Жан Батист Коуп (Копит на микмаке, что означает «бобер») был также известен как майор Коуп, титул, который ему, вероятно, дали французские военные, высшее звание, присвоенное микмаку. [1] Коп был сакамав (вождем) народа микмак в Шубенакади, Новая Шотландия ( индийский ручей 14, Новая Шотландия / Микма'ки). Он поддерживал тесные связи с академиками вдоль залива Фанди , говорил по-французски и был католиком. [2] Во время войны отца Ле Лутра Коуп участвовал как в военных усилиях по сопротивлению британцам, так и в усилиях по установлению мира с британцами. Во время французско-индийской войны он был вМирамичи, Нью-Брансуик , где он предположительно умер во время войны. Коуп, пожалуй, наиболее известен подписанием Договора 1752 года с Британией, который был поддержан Верховным судом Канады в 1985 году [3] [4] и ежегодно отмечается вместе с другими договорами в День Договора (1 октября). [5]
Жан-Батист Коуп | |
---|---|
Псевдоним (ы) | Майор Коуп |
Родившийся | 1698 Порт-Ройял, Новая Шотландия |
Умер | Октябрь 1758-1760 гг. Мирамичи, Нью-Брансуик. |
Битвы / войны | Война отца Рэйла
|
Война отца Рэйла
Коп родился в Порт-Рояле и был старшим шестилетним ребенком. [6] Во время войны отца Рэйла , в юном возрасте 28 лет, Коп, вероятно, был одним из нескольких микмак, подписавших мирный договор, положивший конец войне между жителями Новой Англии и микмаками. [7]
Война короля Георга
Во время войны короля Георга Коп был лидером в регионе Шубенакади. В долине реки, недалеко от главной деревни микмаков, называемой Копекуой, было от 50 до 150 семей микмаков и несколько акадских ферм. Деревня стала местом католической миссии в 1722 году. [8] (Это место стало местом проведения двух крупных ежегодных мероприятий, Дня всех святых и Пятидесятницы, которые привлекали микмаков издалека. [8] )
Ле Лутр взял на себя миссию Шубенакади в 1737 году. Во время войны короля Георга Коп и Ле Лутр вместе участвовали в нескольких сражениях против британских войск. [8]
Война отца Ле Лутра
С началом войны отца Ле Лутра католический миссионер начал вести микмак и акадский исход из полуострова Новая Шотландия, чтобы поселиться на территории, находящейся под французским управлением. Десятки микмаков из Шубенакади приняли предложение Ле Лутра и последовали за ним на перешеек Чигнекто . Но Коуп и по крайней мере девяносто других микмаков отказались покинуть свои дома на Шубенакади. [9] Хотя Коп, возможно, изначально не поддерживал французские инициативы, он быстро пересмотрел свое решение после того, как Эдвард Корнуоллис основал Галифакс.
Создав в одностороннем порядке Галифакс, микмак считал, что британцы нарушают более ранние договоры (1726 г.). [10] Он пытался заключить мирные договоры, но потерпел неудачу. Корнуоллис предложил рейнджерам Новой Англии награду за скальпы семей микмаков точно так же, как французы предложили награду микмакам за скальпы британских семей. [11] В то же время, когда британцы придерживались несложного, расового взгляда на местную политику, некоторые лидеры сообщества микмаков занимали аналогичную позицию. [12] Согласно историку Джеффери Планку, оба комбатанта понимали свой конфликт как «расовую войну», и что микмак и британцы «единодушно» были полны решимости изгнать друг друга с полуострова Новая Шотландия. [13]
После основания Галифакса Коп, похоже, присоединился к Ле Лутру на перешейке Чиньекто. Находясь в этом регионе, благодаря серии набегов Коуп и другие военные лидеры микмаков смогли ограничить новых поселенцев окрестностями Галифакса. [14] Британские планы расселения протестантов по полуострову Новая Шотландия были временно подорваны. [15]
Битва при Чигнекто
После битвы при Киньекто 3 сентября 1750 года Ле Лутр и французы отступили к хребту Босежур, и Лоуренс начал строить форт Лоуренс на территории бывшей акадской общины Бобассен. Спустя почти месяц после битвы, 15 октября, Коуп, переодетый в форму французского офицера, под белым флагом перемирия подошел к британцам и убил капитана Эдварда Хоу. [16] [а]
Мирный договор (1752 г.)
После восемнадцати месяцев безрезультатных боев неуверенность и сомнения начали беспокоить как микмак, так и британские общины. К лету 1751 года губернатор Корнуоллис начал более примирительную политику. Более года Корнуоллис разыскивал лидеров микмаков, желающих заключить мир. В конце концов он сдался, подал в отставку и покинул колонию. [13]
С новым губернатором, губернатором Перегрином Хопсоном , первым и единственным желающим переговорить с микмаком был Коуп. 22 ноября 1752 года Коп закончил переговоры о мире для микмаков в Шубенакади. [b] Основой договора был договор, подписанный в Бостоне, который завершил войну отца Рэйла (1725 г.). [c] Коуп пытался убедить других вождей микмаков в Новой Шотландии согласиться на договор, но безуспешно. Губернатор с подозрением отнесся к фактическому руководству Коупа среди народа микмак. [17] Конечно, Ле Лутр и французы были возмущены решением Коупа вообще вести переговоры с британцами.
Атака на Джеддора
В отместку за атаку в Загородной гавани в ночь на 21 апреля (19 мая) под командованием майора Коупа воины микмаков атаковали дипломатическую команду, состоящую из капитана Баннермана и его команды, в районе Джеддора, Нова. Шотландия . На борту находились девять англичан и один Энтони Кастил, пилот, говоривший по-французски. Микмак убил англичан и отпустил Кастила в Порт Тулузы, где микмак потопил шхуну после разграбления. [18]
Пока война продолжалась, 23 мая 1753 года Коуп сжег мирный договор 1752 года. Мирный договор, подписанный Копом и Хобсоном, не продлился шесть месяцев. Вскоре после этого Коуп снова присоединился к Ле Лутру и работал, чтобы убедить академиков присоединиться к исходу с полуострова Новая Шотландия. [19]
После опыта с Копом британцы были менее склонны доверять усилиям Микмака по достижению мира, которые последовали в течение следующих двух лет. Будущие мирные договоры также потерпели неудачу, потому что предложения микмаков всегда включали земельные претензии, что, по мнению британцев, было равносильно передаче земли французам. [20]
В бою 8 июня 1755 года , во время морского сражения у мыса Рейс , Ньюфаундленд, на борту французских кораблей Alcide и Lys было обнаружено 10 000 ножей для скальпирования для академиков и индейцев, служивших под командованием шефа Копа и акадца Босолей, продолжающих сражаться в войне отца Ле Лутра. . [21]
Французско-индийская война
Во время французско-индийской войны Лоуренс объявил еще одну награду за скальпы мужчины микмака. Коуп, вероятно, был среди микмаков и союзников из Алгонки, которые помогали академикам избежать захвата во время кампании на реке Сент-Джон . [22] Согласно бухгалтерским книгам Луисбурга, с 1756 по 1758 годы французы регулярно платили Коупу и другим туземцам за британские скальпы. [23] Коуп, как сообщается, отправился в Мирамичи, Нью-Брансуик, в районе, где французский офицер Буашебер располагал лагерем беженцев для академиков, спасающихся от депортации. [24] Он, вероятно, умер в этом регионе до 1760 года. [25]
Битва у часовни святого Аспинвида
Традиция указывает, что во время французско-индийской войны вождь Лахаве Поль Лоран и группа из одиннадцати человек пригласили вождя Шубенакади Жан-Батиста Коупа и еще пятерых в часовню Святого Аспинвида (в современном парке Пойнт-Плезант ), чтобы договориться о мире с британцами. [d] Вождь Поль Лоран только что прибыл в Галифакс после капитуляции перед британцами в форте Камберленд 29 февраля 1760 года. [28] В начале марта 1760 года две стороны встретились и вступили в вооруженный конфликт. [e] Партия вождя Ларента убила Коупа и двух других, в то время как партия вождя Коупа убила пятерых британских сторонников. Вскоре после смерти Коупа вожди микмаков подписали мирный договор в Галифаксе 10 марта 1760 года. Вождь Лоран подписал его от имени племени Лахаве, а новый вождь, Клод Рене, подписал от имени племени Шубенакади. [28] [f] [g] (Во время капитуляции и заключения договора напряженность между различными фракциями, которые были союзниками против британцев, была очевидна. Например, через несколько месяцев после смерти Коупа, ополчение микмак и акадские ополченцы приняли редкое решение продолжать сражаться, несмотря на потерю поддержки французских священников, которые призывали к сдаче.) [h]
Наследие
После договора 1752 года, хотя конфликт продолжался, британцы так и не вернулись к своей старой политике изгнания микмаков с полуострова. [32] Договор, подписанный Коупом и губернатором Хобсоном, был оставлен в силе в Верховном суде 1985 года (см. « Дело Р. против Саймона» ). В настоящее время в заповеднике Шубенакади ( Индийский ручей 14, Новая Шотландия ) стоит памятник Мирному договору . Потомки Копа передали пистолет Копа музею парков Канады Цитадель-Хилл (Форт-Джордж) .
Автор Томас Raddall писал о Справиться в своем романе Роджера Внезапное.
Смотрите также
- Военная история Новой Шотландии
- Военная история народа микмак
Рекомендации
- Заметки
- ^ Ученые долгое время сомневались в личности человека, застрелившего Хоу, до Планка (2001) , стр. 131, цитируется: «Оглядываясь на инцидент, произошедший много лет спустя, Коуп заявил, что виноват в убийстве британского офицера. См. Также Мердок (1866) , стр. 193.
- ↑ Историк Уильям Викен (2002) , стр. 183–189, отмечает, что это утверждение вызывает разногласия. Хотя есть утверждения, что Коуп заключил договор от имени всех микмаков, письменной документации, подтверждающей это утверждение, нет.
- ↑ Подробное обсуждение договора см. Wicken (2002) , стр. 183-189.
- ^ Awalt основывает свой счет на истории из 17 отдельных микмак счетов из 11 различных мест в Новой Шотландии [26] Эта устная традиция была также записана Гарри Пирсом из старейшинкоторые слышали эту историю в 19м века. [27]
- ↑ Ни в одном из устных отчетов не указана точная дата битвы. Авальту остается предположить дату битвы, которая, как он утверждает, могла произойти в мае 1758 года, незадолго до осады Луисбурга . [26] Свидетельства противоречат этому утверждению и предполагают, что датой была скорее март 1760 года. Два основных участника конфликта - Поль Лоран и Жан-Батист Коуп - оба не могли находиться в Галифаксе в 1758 году, как указано. Лоран не искал мира в 1758 году. На протяжении всей войны Лоран сражался с британцами и не сдавался до 29 февраля 1760 года в форте Камберленд. Единственное свидетельство пребывания вождя Павла в Галифаксе после 1755 года - это его поездка туда в течение следующих недель, чтобы подписать мирный договор 10 марта 1760 года. [28] [29] Кроме того, Коп не мог умереть до осады Луисбурга, потому что Французский офицер шевалье де Джонстон сообщил, что видел Копа в Мирамичи после осады Луисбурга, когда Джонстон направлялся в Квебек. [24]
- ^ Дэниел Н. Пол ошибочно утверждает, что «запись показывает, что Коп был еще жив в 1760-х годах, что указывает на то, что он, возможно, дожил до глубокой старости». [30] Последняя запись оКоупе сделанаДжонстоном в 1758 году. [24] Глава Шебенакади был заменен в 1760 году, что указывает на то, что Коп был мертв.
- ^ Биограф отмечает Пол Лорана Майкл Джонстончто еще один главный из Ла Heve подписали еще один договор с англичанами на 9 ноября 1761.
- ↑ Вождь Джозеф Лабрадор из Луненбурга поддержал Шефа Коупа. Он выжил в битве и продолжил набеги на британских поселенцев. [31]
- Цитаты
- ^ Планк (1996) , стр. 31.
- ^ Планк (1996) , стр. 28.
- ^ Саймон против Королевы , 1985 CanLII 11 , 2 SCR 387 (1985), Верховный суд (Канада)
- ^ "Саймон против Королевы" . Решения Верховного суда Канады . 21 ноября 1985 г. Архивировано 29 апреля 2016 г. через Lexum.com.
- ^ «День договора: празднование годовщины нашего Договора о дружбе и мире 1752 года» . Союз индейцев Новой Шотландии . 1 октября 1986 . Проверено 11 января 2014 года .
- ^ Планк (1996) , стр. 27.
- ^ Планк (1996) , стр. 29.
- ^ a b c Plank (1996) , стр. 30.
- ^ Планк (2001) , стр. 125.
- ^ Планк (2001) , стр. 127.
- ^ Планк (2001) , стр. 129.
- ^ Планк (1996) , стр. 33.
- ^ a b Планка (1996) , стр. 34.
- ^ Планк (2001) , стр. 130.
- ^ Планк (2001) , стр. 131.
- ^ Планк (1996) , стр. 19, Plank (2001) , стр. 131
- ^ Планк (2001) , стр. 135.
- ^ Уайтхед (1991) , стр. 137; Планка (1996) , стр. 35 год
- ^ Планк (2001) , стр. 136.
- ^ Планк (2001) , стр. 137.
- ^ Раддалл, Томас Х. (1993) [1948]. Галифакс, Страж Севера . Нимбус. п. 45 . ISBN 978-1-55109-060-3.
- ^ Планк (2001) , стр. 150.
- ^ Паттерсон, Стивен Э. (1994). «1744–1763: Колониальные войны и коренные народы» . У Филиппа Бакнера; Джон Г. Рид (ред.). Атлантический регион Конфедерации: история . Университет Торонто Пресс. п. 148. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR 10.3138 / j.ctt15jjfrm.13 .
- ^ а б в Джонстон, кавалер (1867). "Кампания Луисбурга 1750-58: Краткий отчет о том, что произошло на Кейп-Бретоне" . Рукописи, относящиеся к ранней истории Канады . Квебек: Литературно-историческое общество Квебека. п. 46.
- ^ Планк (2001) , стр. 152; Джонсон (1974)
- ^ а б Авальт, Дон (2004). "Парк Микмак и Пойнт Плезант" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 20 марта 2014 года.
- ^ Уайтхед (1991) , стр. 140.
- ^ a b c Мердок (1866) , стр. 385.
- ↑ См. 10 марта 1750 г. Вождь Павел и губернатор Лоуренс. Рукописи Эндрю Брауна. Британский музей. Архив Новой Шотландии, цитируется Пол, Дэниел Н. (2006). Мы не были дикарями: столкновение между европейской и индейской цивилизациями (3-е изд.). Фернвуд. ISBN 978-1-55266-209-0.
- ^ Пол, Даниэль (19 апреля 1996 г.). «Микмак помнит вождя Копита как истинного героя» . Галифакс Геральд - через Мы не были дикарями.
- ^ ДезБризе, Мазер Байлз (1895). История графства Луненбург (второе изд.). Торонто: Уильям Бриггс. п. 343 .
- ^ Планк (1996) , стр. 37.
Источники
- Основные источники
- "Журнал Энтони Кастила". Сборник документов inédits sur le Canada et l' Amerique (Tome Deuxieme ed.). Квебек: L.-J. Demers et Freres. 1889. стр. 111 -126.
- Вторичные источники
- Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план: трагическая история изгнания французских академиков с их американской родины . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- Джонсон, Мишлин Д. (1974). «Справьтесь, Жан-Батист» . В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
- Мердок, Бимиш (1866). История Новой Шотландии или Академии . Vol. II. Галифакс: Дж. Барнс.
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - Планк, Джеффри (весна 1996 г.). «Два майора Cope: границы национальностей в Новой Шотландии середины 18 века» . Acadiensis . 25 (2): 18–40. JSTOR 30302888 .
- Планк, Джеффри (2001). Неустойчивое завоевание: британская кампания против народов Акадии . Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0-8122-0710-1.
- Уайтхед, Рут Холмс (1991). Старик сказал нам: выдержки из истории Микмака, 1500-1950 гг . Нимбус. ISBN 978-0-921054-83-2.
- Викен, Уильям С. (2002). Микмакские договоры о суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-7665-6.
Внешние ссылки
- 1752 Мирный договор
- День договора - 1 октября
- Даниэль Поль - майор Жан-Батист Коуп
- Major Cope - короткометражный фильм Шона Скотта, Heroes and Hants Association