другой стороны и Остаток и Остаток [...] и всех благ и [...] Джорджу [...] из Симонда [...] графства Мидлсекс Джентльмен [...] и [...] [ ...] и от имени
  50. ^ 1706 [...] апрелю 8. Джон Болл Хэмптон-корт в г. е графства Миддлсекса и Элис Райт у й прихода S т Майкла Патера Noster обвенчались у й 8 April.1706.by М г Дерево. Автор лицензии Ball & Wright в Санкт-Стивен Уолброк, Лондон
  51. ^ a b c Парсонс, Эан (2018). Скрытый полностью: история главного судьи особняка Каролины в Седжфилде .
  52. Джон Сын Джона и Фрэнсис Болл крестился 27 июля 1701 года в Сент-Мэри, Хэмптон, Ричмонд-апон-Темз, Миддлсекс, Англия.
  53. Джордж, сын Джона и Фрэнсис Болл, крестился 20 июня 1703 года в Сент-Мэри, Хэмптон, Ричмонд-апон-Темз, Миддлсекс, Англия. Другой приход записи одноготого же события, но с социальными государствами означающихчто: Джордж Сын Jn о эсквайр и его жена ffrances БАТ ТСД у е 20 июня 1703
  54. Фрэнсис, сын Джона, и Фрэнсис Болл крестился 7 сентября 1704 года в Сент-Мэри, Хэмптон, Ричмонд-апон-Темз, Миддлсекс, Англия.
  55. ^ Лайсонс, Дэниел (1800). Исторический отчет о тех приходах в графстве Миддлсекс: которые не описаны в окрестностях Лондона . T. Cadell, Jun. И W. Davies. «На южной стене памятники Саре, жене Джона Витта, 1719 г .; Эдвард Болл, 1702 г .; Миссис Фрэнсис Болл 75 (дочь Эдварда Уоттса из Хартфордшира), 1704 год; 75 рук - А. лев безудержный С. на щитке притворства, А. две решетки Аз. в основном три гранулы. - Уоттс »- Примечания к цитате: Эдвард был младенцем Фрэнсис, сыном Джона Болла и Фрэнсис Болл (урожденная Уоттс), крестился 19 июля 1702 года в той же церкви, Сент-Мэри, Хэмптон, Ричмонд-апон-Темз, Мидлсекс, Англия
  56. ^ « Hampton“, в опись исторических памятников в Middlesex (Лондон, 1937), стр. 30-50. История Британии Интернет » . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 6 сентября 2020 . « Приходская церковь Святой Марии стоит на северной стороне Темз-стрит и была полностью перестроена в 1829–1831 годах, но сохранила от старого здания следующие элементы: —фурнитура— латунь и отступ. Brasses: In Chancel - [...]; на стене W. (9) Фрэнсис (Уоттс), жене (Эдварда?) Болла, 1704 г., и Эдварду Боллу, 1702 г., мраморная стена-памятник с прожилками, подпись Т. Хилла, с коринфскими боковыми пилястрами, поддерживающими антаблемент , сломанный завитый фронтон с херувимами, два картуша-герб ». - Примечания к цитате: Эдвард был младенцем Фрэнсис, сыном Джона Болла и Фрэнсис Болл (урожденная Уоттс), крестился 19 июля 1702 года в той же церкви, Св. Марии, Хэмптон, Ричмонд-апон-Темз, Миддлсекс, Англия.
  57. ^ Уилл Энн Болл, вдова Хэмптон-Корта, Миддлсекс - Национальный архив . 21 октября 1707 года. Во имя Бога, аминь. Я Энн Болл из Хэмптон-Корта в графстве Миддл [?] Уиддо здорова и с прекрасной памятью, за что я сердечно благодарю Всемогущего Бога, но призываю к смерти, но неуверенность Я отдаю свою душу Богу, который дал мне ее, веря в спасение единственными заслугами и Удовлетворением Иисуса Христа, моего Спасителя, Который умер за мои грехи не только за мои но за грехи всего мира в следующий раз я отдаю тело могиле, чтобы он был погребен в могиле, в которой мой дорогой муж похоронен в церкви св.Данстан на Востоке и мои похороны, которые будут проводиться очень конфиденциально, и за имущество, которое Бог дал мне, я завещаю и завещаю их, как следует, и завещаю своей дочери Энн Болл пятнадцать [не уверен, есть ли еще какое-то слово между этим] сто фунтов из трех тысяч фунтов, которые находятся в поместье сержанта Филиппа Сиденхэма, на которое у меня есть доверительный акт от сержанта Джона Бабера, а также триста фунтов, которые у меня есть в Сан- т- Паулсе, а также маржа] ^ все проценты, которые причитаются в день смерти от S. rФилипп Сиденхэм Я также отдаю ей все свои книги, весь мой фарфор ^ [вставлено на полях] ^ мою коробку Sounfers [?] Мой кабинет и все в них стол и стакан, ответственные за кабинет, большой сундук с маркировкой IBA 1675 со всем в нем перины, подушки, подушки, одеяло, которые принадлежат моей палате, кровать и валик в ее собственной палате, и небольшая пуховая кровать в выдутом покрывале Предмет, мой сын ^ [вставлено на полях] ^ У Джона Болла есть дело. Уже под моей рукой для другой части из трех тысяч фунтов я также отдаю ему все свое имущество, которое есть в его доме, но то, что я дал моей дочери, и желаю, чтобы все сборы были оплачены из трех тысяч фунтов, которые, в конце концов, я отдаю назначить и назначить мою дочь Энн Болл Единственным исполнителем этого моего последнего завещания и Завещания, в удостоверение чего я кладу руку и запечатываю этопятнадцатый день декабря четвертого года правления нашей владычицы леди Анны [15 декабря 1705 г.] милостью бога Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, королевы, защитницы веры annoqe Domini Тысяча семьсот пятый = Анн Болл Подпись Запечатано и объявлено моя воля и Завещание в день и год, указанные выше, написаны в присутствии = Роберта Харгрейвса, франциса и финха Эллин Томлинсон Probatum [...] Анны Болл [...]
  58. ^ "Durham Records Online: поисковая перепись и церковные записи" . durhamrecordsonline.com . Дата обращения 3 сентября 2020 . Захоронения, округ Стоктон, номер записи: 1733066.2, местонахождение: Седжфилд, церковь: епископ Св. Эдмунда, деноминация: англиканская, 17 июля 1731 года Анна Лэмбтон из Хардвика, жена Фревила Лэмбтона (оруженосца [рыцарь])
  59. ^ "Durham Records Online: поисковая перепись и церковные записи" . durhamrecordsonline.com . Дата обращения 3 сентября 2020 .«Крещения, округ Стоктон, номер записи: 1512883.0, местонахождение: церковь Седжфилда: епископ Св. Эдмунда, деноминация: англиканская, 14 января 1662 года Фревил Лэмбтон, родился 8 января 1662 года, сын Томаса Лэмбтона (эсквайр), родившийся в Хардвике» - В это время Новый год в гражданском / светском календаре выпадал на 25 марта, а не на 1 января. Англичане продолжали отмечать начало года как 25 марта до 1752 года. Эти расшифровщики уже исправляли это, однако, хотя в приходских записях говорилось 8 и 14 января 1661 года, транскрипция исправила его на 1662 год: «Все в приходских записях на этом сайте используется сегодняшняя система знакомств »- https://www.durhamrecordsonline.com/Parish_Record_Transcription_Samples.php
  60. ^ "Durham Records Online: поисковая перепись и церковные записи" . durhamrecordsonline.com . Дата обращения 3 сентября 2020 . Захоронения, округ Стоктон, номер записи: 1733067.2, местонахождение: Седжфилд, церковь: епископ Св. Эдмунда, деноминация: англиканская, 28 августа 1731 г. Фревил Лэмбтон из Хардвика, оруженосец [рыцарь]
  61. ^ "Durham Records Online: поисковая перепись и церковные записи" . durhamrecordsonline.com . Дата обращения 3 сентября 2020 .«Брачные узы, Даремская епархия, регистрационный номер: 363194,14, деноминация: англиканская, 29 января 1695 г. Фрев (?) Лэмбтон (джентльмен из Хардвика) получил лицензию на брак с Энн Райт, его третьей женой, Поручитель: Томас Шедфорт, клерк из Sedgefield »- в это время Новый год в гражданском / светском календаре приходился на 25 марта, а не на 1 января. Англичане продолжали отмечать начало года как 25 марта до 1752 года. Эти расшифровщики уже исправляли это, однако, хотя в оригинальных записях говорилось, что 29 января 1694 года, транскрипция исправила его до 1695 года: «Все приходские записи на этом сайте используйте сегодняшнюю систему знакомств »- https://www.durhamrecordsonline.com/Parish_Record_Transcription_Samples.php
  62. ^ Мэдден, Фредерик; Бандинель, Балкли; Николс, Джон Гоф (1841). Collectanea topographica et genealogica . JB Николс и сын.
  63. ^ "Мистер Роберт Райт" . Письма семьи Хирнов, 1699–1757 . 1 июля 2010 . Дата обращения 18 августа 2020 .
  64. ^ «Глава 3-4» . Письма семьи Хирнов, 1699–1757 . 2 января 2010 . Дата обращения 18 августа 2020 .
  65. ^ «Назначение Роберта Райта судьей в Южной Каролине - Колониальная Америка - Адам Мэтью Диджитал» . www.colonialamerica.amdigital.co.uk . Проверено 26 августа 2020 .
  66. ^ ТОМ IX, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА - Национальный архив . 1703–1733. Духовенство Южной Каролины - епископу Гибсону, Гуз-Крик, 9 мая 1727 года. Жалуйтесь, что Брайан Хант женился на Гиббоне Кавуд, несовершеннолетней наследнице, на Роберте Райте вопреки своим опекунам, Эндрю Аллену и Чарльзу Хиллу, которые подали протест против выдача лицензии. Этого удалось избежать из-за того, что молодая женщина поселилась в приходе Ханта (хотя и жила в Чарлстауне), после чего он принял ее как прихожанку и женился на паре после публикации запретов.
  67. Перейти ↑ Laing, Annette (2002). « « Очень аморальный и оскорбительный человек »: религиозная культура, родовитость и странная история Брайана Ханта, 1727» . Исторический журнал Южной Каролины . 103 (1): 6–29. ISSN 0038-3082 . JSTOR 27570544 .  
  68. ^ Описание Каталог: Вахтер v Томас. Тип документа: только счет. Истцы: Джейкоб Вахтер, лондонский торговец, Роберт Райт, эсквайр Ледифилда, Дарем, Джон Коттон, эсквайр Мидл Темпл, Лондон, Чарльз Коттон, лондонский торговец. Обвиняемые: Джеймс Томас, Ричард Мартин, Джон Уоттс, Фрэнсис Вивиан и Генри Сэмпсон. Дата счета (или первого документа): 1725 г. - Национальный архив . 1725.
  69. ^ Описание каталога: Wachter v Scorbrough. Тип документа: счет и ответ. Истцы: Джейкоб Вахтер, торговец из Лондона, Джон Коттон, эсквайр Мидл Темпл, Лондон и Роберт Райт, эсквайр Седжфилда, Дарем. Обвиняемые: Уильям Скорбро, джентльмен. Дата счета (или первого документа): 1726 г. - Национальный архив . 1726 г.
  70. ^ Описание каталога: Grieve v Carr. Тип документа: счет и два ответа. Истцы: Джейкоб Грив, дворянин из Дарема, Джон Пирет (оставшийся в живых душеприказчик Барбары Аткинсон, вдовы из Ньюкасла), Элизабет Келл, вдова Ньюкасл-апон-Тайн, Маргарет Симпсон, старая дева из Седжфилда, Дарем, Джейн Боуз, старая дева Дарем, Уильям Харди , дворянин из Замка Иден, Дарем, Уильям Пенсон, эсквайр из Стокли, Йоркшир, Томас Баррелл из Дашингтона, Дарем (кредиторы Роберта Райта, эсквайра из Седжфилда). Обвиняемые: Томас Орд, Джон Котон, Хью Уотсон, Чарльз Лэмптон, Эдвард Лэмптон, Роберт Орд, Грэнвил Уиллер, Ланселот Карр, Карлтон Карр, Джеймс Карр, Энн Карр, Джон Болл и Энн Болл, Эдвард Халс и Энн Халс, Джордж Боуз и Дама Джейн Клаверинг, вдова. Дата выставления счета (или первого документа): 1727 г. Хранится в Национальном архиве, Кью.. 1727.
  71. ^ Описание Каталог: Kell v хлопок. Тип документа: только счет. Истцы: Элизабет Келл, вдова Ньюкасл-апон-Тайн, Маргарет Симпсон, старая дева из Седжфилда, Дарем, Джейн Боуз, старая дева из Дарема, Уильям Харди, дворянин из Замка Эдем, Дарем, Джон Пирет (выживший душеприказчик Барбары Аткинсон из Ньюкасл-апон-Тайн, вдова Уильяма Пирсона, эсквайра, умершего из Стоксли, Йоркшир) и Томаса Баррелла из Дарлингтона, Дарем (кредиторы Роберта Райта, эсквайра покойного, покойного из Седжфилда). Обвиняемые: Джон Коттон, Дама Элизабет Тиррелл, сэр Роберт Абди и сэр Роберт Иден. Дата счета (или первого документа): 1733 г. - Национальный архив . 1733.
  72. ^ "Владельцы лордов Каролины - Джон Коттон" . www.carolana.com . Проверено 27 августа 2020 .
  73. ^ «ХЛОПОК, Джон (1671-1736), из Литл-Гроув, Ист-Барнет, Хертс. И Мидл-Темпл, Лондон. | История парламента в Интернете» . www.historyofpar Parliamentonline.org . Проверено 27 августа 2020 .
  74. ^ «Сотня Wayland: Эшилл | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 27 августа 2020 . На монументе из белого мрамора у северной стены алтаря: Cotton, az . орел отображал аргумент . квартал, 1 ст , арг . три мартелец гул . 2d, Б . два fesses arg . 3д, арг . fess gul . этикетка из трех аз . пронзая Райта. Рядом с этим местом лежит тело ДЖОНА КОТТОНА, эсквайр; (Сын и наследник ЭНТОНИ, единственный сын ТОМАСА Коттона, покойный из Пэнфилд-холлав Com: Эссекс , эсквайр; Наследник мужского пола по происхождению Коттон из Хэмстолл-Ридвере , родом из Коттона при Недвуде в Стаффордшире ), который женился на Энн, дочери Джермина Райта (покойный из Килверстона в этом графстве, эсквайр;), от которого у него был Проблема, Роберт, Джон , Энтони, Томас, Джордж (два последних умерших Младенца) Джермин, Чарльз, Энн и Алиса; он умер 21 декабря 1696 г., tat: 55 °. РОБЕРТ, старший сын, умер неженатым 25 августа 1599 г. [sic - должно быть 1699], Атат. 30, и также похоронен рядом с этим местом, по желанию которого установлен этот памятник в память его отца.
  75. ^ Берк, Джон (1837). Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев; Или, Простолюдины Великобритании и Ирландии и т . Д. Генри Колберн.
  76. ^ a b c d Бломфилд, Фрэнсис (1739). Очерк топографической истории графства Норфолк: содержащий описание городов, деревень и деревушек, с основаниями монастырей ... и других религиозных построек ... собранных из книг Лейгера, регистров ... и другие подлинные памятники . Отпечатано ... и продано У. Уиттингемом в Линне и Р. Болдуином в Лондоне. Рядом с центром тротуара лежит мраморный камень с руками РРАТА, пронзающими Арг . 2 поддона Az. на каждых 3-х Флауэрс-де-Лис первого, вождя второго, Лион Бледный у первого, И таким образом начертано. Здесь лежит тело Анны-Марии Райт, покойной жены депутата Джона Райта из Лондона, Шерстяной Дрейпер и дочери Натаниэля Смита из Барнуэлла, в графстве Нортхэмптон, эсквайр; которая ушла из этой Жизни 19 мая 1714 года на шестидесяти втором году своего возраста. Здесь также покоится тело мистера Джона Райта, гражданина и торговца-Тейлора Лондона, который умер 14 сентября 1728 года в возрасте 83 лет.
  77. ^ Берк, Джон; Берк, Бернард (1844). Генеалогическая и геральдическая история вымерших и бездействующих баронетов Англии, Ирландии и Шотландии . Дж. Р. Смит.
  78. ^ Описание Каталог: Воля Джон Райт, Merchant Taylor Лондона - The National Archives . 8 октября 1728 г.Гражданин Джон Райт и торговец Тейлор из Лондона [...] похоронены в частном порядке [...] в графстве Норфолк [...] рядом с телом моей покойной [...] жены. мой сын Роберт Райт [...] и в случае его смерти Элизабет Рейни [...] теперь жена моего упомянутого сына Роберта Райта [...] Попечитель или Попечители [...] упомянутого Джона Райта [ ...] и Генри Рейни [...] Предмет, который я передаю и завещаю мистеру Джону Стоу Уордену Тринити-колледжа в [...] и моему зятю мистеру Генри Рейни, их [...] внукам Генри Джону Роберту Элизабет и Томас Райт и другие Дитя или Дитя моего упомянутого сына и дочери [...] Компания торговцев Тейлорс из города [...] Ньюфа, мистера Чарльза Райта и всех, и [...] Дитя или Дети указанного Чарльза Райта, [...] которые будут разделены поровну между ними [...] брак моего сына Мармадьюка Райта [...] с миссис [?] Элизабет Кидби [...], чтобы заплатить моей указанной невестке [...] Предмет, переданный и завещанный моей указанной невестке Элизабет [. ..] Райт, вдова моего указанного сына Мармадьюка [...] Вещь, которую я передаю и завещаю своим [...] внукам Генри Джону Роберту Элизабет и Томасу Райту [...] Вещь, которую я передаю и завещаю своему зятю Мистер [?] Джон Коттон, сумма [...] Вещь передать и завещать моей крестнице Уиллоуби Райта, дочери моего племянника Чарльза Райта, сумму в пятьдесят фунтов [...] Вещь, которую я передаю и завещаю моему внуку S [i] r Джон Тиррелл [...] Предмет, который я передаю и завещаю моему хорошему другу, упомянутого мистера Джона Стоу Уордена из Тринити-колледжа [...] назначить указанного мистера Джона Стоу и моего указанного шурина, мистера Генри Рейни, совместными исполнителями этого моего последнего завещания и моего хорошего друга, мистера Эдварда Гилберта [?] Надзирателем
  79. ^ Берк, Джон (1846). Генеалогическую и Геральдический словарь землевладельцы Великобритании и Ирландии: M до Z . Генри Колберн.
  80. ^ "Владельцы лордов Каролины - сэр Джон Тиррелл" . www.carolana.com . Проверено 27 августа 2020 .
  81. ^ Коллинз, Артур (1741). Английский баронет: содержащий генеалогический и исторический отчет обо всех ныне существующих английских баронетах: их происхождение, браки и проблемы; Памятные действия как на войне, так и в мире; Религиозные и благотворительные пожертвования; Смерти, места захоронений и монументальные надписи [sic] . Тхо. Уоттон.
  82. ^ "Основатели Каролины - Владельцы лордов Кароланы и Каролины" . www.carolana.com . Проверено 27 августа 2020 . В 1725 году Морис Эшли продал свою долю Каролины сэру Джону Тирреллу. В 1727 году сэр Джон Тиррелл передал свою долю в Каролине своему тестю Джону Коттону, и эта доля была передана в траст, которым управлял Арчибальд Хатчесон.
  83. ^ Карлайл, Эдвард Ирвинг, «Райт Джеймс (1716-1785)» , Национальный биографический словарь, 1885-1900 , 63 , получено 21 июля 2020 г.
  84. ^ Вайс, Фредерик Льюис; Билл, Уильям Райланд (1999). Поручительства Великой хартии, 1215 г .: Бароны, названные в Великой хартии 1215 г., и некоторые из их потомков, поселившихся в Америке в первые годы колониализма . Генеалогическое издательство Com. ISBN 978-0-8063-1609-3.
  85. ^ a b "Новости, Генеалогические тропы Южной Каролины" . genealogytrails.com . Проверено 23 августа 2020 .
  86. ^ "Отказ от горизонтального судебного рассмотрения во время колониального периода Америки Робертом Дж. Стейнфельдом" . п. 227.