Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Фредерик Нимс (20 ноября 1913 года в Маскегоне, штат Мичиган - 13 января 1999 года в Чикаго, штат Иллинойс ) был американским поэтом и академиком.

Джон Фредерик Нимс

Жизнь [ править ]

Он окончил Университет ДеПола , Университет Нотр-Дам со степенью магистра и Чикагский университет со степенью доктора философии. в 1945 г. он опубликовал обзоры произведений Роберта Лоуэлла и В.С. Мервина . Он преподавал английский язык в Гарвардском университете , Университете Флоренции , Университете Торонто , Колледже Уильямса , Университете Миссури и Университете Иллинойса в Чикаго .

Он был редактором журнала Poetry с 1978 по 1984 год [1].

Приз памяти Джона Фредерика Нимса за перевод стихов присуждается Фондом поэзии . [2]

Награды [ править ]

Библиография [ править ]

Антологии [ править ]

  • Роберт Хедин, изд. (1996). «Солдаты, потерпевшие крушение поезда». Великие машины: стихи и песни американских железных дорог . Университет Айовы Пресс. п. 34 . ISBN 978-0-87745-550-9. Джон Фредерик Нимс.

Переводы [ править ]

  • Еврипид: Четыре трагедии (1958)
  • Сафо Валерию: Стихи в переводе (1971)
  • Святой Иоанн Креста (1979). Стихи святого Иоанна Креста . Переводчик Джон Фредерик Нимс. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-40110-2.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  • Западный ветер: Введение в поэзию (1983)
  • Микеланджело Буонарроти (1998). Полное собрание стихов Микеланджело . Переводчик Джон Фредерик Нимс. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-08033-8.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )

Редактор [ править ]

  • Овидий «s Метаморфозы : The Arthur Голдинг Перевод 1567 (1965)
  • Джон Фредерик Нимс, изд. (1981). Антология поэзии Харпера . Харпер и Роу. ISBN 978-0-06-044847-9.

Критика [ править ]

  • Мартин Ламмон, изд. (1996). «Величайшая английская лирика?». Написано водой, написано на камне: двадцать лет поэтам о поэзии . Пресса Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-06634-6.

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.poets.org/poet.php/prmPID/687
  2. ^ http://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/prizes.html#nims Архивировано 14 июня 2012 г. в Wayback Machine
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-06-04 . Проверено 14 декабря 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Уильям Баер, изд. (2009). Четырнадцать по форме: беседы с поэтами . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1-60473-256-6.