Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мэри «Джоди» Релл [1] (родилась 16 июня 1946 года) - бывший американский политический деятель- республиканец и 87-й губернатор штата Коннектикут с 2004 по 2011 год. Релл также был 105-м вице-губернатором штата . [2]

Релл была второй женщиной-губернатором Коннектикута после Эллы Грассо . Релл не добивался переизбрания в 2010 году . По состоянию на 2021 год она последний республиканский губернатор Коннектикута. [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Родившаяся Мэри Кэролин Ривис [4] в Норфолке, Вирджиния , Релл училась в Университете Старого Доминиона , но уехала в 1967 году, чтобы жениться на Лу Релле, летчике ВМС США . Пара сначала переехала в Нью-Джерси , где Лу Релл устроился пилотом коммерческой авиакомпании Trans World Airlines . [5] В 1969 году семья переехала в фермерский дом XIX века в Брукфилде, штат Коннектикут . Позже Джоди Релл училась, но не окончила Государственный университет Западного Коннектикута . [5] [6] Она получила почетные права докторской от Университет Хартфорда в 2001 году и Университет Нью-Хейвена в 2004 году. В 2015 году она получила почетную степень доктора гуманитарных наук в Университете Западного Коннектикута . В начале своей карьеры она была наставником и подрабатывала в государственных школах Хартфорда.

Ранняя карьера [ править ]

Политическая карьера Джоди Релл началась в качестве сотрудника избирательной кампании представителя штата Коннектикут Дэвида Смита во время нескольких его кампаний. [5] Смит, пилот компании Eastern Airlines , отказался переизбраться на 5-й срок в Палату представителей Коннектикута на выборах 1984 года. [5] Он призвал Релла принять участие в гонке, чтобы стать его преемником. [5] Релл был избран в 1984 году.

Релл служила представителем штата Коннектикут в 107-м округе в Брукфилде с 1985 по 1995 год. Она стала вице-губернатором после выборов 1994 года и выиграла переизбрание в 1998 и 2002 годах, став губернатором в 2004 году после отставки Джона Роуленда.

Губернатор Коннектикута (2004–2011) [ править ]

Срок полномочий [ править ]

В первые месяцы своего пребывания в должности у Релл были высокие рейтинги одобрения: в декабре 2004 года опрос Quinnipiac University Polling Institute показал, что она составляет 80 процентов, что является самым высоким рейтингом, когда-либо измерявшимся этим опросом для губернатора Коннектикута. [7] В октябре 2005 года она объявила, что будет баллотироваться на четырехлетний срок в 2006 году, а в мае 2006 года была выдвинута Республиканской партией, чтобы претендовать на собственный полный срок. Бизнесмен из Стэмфорда и бывший представитель штата Майкл Феделе был назначен ее напарником на посту вице-губернатора.

Релл победила своего демократического оппонента, мэра Нью-Хейвена Джона ДеСтефано-младшего на губернаторских выборах в Коннектикуте в 2006 году . [8] Она получила около 710 000 голосов, это самый высокий показатель среди кандидатов в губернаторы в истории Коннектикута. [9]

Губернатор Релл был одним из многих республиканцев, упомянутых в качестве потенциального кандидата на пост вице-президента на президентских выборах 2008 года. [10] Кандидат в президенты Джон Маккейн вместо этого выбрал губернатора Аляски Сару Пэйлин .

В апреле 2008 года лейтенант-губернатор Релла Майкл Феделе заявил СМИ, что ожидает, что Релл будет баллотироваться на переизбрание в 2010 году. [11] В августе 2008 года она сообщила журналистам, что подаст исследовательский комитет для подачи заявки на переизбрание в 2010 году. [12] 9 ноября 2009 года она объявила, что не будет добиваться переизбрания. [13] Демократ Дэн Маллой сменил Релла на посту 5 января 2011 года.

Аборты и исследование эмбриональных стволовых клеток [ править ]

Губернатор Релл выступает за выбор по вопросу об абортах, и ее поддержали Республиканская коалиция за выбор и The WISH List , республиканский комитет по выборам. [14] Она была сторонником выбора и поддерживала исследования эмбриональных стволовых клеток во время своего пребывания на посту губернатора. [15]

Политика в области образования [ править ]

Релл поддержал иск в ответ на федеральный закон «Ни одного отстающего ребенка» . Генеральный прокурор Коннектикута Ричард Блюменталь подал иск против Министерства образования США, чтобы заставить Конгресс и президента Джорджа Буша внести поправки в закон, потому что, как утверждает Релл, это вынудит Коннектикут потратить десятки миллионов, чтобы соответствовать невероятно высоким стандартам, даже если школы штата работают на одном из самых высоких уровней в стране. Закон требует от штатов платить за стандартизованное тестирование каждый учебный год, а не каждые два года. Государственный департамент образования Релла заявляет, что дополнительное тестирование предоставит мало новой информации об успеваемости учащихся. Релл активно занимается вопросами образования; она дала 2008вступительное слово в Центральном государственном университете Коннектикута .

Государственные расходы [ править ]

Релл поддержал конституционный предел расходов штата, сопротивляясь давлению со стороны групп, выступающих за расширение государственных расходов штата в обход ограничения. В результате в конце июня 2006 года штат сообщил о профиците в размере 910 миллионов долларов за предыдущий год, а объем депозитов в государственном фонде дождливого дня впервые превысил 1 миллиард долларов. В 2007 году она шокировала многих своих сторонников, предложив дополнительные расходы на образование, из-за которых государственный бюджет значительно превысил лимит расходов. Для оплаты возросших расходов потребуется поднять государственный подоходный налог. Республиканские законодатели и несколько демократов, в том числе (по крайней мере, первоначально) спикер Палаты представителей Джеймс Аманн , а также многие другие, были скептически настроены, когда Релл заявила, что ее план снизит налоги на недвижимость. [16]И поскольку опросы общественного мнения показали стойкое неприятие повышения подоходного налога, она изменила свое мнение и отказалась от поддержки увеличения расходов на образование. [17] Изначально Релл поддержала свое предложение Образовательной ассоциацией Коннектикута , но позже они перешли на Демократический план, отдавая предпочтение еще более высоким налогам штата и отсутствию ограничений на увеличение налога на имущество. [18] 9 мая 2007 года Релл объявил, что увеличение государственных доходов может сделать ненужным повышение налогов в 2007 году. [19] 1 июня 2007 года Релл наложил вето на план демократов по увеличению подоходного налога. [20]В конце июня обе палаты законодательного собрания приняли компромиссный образовательный план, который не увеличивал подоходный налог, но повышал налог на сигареты и не ограничивал налоги на имущество. Тем не менее, он превысил предел государственных расходов. [21]

В 2005 году Релл подписал закон о восстановлении налога на недвижимость в Коннектикуте. Налог распространяется на поместья стоимостью 2 миллиона долларов и более. Критики заявили, что налог побудит богатых граждан уехать и забрать свои деньги с собой.

В 2005 году Релл подписал закон о финансировании избирательной кампании, который запрещал взносы лоббистов и предусматривал государственное финансирование будущих кампаний. Закон получил поддержку сенатора от Аризоны Джона Маккейна , который 17 марта 2006 года проводил кампанию за Релла в Хартфорде .

В июне 2006 года Релл обратился к городским властям Нью-Лондона , предложив, чтобы домовладельцы, перемещенные по решению суда Кело против Нью-Лондона , получили право собственности, чтобы они могли сохранить дома по соседству. Мировое соглашение с домовладельцами было достигнуто 30 июня 2006 г. [ мертвая ссылка ] [22] [23]

В 2007 году Релл вступил в конфликт с депутатами-демократами из-за проблем с государственными облигациями. Объясняя, что она считает, что предложение демократов потратило слишком много средств, которые государство не может себе позволить, она призвала их пересмотреть новый пакет с меньшими расходами. В октябре было достигнуто соглашение, согласно которому пакет облигаций был сокращен на 400 миллионов долларов, и губернатор подписал его законом.

В сентябре 2010 года Релл был одним из семи губернаторов, получивших оценку F в табеле успеваемости по налогово-бюджетной политике Института Катона . [24]

Здравоохранение [ править ]

В июле 2009 года законодательный орган Коннектикута отменил вето Релла на принятие SustiNet , первого в стране значительного закона о реформе общественного здравоохранения. [25]

Закон и порядок [ править ]

Одним из первых важных решений Релла на посту губернатора было от 25 августа 2004 года положить конец системе содержания заключенных в исправительных учреждениях за пределами штата, введенной предыдущей администрацией. «Вместо отправки заключенных и налоговых долларов из штата мы теперь можем более полно использовать исправительные учреждения и персонал в Коннектикуте», - сказал губернатор Релл. «Это хорошая политика и хороший финансовый смысл». Она продолжила: «Такой подход отвечает интересам заключенных, их семей и нашей исправительной системы. Он будет держать правонарушителей ближе к их семьям, их общинам и к поддержке, которая так важна для их успешной реинтеграции в общество». [26]

Во время правления Релла, Коннектикут провел первую казнь в Новой Англии с 1960 года, когда 13 мая 2005 года был казнен серийный убийца Майкл Брюс Росс . Релл, который поддерживает смертную казнь, отклонил просьбу адвокатов Росса отложить казнь в приказ законодательному собранию штата обсудить отмену смертной казни. Юридически губернатор Коннектикута не может заменить смертный приговор. [27]

Релл столкнулся с еще одной проблемой уголовного правосудия в июле 2007 года, когда двум условно освобожденным осужденным были предъявлены обвинения в убийствах с целью вторжения в дом семьи Пети в Чешире. Релл объявил, что комиссия рассмотрит политику штата по условно-досрочному освобождению и создаст исследование по этой теме. Она также подтвердила свою поддержку смертной казни. 31 июля 2007 года она объявила об ужесточении политики условно-досрочного освобождения и попросила законодательный орган квалифицировать кражу со взломом в оккупированном жилом помещении как насильственное преступление. [28] В сентябре 2007 года она объявила мораторий на условно-досрочное освобождение преступников. [29] Сенатор штата Сэм Калиджурипризвал к полному мораторию в июле. По иронии судьбы, человек, которого Релл назначил председателем комиссии по условно-досрочному освобождению, Роберт Фарр, написал статью для Hartford Courant, защищающую систему условно-досрочного освобождения штата. [30] Релл объявила в сентябре, что она не считает, что Коннектикуту нужно строить новые тюрьмы, высылать сокамерников из штата или расширять какие-либо исправительные учреждения. [31]

В январе 2008 года Релл достиг соглашения с руководителями законодательных органов по ряду реформ уголовного правосудия, которые были связаны с системными сбоями, имевшими место до вторжения в чешский дом . Специальная сессия в конце января приняла законы, ужесточающие наказания за вторжение в дом и ужесточающие процедуры условно-досрочного освобождения [32], но не приняла Закон о трех забастовках, который поддержали Релл, Калиджури и лидер меньшинства в Сенате Джон МакКинни .

Релл повторила свой призыв к закону о трех забастовках 31 марта 2008 года после похищения и убийства пожилой женщины из Новой Британии, преступления, совершенного осужденным сексуальным преступником, недавно освобожденным из тюрьмы Коннектикута. [33]

Политика ЛГБТ [ править ]

20 апреля 2005 года Rell подписал закон законопроект , который сделал Коннектикут первое государство принять гражданские союзы для однополых пар , не будучи направлены сделать это в судебном порядке . Закон дает однополым парам все более 300 прав, обязанностей и привилегий, которые государство дает гетеросексуальным парам, включая право усыновлять детей , предоставление государственных налоговых льгот, права наследования и разрешение однополым партнерам быть считается ближайшим родственником, когда дело доходит до принятия медицинских решений для недееспособных партнеров, но не требует от работодателей предоставления равной страховкивыгоды, как для гетеросексуальных пар. В законопроект были внесены поправки, определяющие брак как «брак между мужчиной и женщиной» после того, как Релл пригрозил наложить вето. Релл подписал законопроект, несмотря на то, что некоторые республиканцы возражали против него, в том числе тогдашний председатель штата.

Релл объявила, что если законодательный орган примет закон об установлении однополых браков в Коннектикуте, она наложит вето на этот закон. [34]

10 октября 2008 года суды Коннектикута постановили, что запрет однополых браков нарушает права граждан, гарантированные им конституцией. Губернатор Джоди Релл ответила, что не будет оспаривать это решение. «Верховный суд высказался, - заявила она, - я не верю, что их голос отражает большинство жителей Коннектикута. Однако я также твердо убеждена, что попытки отменить это решение законодательно или путем внесения поправок в Конституцию штата будут не увенчаются успехом ". Однако 23 апреля 2009 года Релл подписал закон, предусматривающий гендерно-нейтральный статус брака. [35] Он также предусматривал автоматическое преобразование гражданских союзов в браки с 1 октября 2010 года.

Минимальная заработная плата [ править ]

В мае 2008 года Релл наложил вето на законопроект о повышении минимальной заработной платы в штате Коннектикут. Законодательный орган успешно проголосовал за отмену вето Релла в июне 2008 года. [36] Законодательство повысило минимальную заработную плату в Коннектикуте в то время с 7,65 доллара в час до 8 долларов в час, начиная с января 2009 года, и до 8,25 доллара в час в 2010 году.

История выборов [ править ]

Личная жизнь [ править ]

Релл была замужем за Лу Реллом в 1967 году, от которого у нее двое взрослых детей, Майкл и Мередит. В апреле 2006 года она стала бабушкой. В рекламе ее кампании 2006 года она изображалась с внуком.

Релл перенесла операцию по поводу рака груди в декабре 2004 года и с тех пор осталась здоровой. [37]

Ее муж Лу Релл умер 22 марта 2014 года от рака. [38]

См. Также [ править ]

  • Список губернаторов Коннектикута
  • Список женщин-губернаторов штатов в Соединенных Штатах
  • Список женщин-лейтенантов-губернаторов в Соединенных Штатах

Ссылки [ править ]

  1. ^ "М. Джоди Релл: Случайный губернатор" . Хартфорд Курант . 26 декабря 2010 . Проверено 11 декабря 2020 года .
  2. ^ «Люди, политика и личности - представление обеда с губернатором Джоди Релл» . Вефильский Гамлетуб . 20 сентября 2011 . Проверено 18 марта 2020 года .
  3. ^ Музей истории Коннектикута. «Список губернаторов Коннектикута» . Museumofcthistory.org . Музей истории Коннектикута . Проверено 8 декабря 2020 .
  4. ^ "Бывший студент ODU по имени Конн. Губернатор" . Новости Университета Старого Доминиона . Университет Старого Доминиона. 2004-06-22. Архивировано из оригинала на 2006-09-11 . Проверено 5 февраля 2007 .
  5. ^ а б в г д Пазниокас, Марк (2014-05-26). «Лу Релл, 73 года, был« первым супругом »Коннектикута» . Коннектикут Зеркало . Проверено 23 марта 2014 .
  6. ^ Медина, Дженнифер. "М. Джоди Релл" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 мая 2010 .
  7. ^ Quinnipiac University - Управление по связям с общественностью. «Опрос в Коннектикуте (Коннектикут) * 23 ноября 2004 г. * Правительство Коннектикута получает наивысшую оценку - Университет Куиннипиак - Хамден, Коннектикут» . Quinnipiac.edu. Архивировано из оригинала на 2010-05-28 . Проверено 18 июля 2010 .
  8. ^ Грант, Стив (2006-11-08). «С поражением очень ясно, Де Стефано уступает гонку» . Хартфорд Курант . п. А7 . Проверено 5 февраля 2007 .
  9. ^ "Губернатор / Коннектикут" . Америка голосует 2006 . Кабельная сеть новостей . 2006-11-08 . Проверено 5 февраля 2007 .
  10. ^ «Релл для вице-президента? - Новости политики - WFSB Хартфорд» . Wfsb.com. 2008-02-19 . Проверено 18 июля 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Пожалуйста, не другой рейд - Хартфорд Курант" . Courant.com. 2010-04-12. Архивировано из оригинала на 2008-04-13 . Проверено 18 июля 2010 .
  12. ^ "Релл готовится к бегу" . Connpolitics.tv. 2008-08-15. Архивировано из оригинала на 2015-05-18 . Проверено 18 июля 2010 .
  13. ^ "Тематические галереи" . Courant.com. Архивировано из оригинала на 2009-11-13 . Проверено 18 июля 2010 .
  14. ^ "Губернатор Релл: лейтенант-губернатор Релл удостоен награды Коалицией за выбор" . www.ct.gov . Проверено 9 февраля 2020 .
  15. ^ «Джоди Релл делает историю в высшем государственном посте» . NPR.org . Проверено 9 февраля 2020 .
  16. ^ "Реакция на двухлетний бюджетный план губернатора М. Джоди Релл" . Хартфорд Курант . Компания Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 2007-02-08 . Проверено 11 февраля 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Избиратели Коннектикута любят губернатора Релла, но не повышения налогов, результаты опроса Quinnipiac University; смешанные избиратели по поводу однополых браков, гражданских союзов" (пресс-релиз). Опрос университета Quinnipiac . 2007-02-15. Архивировано из оригинала на 2010-01-07 . Проверено 20 февраля 2007 .
  18. ^ WTNH.com, Коннектикут Новости и погода - Нет поддержки плана бюджета Rell в архивной 2007-09-27 в Wayback Machine .
  19. Губернатор Релл: Губернатор Релл объявляет, что в ее предлагаемом бюджете налоговые повышения будут незначительными или не потребуются вовсе .
  20. ^ Губернатор Rell: Губернатор Rell Вето Демократический Налоговый план .
  21. ^ Тематические галереи - Courant.com .
  22. ^ "Релл: дела для домовладельцев форта Трамбалл" . Хартфорд Курант . 2006-06-02 . Проверено 5 февраля 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Крамер, Джон Э .; Неппер, Лиза (2006-06-02). «Губернатор Коннектикута Релл поясняет свое заявление: она поддерживает возврат в семейные дома» . Кейсы . Институт юстиции . Архивировано из оригинала на 2006-12-24 . Проверено 5 февраля 2007 .
  24. ^ «Как ваш губернатор поступает с налогами и расходами? - Национальный обзор в Интернете» . Национальное обозрение в Интернете .
  25. ^ [1] Архивировано 6 сентября 2009 года в Wayback Machine.
  26. ^ Канцелярия губернатора. «Губернатор Релл: Губернатор Релл объявляет, что заключенные вернутся из Вирджинии» . Ct.gov . Проверено 18 июля 2010 .
  27. ^ Хей, Сьюзен (2004-12-02). "Релл чувствует давление с обеих сторон по поводу исполнения приговора" . Общественные защитники в новостях . Служба государственных защитников штата Коннектикут. Архивировано из оригинала на 2007-05-25 . Проверено 5 февраля 2007 .
  28. Губернатор Релл: Губернатор Релл объявляет о серьезных мерах по борьбе с условно-досрочным условно-досрочным освобождением и надзору за нарушителями «Кражи со взломом II» .
  29. ^ Тематические галереи - Courant.com [ постоянная мертвая ссылка ] .
  30. ^ CAPITOL WATCH: Защита условно-досрочного освобождения - от Боба Фарра в 1999 году .
  31. ^ Gregory B. Hladký (2007-09-25). «Релл не будет свидетельствовать о реформах по условно-досрочному освобождению» . Регистр Нью-Хейвена . Журнал Регистрационной Компании . Проверено 16 октября 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Тематические галереи" . Courant.com . Проверено 18 июля 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Канцелярия губернатора (2008-04-04). «Губернатор Релл: Заявление губернатора М. Джоди Релл о вторжении в дома и стрельбе в Новой Британии» . Ct.gov . Проверено 18 июля 2010 .
  34. ^ «Релл наложит вето на законопроект об однополых браках» . Хартфорд Курант . Компания Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 2007-01-27 . Проверено 15 февраля 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Тематические галереи" . Courant.com. Архивировано из оригинала на 2009-04-27 . Проверено 18 июля 2010 .
  36. ^ «Законодательная власть отменяет вето на минимальную заработную плату» . WTIC (AM) Новости / Обсуждение 1080 . 2008-06-23 . Проверено 29 июля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Пресс-релиз: Губернатор Релл покидает больницу после операции по лечению рака груди" .
  38. ^ Все Pazniokas (22 марта 2014). «Лу Релл, 73 года, был« первым супругом »Коннектикута» . Зеркало CT .

Внешние ссылки [ править ]

  • Появления на C-SPAN
  • Вклады в кампанию для Джоди Релл и Джона Роуленда (2002) на FollowTheMoney.org