Янина Бжостовска


Янина Бжостовска родилась в Вадовицах , в семье директора средней школы и пианистки. Она изучала польский и французский языки в Ягеллонском университете в Кракове , куда переехала ее семья. В 1924 году она присоединилась к группе поэтов « Чартак », а в 1925 году опубликовала свой первый сборник стихов « О земле и моей любви ». Формально она покинула «Чартак» в 1929 году, хотя и поддерживала там связи с другими поэтами. [1]

Бжостовская переехала в Варшаву , опубликовав свой первый роман «Варшавские безработные» в 1933 году. Роман был снят с публикации цензурой. Ее второй роман «Женщина покоряет мир » был посвящен взрослению женщины. С 1938 по 1939 год Бжостовская помогала редактировать выходящий раз в два месяца Skawa . В 1939 году она опубликовала два тома лирических стихов о любви и течении времени. Во время немецкой оккупации Польши Бжостовская присоединилась к движению сопротивления . Депортированная из Варшавы после восстания 1944 года, она одной из первых вернулась на руины города. Она продолжала писать стихи и после войны, опубликовав полный перевод Песен Сапфо .в 1961 г. [1]