Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джей Кристофер Катлер (родился 29 апреля 1983 года) - бывший защитник американского футбола, который 12 сезонов играл в Национальной футбольной лиге (НФЛ), в основном за « Чикаго Медведи» . Он играл в американский футбол в « Вандербильте» и был выбран « Денвером Бронкос» в первом раунде драфта НФЛ 2006 года , за которого играл три сезона. В 2009 году его обменяли в «Медведи», где он отыграл восемь сезонов. После освобождения в Чикаго в 2017 году, Катлер первоначально удалился , чтобы стать спортивным комментатором для НФЛ на Fox'', но вернулся еще на один сезон с " Майами Дельфинс", когда защитник Райан Таннехилл получил травму в конце сезона. Он ушел во второй раз после сезона 2017 года.

Ранние годы [ править ]

Катлер родился в Санта-Клаусе, штат Индиана , в 1983 году. Катлер учился в средней школе Heritage Hills в Линкольн-Сити, штат Индиана . [1] Он начал три года в качестве защитника футбольной команды «Патриотс», набрав в сумме рекорд 26–1 в младших и старших классах, включая идеальные 15–0 в старшем классе. Катлер и его команда превзошли оппонентов со счетом 746–85, включая локаут 90–0 на Pike Central . В течение своего старшего года Катлер сделал 122 паса из 202 (60,4%) на 2252 ярда при 31 приземлении , а также 65 раз на 493 ярда при 11 приземлениях. [2] Он также работал с безопасностью в течение трех лет,перехватил девять передач в качестве старшего, 12 место в общем зачете в штате. [2] Отличный рекорд его команды в течение его старшего года включал первый школьный чемпионат штата 3A, где Heritage Hills обыграли Zionsville в сверхурочное время , 27–24. Самая заметная игра в игре произошла, когда Катлер перебросил мяч в сторону полузащитника Коула Сейфрига, который затем отдал его Катлеру, который направил мяч в зачетную зону . [3] Катлер также сыграл сильную защиту в чемпионате штата и сделал 19 отборов мяча. [4]

Ассошиэйтед Пресс назвала Катлера старшим кандидатом в первую команду штата . [2] В дополнение к игре в футбол в старшей школе, он входил в состав первой команды штата по баскетболу , набрав 1131 очко; [5] он является одним из лидеров школьного рекорда по количеству FG (16) в игре [6] и получил почетные награды от всех штатов как победитель в бейсболе . [2]

Катлер вырос как поклонник Chicago Bears в юности в Индиане. [7]

Карьера в колледже [ править ]

Катлер учился в Университете Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси . [8] Он получил красную рубашку в своем сезоне первокурсника 2001 года, а затем начал все 45 игр карьеры, которые он сыграл за футбольную команду Vanderbilt Commodores , большинство из которых начинал квотербек в школьной истории. Он не пропустил ни одной игры в колледже из-за травмы . [2] Коммодоры были 11–35 во время его пребывания в должности , в том числе 5–27 против SEC. [9] В 2002 году Катлер установил школьный рекорд по тачдаунам и ярдам первокурсника и пробежал больше ярдов, чем любая другая Юго-Восточная конференция.защитник в том году. Агентство Ассошиэйтед Пресс удостоило его отборочного тура All-SEC в первую команду. [2] В 2004 году, будучи юниором, Катлер выполнил 61,0% своих передач, установив школьный рекорд, при этом совершив бросок на 1844 ярда с 10 тачдаунами и пятью перехватами, которые не достигли своей карьеры. [2]

Катлер быть уволен по ВМС полузащитником Джереми Чейза

Сезон 2005 года, последний год игры Катлера в «Вандербильте», был для него самым успешным. В стартовом составе из 11 игр он выполнил 273 из 462 передач (59,1%) на 3073 ярда, 21 тачдаун и девять перехватов, став первым коммодором, получившим награду SEC «Нападающий игрок года» (тренеры и СМИ) с 1967 года. [2] [10] Благодаря его выступлениям в старшем сезоне Катлер стал вторым коммодором, который бросил более 3000 ярдов за сезон, в то время как его 273 завершения и 21 приземление заняли второе место в рейтинге школы за один сезон. [2] Он привел Коммодоров к победам над Уэйк Форест , Арканзас , Оле Мисс , Ричмонд и Теннесси . [11][12] [13] [14] «Коммодоры» также набрали второе место по количеству очков (42), полученное « Флоридскими Гейтс» на их нынешнем домашнем поле на стадионе Бен Хилл Гриффин . Vanderbilt почти расстроить 13th-место Gators до падения 49-42 во втором овертайме после спорного чрезмерного празднования вызова предотвратили Commodores от перехода на 2 в конце регулирования. [15] Размышляя о карьере Катлера в колледже, бывший сотрудник службы безопасности Денвер Бронкос Джон Линч сказал: «Если этот парень сможет взять кучу будущих врачей и юристов и заставить их соревноваться с Флоридскими аллигаторами, то этот парень - жеребец». [16]

Катлер закончил свою карьеру, проведя Вандербильта мимо 28–24 Теннесси , их первое преимущество над Волонтерами с 1982 года (за год до рождения Катлера) и первое в Ноксвилле с 1975 года. [17] Катлер прошел три приземления и 315 ярдов, став первый квотербек в школьной истории, который записал четыре последовательных прохода на 300 ярдов. [2] Последняя игра Катлера в колледже была победной (и завершающей серию) пасом приземления своему товарищу по команде Эрлу Беннетту против Теннесси. Финалист премии Johnny Unitas Golden Arm Award (лучший старший квотербек страны), Катлер был выбран тренерами лиги в первой команде All-SEC и возглавил конференцию с школьным рекордом.3 288 ярдов в общей сложности. [2] [18]

Находясь в Вандербильте, Катлер был трехлетним капитаном и четырехлетним стартером, установив рекорды школьной карьеры по общему количеству атак (9 953 ярда), пасов приземления (59), пасов (8 697), выполненных пасов (710), попыток пасов ( 1242) и комбинированные приземления (76). [19]

Катлер окончил Vanderbilt в 2005 году со степенью бакалавра в области человеческого и организационного развития. [2]

Награды и награды [ править ]

  • Новичок третьей команды Sporting News All-American (2002)
  • Первокурсник первой команды Associated Press All- SEC (2002)
  • Первая команда All-SEC (2005)
  • Нападающий года по версии SEC (2005)
  • Финалист премии Johnny Unitas Golden Arm Award (2005)
  • Полуфиналист премии Максвелла (2005)
  • Финалист премии Дэйви О'Брайена (2005)
  • Финалист премии Мэннинга (2005)
  • Финалист Sammy Baugh Trophy (2005)

Записи [ править ]

Рекорды школьной карьеры Университета Вандербильта :

  • Всего правонарушений : 9,953
  • Комбинированные тачдауны : 76

Статистика колледжа [ править ]

Профессиональная карьера [ править ]

Катлер был оценен многими экспертами как третий лучший перспективный защитник на драфте НФЛ 2006 года после Мэтта Лейнарта из USC и Винса Янга из Техаса . ESPN «s Крис Мортенсен и Рон Яворский вкладками его как лучший защитник , имеющихся в проекте, и некоторые разведчики считали , что он имел более высокую прочность , чем руки молодых и Leinart, и сравнил его с Бретт Фавр для его опытного стрелка отношения. [25] [26] В 2006 году на Скаутинговом объединении НФЛ Катлер выполнил 23 повторения 225-фунтовой попытки.жим лежа (больше, чем у некоторых линейных игроков) и пробежал 40 ярдов за 4,77 секунды. [22]

Катлер был выбран 11-м пиком первого раунда драфта Denver Broncos , который обменял свои пики 1- го и 3-го раундов на Сент-Луис Рэмс, чтобы подняться. [27] Многие считали , что Катлер был выбран Бронкосом из - за производительности тусклых в предыдущем сезоне АФК игре чемпионата по Jake Пламмера . [28] После выбора Денвера Катлер сказал: «У нас не было предупреждения. Думаю, я знал примерно на 15 секунд раньше, чем все остальные». [29] Катлер, по прогнозам большинства, был выбран третьим защитником после Янга (3-е место) и Лейнарта (10-е). Он стал третьим пиком первого раунда, выбранным Вандербильтом, которому предшествовал Уилл Вулфорд.и Билл Уэйд . 27 июля 2006 года Катлер согласился на шестилетний контракт на 48 миллионов долларов, который включал 11 миллионов долларов в виде бонусов. [30]

Денвер Бронкос [ править ]

Сезон 2006 года [ править ]

После сильных тренировок в 2006 году Катлер поднялся с третьего на второе в таблице глубины квотербека «Бронкос», опередив Брэдли Ван Пелта . Он прошел больше ярдов, чем любой другой новичок в предсезонке.

27 ноября главный тренер Майк Шанахан официально объявил, что Катлер заменит Джейка Пламмера в качестве стартового квотербека, несмотря на результат 7–4, потому что «я думаю, что сейчас он дает нам лучший шанс на победу». [31] [32] Спорное решение блокированных недель спекуляций и слухов о предстоящем продвижении Катлер к стартовой роли. [33]

Катлер сделал свой первый снимок в НФЛ 3 декабря (неделя 13) и после некоторого начального волнения (0: 3 с мешком и нащупыванием) завершил свой первый тачдаун в тайт-энде Стивену Александру во второй четверти. [34] В четвертой четверти он бросил незабываемый 71 ярд приземления своему товарищу-новичку Брэндону Маршаллу, чтобы связать игру 20–20. Это был один из самых длинных пасов за дебют в истории НФЛ, а также второй самый длинный пас между двумя новичками в истории Бронкос. [2] У него также было два перехвата и три мешка при потере. [35]

10 декабря, в результате поражения на выезде против « Сан-Диего Чарджерс» , Катлер соединился с тайт- эндом Тони Шеффлером для двух приземлений за 48 секунд, что является самым быстрым в истории лиги, когда два новичка сделали пару результативных передач. [2]

Первая победа Катлера пришлась на его третий старт 17 декабря, который был победой на выезде со счетом 37–20 над Arizona Cardinals . [36] Он закончил игру 21 из 31 с 261 ярдом, двумя тачдаунами, перехватом и рейтингом QB 101,7, наивысшим для новичка Бронкос со времен Джона Элвея в 1983 году. [2] Одно приземление проехало 65 ярдов в игре. воздух, и был зарегистрирован как 54-ярдовое приземление к Джавону Уокеру в третьей игре Бронкос. Шанахан сказал СМИ: «Вы видели, на что он способен сегодня. Не нужно быть гением, чтобы понять, что этот парень очень собран, может делать все броски и играть с большой уверенностью». [37]

Затем Катлер привел «Бронкос» к победе в канун Рождества над « Цинциннати Бенгалс» , 24–23, в своем четвертом старте в сезоне. [38] Он прошел 12 из 23 с 179 ярдами, двумя тачдаунами и одним перехватом. Он также направил Бронкос на 99-ярдовый пробег в третьей четверти, который завершился двухъядерным приземлением Майка Белла . В результате двух пасовых тачдаунов в игре против Bengals, Катлер стал первым QB новичком в истории НФЛ [39], сделавшим по крайней мере два тачдауна в каждой из своих первых четырех сыгранных игр. [2] Он также стал вторым новичком в истории лиги (пятым игроком в целом), сделавшим не менее двух передач приземления в каждом из своих первых четырех стартов. [2][40] [41]

Стремление «Бронкос» занять место в плей-офф не удалось в последней игре сезона, когда они проиграли « Сан-Франциско 49ers» дома 26–23 в дополнительное время . Поражение снизило общий рекорд «Бронкос» до 9–7 и 4–4 дома. Несмотря на сотрясение мозга в первом тайме, Катлер финишировал 21 из 32 с 230 ярдами и приземлением, и привел Денвера к решающей игре приземления в заключительные минуты правил, чтобы заставить сверхурочное время. [42]

В пяти играх, сыгранных в сезоне, Катлер закончил с рекордом 2–3 и пошел 81 из 137 на 1001 ярд, 9 приземлений и 5 перехватов, зарабатывая рекордный рейтинг проходящего новичка франшизы 88,5. [43] [44] Он показал второй по величине процент приземлений (6,6) и третий по величине коэффициент TD / INT (1,8) среди новичков НФЛ с 1970 года, сделав не менее 125 попыток передачи. [2]

Сезон 2007 года [ править ]

Катлер готовится к встрече с Титанами в игре MNF 2007 года.

Сезон НФЛ 2007 года стал первым полным сезоном Катлера в качестве стартового квотербека «Денвер Бронкос». В первой игре сезона против « Баффало Биллс» Катлер привел Денвера к победе в камбэке в забеге на 42 ярда с 12 играми, кульминацией которого стал 42-ярдовый гол с игры Джейсона Элама по истечении времени. [2] Количество попыток передачи Катлера (39), завершений (23) и ярдов (304) в игре было в то время рекордом в карьере. [2] Он привел «Денвер» к их второй победе подряд на следующей неделе в домашнем первом матче против «Оклендских рейдеров». Поздно в регламенте Катлер переместил команду на 78 ярдов за 15 игр, чтобы добиться решающего броска с игры, за оставшееся время 2:18. [2]Игра перешла в сверхурочное время, где он спроектировал 52-ярдовый проезд, который привел Элама к еще одному победному броску с игры. У Катлера был пас тачдаун во время игры, что сделало его первым нападающим «Бронкос», который начал свою карьеру в «Бронкосе» хотя бы с одного паса тачдауна за свои первые семь стартов. [2] Полоса достигла девяти игр через поражения от Джексонвилля и в Индианаполисе (который показал его первое стремительное приземление в карьере), но закончилась домашним поражением 41–3 от Сан-Диего Чарджерс в пятой игре сезона. [2]

После прощальной недели шестой недели «Бронкос» 2–3 победили « Питтсбург Стилерс» со счетом 4–1 , 31–28 (все три победы по голам Элама на последней секунде). У Катлера был рейтинг QB 106,7, а его карьерные рекорды - 75,9% выполненных передач, три приземления, 41 мчащийся ярд и дальний забег на 31 ярд, что принесло NBC Sunday Night Football 's Horse Trailer Player of the Game (с Эламом). [45] [2] Катлер, наконец, провел игру без перехвата в своем 12-м старте против « Грин Бэй Пэкерс» 6–1 , в которой он проехал 89 ярдов с игры за последние 2:27 регламента. прежде, чем проиграть в дополнительное время, 19–13, в первой игре Грин Бэй от схватки. [46]На 8 неделе Катлер провел всего четыре попытки против « Детройт Лайонс» перед тем, как уйти из-за травмы ноги; запасной Патрик Рэмси потерпел поражение со счетом 44–7. Катлер вернулся на следующей неделе в победе со счетом 27–11 в Канзас-Сити . [47]

На 10-й неделе 4-5 Бронкос столкнулись с 6-3 Tennessee Titans (и первым призывником 2006 года Винсом Янгом ) в игре MNF . [48] Катлер показал второй лучший результат в карьере - 137,0 при победе со счетом 34–20. [49] Он был первым квотербеком Бронкос со времен Элвэя в 1995 году, который совершил два приземления на 40 ярдов за игру (из рекордных для команды четырех приземлений на 40 ярдов в ту ночь), и 5–5 Бронкос сыграли вничью с Сан-Диего на вершине AFC West . Однако «Бронкос» выиграли только одну из следующих пяти игр - 41–7 чифов. В этой игре Катлер сделал четыре тачдауна и получил лучший на тот момент рейтинг 141.0. [50]Но это светлое пятно оказалось между двумя парами потерь; в четырех играх Катлер провел пять перехватов, взял 12 мешков, дважды имел рейтинг ниже 50,0 и завершился поражением со счетом 23–3 от «Сан-Диего», в результате чего «Бронкос» выбыли из плей-офф. [51] Катлер спас рекорд 7–9 с победой в овертайме 22–19 над Миннесотой , устранив их также. [52]

Денвер пропустил плей-офф второй год подряд. Катлер начал все 16 игр, выполнив 297 передач из 467 (63,6%) на 3 497 ярдов, 20 тачдаунов и 14 перехватов. Он занимал 12-е место в рейтинге распасовщиков НФЛ (88,1), а также имел десятое место по количеству пасов (3 497). Кроме того, Катлер был девятым лучшим пасущим в лиге с показателем паса с третьего аута 92,1 (73 из 125 на 901 ярд, восемь тачдаунов и три перехвата). Это было седьмое место по количеству пасов в истории Бронкос и третье место по проценту прохождения. [2] Как и его предшественник Пламмер , Катлер продемонстрировал мобильность с 44 рывками на 205 ярдов (4,7 ярда за перенос) и приземлением в сезоне. [53]

В конце 2007 года различные эксперты предположили, что Катлер был молодым квотербеком, который, скорее всего, достиг бы элитного статуса, как Пейтон Мэннинг и Том Брэди . [54] Катлер, Брэндон Маршалл и Тони Шеффлер вместе отправились в Атланту, чтобы тренироваться и работать над расчетом времени на сезон 2008 года . [55]

Сезон 2008 года [ править ]

Перед началом регулярного сезона 2008 года товарищи по команде «Бронкос» выбрали Катлера и тайт-энда Дэниела Грэма капитанами атакующей команды. [56]

Катлер начал сезон с победы 41-14 Monday Night Football над Оклендом . Он выполнил 16 из 24 передач на 300 ярдов и два тачдауна [57] [58] и был вторым по рейтингу пасовых в лиге (137,5). [59] На следующей неделе Катлер и Бронкос победили Сан-Диего Чарджерс в Денвере, 39–38. [60] Катлер пошел 36 из 50, с передачей 350 ярдов и лучшими в карьере четырьмя тачдаунами, в том числе один Эдди Роял на 4-м и голом с 0:24 до конца, после чего последовала победная в игре двухочковая конверсия. снова в Роял. Это произошло через одну игру после того, как Катлер нащупал, но непреднамеренный свисток рефери Эда Хочулипрежде, чем Чарджерс выздоровели, вернули мяч Бронкосам. [61] На третьей неделе у Катлера было 264 ярда и два тачдауна в домашней победе 34–22 над Новым Орлеаном . [62] Катлер бросил два перехвата впервые в первом поражении Бронкос, 33–19 в Канзас-Сити . [63] Несмотря на это, он финишировал первым сентября в AFC по завершениям (102), пасам (1275) и попыткам (157), вторым по ярдам за попытку (8,12), третьим по проходным тачдаунам (9) и рейтингу квотербека. (98,6) и пятое место по проценту завершения (65,0%), впервые в своей карьере получив награду AFC « Нападающий месяца». [64]

Катлер с Денвер Бронкос в 2008 году

«Бронкос» опередили « Тампа-Бэй» на 16–13, уступив Катлеру 23 из 34 с 227 ярдами, одним приземлением и отсутствием перехватов. [65] Бронкос были 4–1 и лидировали в AFC West . Но затем последовало поражение со счетом 24–17 от « Джексонвилл Ягуарс» , где Катлер прошел всего 192 ярда, два приземления и один перехват. [66] Затем Катлер повредил указательный палец во время первой игры в игре со счетом 41-7 в Новой Англии ; он закончил ночь со 168 ярдами и двумя перехватами. [67] Через неделю «Бронкос» потерпели третье поражение подряд со счетом 26–17 в пользу Майами., позади 24 из 46 пасов Катлера на 307 ярдов, двух приземлений и трех перехватов в сезоне. [68] Во время заноса 1-4 Катлер имел все семь приземлений Бронкос.

В игре 9 Бронкос оказались вниз 23-10 в Кливленде , но в 4 - м квартале Катлер бросил карьеру длиной 93-ярдов к Эдди Royal , [69] с последующим приземлением переходит к Daniel Graham и игры-победителя в Брэндон Маршалл с 1:14 налево. [70] [71] Катлер закончил игру со счетом 24 из 42 с 447 ярдами (максимум за карьеру), тремя тачдаунами и одним перехватом, [70] и впервые в своей карьере получил награду AFC «Нападающий недели». . [72] На следующей неделе Катлер бросил еще один тачдаун в конце 4-й четверти Дэниелу Грэму, выиграв 24–20 в Атланте.. [73]

В игре 11 серия игр Катлера с приземлением закончилась на 11, когда он пошел 16 из 37 на 204 ярда и перехват в поражении 31–10 Окленду . [74] Тем не менее, он достиг 3000 ярдов за сезон, сравняв счет с Джоном Элвеем , достигнув этой отметки в 11 играх. В ветреной игре 12 на « Нью-Йорк Джетс» Катлер пошел 27 из 43 с 357 ярдами, двумя приземлениями и одним перехватом в победе 34–17. [75] У «Бронкос» со счетом 7: 5 было 3 игры на выезде, 3 домашних проигрыша и 3 матча на « Сан-Диего» (у которого была собственная серия из 3 проигрышей) с четырьмя оставшимися играми.

Катлер начал декабрь завершает высокий сезон 80% от его 40 проходов для 286 ярдов, два приземления и один перехвата в 24-17 победе над вождями . [76] Победа была достигнута благодаря проеханию на 95 ярдов и передаче Брэндону Маршаллу на четвертое ралли Катлера в сезоне. [77] Тем не менее, Катлер был всего 21 из 33 с 172 ярдами, одним приземлением и одним перехватом при потере 20–30 у Каролины, [78] и, несмотря на 359 ярдов и 2 быстрых приземления, не имел проходных приземлений и одного перехват в проигрыше 30–23 Баффало . [79] [80] В финале сезона победитель забирает дивизион против « Сан-Диего Чарджерс».. Катлер пошел 33 из 49 с 316 ярдами, одним тачдауном и двумя перехватами, но этого было недостаточно, чтобы противодействовать Чарджерс семи тачдаунам, и Денвер проиграл 52–21, не сумев выйти в плей-офф третий сезон подряд. [81]

Катлер завершил сезон рекордными в своей карьере передачами (384), попытками паса (616), пасом (4526 ярдов), приземлениями (25), перехватами (18), попытками прорыва (57) и стремительными приземлениями (2). [82] В то время его проходные ярды, завершающие попытки и попытки были рекордными для «Бронкос» за один сезон. У него также было самое большое количество пасов на 300 ярдов (8) в истории команды. [2] [83] В сезоне Катлер занял третье место в НФЛ по завершениям (первое в AFC), второе по попыткам паса (первое в AFC), третье по ярдам с паса (первое место в AFC) и седьмое по числу пасов. приземления (третье место в АФК). [84] Он был избран игроком недели авиакомпании FedEx Air.за его выступления в течение недели 10, 13 и 14. Он занял третье место в голосовании вентилятора для АФК Защитников в Pro Bowl 2009 , [85] и был официально выбран в качестве резерва. [86] Перед игрой на Гавайях профессиональные боулеры Пейтон Мэннинг , Ник Мангольд и Крис Дилман бросили его в бассейн, испортив его монитор сахара в крови . Замену нашли в аптеке, и Катлер сыграл без происшествий. [87]

Чикагские медведи [ править ]

Сезон 2009 года [ править ]

Катлер указывает на полузащитника микрофона во время сбора в 2009 году.

После сезона 2008 года тренер Шанахан был уволен и заменен координатором нападения « Патриотов » Джошем МакДэниелсом . 28 февраля 2009 года ESPN сообщил, что Broncos прислушиваются к торговым предложениям Катлера, что его расстроило. [88] [89] Макдэниелс отрицал интерес к сделкам, [90] но Катлер ему не поверил. [91] 15 марта Катлер выставил свой дом в Колорадо на продажу [92] и подтвердил, что официально просил Бронкос продать его. [93] 31 марта владелец Broncos Пэт Боулен объявил, что команда выполнит его просьбу, [94] [95]и три дня спустя Катлер действительно был обменян с выбором Бронкос в пятом раунде 2009 года на Чикаго Медведи на квотербека Кайла Ортона , выбор Медведей в первом и третьем раунде в 2009 году и выбор в первом раунде в 2010 году . [96] 20 октября «Катлер и Медведи» договорились о двухлетнем продлении контракта на сумму 30 миллионов долларов, который продлится до 2013 года. [97]

Катлер делает пас в матче против San Francisco 49ers

Катлер был предметом большей части похвалы и критики во время непостоянного сезона «Чикагских медведей». Он начал сезон с 4-х ИНТ в поражении от Грин-Бэй , за которым последовало семь приземлений и один перехват в трех победах подряд с рейтингом 100+ QB. [98] Медведи проиграли восемь из следующих десяти игр после 11 тачдаунов Катлера против 20 перехватов лидирующих игроков НФЛ. Это включало поражение в 9-й игре от Сан-Франциско, где Катлер совершил рекордные для карьеры пять перехватов и без приземлений, и поражение в 14-й игре в Балтиморе, где у Катлера было худшее в карьере 94 ярда [99] и рейтинг пасовых 7,9. [100] [101] Но Катлер снова изменил направление в игре 15 против Бретта Фавра.Викинги , соперник в дивизионе , где он совершил четыре тачдауна, включая добро в конце 4-й четверти и победу в 31-ярдовой игре в дополнительное время. [102] Он получил награду «Нападающий недели» за свои усилия против викингов. [103] Затем он закончил сезон еще одним выходом на поле с четырьмя приземлениями и победой над Детройтом . Катлер закончил сезон с 27 тачдаунами, лидирующими в лиге 26 перехватами, передачей 3 666 ярдов и худшим в карьере [104] пассовыми показателями 76,8. [105]

Сезон 2010 года [ править ]

Медведи наняли Майка Марца (прославившегося созданием « Величайшего шоу на газоне Сент-Луис Рэмс ») в качестве координатора наступления. Хотя Марц критиковал Катлера как аналитика, оба выражали восторг от совместной работы. [106]

Катлер привел Медведей к старту 3–0, бросив шесть тачдаунов и только два перехвата. Однако на четвертой неделе Катлер был уволен девять раз в первом тайме против « Нью-Йорк Джайентс» , пропустив оставшуюся часть этой игры, а в следующей получил сотрясение мозга. [107] Он вернулся к шести мешкам в проигрыше Сиэтлу и четырем перехватам в проигрыше Вашингтону , оставив Медведей на 4–3 на их прощальной неделе . [108] [109]

Катлер в 2010 году

Марц перестроил линию нападения и продемонстрировал большую приверженность текущей игре, что позволило Катлеру избежать следующих трех игр, всего с шестью мешками. Он выиграл эти три, затем последовали лучшие на тот момент результаты в карьере из четырех приземлений и рейтинг 146,2 в победе над 7–3 Eagles (победа «Игрок недели NFC») и 80,8% завершения при победе над Детройтом . [110] [111] [112] После 152 ярдов без тачдауна и двух поражений от перехвата Новой Англии , Катлер выиграл подряд игры с тремя тачдаунами, одним перехватом и 100+ рейтингами в каждом, прежде чем бросить финал сезона в Грин-Бей . [113] [114] Медведи закончили с результатом 11–5,Титул NFC North и до свидания в первом раунде. Несмотря на то, что Катлер забил 52 сэша в лиге, он закончил сезон с 3 274 ярдами передачи, 23 приземлениями, 16 перехватами, 232 ярдами и 4 победами в камбэке. [115]

Катлер 2 января 2011 года против Green Bay Packers .

В дебюте плей-офф Катлера против « Сиэтл Сихокс» , у него было 274 ярда паса, два приземления в пас, 43 ярда и два касания в матче Bears 35–24, что сделало его вторым квотербеком в истории НФЛ после Отто Грэма в 1954 и 1955 годах. забить два паса тачдауна и два забега тачдауна в игре плей-офф. [116]

В игре за звание чемпиона NFC Катлер выполнил 6 передач из 14 на 80 ярдов и перехват, прежде чем травма колена отстранила его в начале третьей четверти от поражения 21–14 от Грин Бэй . [117] Медведи не сделали немедленного объявления о состоянии Катлера, что позволило спекуляциям расти. [118] Возможно, во время первой атаки НФЛ на игрока в социальных сетях , Катлера критиковали через несколько секунд после травмы Морис Джонс-Дрю , Дарнелл Докетт , Дейон Сандерс и Марк Шлерет . [119] [120] [121] Тренер Медведей Лови Смитпозже пояснил, что он, а не Катлер, принял решение после консультации с медицинским и учебным персоналом. [118] [122] На следующий день МРТ показало, что Катлер вывихнул межпозвоночную связку . [123] Защитник Зала славы Трой Айкман заметил, что широко распространенная реакция отражала враждебность к поляризующему отношению Катлера на протяжении всей его карьеры. [124] Товарищи по команде Беарз защищали Катлера, и его критики сами становились объектами оскорблений со стороны других игроков, включая Пакерса Аарона Роджерса («неуважительно»), [125] Лероя Батлера («глупый»), [126] и Би Джей Раджи.(«Совершенно неправильно, и во многих случаях это связано с ревностью»). [127]

Сезон 2011 года [ править ]

В течение 2011 года координатора нападения Майка Марца часто критиковали за агрессивную игру-колл в нападении с пасом, что привело к ненужному износу квотербека, вернувшегося после травмы. В первом матче сезона против «Атланта Фэлконз» Катлер начал сезон на хорошей ноте с 312 ярдов паса, двух приземлений и одного перехвата в победе со счетом 30–12. [128] На второй неделе против « Новоорлеанских Сэйнтс» Катлера увольняли 6 раз и ударили ногой по горлу . [129] На 6-й неделе Катлер был пойман в микрофон и просил игрока подойти к Марцу в сторонке и «сказать ему, что я сказал, трахни его!» [130]Несмотря на эти инциденты, к 10-й неделе Катлер имел средний рейтинг QB 85,7 (12-е место в лиге), а «Медведи» - 6–3. Однако 20 ноября Катлер сломал большой палец на своей руке, отбивая мяч Антуана Кейсона из Сан-Диего после перехвата. Он отыграл финальную передачу на победу, но из-за травмы потребовалась операция в конце сезона. [131] При резервных копиях Калеба Хани и Джоша Маккауна «Медведи» проиграли шесть из оставшихся семи игр и не попали в плей-офф. В целом за сокращенный сезон 2011 года Катлер провел 2319 ярдов в пасе, 13 приземлений и семь перехватов. [132]

Сезон 2012 года [ править ]

Перед началом сезона Медведи заменили Марца на Майка Тайса , наняли бывшего тренера Катлера Джереми Бейтса из Бронкос [133] и приобрели его бывшего товарища по команде Брэндона Маршалла из Майами Дельфинс . [134] В отличие от Марца, Тайс позволил Катлеру вызывать звуки на линии схватки. [135]

Катлер разговаривает с Брэндоном Маршаллом на тренировочном лагере Bears в 2012 году.

Катлер начал свой сезон с перехвата, на который Джеррелл Фримен из « Кольтов» приземлился . Он оправился от жалкой 1-й четверти (рейтинг пасов 4,9) [136] и завершил игру 21 из 35 на 333 ярда, два тачдауна и рейтинг паса 98,9 при победе 41–21. [137] За 2-ю неделю, Катлер был уволен 7 раз и совершил 4 перехвата против Грин-Бэй , крича на свою пористую линию нападения и натыкаясь на левый отбор Ж'Маркуса Уэбба [138] на пути к результату передачи 28,2 из 23. –10 потерь. [139] Линия ответила сдачей всего 5 мешков в следующих трех играх, все победы, вторая - победа над Далласом со счетом 34–18.где Катлер был 18 из 24 на 275 ярдах, двух приземлениях, отсутствии перехватов и третьем лучшем пассовом рейтинге в своей карьере (140,1). [140] После не впечатляющих выступлений в близких победах над Детройтом и Каролиной , Катлер трижды приземлился и ни разу не перехватил мяч с рейтингом 138,1 в отрыве 51–20 в Теннесси , доведя «Медведи» до 7–1 в сезоне и личный рекорд Катлера в играх с рейтингом 100+ QB до 25–0. [141]

На 10-й неделе против хьюстонских техасцев Катлер присоединился к Майклу Вику и Алексу Смиту в качестве третьего квотербека НФЛ, получившего в тот день сотрясение мозга. [142] Его заменивший Джейсон Кэмпбелл проиграл ту и следующую игру. [143] Катлер вернулся на 12-й неделе и одержал победу над « Миннесотскими викингами» . [144] Несмотря на неудачный результат 119,6 против « Сиэтл Сихокс» на 13 неделе, «Медведи» проиграли в дополнительное время [145], за которым последовали два близких поражения от Миннесоты и Грин-Бей . Катлер завершил сезон двумя уверенными выступлениями и легкими победами надКардиналы и львы . Несмотря на счет 10–6, Медведи пропустили плей-офф. [146]

Катлер снова закончил сезон в пятерке лучших, несколько раз проиграв, но, тем не менее, лидирует в лиге по результативности прохождения четвертой четверти с 114,7. [147] Всего за четыре сезона он уже был бессменным лидером команды Bears по показателям пасовых (81,9) и завершений (1034), а также вторым по ярдам (12 292), тачдаунам (82) и проценту завершений (59,6%). . [148] Его воссоединение с Брэндоном Маршаллом привело к созданию рекордов по франшизе: 118 приемов на 1 508 ярдов, и первый выбор приемника 7-го года обучения All-Pro . [149]

Сезон 2013 [ править ]

Новый главный тренер Марк Трестман разработал успешную стратегию защиты своего квотербека, и в первых шести играх Катлера увольняли только 9 раз по сравнению с 23, 19 и 19 в предыдущих трех сезонах. [150] По новой схеме Катлер начал сезон с трех игр подряд с рейтингом пасов 90+ впервые с 2009 года. В каждой из этих побед он бросал тачдауны в 4-й четверти, включая победителей игр на первой неделе. против Цинциннати и неделя 2 против Миннесоты. Он бросил три перехвата за 4 недели поражения Детройту. На пятой неделе Катлера трижды увольняли и за первые 16 минут игры он терял равновесие, затем отскочил на 358 ярдов, сделал два тачдауна и показал рекордный сезонный рейтинг пасовых 128,1 при поражении. [151]Он бросил 2 тачдауна в 6-й неделе победы над New York Giants . В первых шести играх у него был лучший в карьере рейтинг паса 95,2, пять игр с несколькими тачдаунами и рекордные для франшизы 1,630 пасовых ярдов. [152] [153]

Однако на следующей неделе против « Вашингтон Редскинз» , в его сотый старт карьеры, Катлер разорвал паховую мышцу, когда его уволил Крис Бейкер , побив рекорд франшизы Джима Харбо по количеству увольнений. [154] [155] [156] Джош МакКаун почувствовал облегчение, едва проиграв ту игру «Редскинз» в серии буллитов 45–41, а после последней недели отбросил два тачдауна в победе над Грин Бэй со счетом 27–21. [157] Катлер получил разрешение на досрочное возвращение на 10-ю неделю игры против Детройта, [158] где у него было 250 ярдов, один тачдаун и один перехват до удара Стивена Таллоха.во второй четверти окончательно выгнал его из игры Медведей на последней гонке. [159] Маккаун проехал 74 ярда за 90 секунд для тачдауна, но двухочковая конверсия не удалась, и Медведи проиграли 21–19. [160]

Катлер пропустил следующие четыре игры из-за травмы, и Маккаун хорошо сыграл в его отсутствие, что привело к некоторым спорам, когда Катлер был восстановлен в качестве стартового QB на 15-й неделе. [159] [161] [162] Катлер дважды перехватил мяч в первом тайме. против Кливленд Браунс , один вернулся для тачдауна, но закончился с рейтингом пасовых 102,2 и тремя тачдаунами. [163] На следующей неделе со счетом 54–11 проиграли « Филадельфия Иглз» Катлер с 14 687 ярдами паса за «Медведи», что на один больше, чем рекорд Сида Лакмана . [164]Финал сезона стал домашним матчем против «Грин Бэй» по принципу «победитель забирает дивизион». Несмотря на передачу Катлера 15 из 24 на 226 ярдов, два тачдауна и один перехват для рейтинга пасов 103,8, Медведи проиграли 33–28 на последней минуте, «Радуйся, Мэри», пропустив плей-офф с рекордами 8–8. [165] Катлер завершил сезон, выполнив 224 из 355 передач на 2621 ярд, 19 тачдаунов, 12 перехватов и рекордный за всю свою карьеру передачу 89,2. [166] [167]

2 января 2014 года Катлер подписал семилетний контракт, по которому он останется с Медведями до сезона НФЛ 2020 года. [168]

Сезон 2014 года [ править ]

Марк Трестман наблюдает за тренировками Катлера в 2014 году.

Катлер и Медведи боролись до 5–11 рекордов на втором году Трестмана в качестве главного тренера. [169] Медведи открыли сезон сверхурочным поражением от « Баффало Биллз» , в котором Катлер дважды приземлился и перехватил мяч на 349 ярдов. [170] На следующей неделе команда преодолела дефицит в 17 очков после четырех пасов Тачдауна Катлера, чтобы победить San Francisco 49ers . [171] На следующей неделе он привел «Медведи» к победе со счетом 27–19 против « Нью-Йорк Джетс» , подсчитав 225 ярдов паса, два приземления и ни одного перехвата. [172]

Обе недели 4 и 5, Катлер бросил два приземления и два перехвата в поражениях Пакерс и Пантерз. [173] [174] На 6-й неделе Катлер записал рекордные в своей карьере 381 пасовой ярд, победив Атланту со счетом 27–13. [175] Катлер записал всего 190 ярдов в проигрыше Майами, затем бросил три приземления, но потерпел одностороннее поражение 51–23 от Патриотов Новой Англии и бросил два перехвата в еще худшем поражении 55–14 Пакерс. [176] [177] [178] 3–6 Медведей вызвали критику со стороны бывшего полузащитника Медведей Брайана Урлахера , который предположил, что Фил Эмерине следовало повторно подписывать Катлера. «В финансовом отношении он - один из элитных парней в НФЛ ... Он просто не работал как элитный квотербек». [179]

Катлер и Медведи отыграли две победы подряд. Он бросил три тачдауна, два перехвата и 330 ярдов против викингов, и 130 ярдов и один пас против Тампа-Бэй. [180] [181] Это будет последняя победа в сезоне. Катлер начал игру Дня благодарения против Детройта с двух проходных приземлений, но Медведи споткнулись до конца игры на пути к поражению со счетом 34–17. Он закончил игру двумя тачдаунами, двумя перехватами и 280 ярдами. [182] Медведи потерпели восьмое поражение в сезоне от Далласских Ковбоев , в котором Катлер бросил 341 ярд, два приземления и один перехват, математически исключив Медведей из плей-офф. [183]Под критикой координатор нападения Аарон Кромер частично обвинил в плохой репутации Катлера звуковые эффекты и импровизированную игру Катлера, но позже извинился перед Катлером и организацией Медведей на пресс-конференции. [184] На следующей неделе Катлер дважды приземлился, трижды перехватил мяч и сделал всего 194 ярда, что стало рекордным за сезон 55,8 пасом, проиграв Святым. [185] Трестман понизил в должности Катлера в пользу Джимми Клаузена , [186] но Катлер вернулся, когда Клаузен получил сотрясение мозга в проигрыше Детройте. В финале сезона Медведей против Викингов Катлер выполнил 23 передачи из 36 на 172 ярда и 63 пасовых паса в проигрыше. [187]Он набрал 3 812 ярдов паса, 28 тачдаунов в карьере, но лидировал в НФЛ с 18 перехватами. [188]

Сезон 2015 года [ править ]

19 января «Медведи» наняли Джона Фокса в качестве своего нового главного тренера. И Фокс, и главный тренер Райан Пейс изначально были равнодушны к Катлеру [189], но неохотно решили оставить Катлера стартером. [190] Тайт-энд Мартеллус Беннетт указал, что его товарищи по команде также не проявляют особого энтузиазма. [191]

Катлер начал сезон с тусклого поражения на 225 ярдов от «Грин Бэй», в последний момент совершив приземление Беннетту, повысив его рейтинг до 67,5. [192] Он начал 2-ю неделю против Кардиналов с 8 завершений подряд, но затем провел перехват и повредил подколенное сухожилие, не сумев помешать безопасности Тони Джефферсону вернуть его для приземления. [193] Без Катлера Медведи проиграли 48–23 кардиналам и проиграли 26–0 на третьей неделе в Сиэтле. [194] Катлер вернулся в ворота Окленда, бросив два тачдауна в первом тайме и проехал 48 ярдов за последние 2:05, чтобы забить победный гол с игры. [195]На 5-й неделе Катлер дважды приземлился в финале 3:05, одержав драматическую победу над «Руководителями» со счетом 18–17, и установил рекорд Джима Макмэна по количеству побед в истории команды. [196] На 6-й неделе Катлер едва не вернулся в третий раз подряд: несмотря на лучшие в сезоне 353 ярда, тачдаун в 4-й четверти и 2-х очковую конверсию, за которыми последовал 69-ярдовый пробег за 17 секунд для ничьей. Филд-гол, Медведи проиграли в овертайме Львам. [197] После прощания на 8-й неделе Катлер снова забил добрый тачдаун в конце 4-й четверти, но «Викинги» сплотились, заработав два поздних счета и победу со счетом 23–20. [198] На 9 неделе против Сан-Диего, Катлер бросил еще один приземление в конце 4-й четверти, в котором обе выиграли игру со счетом 22–19, и установил рекорд франшизы Bears (139). [199] На 10-й неделе Катлер показал звездную игру в победе со счетом 37–13 в Сент-Луисе, пройдя 19 из 24 на 258 ярдов, три тачдауна (два из них на 80 ярдов и более - единственный раз в истории франшизы). [200] и никаких перехватов; его результативный пас 151,0 был лучшим в карьере и лучшим с 1980 года по версии Bears QB [201].

Это было бы кульминацией сезона как для «Медведей 4–5», так и для Катлера. «Медведи» проиграли 2–5 до конца сезона, четыре из которых проиграли менее чем на 7 очков. Катлер провел три ничем не примечательные игры в узких поражениях от Денвера и Сан-Франциско и узкую победу над Грин Бэй. В игре Broncos Катлер привел к 65-ярдовому, потенциально опасному для игры драйву, но Бэарс, бегущий назад, Джереми Лэнгфорд был остановлен при попытке преобразования двух очков, и Медведи проиграли 17–15. [202] На 14 неделе Катлер бросил 315 ярдов и два тачдауна против Вашингтона, включая завершение на 50 ярдов за две минуты до конца, но Робби Гулд пропустил решающий гол с игры, проиграв 24–21. [203]На следующей неделе Катлер был уволен пять раз и бросил перехват в проигрыше Миннесоте со счетом 38–17 [204], тогда у него было всего 156 ярдов, но рейтинг пасовых 100,2 в победе над Тампа-Бэй. [205] В финале сезона против Детройта у Катлера было два приземления, но три перехвата, в том числе один глубоко на территории Львов на 2-х минутном предупреждении о потере 24–20. [206]

Несмотря на то, что его принимающий блок страдал от травм, Катлер провел один из лучших сезонов, закончив 2015 с 3629 ярдами паса, 21 приземлением, 11 перехватами, [207] и карьерными максимумами в рейтинге пасовых (92,3) [208] и проценте завершений ( 64,4). 11 перехватов были самыми низкими в его карьере [209] и привели к проценту перехватов 2,3, что является самым низким показателем за сезон, когда он начал не менее 12 игр [210], в то время как 21 тачдаун был его вторым по величине с 2011 года и самым низким показателем. 3629 ярдов были третьими по величине в его карьере. [209] На третьем дауне у Катлера был рейтинг пасовых 103,2 (четвертый в НФЛ) после выполнения 91 передачи из 141 на 1242 ярда, семи приземлений и двух перехватов. [211]

Сезон 2016 [ править ]

После ухода Адама Гэйса , который стал главным тренером «Майами Дельфинс» , Доуэлл Логгейнс стал координатором наступления «Медведей». [212] В первых двух играх Катлера он был уволен 8 раз и имел два перехвата в проигрыше хьюстонским техасцам [213] (где он повредил большой палец правой руки, но завершил игру), [214] и Philadelphia Eagles (где он переиграл). - усугубил его травму и был заменен Брайаном Хойером ). [215] Он пропустил следующие пять игр, прежде чем вернуться против «Викингов», где он выполнил 20 из 31 передач на 252 ярда, приземление и рейтинг пасовых 100,5 на пути к победе 20–10. [216] Зак Миллер похвалил Катлера за его возвращение, даже добавив, что он произнес речь в перерыве, чтобы мотивировать своих товарищей по команде. [217] Катлер нащупал и бросил два перехвата (включая пик-6) в проигрыше Тампа-Бэй . [218] Катлер получил травму верхней губы в метательном плече 20 ноября 2016 года, проиграв «Джайентс», и пропустил остаток сезона. [219] [220] В своих пяти играх в 2016 году Катлер зафиксировал 1059 ярдов пасов, четыре тачдауна, пять перехватов и рейтинг пасов 78,1 . [221]

9 марта 2017 года Катлер был освобожден Медведями через пункт о выкупе за 2 миллиона долларов после того, как истекли гарантированные годы в его семилетнем контракте. После неудачного выступления Катлера и травм, этот шаг ожидался в течение нескольких месяцев, так как Медведи решили присудить Майку Гленнону контракт на 45 миллионов долларов . [222] В мае 2017 года Катлер объявил о своем уходе из профессионального футбола и был нанят Fox Sports в качестве комментатора. [223] [224] [225]

Майами Дельфинс [ править ]

3 августа 2017 года защитник Майами Дельфинс Райан Таннехилл получил травму в конце сезона, и команда обратилась к бывшему Катлеру. [226] 7 августа Катлер подписал годовой контракт на 10 миллионов долларов с Dolphins, воссоединив его с бывшим координатором наступления Bears Адамом Гасом, который был нанят в качестве главного тренера Майами в 2016 году . [227] [228]

На второй неделе «Дельфины» выиграли свою первую игру против « Лос-Анджелес Чарджерс» (19–17). Катлер был 24 из 33 на 230 ярдов с приземлением к широкому приемнику Кенни Стиллзу в выездной победе. [229] В матче 7-й недели против « Нью-Йорк Джетс» Катлер получил несколько сломанных ребер. [230] Он был заменен Мэттом Муром во время игры и был исключен из игры на следующей неделе против Baltimore Ravens . [231] Он вернулся на девятой неделе, чтобы встретиться с « Оклендскими рейдерами» на « Воскресном ночном футболе» . В проигрыше 27–24 он был очень эффективен, пройдя 34 из 42 на 311 ярдах и приземлившись.[232] В игре на 11-й неделе Катлер получил сотрясение мозга, из-за чего он пропустил следующую игру команды. [233] Катлер показал свой лучший результат в году в футбольном матче Monday Night Football против Новой Англии, где он переиграл Тома Брэди, а «Дельфины» расстроили Патриотов. Катлер бросил три тачдауна в выигрыше. [234]

27 декабря он сказал, что, вероятно, продолжит свою карьеру в НФЛ только в том случае, если сможет стать стартером, заявив: «Я не хотел бы снова переезжать или идти куда-нибудь, чтобы просто поддержать». [235] [236] Он начал 14 игр и закончил с 2666 ярдами паса, 19 тачдаунами и 14 перехватами для «Дельфинов» в сезоне 2017 года. [237] Дельфины не вышли в плей-офф, и Катлер пошел 6–8 в стартовом составе. Многие товарищи по команде, в том числе приемник Кенни Стиллз , хвалили Катлера в течение сезона; Стиллз описал его как «хорошего человека. Люди в других местах доставили ему неприятности. Я узнал его как человека и как игрока, и я его ценю. Он мне нравится. Я благодарен за полученный опыт. играть с ним, ловить у него мячи ". [238]

Статистика карьеры НФЛ [ править ]

Награды и награды [ править ]

  • Профессиональный кубок ( 2008 )
  • Лидер пасовых ярдов AFC ( 2008 )
  • Нападающий месяца AFC (сентябрь 2008 г.)
  • Нападающий недели AFC - неделя 10 (2008)
  • Нападающий недели NFC - неделя 16 (2009 г.)
  • Игрок недели FedEx Air - неделя 16 (2009 г.)

Рекорды франшизы Chicago Bears [ править ]

По состоянию на межсезонье НФЛ 2017 года Джей Катлер установил как минимум 14 рекордов по франшизе Bears, в том числе:

  • Выполнены: карьера (2020), сезон (370 в 2014)
  • Попытки паса: карьера (3271), сезон (561 в 2014 году)
  • Пасовые ярды: карьера (23 443)
  • Проходящие ТД: карьера (154), игра плей-офф (2 на 16.01.2011 SEA; с 3 другими)
  • Рейтинг проходящего (минимум 10 стартов): карьера (85,2)
  • Уволены: карьера (251), сезон (52 в 2010 году), игра (9 октября 2010 г. @NYG; с 2 другими).
  • Пройденные ярды / игра: карьера (229,8)
  • 300+ игр прохождения: карьера (16), сезон (4 в 2014; с Брайаном Хойером )

Прочие записи о франшизе (по состоянию на 2017 г. )

  • Самый высокий процент завершения за один сезон : 66,0% (2014 г.) (15 стартов)
  • Процент завершенных высших учебных заведений : 61,8% (2009–2016 гг.)
  • Наибольшее количество побед в возвращении в 4-й четверти за один сезон : 4 (2010 и 2015)
  • Наибольшее количество побед в карьере в 4-й четверти : 16 (2009–2016)
  • Наибольшее количество победных дисков за один сезон : 4 (2009, 2010 и 2015) (вместе с Биллом Уэйдом и Бобом Авеллини )
  • Наибольшее количество достижений в карьере : 18 (2009–2016 гг.)
  • Наибольшее количество побед : 51 (2009–2016)

В СМИ [ править ]

Анимационное изображение Катлера ненадолго появилось в эпизоде Южного парка " Guitar Queer-O ". Действие шоу происходит в Колорадо, и персонажи - заядлые фанаты Бронкоса. Два персонажа, Стэн и Кайл , встречаются с Катлером и говорят: «Приятно познакомиться. Я имею в виду, что ты отстой, но мой отец говорит, что когда-нибудь ты станешь хорошим». Сам Катлер позже ответил на эту серию, сказав: «Это было круто. Я подумал, что это забавно. Они могут посмеяться надо мной, если захотят». [239]

Катлер, вместе с бывшим тайт-эндом Broncos Тони Шеффлером и бывшим резервным защитником Broncos Престоном Парсонсом , приняли участие в эпизоде Big Give Опры, снятом в Денвере в 2007 году. [240] [241] Эпизод был показан на канале ABC 9 марта 2008 года.

В 2011 году, после того как «Медведи» проиграли пять игр подряд, а Катлер вылетел из-за травмы большого пальца, чикагский исполнитель Magic 1 записал «Cutty Come Back», пародию на песню « Baby Come Back ». [242]

Интернет - мем , называется «Smokin' Джей Катлер», изображает картины Катлер в апатичное состояние с сигаретой фотоделал в рот. Катлер прокомментировал, что он знает о меме и «получает от этого удовольствие». [243] Аарон Роджерс из Green Bay Packers показал жест курения, ссылаясь на мем во время победы 38–14 над «Медведями» в 2014 году. [244]

В 2013 году Катлер сыграл себя в эпизоде ​​комедийного шоу «Лига» вместе со своей женой Кристин Каваллари, которая появилась еще в одном эпизоде ​​шоу. [245]

Катлер поддерживал Митта Ромни на президентских выборах 2012 года [246] и Дональда Трампа в 2016 и 2020 годах. [247] [248]

Личная жизнь [ править ]

Катлер (№6, верхний ряд, крайний справа) с товарищами по команде и морскими пехотинцами на базе ВВС Бакли в 2006 году.

Семья и дети [ править ]

Катлер начал встречаться со звездой реалити-шоу Кристин Каваллари осенью 2010 года [249] и обручился с ней в апреле 2011 года. Они отменили помолвку в июле 2011 года [250], но впоследствии подтвердили свое примирение в ноябре. [251] Катлер и Каваллари поженились 7 июня 2013 года в Нэшвилле, штат Теннесси . [252] У них есть два сына и одна дочь: Кэмден Джек (родился 8 августа 2012 года), [253] Джексон Вятт (родился 7 мая 2014 года), [254] и Сэйлор Джеймс (родился 23 ноября 2015 года). [255] Несмотря на рождение его первого сына за день до того, как Медведи сыграли свой предсезонный матч против Денвер Бронкос.Катлер оделся для игры, хотя не играл. [256]

В апреле 2020 года пара объявила о разводе, а Каваллари заявил, что раскол произошел в результате того, что они просто «разошлись». [257]

Волонтерская работа [ править ]

Катлер занимается волонтерской работой с молодыми людьми с нарушениями развития в рамках программы Вандербильта «Лучшие друзья». [258]

В межсезонье 2007 года Катлер основал Фонд Джея Катлера, который сотрудничал с Инициативой успеха молодежи Mile High United Way, чтобы помочь молодежи из групп риска преодолеть препятствия и закончить среднюю школу. [2]

1 мая 2008 года Катлер объявил, что ему поставили диагноз диабет 1 типа и ему необходимы ежедневные инъекции инсулина . [259] Он хорошо реагирует на лечение инсулином. [260]

Катлер работает с Dedicated to Diabetes, организацией из Денвера, целью которой является повышение осведомленности общественности о диабете. [261]

В сезоне 2009 года Катлер объединился с Eli Lilly and Company в кампании под названием «Touchdown for Diabetes». За каждый пропуск, который Катлер выдавал в течение сезона 2009 года, Лилли отправляла ребенка в диабетический лагерь, жертвуя 1000 долларов в фонд ADA «Camp Scholarship» - примерно стоимость обучения одного ребенка для посещения недели диабетического лагеря. За каждый пропуск, выполненный Катлер в 2009 году, Лилли жертвовала 100 долларов в стипендиальный фонд ADA Camp, чтобы еще больше детей могли посетить лагерь следующим летом. [262]

В 2012 году Катлер посетил Чартерную школу Perspectives в Чикаго и рассказал об осведомленности о диабете. [263]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Forde, Pat (20 апреля 2006 г.). «Рождество в апреле для Катлера» . ESPN . Проверено 19 января 2018 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "- Официальный сайт Denver Broncos" . Denverbroncos.com. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2007 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
  3. ^ "2000 финал средней школы Индианы" . IHSAA . Проверено 11 декабря 2006 года .
  4. ^ "Ящик штата IHSAA" (PDF) . Проверено 6 февраля 2014 года .
  5. ^ http://hhqbclub.com/history/1000pointclub.html
  6. ^ http://hhqbclub.com/history/basketballrecords.html
  7. ^ Drehs, Wayne (21 мая 2009). «Катлер в любви во время медового месяца» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  8. ^ "Статистика колледжа Джея Катлера" . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  9. ^ "Футбольный рекорд компании Vanderbilt Commodores по годам" . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  10. ^ "Победители нападения SEC года" . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  11. ^ "Вандербильт на Wake Forest Box Score, 1 сентября 2005 г." . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  12. Перейти ↑ Vanderbilt at Arkansas Box Score, 10 сентября 2005 г. » . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  13. Перейти ↑ Ole Miss at Vanderbilt Box Score, 17 сентября 2005 г. » . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  14. ^ «Вандербильт в Tennessee Box Score, 19 ноября 2005 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  15. Перейти ↑ Vanderbilt at Florida Box Score, 5 ноября 2005 г. » . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  16. Баттиста, Джуди (31 декабря 2006 г.). «С прицелом на плей-офф, Бронкос превращается в Катлера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2006 года .
  17. ^ «История футбола» . VandySports.com ( сеть Rivals.com ) . Проверено 26 ноября 2006 года .
  18. ^ "Лидеры Юго-Восточной конференции 2005 г." . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  19. ^ "Прохождение Коммодоров Вандербильта" . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  20. ^ NCAA проходит рейтинги эффективности согласно "ОРИГИНАЛЬНОМУ калькулятору рейтинга квотербека" . Обратите внимание, что рейтинги проходящих игроков НФЛ рассчитываются совершенно иначе.
  21. ^ «Джей Катлер 2006 NFL Draft Scout Player Profile» . Nfldraftscout.com. 21 сентября 2006 . Проверено 18 июля 2012 года .
  22. ^ a b Packers.com, 27 апреля 2006 г .: Анализ Гила Брандта по позициям: защитники, заархивированные 12 октября 2007 г., в Wayback Machine
  23. ^ NFL Quarterback Wonderlic результаты архивации 9 января 2008, в Wayback Machine
  24. ^ «Джей Катлер - QB - Вандербильт - Результаты объединения НФЛ 2006» . НФЛ объединяет результаты . Проверено 8 сентября 2012 года .
  25. «Чтобы выиграть по-крупному, Бронкос должен добавить Катлера на второй план» . ESPN. 28 октября 2007 . Проверено 14 июня 2020 года .
  26. Вятт, Джим (28 февраля 2006 г.). «Акции Катлера продолжают стремительно расти» . USA Today . Проверено 22 сентября 2010 года .
  27. ^ "2006 NFL Draft Listing" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  28. ^ «Мнение: Бронкос поставил Пламмера в тяжелое положение - НФЛ - MSNBC.com» . MSNBC. 1 мая 2006 года архивации с оригинала на 16 июня 2006 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
  29. ^ "Драфт НФЛ 2006 - Бронкос поднимается вверх, чтобы выбрать квотербека" . Sports Illustrated на CNN. 29 апреля 2006 . Проверено 22 сентября 2010 года .
  30. ^ "QB Cutler соглашается на шестилетний контракт с Broncos" . ESPN. 28 июля 2006 . Проверено 14 июня 2020 года .
  31. Denver Post Staff (27 ноября 2006 г.). «Офицер по продвижению Катлера» . Денвер Пост . Проверено 14 июня 2020 года .
  32. Мейсон, Эндрю (27 ноября 2006 г.). «Катлер для начала» . Денвер Бронкос . Архивировано из оригинального 29 ноября 2006 года . Проверено 27 ноября 2006 года .
  33. Орган, Майк (27 октября 2006 г.). «Фальстарт: Шанахан разрывает дебютный отчет Катлера» . Теннессианский . Проверено 4 ноября 2006 года .[ мертвая ссылка ]
  34. ^ «Ястребы опережают Бронкосов позади победившей в игре FG Брауна» . ESPN. 3 декабря 2006 . Проверено 14 июня 2020 года .
  35. ^ "Сиэтл Сихокс в Денвере Бронкос - 3 декабря 2006 г." . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  36. ^ "Катлер Бронкоса превосходит Лейнарта Карда в битве новичков" . ESPN. 17 декабря 2006 . Проверено 14 июня 2020 года .
  37. Баум, Боб (15 декабря 2006 г.). «Денвер 37, Аризона 20» . Ассошиэйтед Пресс через Yahoo! Спорт . Проверено 15 декабря 2006 года .
  38. ^ "Приглушенное дополнительное очко стоит Бенгалов выстрел в клинч" . ESPN. 24 декабря 2006 . Проверено 14 июня 2020 года .
  39. ^ Второй игрокцелом, вступление в Вашингтон Рэдскинз ' Марк Райпиен в 1988 году
  40. Единственным новичком, совершившим этот подвиг, был Дэн Марино в его сезоне новичка 1983 года.
  41. ^ Rasizer, Ли (27 декабря 2006). «Спокойная ловля Катлера» . Новости Скалистых гор . Проверено 27 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
  42. ^ «Сан-Франциско 49ers в Денвер Бронкос - 31 декабря 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  43. ^ «Статистика Джея Катлера, Новости, Фотографии - Денвер Бронкос» . ESPN. 29 апреля 1983 . Проверено 14 июня 2020 года .
  44. По состоянию на 2017 год, это единственный рекорд франшизы в Денвере, который он все еще держит.
  45. ^ «Питтсбург Стилерс в Денвер Бронкос - 21 октября 2007 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  46. Green Bay Packers в Денвере Бронкос - 29 октября 2007 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  47. ^ «Денвер Бронкос в Канзас - Сити - 11 ноября 2007» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  48. ^ "Четыре ПТ с 40 ярдами мощи Бронкос" . ESPN. 19 ноября 2007 . Проверено 22 сентября 2010 года .
  49. ^ «Tennessee Titans в Денвере Бронкос - 19 ноября 2007 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  50. ^ "Катлер подбрасывает четырех лучших в карьере TD, пока Бронкос сокрушает Руководителей" . ESPN. 9 декабря 2007 . Проверено 22 сентября 2010 года .
  51. ^ «Денвер Бронкос в Сан-Диего Чарджерс - 24 декабря 2007 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  52. ^ «Миннесотские викинги в Денвере Бронкос - 30 декабря 2007 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  53. ^ «Джей Катлер» . Fantasyfootball.usatoday.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  54. ^ "На молодом рынке QB, Катлер горячий, Эли Мэннинг нет" . ESPN. 13 декабря 2007 . Проверено 14 июня 2020 года .
  55. ^ «Настоящее понимание. Настоящие фанаты. Настоящие разговоры» . Спортивные новости . 15 августа 2012 года архивации с оригинала на 10 сентября 2009 года . Проверено 19 августа 2012 года .
  56. ^ «Бронкос выбирают капитанов команд» . Rockymountainnews.com. 5 сентября 2008 . Проверено 22 сентября 2010 года .
  57. ^ «Денвер Бронкос против Окленда Рейдерс - Итоги - 8 сентября 2008 г.» . ESPN. 8 сентября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  58. The Denver Post (14 сентября 2008 г.). «Маршалл опирается на своих товарищей по команде в разгроме рейдеров» . Денвер Пост . Проверено 14 июня 2020 года .
  59. ^ «Проходная статистика НФЛ: 2008» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  60. ^ «Сан-Диего Чарджерс против Денвер Бронкос - Итоги - 14 сентября 2008 г.» . ESPN. 14 сентября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  61. ^ "НФЛ понизит оценку Эда Хочули после провокации" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 16 сентября 2008 . Проверено 13 декабря 2008 года .
  62. ^ «Святые в Новом Орлеане в Денвере Бронкос - 21 сентября 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  63. ^ «Денвер Бронкос в Канзас - Сити - 28 сентября 2008» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  64. ^ «Катлер назван игроком месяца в атаке по версии AFC» . Cbs4denver.com. 1 октября 2008 года в архив с оригинала на 5 декабря 2008 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
  65. ^ «Тампа-Бэй Буканьерс против Денвера Бронкос - Итоги - 5 октября 2008 г.» . ESPN. 5 октября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  66. ^ «Джексонвилл Ягуарс против Денвера Бронкос - Итоги - 12 октября 2008 г.» . ESPN. 12 октября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  67. ^ «Денвер Бронкос против Патриотов Новой Англии - Итоги - 20 октября 2008 г.» . ESPN. 20 октября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  68. «Майами Дельфинс против Денвера Бронкос - Резюме - 2 ноября 2008 г.» . ESPN. 2 ноября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  69. По состоянию на 2017 год, это был четвертый по длине проход приземления в истории Бронкос. См. Список пропусков для приземления Broncos на 80+ ярдов
  70. ^ a b «Денвер Бронкос против Кливленда Браунса - Итоги - 6 ноября 2008 г.» . ESPN. 6 ноября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  71. ^ «Бронкос делают то, что они обычно делают против Браунов - сплачиваются за позднюю победу» . Nfl.com. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2009 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
  72. Вольф, Джеффри (11 ноября 2008 г.). «Катлер Денвера Бронкоса назван игроком недели AFC» . NBC9 . Проверено 14 июня 2020 года .
  73. ^ "Бронкос, пораженный травмой, вырывает уловки, чтобы победить Соколов" . ESPN. 16 ноября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  74. «Оклендские рейдеры против Денвера Бронкоса - Итоги - 23 ноября 2008 г.» . ESPN. 23 ноября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  75. ^ «Денвер Бронкос против Нью-Йорк Джетс - Итоги - 30 ноября 2008 г.» . ESPN. 30 ноября 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  76. ^ «Бронкос собираются на 4-м месте, положить конец домашнему заносу с тремя играми» . ESPN. 7 декабря 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  77. ^ "Катлер приводит Бронкос к редкой домашней победе, ближе к титулу AFC West" . Nfl.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  78. ^ "Смит, Уильямс привел Пантеры к идеальному домашнему рекорду" . ESPN. 14 декабря 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  79. ^ «Счета вынуждают Бронкос продолжить борьбу за место в плей-офф на следующей неделе» . ESPN. 21 декабря 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  80. ^ «QB Cutler устанавливает рекорды, но остается одна большая цель» . Денвер Пост. 22 декабря 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  81. ^ «Реки, Чарджерс (8–8) выигрывают Западную корону в разгроме» . ESPN. 28 декабря 2008 . Проверено 14 июня 2020 года .
  82. Катлер, Джей (20 ноября 2011 г.). "Джей Катлер, QB для Chicago Bears" . Nfl.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  83. ^ Все с момента затмения.
  84. ^ "Статистика прохождения НФЛ 2008" . Nfl.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  85. ^ "Финальное голосование фанатов за Pro Bowl" . Блоги ESPN. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  86. ^ Klis, Майк (14 сентября 2010). "Бронкос: Маршалл, Катлер в Pro Bowl" . Денвер Пост . Проверено 14 июня 2020 года .
  87. ^ "Шутка Пейтона Pro Bowl идет не так" . 5 февраля 2009 . Проверено 1 марта 2009 года .
  88. Уильямсон, Билл (28 февраля 2009 г.). «Источник: отвергнутый Катлер хочет, чтобы его продали» . ESPN.com. Архивировано из оригинала на 2 марта 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  89. ^ Schefter, Адам (28 февраля 2009). «Катлер расстроен потенциальными сделками с Детройтом, Тампа-Бэй» . NFL.com . Проверено 28 февраля 2009 года .
  90. ^ "Блоги NFL.com" Архив блога МакДэниелс: Бронкос не будет продавать Катлера " " . Blogs.nfl.com. 3 марта 2009 . Проверено 18 июля 2012 года .
  91. ^ Klis, Mike (10 марта 2009). «Разговор Бронкоса с Катлером Саурсом» . Денвер Пост .
  92. ^ "Дом Катлера на продажу; родительский тоже" . ESPN. 15 марта 2009 . Проверено 14 июня 2020 года .
  93. Мортенсен, Крис (16 марта 2009 г.). «Катлер говорит, что не может доверять Макдэниелсу» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  94. ^ Broncs будет пытаться торговать Cutler Yahoo Sports, 31 марта 2009
  95. ^ «Боулен говорит, что Бронкос попытается обменять Катлера» . Blogs.nfl.com. 31 марта 2009 . Проверено 18 июля 2012 года .
  96. ^ "Новый дом Чикаго: корабль Broncos рассердил QB Cutler Медведям" . Проверено 2 апреля 2009 года .
  97. ^ "Медведи, Катлер соглашаются на продление" . Yahoo! Спорт . Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 2009 . Проверено 21 октября 2009 года .
  98. Chicago Bears at Green Bay Packers - 13 сентября 2009 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  99. ^ мин. 15 попыток
  100. ^ «Чикагские медведи в Сан-Франциско 49ers - 12 ноября 2009 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  101. ^ "Чикагские медведи в Балтимор Рэйвенс - 20 декабря 2009" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  102. Перейти ↑ Minnesota Vikings at Chicago Bears - 28 декабря 2009 года . Pro-Football-Reference.com .
  103. ^ "2009 NFL Week 16 Лидеры и результаты" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  104. ^ По состоянию на 2017 год
  105. ^ «Статистика НФЛ по категориям: перехваты, по убыванию» . Nfl.com. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  106. ^ "Медведи нанимают Марца как нового ОК" . ESPN. 2 февраля 2010 . Проверено 14 июня 2020 года .
  107. ^ «Чикаго Медведи в Нью-Йорк Джайентс - 3 октября 2010 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  108. ^ «Сиэтл Сихокс в Chicago Bears - 17 октября 2010 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  109. Перейти ↑ Washington Redskins в Chicago Bears - 24 октября 2010 г. » . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  110. ^ «Филадельфия Иглз в Chicago Bears - 28 ноября 2010 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  111. ^ «Чикагские медведи в Детройт Лайонс - 5 декабря 2010 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  112. ^ "2010 NFL Week 12 Лидеры и результаты" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  113. ^ «Патриоты Новой Англии в Chicago Bears - 12 декабря 2010 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  114. Chicago Bears в Green Bay Packers - 2 января 2011 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  115. ^ "Джей Катлер 2010 Игровой журнал" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  116. Макколи, Джени (14 января 2013 г.). «Колин Каперник запускает« безумное увлечение Kaepernicking »(+ видео)» . Монитор христианской науки . Проверено 14 января 2013 года .
  117. ^ "Долгое межсезонье впереди Bears QB Cutler" . ProFootballWeekly.com. Архивировано из оригинального 24 марта 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  118. ↑ a b Haugh, Дэвид (23 января 2011 г.). «Не сомневайтесь в стойкости Катлера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 января 2011 года .
  119. Ветцель, Дэн (24 января 2011 г.). «Беспрецедентная атака в социальных сетях обрекает Катлера на гибель» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала на 24 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 года . Возможно, это была первая атака НФЛ в социальных сетях «игрок на игрока».
  120. ^ Фаррар, Дуг. «Современники Катлера из НФЛ следят за ним в Twitter - Shutdown Corner - NFL Blog - Yahoo! Sports» . Sports.yahoo.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  121. Freeman, Mike (23 января 2011 г.). "У Катлера серьезно ранено колено или слабое сердце?" . CBS Sports.com . Архивировано из оригинала на 30 января 2012 года . Проверено 24 января 2011 года .
  122. Лихи, Шон (23 января 2011 г.). «Джей Катлер подвергся нападению за то, что оставил Медвежью потерю с травмой колена» . USA Today . Проверено 24 января 2011 года .
  123. ^ "У Медведя Джея Катлера растяжение связок колена" . ESPN. 24 января 2011 . Проверено 14 июня 2020 года .
  124. Сандомир, Ричард (25 января 2011 г.). «Говоря о стойкости, Айкман верит в Катлера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2011 года . Для Айкмана язвительная реакция на Катлера была связана с его отношением, которое он проявлял с тех пор, как пришел в лигу.
  125. ^ «Роджерс называет критику Катлера« неуважительной » » . Yardbarker.com. 26 января 2011 . Проверено 18 июля 2012 года .
  126. ^ «Батлер: Критики Катлера ли" Stupid "CBS Чикаго" Chicago.cbslocal.com 23 сентября 2011.. Проверена. Июль 18, +2012 .
  127. ^ "Несет ответный огонь критикам Джея Катлера" . Huffington Post . 25 января 2011 г.
  128. Atlanta Falcons в Chicago Bears - 11 сентября 2011 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  129. Райт, Майкл С. (2 января 2010 г.). «Медведи интересно , если Святые заказывал их» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  130. ^ «Джей Катлер о проклятии Майка Марца:« Вещи случаются »- Audibles» . Sports Illustrated. 19 октября 2011 года. Архивировано 21 октября 2011 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  131. Джей Катлер перенес операцию на большом пальце ESPN Чикаго, 21 ноября 2011 г.
  132. ^ "Джей Катлер 2011 Game Log" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  133. ^ «Катлер очень рад воссоединиться с Бейтсом» . Chicagobears.com. 7 февраля 2012 года в архив с оригинала на 30 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  134. ^ "Дельфины отправляют WR Маршалла Медведям в торговле блокбастерами" . NFL.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  135. ^ "Джея Катлера" Chicago Bears "снова стало слышно" . NFL.com. 14 мая 2012 . Проверено 18 июля 2012 года .
  136. Райт, Майкл С. (9 сентября 2012 г.). «Перерыв: 24 медведя, 14 кольтов - медведя Чикаго» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  137. ^ Майер, Ларри. "Взрывоопасные медведи превзошли кольтов" . Chicagobears.com. Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  138. ^ Ларри, Майер. «Написать сейчас блог | Игроки реагируют на инцидент с Катлером / Уэббом» . Blog.chicagobears.com. Архивировано из оригинального 22 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
  139. ^ Майер, Ларри. «Медведи проигрывают Пэкерс 23-10 на Ламбе» . Chicagobears.com. Архивировано из оригинального 17 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
  140. ^ Майер, Ларри. «Катлер хвалит линию атаки, Майк Тайс» . Chicagobears.com. Архивировано из оригинала на 4 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 года .
  141. ^ Эта победа в сочетании с вопросом «Катлер непобежден с рейтингом пасовых 100+?» . Chicagobears.com. Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 года .
  142. ^ "Джей Катлер получает сотрясение мозга в результате потери Chicago Bears" . Национальная футбольная лига . 11 ноября 2012 . Проверено 11 ноября 2012 года .
  143. Селигман, Эндрю (16 ноября 2012 г.). «Катлер Медведей пропустит игру с сотрясением мозга» . Yahoo! Новости . Проверено 16 ноября 2012 года .
  144. ^ Hanzus, Dan (24 ноября 2012). «Отчеты: Джей Катлер освобожден, выйдет на поле« Чикагские медведи »» . Национальная футбольная лига . Проверено 24 ноября 2012 года .
  145. Биггс, Брэд (2 декабря 2012 г.). «Защита медведей не в состоянии сдержать Сихокса» . Балтимор Сан . Проверено 2 декабря 2012 года .
  146. ^ «2012 Чикагская статистика медведей и игроки» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 15 ноября 2017 года .
  147. Рианна Майер, Ларри (7 января 2013 г.). «Обзор сезона медведей в цифрах» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 7 января 2013 года .
  148. Рианна Майер, Ларри (17 января 2013 г.). «Марк Трестман хочет начать работать с Джеем Катлером» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала на 20 января 2013 года . Проверено 17 января 2013 года .
  149. ^ См. Энциклопедию франшизы Bears от Pro-Football-Reference .
  150. Майер, Ларри (4 октября 2013 г.). «Джей Катлер хвалит улучшенную линию нападения» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 года .
  151. Майер, Ларри (6 октября 2013 г.). «Критические ошибки стоили Медведям убытков для Святых» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  152. Майер, Ларри (10 октября 2013 г.). «Трестман впечатлен руководителями команды Медведей» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  153. Рианна Майер, Ларри (16 октября 2013 г.). «Паэа надеется вернуться к действиям в воскресенье в Вашингтоне» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 20 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 года .
  154. ^ Elholm, Эрик (20 октября 2013). «Джей Катлер нокаутировал Вашингтон Редскинз из-за травмы паха» . Yahoo! Спорт . Проверено 20 октября 2013 года .
  155. ^ Гартман, Майкл (20 октября 2013). "Чикаго Медведи QB Джей Катлер терпит ужасную травму" . Gridiron Grit. Архивировано из оригинального 26 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 года .
  156. Райт, Майкл (21 октября 2013 г.). «Джей Катлер рвет мышцы в паху» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  157. ^ «Чикагские медведи в Green Bay Packers - 4 ноября 2013 года» . Pro-Football-Reference.com .
  158. Кэмпбелл, Рич (7 ноября 2013 г.). «Катлер разрешен к игре, ожидается, что начнется матч против Львов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 года .
  159. ^ a b Майер, Ларри (11 ноября 2013 г.). «Катлер, как ожидается, будет отстранен от травмы лодыжки» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 11 ноября 2013 года .
  160. Рианна Майер, Ларри (10 ноября 2013 г.). «Позднее камбэк Медведей проиграл Лайонс» . Чикагские медведи . Проверено 10 ноября 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  161. Кэмпбелл, Рич (11 декабря 2013 г.). «За исключением неудачи, Катлер, чтобы начать против Браунса» . Чикаго Трибьюн .
  162. ^ Hanzus, Dan (18 ноября 2013). «Джей Катлер (голеностоп) пропустит 12-ю неделю для Chicago Bears» . Национальная футбольная лига . Проверено 18 ноября 2013 года .
  163. Рианна Майер, Ларри (21 декабря 2013 г.). «Катлер прекрасно себя чувствует под давлением» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .
  164. ^ "Маккой, Орлы разгромили Медведей" . Канал Fox News . 23 декабря 2013 . Проверено 23 декабря 2013 года .
  165. Грей, Джефф (29 декабря 2013 г.). «Роджерс отправляет Пак в плей-офф с поздним TD» . SBNation.com .
  166. ^ «Заметки после игры: Медведи против Упаковщиков» . Чикагские медведи . 29 декабря, 2013. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Проверено 30 декабря 2013 года .
  167. ^ "Джей Катлер 2013 Game Log" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  168. ^ «Медведи подписывают Джей Катлер на 7-летний контракт» . WBBM-TV . 2 января 2014 . Проверено 2 января 2014 года .
  169. ^ «2014 Чикагская статистика медведей и игроки» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  170. ^ "Buffalo Bills на Chicago Bears - 7 сентября 2014 года" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  171. ^ "Чикаго Медведи в Сан-Франциско 49ers - 14 сентября 2014" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  172. Перейти ↑ Chicago Bears at New York Jets - 22 сентября 2014 года » . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  173. Перейти ↑ Green Bay Packers at Chicago Bears - 28 сентября 2014 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  174. ^ «Chicago Bears в Carolina Panthers - 5 октября 2014 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  175. ^ "Таннехилл ведет дельфинов мимо медведей 27-14" . ESPN . Проверено 25 октября 2014 года .
  176. ^ «Дельфины Майами в Chicago Bears - 19 октября 2014 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  177. ^ "Чикаго Медведи в Патриотах Новой Англии - 26 октября 2014" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  178. ^ «Чикаго Медведи в Грин-Бэй Пэкерс - 9 ноября 2014 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  179. Дикерсон, Джефф (24 октября 2014 г.). «Урлахер: Джей Катлер не продюсировал» . ESPN .com . Проверено 14 июня 2020 года .
  180. Перейти ↑ Minnesota Vikings at Chicago Bears - 16 ноября 2014 г. » . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  181. ^ «Тампа - Бэй Пираты в Чикаго Медведи - 23 ноября 2014» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  182. Перейти ↑ Chicago Bears at Detroit Lions - 27 ноября 2014 года » . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  183. ^ "Dallas Cowboys на Chicago Bears - 4 декабря 2014 года" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  184. Рианна Розенталь, Грегг (12 декабря 2014 г.). «Аарон Кромер приносит извинения за критику Джея Катлера» . NFL .com . Проверено 18 декабря 2014 года .
  185. Райт, Майкл (17 декабря 2014 г.). «Марк Трестман признает неудачи с Джеем Катлером» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  186. Райт, Майкл (17 декабря 2014 г.). «Медведи, дающие начало Джимми Клаузену» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  187. Петерс, Мика (21 декабря 2014 г.). «Защитник Медведей Джимми Клаузен был в ярости после жестокого удара шлемом к шлему» . USA Today . Проверено 30 декабря 2014 года .
  188. ^ "Джей Катлер 2014 Game Log" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  189. Рианна Весселинг, Крис (19 января 2015 г.). «Джон Фокс с нетерпением ждет возможности познакомиться с Джеем Катлером» . NFL.com .
  190. Патра, Кевин (11 марта 2015 г.). «ГМ Bears: Джей Катлер - наш начальный защитник» . NFL.com .
  191. Heck, Jordan (25 августа 2015 г.). "Мартеллус Беннетт" Медведей "вступает в бой с Джеем Катлером" . Спортивные новости .
  192. Перейти ↑ Green Bay Packers at Chicago Bears - 13 сентября 2015 года . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  193. ^ Brinson, Will (20 сентября 2015). «Пик-6 Джея Катлера приводит к тому, что его неделя 2 заканчивается травмой подколенного сухожилия» . CBSSports.com .
  194. ^ «Чикагские медведи в Сиэтл Сихокс - 27 сентября 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  195. ^ «Оклендские рейдеры в Chicago Bears - 4 октября 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  196. Рианна Финли, Патрик (11 октября 2015 г.). "Джей Катлер связывает рекорд побед" Медведей Джима Макмэхона "" . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 14 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
  197. Перейти ↑ Chicago Bears at Detroit Lions - 18 октября 2015 года » . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  198. ^ «Миннесотские викинги в Chicago Bears - 1 ноября 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  199. Бьен, Луи (9 ноября 2015 г.). «Медведи побеждают в очередном триллере в понедельник вечером» . SBNation.com .
  200. Список пропусков Медведей на 80 ярдов TD
  201. ^ Список игр Bears, в которых QB имеет рейтинг паса> 130 (минимум 10 попыток).
  202. Рианна Майер, Ларри (22 ноября 2015 г.). "Читай и реагируй: Медведи-Бронкос" . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 25 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
  203. ^ «Вашингтон Редскинз в Чикаго Медведи - 13 декабря 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  204. ^ «Чикагские медведи в Миннесоте Викингс - 20 декабря 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  205. ^ «Чикаго Медведи в Тампа-Бэй Буканьерс - 27 декабря 2015 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  206. ^ «Детройт Лайонс в Chicago Bears - 3 января 2016 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  207. ^ "Обзор сезона медведей в Чикаго" . Foxsports.com . 5 января 2016 . Проверено 6 января 2016 года .
  208. ^ Kaberon, Эли (6 января 2016). «В цифрах: 2015» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала на 8 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 года .
  209. ^ a b Штольц, Джереми (7 января 2016 г.). «Обзор сезона Медведей 2015: Защитник» . Scout.com . Проверено 11 января 2016 года .
  210. ^ Пупар, Алена (11 января 2016). «ВНУТРИ ЦИФРЫ: Адам Гейс» . Майами Дельфины . Архивировано из оригинального 12 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 года .
  211. Рианна Майер, Ларри (22 января 2016 г.). «Несет нарушение в рейтинге НФЛ» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала на 24 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 года .
  212. Ламберт, Эрик (29 ноября 2016 г.). «Неудача Джея Катлера привела к трагическим потерям в тренерской работе» . Fox Sports . Проверено 6 декабря 2016 года .
  213. Дикерсон, Джефф (11 сентября 2016 г.). «Химические проблемы между Джеем Катлером и Кевином Уайтом медведей чумы в Хьюстоне» . ESPN . Проверено 6 декабря 2016 года .
  214. ^ Jahns, Адам (20 сентября 2016). «Джей Катлер сыграл с повреждением связки большого пальца в матче с техасцами» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 6 декабря 2016 года .
  215. Рианна Майер, Ларри (19 сентября 2016 г.). «Медведи упали до 0-2 с поражением от Орлов» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 21 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 года .
  216. Рианна Майер, Ларри (31 октября 2016 г.). «Медведи доминируют впереди, бьют викингов» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  217. ^ «Медвежий Зак Миллер: Джей Катлер„это эмоция на футбольном поле » . Yahoo! Спорт . 1 ноября 2016 . Проверено 18 ноября, 2016 .
  218. Дикерсон, Джефф (17 ноября 2016 г.). «Джей Катлер отрицает, что потерял поддержку товарищей по команде Bears после поражения Bucs» . ESPN . Проверено 18 ноября, 2016 .
  219. ^ Майер, Ларри (1 декабря 2016 г.). «Катлер вне сезона с травмой» . ChicagoBears.com . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 года .
  220. Рианна Майер, Ларри (5 декабря 2016 г.). «Медведи добавляют старые банки на второй план» . ChicagoBears.com . Архивировано из оригинального 12 февраля 2017 года.
  221. Дикерсон, Джефф (1 декабря 2016 г.). «Переносит QB Джея Катлера на операцию на плече в конце сезона» . ESPN . Проверено 6 декабря 2016 года .
  222. Патра, Кевин (9 марта 2017 г.). «Чикагские медведи» Чикагские медведи выпускают защитника Джея Катлера . NFL.com .
  223. ^ Орр, Конор. «Джей Катлер присоединится к FOX Sports в качестве телеведущего» . НФЛ . Проверено 5 мая 2017 года .
  224. ^ Патра, Кевин. «Трансляция Джея Катлера отличается от действия Ромо» . НФЛ . Проверено 5 мая 2017 года .
  225. ^ Патра, Кевин. «Катлер: Уход на пенсию, переход на« постоянное » вещание » . НФЛ . Проверено 5 мая 2017 года .
  226. ^ " ' Он сделал, я думаю': по сообщениям, дельфины опасаются, что Райану Таннехиллу понадобится операция по окончании сезона" . Вашингтон Пост . 3 августа 2017 года.
  227. ^ "Дельфины делают ходы реестра" . MiamiDolphins.com . 7 августа, 2017. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
  228. Рианна Орр, Конор (7 августа 2017 г.). «Джей Катлер соглашается на годичный контракт с Miami Dolphins» . NFL.com .
  229. ^ "Игра Резюме: Miami Dolphins поражение LA Зарядные устройства" . miamiherald.com . 17 сентября 2017 года.
  230. ^ «Травмы: МРТ Джея Катлера показывает несколько сломанных ребер» . nfl.com . 24 октября 2017 года.
  231. Дурбин, Джаред (25 октября 2017 г.). «Джей Катлер официально объявил о своем приезде в четверг вечером против Воронов» . CBSSports.com . Проверено 27 октября 2017 года .
  232. ^ «Оклендские рейдеры в дельфинах Майами - 5 ноября 2017 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  233. Уокер, Джеймс (24 ноября 2017 г.). «Джей Катлер исключен из боя с Патриотами из-за сотрясения мозга, Мэтт Мур - за Дельфины» . espn.com . Проверено 26 ноября 2017 года .
  234. ^ «Джей Катлер превосходит Тома Брэди, поскольку Дельфины побеждают Патриотов» .
  235. ^ Donno, Alex (27 декабря 2017). «Джей Катлер обсуждает будущее: не желает продолжать карьеру в качестве запасного» . miami.cbslocal.com . Проверено 4 января 2018 года .
  236. Стейли, Антван (27 декабря 2017 г.). «Дельфины QB Джей Катлер не заинтересован в резервной роли в 2018 году» . dolphinswire.usatoday.com . Проверено 4 января 2018 года .
  237. ^ "Джей Катлер 2017 Game Log" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 19 января 2018 года .
  238. ^ "Кенни Стиллз говорит, что Джей Катлер испортил репутацию в сезон с дельфинами" . Ежедневный дельфин .
  239. ^ cbs4denver.com - Катлер не принимает оскорбление в отношении «Южного парка». Архивировано 13 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  240. ^ Husted, Билл (9 марта 2008). "О, тише: в Денверском издании" Big Give "большой секрет" . Денвер Пост . Проверено 14 июня 2020 года .
  241. ^ "- Официальный сайт Денвер Бронкос" . Denverbroncos.com . Проверено 18 июля 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  242. ^ "Блоги NFL.com" Архив блога Чикаго Субботнее пение: "Катти, вернись" " " . Blogs.nfl.com. 10 декабря 2011 . Проверено 18 июля 2012 года .
  243. ^ Katzowitz, Джош (7 ноября 2012). «Джей Катлер о Smokin 'Джей Катлер:« Я получаю удовольствие от этого » » . CBS Sports . Проверено 28 февраля 2015 года .
  244. ^ Demovsky, Rob (14 октября 2014). «Аарон Роджерс: Курящий жест - дань уважения Джею Катлеру или фиктивный сигнал - или и то, и другое» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  245. ^ Гомес, Луис. «Катлер, Каваллари появляется в шоу FXX« Лига » » . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 июня 2019 года .
  246. ^ Sieczkowski, Каван (6 ноября 2012). "Джей Катлер из Chicago Bears голосует за Митта Ромни" - через Huff Post.
  247. Дикерсон, Джефф (10 ноября 2016 г.). «Джей Катлер: какое-то время я поддерживал Дональда Трампа» . ESPN.com . Проверено 26 июня 2019 года .
  248. Фаррис, Джин (29 октября 2020 г.). «Джей Катлер поддерживает заявку на переизбрание Трампа» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 октября, 2020 .
  249. ^ "Пойманный по закону!" . People.com . 29 сентября 2010 г.
  250. Гарсия, Дженнифер (24 июля 2011 г.). «Кристин Каваллари и Джей Катлер прекращают помолвку» . People.com .
  251. ^ Шира, Dahvi (30 ноября 2011). «Кристин Каваллари и Джей Катлер помолвлены ... снова!» . People.com .
  252. ^ "Кристин Каваллари, Джей Катлер женат: посмотрите их обручальные кольца!" . Нас еженедельно . 7 июня 2013 . Проверено 7 июня 2013 года .
  253. ^ "Катлер, Каваллари, добро пожаловать, мальчик" . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 8 августа 2012 года.
  254. ^ McRady, Rachel (7 мая 2014). «Кристин Каваллари рожает мальчика, приветствует Джексона Уайатта Катлера с мужем Джеем Катлером» . Нас еженедельно . Проверено 8 мая 2014 года .
  255. ^ «Джей Катлер и Кристин Каваллари приветствуют дочь Сэйлора Джеймса» . People.com .
  256. Райт, Майкл С. (10 августа 2012 г.). «Джей Катлер сидит в открывашке Медведей» . ESPN . Проверено 14 июня 2020 года .
  257. ^ Pasquini, Мария (26 апреля 2020). «Кристин Каваллари и муж Джей Катлер разводятся после 10 лет совместной жизни» . Люди .
  258. ^ Теннесси, офис столичного клерка, столичное правительство Нэшвилла и округа Дэвидсон. «РЕШЕНИЕ № RS2006-1124» . www.nashville.gov .
  259. ^ NFL.com, Катлер страдает диабетом 1 типа, карьера не в опасности
  260. ^ Carucci, Вик (28 июля 2008). «С диабетом под контролем, Катлер готов к работе» . NFL.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  261. ^ "Руководитель группы диабетического образования связывается с QB: Broncos" . Новости Скалистых гор . 2 мая 2008 . Проверено 18 июля 2012 года .
  262. ^ «Тачдауны для диабета» . JC6. Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2012 года . Проверено 27 августа 2012 года .
  263. ^ «Катлер говорит о футболе, осведомленности о диабете» . Chicagobears.com. 15 мая 2012 года в архив с оригинала на 20 июня 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках с сайта NFL.com  ·  ESPN  ·  CBS Sports  ·  Yahoo! Спорт  ·  SI.com  ·  Справочник профессионалов по футболу  ·  Rotoworld