Жанна Уэльская | |
---|---|
Деталь саркофага Жанны в церкви Святой Марии и Святого Николая, Бомарис | |
Родившийся | c. 1191 |
Умер | 2 февраля 1237 г. (45–46 лет) |
Супруг | Лливелин Великий |
жилой дом | Плантагенет |
Отец | Джон Англии |
Мать | Клеманс |
Джоан, леди Уэльская и леди Сноудон , также известная под своим валлийским именем Сиван (ок. 1191–1192 - февраль 1237 г.), была внебрачной дочерью короля Англии Джона и женой Лливелина Великого , принца Уэльс и Гвинед , эффективный правитель большей части Уэльса . [1]
Ранняя жизнь [ править ]
Не следует путать Жанну с ее сводной сестрой Джоан, супругой королевы Шотландии .
О ее молодости мало что известно. Имя ее матери известно только из некролога Джоан в « Анналах Тьюксбери» , где ее зовут «Регина Клементина» (королева Клеменс); нет никаких доказательств того, что ее мать была королевской крови. [2] Жанна, возможно, родилась во Франции и, вероятно, провела там часть своего детства, поскольку король Джон привез ее в Королевство Англии из Нормандии в декабре 1203 года, готовясь к брачному союзу с принцем Лливелином ап Иорвертом .
Томас Пеннант в "Экскурсиях по Уэльсу", том 2 , опубликованный в Лондоне , 1810 г., пишет: "Говорят, что у Ллевелина Великого был рядом с этим местом [Трефрив] дворец; ... Церковь Трефриу была первоначально построена Ллевелином. для удобства его принцессы, которая раньше была вынуждена идти пешком в Лланрихвин , долгую прогулку среди гор ».
Брак [ править ]
Джоан была обручена Лливелина Великим в 1204 году, и брак , как полагают, произошло в 1205 году , хотя некоторые из летописях аббатства Сент - Уэрбург в Честер говорят , что это произошло в 1204 году [3] Она и Лиуелин была в минимум четверо детей вместе:
- Гладус Дду (1206–1251), который женился (1) на Реджинальде де Браозе и (2) на Ральфе де Мортимере , с которым у нее была проблема.
- Элен Ферч Лливелин (Хелен или Эллен) (1207–1253), замужем (1) за Джона Скотта, графа Честера и (2) за Роберта II де Куинси
- Сусанна, которую в 1228 году отправили в Англию в качестве заложницы.
- Дафид ап Лливелин (ок. 1212–1246) женился на Изабелле де Браоз, умер в Абергвингрегине .
Некоторые из других зарегистрированных детей Лливелина также могли быть Джоан:
- Ангарад ферч Лливелин
- Мараред / Маргарет (род. Около 1202 г.), которая вышла замуж за (1) сэра Джона де Браоза (по прозвищу Тадоди), внука Уильяма де Браоза, 4-го лорда Брамера . Она вышла замуж (2) за сэра Уолтера де Клиффорда и родила детей от обоих мужей.
Джоанна часто была посредником между мужем и отцом. Согласно « Brut y Tywysogion» («Хроники принцев») , когда Джон успешно вел кампанию в Северном Уэльсе, «Лливелин, не в силах вынести гнев короля, послал к нему свою жену, дочь короля, по совету своего руководителя. мужчин, стремиться заключить мир с королем на любых условиях ". [1]
В апреле 1226 года Жанна получила папский указ от Папы Гонория III , объявив ее законной на том основании, что ее родители не были замужем за другими во время ее рождения, но не предъявив ей права на английский престол.
Прелюбодеяние [ править ]
На Пасху 1230 года Вильгельм де Браоз , который в то время был пленником Лливелина, был обнаружен вместе с Джоан в спальне Лливелина. Вильгельм де Браоз был повешен 2 мая 1230 года, согласно местному фольклору в Абергвингрегине ; это место было известно как Гверн-и-Грог. Письмо от Николая, аббата Води, предполагает, что казнь произошла в Крогене недалеко от Балы ( кроги означает повесить). [4]
После инцидента Джоан поместили под домашний арест на двенадцать месяцев. Затем, согласно Хроникам Честера, Лливелин простил ее и вернул ей расположение. Возможно, она родила дочь в начале 1231 года.
Джоан никогда не называли принцессой Уэльской , но по-валлийски «леди Уэльской».
Смерть и погребение [ править ]
Джоан умерла в королевском доме в Абергвингрегине, на северном побережье Гвинедда, в 1237 году. Есть записи о великом горе Лливелина в связи с ее смертью; он основал францисканский мужской монастырь в ее честь на берегу моря в Лланфеес , напротив королевской резиденции. Он был освящен в 1240 году, незадолго до смерти Лливелина. Он был разрушен в 1537 году Генрихом VIII Английским во время роспуска монастырей . Каменный гроб первоначально идентифицирован как Джоан можно увидеть в Сент - Мэри и приходская церковь Святого Николая , Beaumaris , Англси . Над пустым гробом на шиферной доске написано:
"Этот простой саркофаг (некогда считавшийся тем, что в нем хранились останки Джоан, дочери короля Джона и супруги Ллевелина ап Йорверта, принца Северного Уэльса, умершего в 1237 году), был доставлен из монастыря Лланфаес, и, увы, много лет использовавшаяся как поилка для лошадей, была спасена от такого унижения и помещена здесь для сохранения, а также для серьезного размышления о преходящей природе всех подлунных различий. Томас Джеймс Уоррен Балкли, виконт Балкли , октябрь 1808 г. "
В последние годы были поставлены под сомнение личность женщины, изображенной на крышке гроба, которая, как считается, не принадлежит гробу, на котором она покоится. Эксперты предположили, что костюм и стиль резьбы относятся к более позднему десятилетию, чем 1230-е годы, когда умерла Жанна, хотя корона указывает на члена королевской семьи. Элеонора де Монфор считается наиболее вероятной альтернативой. [5]
В литературе [ править ]
- Джоан и ее роман с Уильямом де Браозом является предметом стихотворной пьесы Сондерса Льюиса на валлийском языке « Сиван» .
- Действие романа Эдит Паргетер « Зеленая ветвь» происходит в Уэльсе и валлийских марках в 1228–1231 годах, когда Ллевелин правил Гвинедом и большей частью остальной части Уэльса. [6]
- Джоан - главная героиня романа Шэрон Кей Пенман « Здесь, драконы» , в котором используется альтернативное написание «Джоанна». [7]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Кейт Норгейт и А.Д. Карр: «Джоан [Сиван », Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford: OUP, 2004), дата обращения 2 февраля 2019 г.]
- ^ Данна Р. Мессер. «Жанна (Сиван) (умерла в 1237 г.), принцесса и дипломат» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 18 августа 2020 .
- ^ Майкл Прествич; Р. Х. Бритнелл; Робин Фрейм (2005). Тринадцатый век Англия X: Труды Durham конференции 2003 года . Бойделл Пресс. п. 83. ISBN 978-1-84383-122-8.
- ^ Действия валлийских правителей: 1120–1283 , изд. Хью Прайс. University of Wales Press, 2005. ISBN 9780708323830 . п. 429. По состоянию на 6 октября 2015 г.
- ^ Мадлен Грей (2014). «Четыре свадьбы, три похороны и историческая детективная головоломка: поучительная история» (PDF) . Труды Антикварного общества Англси и Полевого клуба . Проверено 11 июня +2016 .
- ^ "Рецензия на книгу Карлы Нейланд - Зеленая ветвь Эдит Паргетер" . carlanayland.org .
- ^ Penman, Шарон Кей (1985). Вот драконы . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. ISBN 9780030627736.
Источники [ править ]
- Ли, Сидни , изд. (1892). . Национальный биографический словарь . 29 . Лондон: Smith, Elder & Co.
- Rotuli Litterarum Clausarum в Turri Londinensi I, p. 12.
- Генри Луард . Annales Monastici 1, 1864 г.
- Tewkesbury Annals
- «Истоки предков» некоторых американских колонистов, приехавших в Америку до 1700 года ; Фредерик Льюис Вайс, строки: 27–27, 29A – 28, 29A – 29, 176B – 27, 254–28, 254–29