Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для тех, у кого подобное имя, см. Джон Кларк .

Джон Кларк
Джон Моррисон Кларк.jpg
Родившийся
Джон Моррисон Кларк

( 1948-07-29 )29 июля 1948 г.
Палмерстон-Норт , Новая Зеландия
Умер9 апреля 2017 г. (2017-04-09)(68 лет)
Грампианс , Виктория , Австралия
Род занятий
  • Сатирик
  • писатель
  • актер
  • комик
Активные годы1972–2017 гг.
Интернет сайтmrjohnclarke .com

Джон Моррисон Кларк (29 июля 1948 - 9 апреля 2017) был новозеландским комиком, писателем и сатириком, который жил и работал в Австралии с конца 1970-х годов. Он был уважаемым актером и писателем, чьи работы появлялись на Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) на радио и телевидении, а также в печати.

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Кларк родился 29 июля 1948 года в Палмерстон-Норт , Новая Зеландия, [1] в семье Теда Кларка и Невы Кларк-Маккенна. [2] Он переехал в Веллингтон и учился в Шотландском колледже [3], а затем учился в Веллингтонском университете Виктории с 1967 по 1970 год [2].

Кларк впервые стал известен в середине и конце 1970-х годов за роль немногословного фермера по имени Фред Дагг на сцене, в кино и на телевидении. У Дэгга было семеро сыновей, которых звали Трев. [4] Кларк также записал серию пластинок и кассет и опубликовал несколько книг под именем Dagg. Спустя более сорока лет после его выпуска первый альбом Фреда Дагга, Greatest Hits Фреда Дагга (1976), остается одним из самых продаваемых альбомов Новой Зеландии. Некоторые из его ранних выступлений как Фред Дагг в австралийских СМИ были на ABC «s The Science Show и Dagg позже сделали регулярные выступления радио на 2JJ до станции переехала в FM и была переименована 2JJJ в 1980 году ЛПА некоторых 2JJ эскизов,Записи Фреда Дагга были выпущены в 1979 году. [5]

В 1984 году Кларк был частью австралийской ABC TV серии Гиллис Report , в главной роли Макс Гиллис . Среди ярких моментов этой сатиры были откровенные репортажи Кларка о вымышленном спорте «фарнаркелинг» и подвигах австралийского чемпиона по дальнемаркелингу Дэйва Соренсона. [6]

Фильмы [ править ]

В 1972 году он впервые появился в кино в «Приключениях Барри Маккензи» , фильме об австралийском эмигранте, живущем в Лондоне. [7] Даже в качестве статиста создатели фильма Брюс Бересфорд и Барри Хамфрис сразу же признали его талант; «он был ужасно смешным и ужасно настоящим». [8] В 1974 году он написал сценарии и появился (как Кен) в новозеландском комедийном сериале Buck House, действие которого происходит в студенческой квартире. [5]

В 1982 году он был номинирован на премию AFI за соавторство в написании знаменитого фильма Пола Кокса « Одинокие сердца» . [9] Он также написал в соавторстве мини-серии Anzacs [10] и при условии , что голос Wal копытной гнили в полнометражный анимационный фильм, Копытная гниль Квартиры: Сказка собаки (1986), на основе комиксов по Мюррей Болл . [11] К концу 1980-х он снялся в ряде других фильмов и стал известен своей политической сатирой .

В течение 1980-х и в начале 1990-х Кларк снялся в нескольких фильмах, включая « Никогда не говори умри» , вместе с новозеландским актером Темуерой Моррисоном , « Смерть в Брансуике» , рядом с другим новозеландским актером, Сэмом Нилом , и « Клятва крови» (выпущенная в некоторых странах как « Узники тюрьмы»). Солнце ). [12]

Имитация интервью [ править ]

В 1989 году вместе с соавтором Брайаном Доу Кларк представил телевидению еженедельные сатирические имитационные интервью, и эти короткие отрывки стали регулярным и популярным сегментом программы текущих событий Nine Network A Current Affair . [1]

Каждый сегмент посвящен актуальной проблеме, причем Доу выступает в качестве интервьюера, в то время как Кларк выступает в роли политика или другого деятеля, который обычно пытается избежать прямого ответа на любой из вопросов Доу. В отличие от этого жанра, Кларк никогда не пытался напрямую имитировать голос, манеру или внешность своего объекта. Эта особенность отличает сегменты от типичного подхода к этой форме сатиры, включая более раннюю серию Кларка « Отчет Гиллиса» (1985–86). [7]

Пара продолжала давать имитационные интервью для A Current Affair до 1997 года, высмеивая ряд фигур, включая Пола Китинга , Александра Даунера , Джорджа Буша и Алана Бонда . После перерыва пара снова появилась в репортаже ABC TV « 7.30» в аналогичном формате. [1] В 2013 году имитация интервью стала одноименной программой « Кларк и Доу» , которая транслировалась по телеканалу ABC TV. Интервью транслировались еженедельно на ABCTV и были доступны онлайн как на ABC, так и на YouTube, а также для розничной продажи. [13] [14] Этот формат имитационных интервью был продолжен Джоном Бердом иДжон Форчун в британском телешоу « Бремнер, птица и удача» с 1999 года.

Интервью собраны в книги и выпуски компакт-дисков. «Великие интервью двадцатого века» выиграли премию ARIA за лучший австралийский комедийный альбом в 1991 году. [15] Ежегодный отчет получил ту же награду в 1992 году, а Secret Men's Business был номинирован в 1997 году. [16] [17]

Более поздняя карьера [ править ]

Кларк имел коммерческий успех в 1998 году, когда он стал соавтором сценария (с Россом Стивенсоном ) и снялся (с Доу и Джиной Райли ) в «Играх» , псевдодокументарии об Организационном комитете Олимпийских игр в Сиднее (SOCOG). [7] В 2001 году Билли Коннолли снялся в фильме по сценарию Кларка « Человек, который подал в суд на Бога» ( по сценарию Дона Ватсона ). [18] В 2002 году Кларк снялся в злодейской роли в фильме « Крекерджек» [19] и в качестве владельца комедийного клуба в отмеченном наградами телефильме Roy Hollsdotter Live . [20]После периода тихой, он вновь появился в 2004 году, адаптируя Melbourne автор Шейн Мэлоуни «s Мюррей Уилан серии для фильма. В результате были сняты два фильма, « Жесткий» и «Отчистка» , в которых снимались Дэвид Уэнам и Мик Моллой . Кларк снял самого Стиффа и снялся в эпизодической роли в фильме «Brush-Off» , режиссером которого был его старый друг Сэм Нил . [21]

Кларк был автором нескольких книг, в частности, двух сборников австралийской поэзии и «Турнир» , книги, описывающей вымышленный теннисный турнир с участием многих философских и литературных деятелей двадцатого века. [22]

В течение 1980-х Кларк был влиятельным членом совета директоров Film Victoria . [23]

В 2004 году он был удостоен премии Байрона Кеннеди «за неизменно высокое качество работ и вдохновение, которое он дарит всем нам в своих ролях поэта, драматурга, актера, автора, режиссера и продюсера». [24]

Кларк был покровителем Австралийского центра поэзии , открытого в июне 2007 года, одного из предшественников национального пика поэтов - австралийской поэзии . [25]

Он был введен в Зал славы Logies в 2008 году. [26] Logie был представлен ему давним соавтором и другом Брайаном Доу . [27] На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2017 его посмертный альбом Clarke's Classics получил награду за лучший комедийный релиз в октябре того же года. [28]

Смерть и наследие [ править ]

Кларк умер от сердечного приступа на тропе, ведущей на гору Абрапт [29] в национальном парке Грампианс в австралийском штате Виктория . [30] [31] [32] Тогдашний премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл , лидер оппозиции Билл Шортен и премьер-министр Новой Зеландии Билл Инглиш отдали дань уважения его роли политического сатирика, Тернбулл сказал, что «его сатира служила благородной цели. Он говорил правду власти. Он делал нашу демократию богаче и сильнее. Он держал политиков в напряжении ". [30]Работа Кларка была представлена ​​на радио и телевидении ABC в течение почти 30 лет. В дань уважения ему и его работе ABC повторил множество произведений после его смерти, в том числе его гостевую презентацию для ABC Classic FM с октября 2016 года и трехсерийный документальный фильм Sporting Nation , повторенный по телевидению ABC. Телевидение ABC также показало программу, содержащую дань уважения Доу и других друзей, политиков, коллег и комиков, под названием « Джон Кларк: Спасибо за ваше время» . [33] Многие эпизоды «Кларка и Доу» были переизданы в Интернете, а интервью повторялись по радио ABC. [14] [34] [35] [36] Комик и товарищ из Новой Зеландии Тони Мартинотдали дань уважения Кларку на церемонии награждения Logie Awards 2017. [37]

Кларк и Дагг являются предметом академического исследования и журнала. [38]

Фильмография [ править ]

  • Приключения Барри Маккензи (1972) - эмигрант [7]
  • Buck House (1974) телесериал - Кен (1975) (также писатель) [5]
  • Чудесный мир Фреда Дагга (1975) сериал - Фред Дагг (также писатель) [39]
  • Fred Dagg Live: A Bit of a Dagg (1976) (ТВ) - Фред Дагг (также писатель) [5]
  • День Дагга (1977) - Фред Дагг (также сценарист / режиссер) [5]
  • Дикий человек (1977) - доктор Фредерик З. Даггенхаймер [12]
  • Lonely Hearts (1982) - Алан (также писатель) [5]
  • Отчет Гиллис (1984), телесериал - различные, в том числе эксперт Farnarkeling (также писатель) [5]
  • Fast Lane (1985–1987) - писатель и создатель (вместе с Эндрю Найтом) [5]
  • Мужчина и мальчик (1986) - Мужчина спрашивает дорогу (также сценарист / режиссер) [12]
  • Дело удобства (1987) (ТВ) - Джо МакГиннес [40]
  • Footrot Flats: The Dog's Tale (1987) (голос) - Уол [5]
  • Лес Паттерсон спасает мир (1987) - Майк Рук [12]
  • Те, дорогие ушедшие (1987) - Insp. Джерри [12]
  • Никогда не говори умри (1988) - Продавец автомобилей [5]
  • A Current Affair - Mock Interviews (1989–1997) (также писатель) [5]
  • Клятва крови (1990) - Шиди [5]
  • Смерть в Брансуике (1991) - Дэйв [7]
  • Старк (1993) (ТВ) - Мировой судья [41]
  • Живое племя (1997) - тренер Смит [12]
  • Проблема с мужчинами (1997) телесериал - Сам (также писатель) [41]
  • Игры (1998), телесериал - Джон (1998–2000) (также сценарист / исполнительный продюсер) [7]
  • Crackerjack (2002) - Берни Фаулер [5]
  • Рой Холлсдоттер Live (2003) (ТВ) - Майк [42]
  • Жесткий (2004) (ТВ) - (сценарист / режиссер / продюсер) [5]
  • Brush-Off (2004) (ТВ) - Кен Спроул (также писатель / продюсер) [5]
  • Кэт и Ким (2004) - Пол Коллинз
  • Bro'Town (2006, 2009) (ТВ) гость [5]
  • Snugglepot and Cuddlepie (2007) (сценический мюзикл) (автор сценария /адаптация книги Мэй Гиббс ) [30]
  • Месяц воскресенья (2015) - Филипп Лэнг [43]
  • Sporting Nation (2016) - (писатель / ведущий)
  • Сериал " Бывший премьер-министр" (2015–2017) - Генри [7]

Книги [ править ]

  • Год Фреда Дагга (1975) [39]
  • Мысли председателя Фреда (1976) [39]
  • Консультативное бюро по вопросам карьеры Фреда Дагга (1978) [44]
  • Сценарии Фреда Дагга (1981) [45]
  • Daggshead Revisited (1982) [46]
  • Полная книга австралийских стихов (1989) [44]
  • Полный Dagg (1989) [46]
  • Великие интервью двадцатого века (1990) [46]
  • Королевская комиссия по австралийской экономике (1991) (с Россом Стивенсоном) [46]
  • Больше великих интервью (1992). Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс, Аллен и Анвин. ISBN  1-86373-268-3
  • Еще более полная книга австралийских стихов (1994) ISBN 9781921922152 
  • Дагг за моим столом (1996) [47]
  • Еще двое (1997) [48]
  • Игры (1999) (с Россом Стивенсоном) [5]
  • Игры II: Разделение вины (2000) (с Россом Стивенсоном) ISBN 9780733309595 
  • Турнир (2002) ISBN 9781921776786 
  • Чудо Говарда (2003) ISBN 9781877008856 
  • Отчет 7.56 (2006) ISBN 9781921776816 
  • Катастрофа продолжается: Избранные интервью (2008) ISBN 9781921351938 

Дискография [ править ]

Студийные и концертные альбомы [ править ]

Список альбомов с позициями австралийского чарта
ЗаголовокДетали альбомаПиковые позиции в чарте
Австралия
[49]
В титрах как Фред Дагг
Лучшие хиты Фреда Дэгга
  • Год выпуска: 1975
  • Лейбл: EMI (DAGG 1)
  • Формат: LP, кассета
-
Фред Дэгг Live
  • Дата выхода: 1976 г.
  • Лейбл: EMI (DAGG 3)
  • Формат: LP, кассета
-
Ленты Фреда Дагга
  • Год выпуска: 1979
  • Этикетка: EMI (EMC 159)
  • Формат: LP, CD
36
Признано, как Джон Кларк
Плавать между флагами
  • Год выпуска: 1987
  • Лейбл: Festival (L38874)
  • Формат: LP, CD
-
Великие интервью двадцатого века
(с Брайаном Доу )
  • Год выпуска: 1990
  • Этикетка: WEA (903172769-2)
  • Формат: LP, CD, кассета
49
Годовой отчет
(с Брайаном Доу)
  • Год выпуска: 1991
  • Лейбл: WEA (903175998-2)
  • Формат: CD, кассета
94
Секретный мужской бизнес
(с Брайаном Доу)
  • Дата выхода: 1996 г.
  • Лейбл: Columbia (487108-2)
  • Формат: CD
-
Еще более полная книга австралийских стихов
  • Дата выхода: 2003 г.
  • Этикетка: Text Publishing (920885 013)
  • Формат: CD
-
Классика Кларка
  • Релиз: 11 августа 2017 г. [50]
  • Лейбл: ABC Music
  • Формат: 3x CD, DD
-

Сборники альбомов [ править ]

Список компиляции
ЗаголовокДетали альбомаПиковые позиции в чартеСертификаты
NZ [51]
Антология Фреда Дагга
  • Год выпуска: 1998
  • Лейбл: Columbia (489885-2)
  • Формат: CD, кассета
2
  • RMNZ : золото [52]
Годы Taihape
  • Дата выпуска: август 2008 г.
  • Этикетка: Jigsaw
  • Формат: CD, DD
34

Награды [ править ]

ARIA Music Awards [ править ]

В ARIA Music Awards является ежегодной церемонией награждения , которая признает превосходство, инновацию и достижение во всех жанрах австралийской музыки . Джон Кларк получил три награды в четырех номинациях.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1991 г.Великие интервью 20 века (с Брайаном Доу)Премия ARIA за лучшую комедиюВыиграл
1992 г.Годовой отчет (с Брайаном Доу)Выиграл
1997 г.Секретный мужской бизнес (с Брайаном Доу)Назначен
2017 г.Классика КларкаВыиграл

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Боланд, Микаэла (11 апреля 2017 г.). «Джон Кларк: от Фреда Дагга до наставника комиков» . Австралийский . Проверено 11 апреля 2017 года .
  2. ^ a b Тейлор, Алистер , изд. (2001). "Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа 2001". Новая Зеландия Кто есть кто, Аотеароа . Окленд: Алистер Тейлор Издательство: 227. ISSN 1172-9813 . 
  3. ^ «Джон Кларк: Утрата комических легенд эхом разносится по Тасману» . NZ Herald . 11 апреля 2017 . Проверено 14 февраля 2021 года .
  4. ^ Кларк, Джон (1976). Мысли председателя Фреда . Веллингтон: Книги четвертого сословия. п. 26.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Джон Кларк, человек, стоящий за культурной иконой Новой Зеландии Фредом Даггом, умер" . Stuff.co.nz . 11 апреля 2017 . Проверено 11 апреля 2017 года .
  6. ^ Кларк, Джон (2012). Дагг за моим столом: избранные произведения . Публикация текста. С. 69–74. ISBN 978-1921776779.
  7. ^ a b c d e f g Мид, Аманда (10 апреля 2017 г.). «Джон Кларк, сатирик и комик, умер в возрасте 68 лет» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2017 года .
  8. ^ Моран, Роб; Кармоди, Бруд; Куинн, Карл (10 апреля 2017 г.). «Неисчислимый дар Джона Кларка в отношении сарказма заслужил« Нобелевскую премию », говорят друзья-комики» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 апреля 2017 года .
  9. ^ "Известный сатирик Джон Кларк умер в 68 лет" . news.com.au . 10 апреля 2017 . Проверено 10 апреля 2017 года .
  10. ^ Эдвардс, Пол М. (2016). Первая мировая война на фильм: английский язык релизы до 2014 года . Макфарланд. п. 37. ISBN 9781476620633.
  11. ^ Мартин, Хелен; Эдвардс, Сэм (1997). Новозеландский фильм, 1912–1996 . Издательство Оксфордского университета. п. 126. ISBN 9780195583366.
  12. ^ a b c d e f Моран, Альберт; Вьет, Эррол (2009). От А до Я кино Австралии и Новой Зеландии . Scarecrow Press. п. 304. ISBN 9780810863477.
  13. ^ «Кларк и Доу (Домашняя страница)» . ABCNews .
  14. ^ a b «Джон Кларк умирает: ваши любимые наброски Кларка и Доу» . ABCNews . 11 апреля 2017 . Проверено 18 апреля 2017 года .
  15. ↑ Aria Awards 1991. Архивировано 8 июня 2009 года в Wayback Machine . Проверено 23 июля 2009 года.
  16. ↑ Aria Awards 1992. Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 23 июля 2009 года.
  17. ↑ Aria Awards 1997. Архивировано 22 декабря 2007 года в Wayback Machine . Проверено 23 июля 2009 года.
  18. ^ "Любимый комик Киви Джон Кларк умирает" . www.radiolive.co.nz. 10 апреля 2017 . Проверено 10 апреля 2017 года .
  19. Рианна Страттон, Дэвид (10 апреля 2017 г.). «Рецензия: 'Crackerjack ' » . Разнообразие . Проверено 30 октября 2002 года .
  20. ↑ Kuipers, Ричард (28 октября 2003 г.). «Рецензия:« Рой Холлсдоттер вживую » » . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2017 года .
  21. ↑ Крейвен, Питер (19 июня 2004 г.). "Серия Мюррея Уилана: статьи" . Возраст . Проверено 10 апреля 2017 года .
  22. ↑ Тейлор, DJ (28 июня 2003 г.). «Обзор: Турнир Джона Кларка» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2017 года .
  23. ^ "Вейл Джон Кларк" . Фильм Виктория. 10 апреля 2017 . Проверено 11 апреля 2017 года .
  24. ^ "Премия Байрона Кеннеди" (PDF) . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA). Архивировано 3 марта 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 11 апреля 2017 года .
  25. ^ Оммундсен, Венче; Джеклин, Майкл (июль 2008 г.). «Картографирование литературной инфраструктуры в Австралии: отчет Совету по литературе Австралийского совета искусств» . Интернет-исследования Университета Вуллонгонга в Интернете. Австралийский совет искусств и Университет Вуллонгонга . В этом отчете, партнерском проекте, финансируемом совместно Университетом Вуллонгонга и Австралийским советом искусств, представлены результаты исследований литературной инфраструктуры Австралии.
  26. ^ TV Week Logies Awards 2008 Архивировано 20 февраля 2009 года в Wayback Machine . Проверено 23 июля 2009 года.
  27. ↑ Томсен, Саймон (10 апреля 2017 г.). «Джон Кларк, один из самых смешных людей Австралии, умер» . Business Insider Австралия . Проверено 10 апреля 2017 года .
  28. ^ «Выявлены артисты, номинированные на премию ARIA 2017» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 10 октября 2017 . Проверено 11 октября 2017 года .
  29. ^ http://www.smh.com.au/entertainment/tv-and-radio/bryan-dawe-breaks-his-silence-on-the-death-of-his-friend-john-clarke-20170413-gvkjm5 .html
  30. ^ a b c «Сатирик Джон Кларк, известный Кларк и Доу, умер в возрасте 68 лет» . ABC News . 10 апреля 2017.
  31. ^ Штатные писатели (10 апреля 2017 г.). «Известный сатирик Джон Кларк умер в возрасте 68 лет» . Канберра Таймс . Проверено 10 апреля 2017 года .
  32. ↑ Мид, Аманда (10 апреля 2017 г.). «Джон Кларк, сатирик и комик, умер в возрасте 68 лет» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2017 года .
  33. ^ «Джон Кларк: Спасибо за уделенное время» . ABCTV .
  34. ^ Донован, Саманта (10 апреля 2017). "Дань любимому сатирику Джону Кларку" .
  35. Рианна Фергюсон, Зои (10 апреля 2017 г.). «Росс Стивенсон, соавтор« Игр », размышляет о наследии Джона Кларка» . Мир сегодня .
  36. ^ Ночевки (15 апреля 2017 г.). «Дань Джону Кларку» .
  37. ^ http://televisionau.com/2017/04/the-59th-tv-week-logie-awards.html
  38. ^ "Покойный комик Джон Кларк и его очень любимое альтер-эго Фред Дагг предмет крупного академического исследования" . Stuff (Fairfax). 18 августа 2019.
  39. ^ a b c Робинсон, Роджер; Уотти, Нельсон, ред. (1998). Оксфордский компаньон новозеландской литературы . Издательство Оксфордского университета. п. 107. ISBN 9780195583489.
  40. ^ "Создатель Фреда Дагга Джон Кларк умирает в 68 лет" . NZ Herald . 10 апреля 2017 . Проверено 11 апреля 2017 года .
  41. ^ а б Моран, Альберт; Китинг, Крис (2009). От А до Я австралийского радио и телевидения . Scarecrow Press. п. 90. ISBN 9780810870222.
  42. ↑ Kuipers, Ричард (28 октября 2003 г.). «Рецензия:« Рой Холлсдоттер вживую » » . Разнообразие . Проверено 11 апреля 2017 года .
  43. ^ Бакмастер, Люк (18 октября 2015). «Обзор воскресенья за месяц - веселая сказка о недвижимости Аделаиды» . Хранитель . Проверено 11 апреля 2017 года .
  44. ^ a b Доннелли, Мареа (10 апреля 2017 г.). «Любимый сатирик Джон Кларк был остроумным Даггом» . Дейли телеграф . Проверено 11 апреля 2017 года .
  45. ^ Австралийское книжное обозрение, выпуски 38–47 . Национальный книжный совет (Австралия). 1982. с. 31.
  46. ^ a b c d Кто есть кто из австралийских писателей . DW Торп. 1991. стр. 97. ISBN 9780909532819.
  47. ^ Кларк, Джон (1998), Dagg за моим столом: избранные произведения , публикация текста, ISBN 978-1-875847-67-9
  48. ^ Пирс, Сюзанна (2007). Кто есть кто в Австралии . Вестник и еженедельник. п. 457.
  49. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 81. ISBN 0-646-11917-6.Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (pdf-ред.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  50. ^ "Классика Клэйка" . Apple Music . 11 июля 2020.
  51. ^ "Фред Дагг NZ Charts" . Charts.nz . Проверено 12 июля 2020 .
  52. ^ «Золотые и платиновые альбомы Новой Зеландии до 2013 года» . Те Ара . Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 12 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Продюсерская компания Кларка
  • Джон Кларк из IMDb
  • Дискография Фреда Дагга
  • Стенограмма интервью с Рамоной Коваль на тему поэзии и ародии на книжной выставке , ABC Radio National 11 мая 2008 г.
  • Интервью на телеканале ABC Talking Heads с Питером Томпсоном , октябрь 2007 г.
  • Посмотрите, как Кларк и Доу в 7:30 Report
  • Кларк и Доу - «Фронт упал» - на YouTube
  • Песни:
    • "Песня Gumboot"
    • «Мы не знаем, как нам повезло»
    • «Один на тракторе»