Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джинсы
Джинсы 1998.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерС. Шанкар
ПроизведеноАшок Амритрадж
Сунанда Мурали Манохар
Сценарий отС. Шанкар
РассказС. Шанкар
В главных роляхПрашант
Айшвария Рай
Нассар
Лакшми
Раадхика
Музыка отА. Р. Рахман
КинематографияАшок Кумар
ОтредактированоБ. Ленин
В. Т. Виджаян
Производственная
компания
Амритрадж Соломон Коммуникации
РаспространяетсяФильмы Aascar
Дата выхода
  • 24 апреля 1998 г. ( 1998-04-24 )
Продолжительность
172 мин.
СтранаИндия
ЯзыкТамильский
Бюджет200 миллионов вон [1]
Театральная касса350 миллионов ₹ [2]

«Джинсы» - романтическая комедия 1998 года на индийском тамильском языке,написанная и снятая С. Шанкаром , а продюсерами которой выступили Ашок Амритрадж и Мурали Манохар . В фильме снимаются Прашант и Нассар в двух ролях,каждый вместе с Айшварьей Рай в главных ролях, а Раджу Сундарам , Раадхика и Лакшми играют второстепенные роли. Музыкальное сопровождение к фильму и звуковое сопровождение написаны А. Р. Рахманом , а Ашок Кумар и дуэт Б. Ленин иВ.Т. Виджаян занимался кинематографией и монтажом соответственно.

Фильм был открыт для индийских зрителей 24 апреля 1998 года и был самым дорогим фильмом, снятым в индийском кино в то время. Благодаря успеху, позже он был переведен на языки хинди и телугу и выпущен с тем же названием. Фильм был выбран Индией в качестве официального представления на премию Оскар в номинации « Лучший фильм на иностранном языке » в 1998 году, но не был номинирован. [3] [4] [5] [6]

Сюжет [ править ]

Начиаппан - богатый и успешный индейский американский ресторатор из Лос-Анджелеса, США. У него есть два сына - Вишванатан «Вису» и Рамамурти «Раму» - однояйцевые близнецы. Они оба являются студентами-медиками и проводят вечера, помогая отцу вместе с шеф-поваром ресторана Юноной. Однажды вечером, когда Вису и Раму едут в аэропорт, чтобы приготовить обед, Вису видит индийскую семью из Ченнаи. - Мадхумитха "Мадху", ее младший брат Мадхеш и их бабушка Кришнавени - имеют некоторые проблемы с иммиграционными властями. Раму приходит на помощь и узнает, что они только что прилетели из Индии, чтобы Кришнавени могла перенести операцию по удалению опухоли ее мозга. После многих недоразумений трио также встречается с Раму. Близнецы договариваются, чтобы трое достигли хозяина.

Кришнавени госпитализирован в больницу, где Вису работает врачом- резидентом, и ему делают операцию. Вису вскоре понимает, что Кришнавени парализовано, так как ей сделали операцию на неправильном участке мозга из-за путаницы с другим пациентом. Он настойчиво обращается к врачам и исправляет ошибку с помощью другой операции, а затем возглавляет яростную борьбу за компенсацию . Больница компенсирует 2 миллиона долларов, чтобы избежать судебного разбирательства. Благодаря этим действиям Мадху вскоре влюбляется в Вису.

Кришнавени вскоре понимает, что Мадху и Вису влюблены, и продлевает пребывание семьи в США. Однако Накиаппан возражает против романа, поскольку он хочет, чтобы его сыновья женились на идентичных девушках-близняшках. В воспоминаниях показано, что у Накиаппана был идентичный брат-близнец Печиаппан, который живет в Караикуди и является простаком . Они оба поженились по любви в молодости, но жена Печиаппана Сундарамбал так жестоко пытала и оскорбляла беременную жену Накиаппана Мейяттху, что последняя умерла, родив Вису и Раму. В конце концов, Накиаппан покинул дом вместе с Вису и Раму, чтобы не дать Печиаппану и Сундарамбалу разойтись из-за смерти Мейяттхи.

Кришнавени решает решить проблему, солгав Накиаппану, что у Мадху есть идентичный близнец по имени Вайшнави, который вырос отдельно в ортодоксальной браминовской семье. Причина их разлуки утверждается, что «наличие близнецов принесет несчастье их семье». Начиаппан поддался лжи и уезжает в Индию вместе с Вису, Раму, Юноной, Кришнавени, Мадху и Мадхешем, чтобы «встретиться» с Вайшнави и заключить брак Вису и Раму с Мадху и Вайшнави соответственно. Кришнавени изображает Мадху как Вайшнави, который, в отличие от Мадху, очень скромен и традиционен по своей природе. Раму сразу же влюбляется в Вайшнави, не подозревая, что она Мадху. Тем временем Печиаппан, чей брак с Сундарамбалом ухудшился из-за неспособности последнего иметь детей, пытается покончить жизнь самоубийством.Начиаппан спасает его и вынашивает план по объединению обеих семей через план брака Вису и Раму. Начиаппан выдает себя за Печиаппан и уезжает в Караикуди, где своим деловым чутьем и практичным характером спасает неудачный ресторанный бизнес Печиаппана и в конечном итоге реформирует Сундарамбал. Печиаппан занимает место Накиаппана и остается с Вису и Раму.

В конце концов, Мадху, понимая, что Раму безумно любит ее альтер-эго, решает перестать действовать как Вайшнави, поскольку чувствует, что своим поступком она причиняет боль чувствам Раму, а также Вису. Вису тоже параллельно обнаруживает, что вайшнави не существует. В ярости Вису и его семья немедленно покидают дом Мадху, но Раму говорит ему, что Мадху солгал из-за ее любви к нему, и убеждает его примириться с ней. Раму также удается убедить своего отца, не зная, что он его дядя Печиаппан, женить Вису и Мадху. Когда Накиаппан понимает правду и узнает, что Вису и Мадху женятся, он немедленно бросается в Ченнаи с Сундарамбалом и останавливает свадьбу. В этот момент выясняется, что и Накиаппан, и Печиаппан выдавали себя за друг друга, чтобы воссоединить обе семьи.Сундарамбалу удается убедить Накиаппана женить Вису и Мадху, поскольку Мадху, выдавая себя за Вайшнави, сделал то же самое, что и Начиаппан и Печиаппан. Вису и Мадху женятся, и фильм заканчивается их приемом, когда Мадхеш развлекает пару и гостей компьютерными спецэффектами.

В ролях [ править ]

  • Прашант в роли Вишванатана «Вису» и Рамамурти «Раму» [7]
  • Айшвария Рай в роли Мадхумитхи «Мадху» / Вайшнави [7]
  • Нассар как Начиаппан и Печиаппан
  • Лакшми как Кришнавени
  • Раджу Сундарам, как Мадхеш
  • Раадхика как Сундарамбал [7]
  • Senthil, как Юнона
  • SV Shekhar, как Vellaiappan
  • Джанаки Сабеш - мать Мадхумитхи [8]
  • Гита как Мейятта
  • С. Н. Лакшми, как мать Мейяттхи
  • Гантимати как Висалакши

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

На создание и выпуск всего фильма ушло около полутора лет. «Джинсы» , в отличие от других фильмов Шанкара, были первыми, которые снимались за пределами Индии для большей части фильма. Продюсерами фильма были Ашок Амритрадж , Майкл Соломан и Мурали Манохар , которые дебютировали в кино на тамильском языке с джинсами . [9] Амритрадж после этого не работал ни над одним тамильским фильмом. [10] В фильме Шанкар воссоединился с отмеченной наградами технической командой из его предыдущего фильма « Индийский» , в то время как актерский состав был окончательно определен им после того, как он закончил рассказ. [11]

Относительно того, как фильм получил свое название, существуют разногласия. По словам Амритраджа, название « Джинсы» было выбрано из-за того, что оно является гомофоном «генов» и «кажется [редактировано] очень подходящим для фильма». [11] Однако журнал Rashtriya Sahara заявил, что « Гены» было первоначальным названием фильма, рассмотренным Шанкаром, потому что в фильме Прашант и Насер играли двойные роли каждый, добавив, что «рождение близнецов регулируется поведением генов». [12]

Презентация фильма состоялась в студии AVM в Вадапалани , Ченнаи, в декабре 1996 года. Приглашение в джинсы было напечатано, завернуто в джинсовую ткань и вручено Шанкаром своим близким коллегам и друзьям в Ченнаи, среди которых были известные актеры тамильского кинематографа . [13] Актеры и съемочная группа фильма были в своих любимых синих джинсах на премьере, как и просили продюсеры фильма. [13]

Кастинг [ править ]

Первым актером, которого рассматривали для двойных ролей Вишванатана и Рамамурти, был Аббас , который отклонил проект, сославшись на то, что его свидания были забронированы на весь 1997 год. Второй кандидат на главную роль, Аджит Кумар , также отказался от участия из-за анкеты. проблемы. [13] Роль в конечном итоге досталась Прашанту, который пожертвовал семью фильмами в процессе и решил работать исключительно над проектом в течение этого периода. [13] Айшвария Рай, Мисс мира 1994 , была первоначальным выбором на роли Мадхумитхи и Вайшнави и сотрудничала с Шанкаром после того, как она не смогла работать с ним в его предыдущем индийском предприятии . [13] Голос Рая был озвученСавита Редди . [14] В состав второго плана входили Сентил , Нассар и Раджу Сундарам, причем последний дебютировал как актер. Выдающиеся актрисы второго плана Лакшми и Гита были приглашены на съемку фильма, а Радхика согласилась появиться в качестве гостя. Еще одну второстепенную роль исполнила С.Ве. Сехар после воспроизведения певца SP Balasubrahmanyam отказался от роли. [13] Шанкар хотел, чтобы Гундамани сыграл двойную роль, но из-за отсутствия актера жанр фильма был изменен с комедии на роман. [15]

Другой заменой в проекте стал оператор. Несмотря на сообщения о том, что Шанкар снова подписал контракт с Дживой , с которой он работал в Kadhalan , Gentleman and Indian , Сантош Сиван был объявлен оператором фильма. Хотя между моментом анонса и финальной стадией фильма, оператор Ашок Кумар был объявлен официальным оператором фильма. В середине 1997 года кинематографическая организация FEFSI нанесла удар, и в разгар этого арт-директор фильма Тотта Тарани , сторонник FEFSI, отказался пожертвовать своим положением в FEFSI и прекратил работать в джинсовой индустрии . [13]Не имея особого выбора, Шанкар подписал с новичком Бала, чтобы он взял на себя оформление декораций и оформление фильма. Художественное руководство фильма приписывают как Тотте Тарани, так и Бале. ST Venky был нанят для работы над спецэффектами в фильме с Jeans . Фильму также помогли графические эффекты, созданные Pentafour Software . [13]

Съемки [ править ]

Великая пирамида в Гизе , один из семи чудес древнего мира видели в фильме

Первые сцены кейтеринга семьи Раджамани снимались в Лас-Вегасе , в то время как другие сцены снимались в Калифорнии на киностудии Universal Studios , где съемка иностранных фильмов обычно запрещена. Однако благодаря влиянию продюсера фильма Ашока Амритраджа они смогли получить специальное разрешение на съемку нескольких сцен внутри. Помимо набора « Кинг-Конг» , « Джинсы» также снимались в декорациях «Имитация землетрясения». [13] Съемки в Лос-Анджелесе получили широкую огласку, так же как и съемки в Гранд-Каньоне в Аризоне . Другие места съемок джинсов в Соединенных Штатах Америки включалиДолина огня , пляж Манхэттена , озеро Малибу и множество живописных мест по всей Калифорнии. Песня Columbus была изображена на берегу Венис-Бич , Калифорния, с участием нескольких иностранных танцоров, мужчин и женщин. Первоначально он был снят на съемочной площадке арт-директора Тотты Тарани в Пондичерри- Серенити-Бич. Шанкар также снимался в Нью-Джерси и Нью-Йорке во Всемирном торговом центре, когда сопродюсер Майкл Саломон и его жена Люсиана Палуцци посетили декорации « Джинсы» . [13]

После 45-дневного графика в Соединенных Штатах Шанкар и команда вернулись в Индию, чтобы снять пару сцен в кульминации. Затем группа посетила несколько других стран, чтобы изобразить песню Poovukkul , с показом сцен с семью выдающимися зданиями мира, назвав Айшварию Рай « восьмым чудом света». [9] Шанкар признал, что из-за отсутствия реального списка, были задуманы, какие чудеса были выбраны. [16] Команда совершила тридцатидневное кругосветное путешествие, останавливаясь, чтобы увидеть сцены из банок в Пизанской башне , Эмпайр-стейт-билдинг , Великой Китайской стене , Тадж-Махале ,Египетские пирамиды , римский Колизей и Эйфелева башня . [17] Во время съемок в Париже, Диана, принцесса Уэльская была умерла и стрельба была задержана в результате ее смерти. [13] За три недели до выхода фильма, 1 апреля 1998 года, прошел показ под названием « Изготовление джинсов», на который были приглашены известные личности, однако в короткометражном фильме было показано настоящее производство джинсов, любезно предоставленное компанией Diana Garments. О розыгрыше заявил тамильский журнал, который использовал первоапрельскую шутку. [16]

Саундтрек [ править ]

Основная статья: Джинсы (саундтрек)

Саундтрек к фильму « Джинсы» написал А. Р. Рахман , а слова - Вайрамуту . [18] Аудиозапись состоялась в марте 1998 года. Песни исполняют Анупама, Шахул Хамид, Харихаран, Харини, Феби Мани, Сону Нигам, Нитьясри, Паллави (как С.П. Паллави), А.Р. Рахман, Анурадха Шрирам, Суджата, Унникришнан , Вайрамуту и ​​Сангита-Сангита Саджит. Чтобы сделать аудиокассеты более «элегантными и запоминающимися», владельцам кассетных магазинов было приказано завернуть кассеты в джинсовую одежду, прежде чем отдавать их покупателям. [19]

Выпуск [ править ]

«Джинсы» были выпущены во всем мире 24 апреля 1998 года. [20] Фильм с 240 отпечатками является рекордом 1998 года для тамильского фильма. [21] [19] [22] После выпуска фильм был впоследствии дублирован на два языка: телугу и хинди . Фильм демонстрировался в кинотеатрах штата Тамил Наду в течение 100 дней , а версии на тамильском и телугу имели коммерческий успех. [23] [24] [25] Позже Шанкар показал, что кассовые сборы фильма со временем улучшились. [26] В кассе Мумбаи это показало плохие результаты. [27]

Критический прием [ править ]

Джинсы получили широкое признание критиков, особенно за исполнение Прашанта , Нассара и Лакшми . Раджита, обозреватель Rediff, похвалила персонажей Прашанта, Айшварии Рай и Нассара как «всегда надежных», в то же время особо отметив похвалу Радхике, которую она описывает, что «с ее поразительной камео заметны актерские почести». Рецензент похвалил техническую команду, охарактеризовав FX Венки как «виртуальную реальность», кинематографию Ашока Кумара как «всестороннюю и выдающуюся», хореографию Раджу Сундарама как «запоминающуюся» и музыку А.Р. Рахмана как «совершенно несложную». Режиссерские качества Шанкара были описаны как «идеальный поток повествования и склонность требовать и извлекать совершенство из каждого элемента его актерского состава и команды», и что фильм «легко подходил». [28] Индийский экспрессназвал фильм «веселой комедией» и высоко оценил исполнение Айшварии Рай и музыку Рахмана. [29] Индолинк оценил фильм на 3,5 звезды и сказал: « Джинсы - отличное развлечение для всей семьи без насилия или интимных сцен. Но имейте в виду, что фильм длится почти 3 часа (не то, чтобы вы чувствовали длину). Но сделайте это. убедитесь, что вы смотрите его в кинотеатре с функцией «dts» ». [20] Напротив, Deccan Herald охарактеризовала фильм как «колоссальную трату», критикуя историю и режиссуру Шанкара, а также выступления Прашанта и Лакшми. [30]

Похвалы [ править ]

«Джинс» была номинирована Индией как фильм на премию Оскар в номинации « Лучший фильм на иностранном языке » в 1998 году [31], но не вошла в окончательный шорт-лист. [32] [33] [34] [35] Решение представить фильм вызвало серьезные насмешки, поскольку он рассматривался как «популистский попкорн». [36] Судхир Сринивасан, писавший для The Hindu Thread в 2016 году, также не одобрил решение представить Jeans . [37] Фильм получил четыре премии штата Тамил Наду в области кинематографии.: Лучший комик (Сентил), Лучшая певица (Нитьясри Махадеван), Лучший хореограф (Раджу Сундарам) и Лучший художник по костюмам (Каси). [38] Он также получил премию Filmfare за лучшую музыку для А. Р. Рахмана, [39] и Национальную кинопремию за лучшие спецэффекты . [40]

Возможное продолжение [ править ]

В ноябре 2013 года Прашант объявил, что зарегистрировал название « Джинсы 2» и завершает подготовительные работы над продолжением фильма 1998 года. Режиссером и продюсером фильма должен был стать отец Прашанта Тиагараджан , который сообщил, что производство начнется в мае 2014 года и что они пытаются вернуть членов первоначальной команды для этого предприятия. [41] [42] В январе 2014 года Ашок Амритрадж заявил, что не участвовал в сиквеле, и поставил под сомнение жизнеспособность проекта, сославшись на то, что он не верил, что Прашант и его отец имеют право на создание продолжения. [43] В феврале 2016 года Прашант подтвердил, что сиквел находится в разработке. [44]

См. Также [ править ]

  • Список заявок на 71-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Список индийских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Вокруг света в песне» . Индия сегодня . 6 апреля 1998 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  2. ^ Рабиндран, Дилани. «15 ЛЕТ ДЖИНСОВ» . За лесом .
  3. ^ «Сегодня день рождения Айшварии Рай» . Новости18. 31 октября 2010 г.
  4. ^ "Ash исполняется 35 на 1 ноября" . Масала. 30 октября 2008 г.
  5. ^ "Айшвария - самая прибыльная звезда Болливуда в 35 лет" . Индия сегодня . 1 ноября 2008 г.
  6. ^ "В свои 37 лет Айшвария - восторг режиссера" . Индус . 31 октября 2010 г.
  7. ^ a b c Кумар, Прадип (7 мая 2020 г.). «Любопытный случай с джинсами и его значение для карьеры Прашанта» . Индус . Дата обращения 3 июля 2020 .
  8. ^ «Бог - величайший рассказчик в мире: Джанаки Сабеш» . Новый индийский экспресс . 21 сентября 2016 года Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 года .
  9. ^ a b Шринивасан, В. (21 марта 1998 г.). «О джинсах и нижних строчках» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля +2016 .
  10. ^ «Social Media создала звезды в очень Wierd [ так в оригинале ] путь» . Таймс оф Индия . 7 июля 2016 года Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  11. ^ a b Кришна, С. «Посмотрев замечательные фильмы в Индии, я был совершенно« без ума »от фильмов» . Indolink.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля +2016 .
  12. ^ Синха, Navneet (май 1998). «ДЖИНСЫ (Джинсы 0% Хлопок 100% Любовь)» . Раштрия Сахара . 6 (1–6): 156.
  13. ^ a b c d e f g h i j k Кришна, С. "Naanga Jeans Pant-u Dhaan Pottaakka, Neenga Baggy Pant-a Dhaan Paakka Maateenga" . Indolink.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  14. ^ Roshne, B. (23 апреля 2016). «Когда-либо невидимый, но никогда не неслыханный» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 года .
  15. ↑ Шринивасан, Судхир (18 октября 2014 г.). «Начни со смеха» . Индус . Архивировано из оригинального 27 ноября 2014 года . Проверено 3 января 2017 года .
  16. ^ a b Раджита (20 апреля 1998 г.). «Чудо чудес» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля +2016 .
  17. Перейти ↑ Suresh, MG (1 мая 1998 г.). "Что заставляет детское личико Прасанта тикать?" . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2013 года . Проверено 5 июля +2016 .
  18. ^ «Джинсы (1998)» . Raaga.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 13 июля +2016 .
  19. ^ а б Кришна, С. "Naanga Jeans Pant-u Dhaan Pottaakka, Neenga Baggy Pant-a Dhaan Paakka Maateenga (2)" . Indolink.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  20. ^ a b "Джинсы: Обзор фильма" . Indolink. Архивировано из оригинала 21 июня 2001 года . Проверено 18 ноября +2016 .
  21. ^ «Лучшее 1998 года» . Indolink.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 6 февраля +2016 .
  22. ^ «Раджникант, чтобы попробовать новые образы для« Робота » » . Zee News . Индо-азиатская служба новостей . 17 мая 2008. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  23. ^ Rajitha (17 августа 1998). «Последний смех» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  24. ^ Раманатан, К .; Каматх, В. «Глобальный поход Шиваджи» . Businessworld . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2008 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  25. ^ Deosthalee, Deepa (10 мая 1999). «Любовь в Токио - японская иена для Раджни» . Экспресс Индия . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 11 июля +2016 .
  26. ^ https://web.archive.org/web/20040527051215/http://www.dinakaran.com/cinema/english/interviews/29-06-98/25-06-98/shankar.htm
  27. ^ "Новый ген Шанкара" . Санди Таймс . Архивировано 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 года .
  28. ^ Rajitha (15 мая 1998). «Легкая посадка» . Rediff.com . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2006 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  29. ^ "Двойная беда" . Индийский экспресс . 20 июня 2004 года Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
  30. ^ «Кино - Обзоры» . Deccan Herald . 20 июня 2004 года Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
  31. ^ «45 стран представляют фильмы на рассмотрение Оскара» . Академия кинематографических искусств и наук . 19 ноября 1998 года Архивировано из оригинала 19 февраля 1999 года . Проверено 20 октября 2015 года .
  32. ^ Чопра, А. "В ожидании Оскара" . Индия сегодня . Архивировано из оригинального 18 августа 2014 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  33. ^ «Джинсы - индийская номинация на премию Оскар» . Индийский экспресс . 1 ноября 1998 года Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года .
  34. ^ «Земля - ​​вход Индии на премию Оскар» . Таймс оф Индия . 20 июня 2004 года Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  35. ^ "Джинсы ко Оскар милега кя?" . Таймс оф Индия . 20 июня 2004 года Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
  36. ^ « „ Visaaranai“является официальным вступление Индии в категории фильм на иностранном языке Оскар» . Scroll.in. 22 сентября 2016 года Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  37. ↑ Шринивасан, Судхир (28 сентября 2016 г.). «Как тамильский фильм может произвести впечатление на Оскара?» . Индус . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 3 января 2017 года .
  38. ^ «Объявлены кинопремии» . Индус . 18 июля 2000 Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  39. ^ "Награды Filmfare представлены на великолепном мероприятии" . Таймс оф Индия . 25 апреля 1999 года Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  40. ^ "46-я Национальная кинопремия" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . п. 56. Архивировано из оригинального (PDF) 10 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2012 года .
  41. ^ "Прашант объединяется со своим отцом" . Deccan Chronicle . 23 ноября 2013. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 5 июля +2016 .
  42. ^ "Джинсы 2 в разработке?" . Таймс оф Индия . 19 ноября 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 5 июля +2016 .
  43. ↑ Лакшми, В. (10 января 2016 г.). «Я сомневаюсь, что продолжение« Джинсов »может продвигаться вперед» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 11 июля 2016 года . Проверено 5 июля +2016 .
  44. ^ Subhakeerthana, S. (2 февраля 2016). «Я провел свое время, размышляя о том, где я ошибся: Прашант» . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джинсы на IMDb
  • Джинсы в AllMovie
  • Джинсы в Rotten Tomatoes