Утка династия
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Джона Люка Робертсона )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Утка династия
Утиная династия Promo.jpg
Робертсоны слева направо: мисс Кей, Фил, Уилли, Си, Джейс и Кори.
Жанрреалити-шоу
РазработанСети A&E
В главных ролях
РассказываетВилли Робертсон
Вступительная тема" Опрятный одетый мужчина " от ZZ Top
КомпозиторыТони Пасько (2012–2017)
Аарон Каплан (2015–2017)
Джон Карта (2012–2014 )
Эрик Алламан (2012–2015)
Джонатан Кримсток (2012–2014)
Эрик Хестер (2012–2016)
Майкл Лорд (2012–2014)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языкАнглийский
Количество сезонов11
Количество серий131 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Дейдра Герни
  • Скотт Герни
  • Элейн Фронтейн Брайант
  • Лили Ноймайер
  • Лори Шарп
Производственные площадкиМонро и Уэст-Монро, Луизиана
Продолжительность22–30 минут
Производственная компанияГерни Продакшнс
РаспределительA + E Networks
Lionsgate (DVD)
Выпускать
Исходная сетьАиЭ
Оригинальный выпуск21 марта 2012 г.  - 29 марта 2017 г. ( 2012-03-21 )
 ( 2017-03-29 )

Утиная династия - это американский реалити-шоу , которое транслировалось на канале A&E с 2012 по 2017 год. Сериал рассказывает о жизни семьи Робертсонов, добившихся успеха благодаря семейному бизнесу Duck Commander . Предприятие в Уэст-Монро, штат Луизиана, производит товары для охотников на уток , в первую очередь утиный манок под названием Duck Commander . Мужчины Робертсоны — братья Фил и Си, а также сыновья Фила Алан, Джейс, Вилли и Джеп — известны своими длинными бородами и своими консервативными , евангельскими христианскими взглядами, поэтому шоу часто считается частьюхристианские СМИ . [1] Семья ранее была представлена ​​​​в сериале Benelli Presents Duck Commander и его спин-оффе, Buck Commander , на канале Outdoor ; [2] Outdoor Channel приобрела права на повторный показ Duck Dynasty в 2016 году. [3] В 2020 году Fox Nation приобрела права на потоковую передачу шоу, [4] последующий сериал 2022 года под названием Duck Family Treasure был выпущен Fox на Fox Nation как Что ж. [5]

Премьеру четвертого сезона посмотрели 11,8 миллиона зрителей; самый популярный научно-популярный кабельный сериал в истории. [6]

Шоу заработало 80 миллионов долларов от продаж рекламы за первые девять месяцев 2013 года, а выручка от продажи товаров составила еще 400 миллионов долларов. [7] [8] [9] После 11 сезонов сериал завершился 29 марта 2017 года часовым финалом «Конец эры» . " вместе с ZZ Top . [10]

Успех Duck Dynasty положил начало серии спин-оффов, в том числе Jep & Jessica: Growing the Dynasty и Going Si-Ral . [11] Как и в прошлых сериалах, в этих спин-оффах появляются многие члены семьи Робертсонов, коллеги и друзья. В различных текущих подкастах Робертсоны также по-прежнему занимают видное место: Фил и Джейс ведут "Unashamed", который независимо спродюсирован Аланом; BlazeTV выпускает шоу «В лесу с Филом»; Сэди ведет подкаст «WHOA That's Good Podcast»; а Duck Commander продюсирует "Duck Call Room" с Си, Мартином и Годвином.

Члены

Имячлен семьиВремена года
1234567891011
Фил РобертсонОтец Вилли, президент Duck CommanderГлавныйПовторяющийся
Кей Робертсонмать ВиллиГлавный
Алан Робертсонбрат ВиллиНе появляютсяПовторяющийся
Лиза Робертсонжена АланаНе появляютсяПовторяющийся
Джейс РобертсонБрат Вилли, главный операционный директор Duck CommanderГлавный
Мисси Робертсонжена ДжейсаГлавный
Рид Робертсонсын ДжейсаПовторяющийся
Брайтон Робертсонжена РидаНе появляютсяПовторяющийся
Коул Робертсонсын ДжейсаНе появляютсяПовторяющийся
Миа Робертсондочь ДжейсаНе появляютсяПовторяющийся
Вилли РобертсонГенеральный директор, Duck CommanderГлавный
Кори Робертсонжена ВиллиГлавный
Джон Люк Робертсонсын ВиллиГлавный
Мэри Кейт МакИчарн-Робертсонжена Джона ЛюкаНе появляютсяПовторяющийся
Сэди Робертсондочь ВиллиГлавный
Белла Робертсондочь ВиллиПовторяющийся
Ребекка Робертсондочь ВиллиНе появляютсяПовторяющийся
Уилли Робертсон мл.сын ВиллиПовторяющийся
Роуди Робертсонсын ВиллиНе появляютсяПовторяющийся
Джеп Робертсонбрат ВиллиГлавный
Джессика Робертсонжена ДжепаГлавный
Лили Робертсондочь ДжепаПовторяющийся
Меррит Робертсондочь ДжепаПовторяющийся
Присцилла Робертсондочь ДжепаПовторяющийся
Ривер Робертсонсын ДжепаНе появляютсяПовторяющийся
"Гас" Робертсонсын ДжепаНе появляютсяПовторяющийся
Си РобертсонДядя Вилли / Вьетнамский ветеранГлавный
Кристин РобертсонЖена СиНе появляютсяГость
Джон ГодвинРаботникГлавный
Джастин МартинРаботникГлавный

Семья Робертсонов

Фил Александр Робертсон

Основная статья: Фил Робертсон

Фил, родившийся 24 апреля 1946 года (76 лет) , является главой семьи и создателем утиного зова Duck Commander . Он был выдающимся квотербеком в Технологическом институте Луизианы [12] (на самом деле он стартовал раньше, чем будущий член Зала славы Терри Брэдшоу ), и с ним связались « Вашингтон Редскинз » после его первого года обучения. Вместо этого он решил бросить футбол, потому что это мешало сезону охоты на уток. [13]( 1946-04-24 )

Фил окончил Технологический институт Луизианы со степенью бакалавра гуманитарных наук в области физического воспитания, а затем получил степень магистра гуманитарных наук в области образования на вечерних занятиях, работая школьным учителем. [14] Фил пережил «темный период», управляя баром, что привело к его разлуке с женой. Он сообщает, что именно в этот момент он нашел Христа и примирился со своей женой. Именно тогда он изобрел свой утиный манок и в 1973 году основал компанию Duck Commander. [15] [16]

Фил известен своей неприязнью к современным технологиям, называя себя «низкотехнологичным человеком в высокотехнологичном мире», и своей озабоченностью тем, что его внуки становятся « яппи ». В конце каждой серии семья изображена за обеденным столом, обычно Фил молится за едой. [17]

Марша Кей "Мисс Кей" Робертсон

Основная статья: Кей Робертсон

Кей Робертсон ( урожденная Кэрроуэй), родилась 21 декабря 1950 г. (71 год) , вышла замуж за Фила 11 января 1966 г. Ее муж и сыновья обычно обращаются к ней как «мисс Кей». Кей вышла замуж за Фила в 15 лет. Она мать Алана, Джейса, Уилли и Джепа. Она любит готовить и часто приглашает всю семью на домашнюю еду после тяжелого рабочего дня. [19]( 1950-12-21 )

Дети Фила и Кей [20]

#ИмяДата рожденияЗаметкиСсылка (ы)
1Маршал Алан Робертсон( 1965-01-05 )5 января 1965 г. (57 лет)Женат на Лизе Гибсон; у пары две дочери
2Джейсон Сайлас «Джейс» Робертсон( 1969-08-16 )16 августа 1969 г. (52 года)Женат на Мелиссе Луизе «Мисси» Уэст; у пары трое детей
3Уилли Джесс Робертсон( 1972-04-22 )22 апреля 1972 г. (50 лет)Замужем за Лесли Корен «Кори» Ховард; у пары шестеро детей
4Жюль Джепта «Джеп» Робертсон( 1978-05-28 )28 мая 1978 г. (44 года)Женат на Джессике Памеле Стрикленд; у пары пятеро детей

Маршал Алан Робертсон

Алан — старший сын Фила и Кей. Он оставил семейный бизнес, чтобы стать проповедником, но воссоединился с семьей, занимаясь связями с общественностью в Duck Commander и появляясь в шоу с 4 сезона. Он хотел присоединиться к шоу, чтобы распространять Слово Божье среди большего числа людей. Алан женился на Лизе Робертсон ( урожденной Гибсон) 9 ноября 1984 года [21] и является единственным взрослым мужчиной в семье без бороды. [22]

Дети Алана и Лизы

#ИмяДата рожденияЗаметкиСсылка (ы)
1Элизабет Анна Робертсон( 1986-02-28 )28 февраля 1986 г. (36 лет)Замужем за Джеем Стоуном; у них три дочери[23]
2Кэти Алексис Робертсон (1987-11-30) 30 ноября 1987 г. (34 года)Замужем за Винни Манкузо; у них есть сын[24]

Джейсон Сайлас «Джейс» Робертсон

Основная статья: Джейс Робертсон

Джейс — второй сын Фила и мисс Кей. Он отвечает за производственные аспекты в Duck Commander. [25] Вместе с другими сотрудниками Джейс настраивает утиные крики вручную. [25] У него и его жены Мисси трое детей.

Рид Робертсон

Рид, старший ребенок и первый сын Джейса и Мисси, учился в христианской средней школе Уачита , где играл в футбол и бейсбол. [26] Его выпускной показан в 6 сезоне. В настоящее время он учится в Университете Хардинга и женат на Брайтон Томпсон; их свадьба показана в 11 сезоне. Он начал музыкальную карьеру в Нэшвилле . В июне 2021 года было объявлено, что он и Брайтон ждут девочку.

Коул Робертсон

Коул, второй сын Джейса и Мисси, учился в христианской средней школе Уачита и играл в бейсбол. [26] Его выпускной показан в 10 сезоне.

Миа Робертсон

Миа — младший ребенок и единственная дочь Джейса и Мисси. Она родилась с расщелиной губы и неба , и по состоянию на конец 9 сезона ей сделали шесть операций по ее исправлению.

Уилли Джесс Робертсон

Основная статья: Уилли Робертсон

Вилли — третий сын Фила и мисс Кей и генеральный директор Duck Commander . Вилли имеет степень бакалавра в области здравоохранения и деятельности человека в Университете штата Северная Луизиана со специализацией в области бизнеса. [27] Он превратил Duck Commander из семейного бизнеса в многомиллионную империю. [28] У него и его жены Корие шестеро детей. [29]

Джон Люк Робертсон

Джон Люк, сын Вилли и Кори, является вторым по старшинству ребенком в семье после Ребекки. Он учился в христианской средней школе Уачита, а затем в Университете Свободы . С лета 2019 года Джон Люк был директором Camp Ch-Yo-Ca, христианского летнего лагеря в Калхауне, штат Луизиана. В октябре 2019 года у него и его жены Мэри-Кейт родился сын Джон Шеперд. В апреле 2021 года они объявили о рождении дочери Эллы.

Мэри Кейт Робертсон

Мэри Кейт — жена Джона Люка. Мэри Кейт и Джон Люк поженились 28 июня 2015 года. Она также посещала Университет Свободы и изучала женское лидерство.

Мэри Кейт похожа на мюсли. Биркенштоки, кулинария, жизнь на ферме, много детей... и т. д. [30]

Сэди Робертсон
Основная статья: Сэди Робертсон

Сэди, дочь Вилли и Кори, училась в христианской средней школе Уачита . [31] Ее выпускной показан в 10-м сезоне. Сейчас Сэди является влиятельным оратором и автором. [32] Она замужем за Кристианом Хаффом с 25 ноября 2019 года. В 2020 году было объявлено, что она ждет первого ребенка, девочку. 11 мая 2021 года у нее и ее мужа родилась дочь по имени Хани Джеймс Хафф.

Белла Робертсон

Младшая дочь Вилли и Кори. В ноябре 2020 года в возрасте 18 лет она обручилась со своим 6-месячным парнем Джейкобом Мэйо. Она вышла за него замуж 5 июня 2021 года.

Ребекка Робертсон

Ребекка — приемная дочь Вилли и Кори. Первоначально семья принимала Ребекку, когда она была студенткой по обмену из Тайваня , и считала ее членом семьи. [33] [34] Пройдя двухлетнюю стажировку в области моды в Южной Калифорнии , она вернулась домой в Уэст-Монро и открыла бутик одежды. Она вышла замуж за Джона Рида Лофлина в Мексике 3 декабря 2016 г. [35] У Ребекки и Джона Рида 11 января 2019 г. родился сын. 24 декабря 2021 г. у них родилась дочь [36]

Уилли Робертсон мл.

Приемный сын Вилли и Кори. Первый приемный сын семьи, «Маленький Уилл», присоединился к Робертсонам, когда ему было всего пять недель. Уилл не был постоянным участником Duck Dynasty , лишь изредка появляясь в сериале, так как он не так вовлечен в семейный бизнес, как некоторые из его братьев и сестер.

Роуди Робертсон

Приемный сын Вилли и Кори. Показано, что его усыновление завершается в 11 сезоне .

Жюль Джепта «Джеп» Робертсон

Джеп - младший сын Фила и мисс Кей, который снимает и редактирует DVD об охоте семьи Робертсонов на уток. Его часто можно увидеть в Duck Commander и на семейных обедах. У Джепа и Джессики пятеро детей. Они представили новейшее пополнение в своей семье, приемного сына, которого они назвали Жюлем Августом (по прозвищу «Гас»), на премьере своего спин-оффа сериала « Джеп и Джессика: Растущая династия » [37] 20 января 2016 года. аудитория более двух миллионов человек. [38] Премьера второго сезона состоялась 22 февраля 2017 года.

Дети Джепа и Джессики

#ИмяДата рожденияЗаметкиСсылка (ы)
1Лилиан Мэй «Лили» Робертсон (2002-12-26) 26 декабря 2002 г. (19 лет)
2Меррит Декейтер Робертсон (2004-07-30) 30 июля 2004 г. (17 лет)
3Присцилла Джун Робертсон (2006-08-04) 4 августа 2006 г. (15 лет)
4Ривер Александр Робертсон (2008-12-05) 5 декабря 2008 г. (13 лет)
5Жюль Августус «Гас» Робертсон (2015-11-06) 6 ноября 2015 г. (6 лет)Приемный сын

Сайлас Мерритт «Си» Робертсон

Основная статья: Си Робертсон

Си, родившийся 27 апреля 1948 года (74 года) , брат Фила, [39] ветеран войны во Вьетнаме , и дядя четырех сыновей Фила и мисс Кей. [40] Си работал в Duck Commander, изготавливая трости, которые используются для каждого утиного крика. [41] Си известен своим рассказыванием историй и постоянным использованием выражений «Хей!» и «Джек» (которым заканчиваются многие его предложения), а также за его вездесущую изумрудно-зеленую чашку Tupperware (которую ему прислала мать, когда он находился во Вьетнаме); вечно наполненный чаем со льдом. Си уволился из армии в 1993 году в звании сержанта первого класса (E-7). Робертсон получил признание за свою военную карьеру выставкой в ​​Музее авиации и военного дела Шенно в (1948-04-27) Монро, Луизиана . Си женат на Кристине уже 48 лет — она, за исключением финала сериала, отказывалась появляться в сериале. [42] У него и его жены Кристин двое детей, [38] Траса и Скотт. [ Править ] Скотт не появлялся в сериале, хотя Траса ненадолго появился в эпизоде ​​​​«Stand by Mia». [38]

Си ушел из Duck Commander в 11 сезоне.

Си также появляется во втором спин-оффе шоу Going Si-Ral вместе с Уилли Робертсоном , где Си изучает Интернет.

Дети Си и Кристины

#ИмяДата рожденияЗаметкиСсылка (ы)
1Траса Ли Робертсон (1975-08-30) 30 августа 1975 г. (46 лет)Замужем за Кайлом Коберном; у них четверо сыновей[ нужна ссылка ]
2Скотт Меррит Робертсон (1977-12-18) 18 декабря 1977 г. (44 года)Женат на Марше Маркерт; у них четверо сыновей[ нужна ссылка ]

Другие появления

Повторяющийся

  • Джон Годвин - сотрудник Duck Commander с 2002 года, в основном занимается созданием утиных криков, управлением поставками и надзором за отделом доставки, а также работает техником-приманкой. [43]
  • Джастин Мартин - давний сотрудник Duck Commander, в основном строящий утиные крики. [44]
  • Горный человек ( Тим Гурэди ) - сосед, который управляет собственным бизнесом по ремонту кондиционеров и является соведущим ток-шоу на местном радио на KXKZ . [45]
  • Джимми Ред (Джимми Гибсон) - старый друг Фила, мисс Кей и Си; упоминается Филом как «Красный» (пять серий; сезоны 1 и 2) [46]

Не повторяющийся

  • Гордон - зять Фила; появился в финальном эпизоде ​​​​5 сезона «Stand by Mia».

Гость

  • Клинт Бойер - появился в эпизоде ​​​​2 сезона «Затащи меня к славе».
  • «Ножовка» Джим Дагган - появился в финальном эпизоде ​​​​5 сезона «Stand by Mia».
  • Курт Энгл - появился в эпизоде ​​​​9 сезона «Ван Хеллсинг».

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Утиной династии
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11521 марта 2012 г. (2012-03-21)23 мая 2012 г. (2012-05-23)
21310 октября 2012 г. (2012-10-10)5 декабря 2012 г. (2012-12-05)
31327 февраля 2013 г. (2013-02-27)24 апреля 2013 г. (2013-04-24)
41114 августа 2013 г. (2013-08-14)11 декабря 2013 г. (2013-12-11)
51015 января 2014 г. (2014-01-15)26 марта 2014 г. (2014-03-26)
6911 июня 2014 г. (2014-06-11)13 августа 2014 г. (2014-08-13)
71019 ноября 2014 г. (2014-11-19)11 февраля 2015 г. (2015-02-11)
8924 июня 2015 г. (2015-06-24)19 августа 2015 г. (2015-08-19)
91113 января 2016 г. (2016-01-13)2 марта 2016 г. (2016-03-02)
10146 июля 2016 г. (2016-07-06)24 августа 2016 г. (2016-08-24)
111516 ноября 2016 г. (2016-11-16)29 марта 2017 г. (2017-03-29)

Рейтинги

Премьера часового рождественского специального выпуска состоялась 5 декабря 2012 года в качестве финала второго сезона и стала (на то время) самой просматриваемой серией A&E в истории сети. [47]

27 февраля 2013 г. премьера третьего сезона собрала 8,9 миллиона зрителей, в том числе пять миллионов взрослых в возрасте 25–54 лет и пять миллионов взрослых в возрасте 18–49 лет, что сделало премьеру (на тот момент) самым просматриваемым сериалом в истории сети. , обыграв финал второго сезона. [48] ​​Одночасовой финал 3-го сезона (показанный 24 апреля 2013 г.) собрал 9,6 миллиона зрителей, из них 5,6 миллиона среди взрослых в возрасте 25–54 лет и 5,5 миллиона среди взрослых в возрасте 18–49 лет, что сделало его телепередачей с самым высоким рейтингом. в истории A&E. [49]

14 августа 2013 г. премьера 4-го сезона собрала в общей сложности 11,8 миллиона зрителей, что на 37% больше, чем премьера третьего сезона, собрав 6,3 миллиона зрителей в возрастной группе от 25 до 54 лет, что сделало ее самой просматриваемой телепередачей документального сериала. в истории кабельного телевидения. [50] По данным The Hollywood Reporter , четвертый сезон посмотрели в среднем 9,4 миллиона зрителей. [51]

Duck Dynasty возглавила список поисков костюмов на тему знаменитостей и поп-культуры на Yahoo! в октябре 2013 года, согласно данным, собранным экспертом по веб-трендам Yahoo Кэролин Кларк. [52] По состоянию на 17 октября 2014 г. у шоу в среднем 8,3 миллиона зрителей в 2014 г. [53] Согласно выпуску E! В сети большая часть аудитории сериала в Facebook — республиканцы. [54] В 2016 году The New York Times сообщила, что Duck Dynasty «является типичным примером шоу, которое наиболее популярно в сельской местности. Корреляция между фандомом и процентом людей, проголосовавших за президента Трампабыл выше ... чем у любого другого из 50 шоу с наибольшим количеством лайков в Facebook . Он был наиболее популярен в сельских районах Техаса, Арканзаса и Луизианы и наименее популярен на северо-востоке США. [55]

Сезонные рейтинги

Время годаВременной интервал ( ET )# Эп.ПремьераФинал
Средний сезон		телесезон
_
СвиданиеЗрители премьеры
(в миллионах)		18–49
рейтинг		СвиданиеЗрители финала
(в миллионах)		18-49
рейтинг
1Среда 22:00
Среда 22:30		1521 марта 2012 г.1,81 [56]0,8 [56]23 мая 2012 г.2,56 [57]1,2 [57]1,822012
21310 октября 2012 г.3,70 [58]1,7 [58]5 декабря 2012 г.6,45 [59]3,0 [59]4.17
31327 февраля 2013 г.8,62 [60]3,9 [60]24 апреля 2013 г.9,63 [61]4,3 [61]8.322013
4Среда 22:001014 августа 2013 г.11,77 [62]5,0 [62]23 октября 2013 г.8,40 [63]3,5 [63]9.16
5Среда 22:00
Среда 22:30		10 [64]15 января 2014 г.8,49 [65]3,4 [65]26 марта 2014 г.6,00 [66]2,5 [66]6,512014
6Среда 22:001011 июня 2014 г.4,59 [67]1,8 [67]13 августа 2014 г.3,81 [68]1,4 [68]3,77
7Среда 21:00
Среда 21:30		1019 ноября 2014 г. [53]2,62 [69]1,0 [69]11 февраля 2015 г.2,51 [70]0,9 [70]2014–15
8среда 21:30924 июня 2015 г.2,51 [71]0,9 [71]19 августа 2015 г.3,26 [72]1,0 [72]2015
9среда 21:001113 января 2016 г.2,07 [73]0,7 [73]2 марта 2016 г.1,74 [74]0,6 [74]2016
10146 июля 2016 г.1,30 [75]0,5 [75]24 августа 2016 г.1,24 [76]0,43 [76]
111516 ноября 2016 г.1,29 [77]0,48 [77]29 марта 2017 г.1,51 [78]0,50 [78]2016–17

Обеспокоенность

Отсутствует диалог

В 2012 году Фил Робертсон заявил в христианском спортивном издании Sports Spectrum , что он столкнулся с продюсерами из-за того, что редакторы шоу просили их не произносить имя Иисуса во время молитвы в конце эпизодов, и что они добавили прерывистые звуковые сигналы цензоров к случайным частям. незаписанный диалог актеров, хотя ненормативной лексики не было. [79] [80] Робертсон упомянул проблемы как часть того, что часто называют « духовной войной », что не было ругательств , которые нужно было бы отредактировать, и молитвы подвергались цензуре, чтобы не оскорбить нехристианских религиозных людей. A&E не прокомментировала претензии. [81]

GQ интервью

18 декабря 2013 года A&E объявила, что отстраняет Фила Робертсона от участия в шоу на неопределенный срок из-за замечаний, сделанных им во время интервью с Дрю Магари ( журнал GQ ), которые вызвали критику со стороны. [82] Во время интервью для статьи в январском номере GQ за 2014 г. под названиемЧто за утка? , Магари спросил Робертсона: «Что, по вашему мнению, греховно?» [83] Робертсон ответил: «Начните с гомосексуального поведения и просто трансформируйтесь оттуда. Зоофилия, сон с этой женщиной, с той женщиной, с той женщиной и с теми мужчинами». [84]

Робертсон выступает на конференции CPAC 2015 в Вашингтоне, округ Колумбия.

A&E заявили, что были «крайне разочарованы, прочитав комментарии Фила Робертсона в GQ , которые основаны на его личных убеждениях и не отражены в сериале Duck Dynasty ». Он сказал, что он «продукт 60-х», но с тех пор живет по библейским принципам. Он добавил: «Я бы никогда не относился к кому-либо с неуважением только потому, что они отличаются от меня». [85]

Семья Робертсон опубликовала заявление о решении A&E, отказавшись делать шоу без него и поддержав Фила, заявив, что, хотя некоторые из его комментариев были «грубыми», его убеждения «основаны на учениях Библии». [86] В первом публичном интервью после интервью GQ Робертсон поддержал свои слова и сказал:

Иисус заберет грехи. Если ты гомосексуал, Он заберет это. Если ты прелюбодей, если ты лжец, какая разница? [87] [88]

Замечания Робертсона были опубликованы в СМИ, и реакция разделилась. Многие социальные консерваторы , в том числе его корпоративные спонсоры, некоторые религиозные группы и некоторые республиканские политики, включая Сару Пэйлин , Бобби Джиндала и Майка Хакаби , поддержали его право на такие мнения. [89] Робертсон столкнулся с серьезным противодействием со стороны людей, рассматривающих его комментарии как антигейские и фанатичные . [90]

В ответ Cracker Barrel удалила некоторые продукты Duck Dynasty . [91] Товары были заменены через сутки после общественного протеста. [92] United Press International сообщила, что генеральному директору A&E Нэнси Дубук угрожали расправой за решение отстранить Робертсона от должности на неопределенный срок. [93]

27 декабря A&E отменила дисквалификацию Робертсона. Сеть процитировала сожаление Робертсона и его семьи по поводу использования «нецензурной лексики» при обсуждении частей тела [94] и заявила, что A&E запустит публичное объявление по «всему портфолио канала», которое будет способствовать «терпимости и принятию среди всех». люди." [95] [96] Представитель Кампании за права человека расценил восстановление на работе как положительный шаг и сказал, что их заверили, что «семья Робертсонов теперь открыта [...] для устранения реального вреда, причиняемого такими анти-гейскими и расистскими комментариями. может вызвать." [96]

Появления , связанные с Duck Dynasty , в других СМИ

  • Робертсоны появились на шоу Jimmy Kimmel Live! . Запланированный музыкальный гость Моррисси был отменен, потому что он возражал против участия в шоу с теми, кого он называл «серийными убийцами животных». Группа Черчилля заменила Моррисси. Фил Робертсон ответил: «Кем бы он ни был, я не держу на него зла». Было снято пародийное видео, где продавали морковный манок вместо утиного манка, чтобы позвать дикую морковь прыгать прямо им в рот. [97]
  • Робертсоны появлялись в сериалах « Конан » , «Вечернее шоу с Джеем Лено » , « Поздняя ночь с Джимми Фэллоном » , « Live! с Келли и Майклом , Today , Katie , The Wendy Williams Show и 700 Club .
  • Уилли Робертсон появился в программе Fox News The Five 13 августа 2013 г. [98]
  • Робертсоны были приглашенными гостями на премьере третьего сезона сериала « Последний выживший» .
  • Члены Duck Dynasty представлены в видеоклипе на кантри - песню №1 « Wagon Wheel » Дариуса Рукера . [99]
  • Си Робертсон предоставил свой голос и внешний вид видео VeggieTales , Merry Larry and the True Light of Christmas , в котором он рассказывает видео и появляется как уборщик торгового центра бамии. [100] [101]
  • Сэди Робертсон была участницей 19-го сезона « Танцев со звездами» . Другие члены ее семьи также появились в одном эпизоде. [102]

Рождественский альбом

Семья выпустила рождественский альбом Duck the Halls: A Robertson Family Christmas на лейбле UMG Nashville 29 октября 2013 года .

Графики

ЗаголовокПодробностиПиковые позиции в чартахПродажиСертификаты
США
[104]		Страна США
[105]		Праздник США
[106]		Канада
[107]
Утиные залы: Рождество семьи Робертсонов
  • Релиз: 29 октября 2013 г.
  • Лейбл: UMG Нэшвилл
  • Форматы: CD, загрузка музыки
3118
  • США: 755 700 [108] [109]
  • RIAA : Платина [110]
  • МС : Золото [111]

Одинокий

ГодОдинокийПиковые
позиции в чартах		Альбом
Страна США
[112]		Кантри-трансляция США
[113]
2014«Волосатое Рождество»
(Вилли Робертсон и Люк Брайан )		4945Утиные залы: Рождество семьи Робертсонов

Награды и номинации

ГодНоминант / РаботаНаградные ассоциацииРезультатСсылка (ы)
Церемония награждения / СМИКатегория
2013Робертсоны - Утиная династияНаграды "Выбор подростков"Выбор на телевидении: звезда мужского реалити-шоуноминирован
2014Утка династияТелевизионная премия "Выбор критиков"Лучший реалити-сериалноминирован[114]

использованная литература

  1. ^ "Миллионеры «деревенщины» построили «утиную династию» в бизнесе «утиный зов», реалити-шоу Land » . ABC News . 20 марта 2012 г. Проверено 8 апреля 2012 г. .
  2. ^ «Предстоящая неделя, 19–24 марта» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 2012 г.
  3. ↑ Утиная династия на OutdoorChannel.com . Проверено 10 октября 2016 г.
  4. ^ Сеть, специально для USA Today. "Сезоны «Утиная династия», скоро в потоковом сервисе FOX Nation появятся новые » . The News-Star . Проверено 7 июня 2022 г. .
  5. ^ "Братья и сестры из «Утиной династии» отправляются на поиски сокровищ в новом сериале FOX Nation » . The Advocate . 28 марта 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г. .
  6. ^ «Утиная династия: премьера 4 сезона бьет рекорды рейтингов» . Э! Онлайн. 15 августа 2013 г. . Проверено 1 мая 2014 г. .
  7. ^ Бренд Duck Dynasty Bonanza: как A&E (и Walmart) превратили Camo в продажи товаров на 400 миллионов долларов , Forbes.com; по состоянию на 17 августа 2015 г.
  8. ^ "Папа из «Династии уток» рискует 500 миллионами долларов из-за замечания о гей-грехе » . Bloomberg .
  9. ^ Реакция на "Утиную династию" показывает мускулы расходов красного штата , cbsnews.com; по состоянию на 17 августа 2015 г.
  10. ^ «Утиная династия» закончится после 11 сезонов , foxnews.com; по состоянию на 18 ноября 2016 г.
  11. Ссылки _ _ CountryRebel.com . Проверено 26 декабря 2019 г. .
  12. ^ Паттерсон, Крис (13 сентября 2013 г.). «Технологический институт Луизианы чествовал Терри Брэдшоу и Фила Робертсона в четверг» . CBS Спорт . Проверено 15 сентября 2013 г.
  13. ^ "Фил Робертсон объясняет, почему он отказался от НФЛ ради "Утиной династии"" . Inquisitr.com. 29 ноября 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
  14. ↑ hollyandersonsi (22 марта 2012 г.). «Утиная плоскодонка: как Фил Робертсон обрел славу после того, как бросил футбол» . Колледж-футбол.si.com . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  15. ^ Фил Робертсон. «Профиль: Фил Робертсон» . Дак Командир . Проверено 16 июня 2012 г.
  16. Викискладе есть медиафайлы по теме Фила Робертсона . AEtv.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  17. ^ Беккер, Кайл (октябрь 2013 г.). «Звезда утиной династии:« Они сказали нам перестать молиться Иисусу » . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 17 августа 2015 г. .
  18. Викискладе есть медиафайлы по теме Кори Вилли Робертсон . Starcasm.net. 18 февраля 2013 г. . Проверено 4 мая 2013 г. .
  19. ^ "Профиль мисс Кей Робертсон" . AEtv.com . Проверено 16 июня 2012 г.
  20. ^ «Алан Робертсон рассказывает правду о своем« тяжелом детстве »с Филом ...» MondayMondayNetwork.com . 25 декабря 2017 г. . Проверено 9 июня 2018 г. .
  21. ↑ Новый сезон Эла и Лизы Робертсон с Бет Кларк. Нэшвилл, Теннесси: Howard Books , 2014, с. 110; получено 13 апреля 2015 г.
  22. ↑ Такеда, Эллисон (28 июня 2013 г.). «Брат из династии безбородых уток Алан Робертсон присоединился к актерскому составу 4 сезона» . Нас еженедельно . Проверено 31 октября 2013 г. .
  23. ↑ Новый сезон Эла и Лизы Робертсон с Бет Кларк. Нэшвилл, Теннесси: Howard Books , 2014, с. 126; получено 13 апреля 2015 г.
  24. ↑ Новый сезон Эла и Лизы Робертсон с Бет Кларк. Нэшвилл, Теннесси: Howard Books , 2014, с. 145; получено 13 апреля 2015 г.
  25. ^ б Робертсон, Джейс . «Профиль: Джейс Робертсон» . Дак Командир . Проверено 16 июня 2012 г.
  26. ^ б Макмиллон , Линн. «Разговор с Мисси Робертсон» в The Christian Chronicle (май 2013 г.). Проверено 18 ноября 2013 г.
  27. ^ «Династия уток на A&E о семье Фила Робертсона, командующего утками, снято недалеко от Уэст-Монро, Луизиана: видео, состав персонажей, карты, эпизоды, ссылки» . Луизиана-направления.com . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  28. Викискладе есть медиафайлы по теме Утиной династии . AEtv.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  29. ↑ Коллиер, Майлз (17 октября 2013 г.). « Вилли и Кори Робертсон из Duck Dynasty усыновляют нового ребенка, говорят о преимуществах усыновления » . christianpost.com; получено 8 января 2014 г.
  30. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ "Профиль Сэди Робертсон в Твиттере" . Проверено 29 декабря 2013 г. .
  32. ^ "Что дальше для звезды Duck Dynasty, Сэди Робертсон?" . MondayMondayNetwork.com . 28 июля 2017 г. . Проверено 9 июня 2018 г. .
  33. ^ "5 детей Кори Уилли Робертсона" . Starcasm.net. 28 декабря 2012 г. . Проверено 4 мая 2013 г. .
  34. Викискладе есть медиафайлы по теме Кори Робертсон . AETV.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  35. ^ "Уилли Робертсон из Duck Dynasty гуляет с дочерью по проходу" . 4 декабря 2016 г.
  36. ^ «Ребекка Робертсон из Duck Dynasty приветствует второго ребенка с Джоном Ридом Лофлином: см. Первые фотографии» . 26 декабря 2021 г.
  37. ↑ Бакарди, Франческа (21 января 2016 г.). «Звезды Duck Dynasty представляют усыновленного мальчика» . Э! Онлайн . Проверено 22 января 2016 г.
  38. ^ a b c Брюэр, Кайла. Просто душка: Робертсоны развлекают миллионы в «Династии уток»" . TV Media . Проверено 11 августа 2016 года .
  39. ^ Возраст Кристин Рэйни Робертсон , intelius.com; по состоянию на 25 августа 2015 г.
  40. ^ "Профиль Си Робертсона" . AEtv.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  41. ^ Си Робертсон. «Профиль: Си Робертсон» . Дак Командир . Проверено 16 июня 2012 г.
  42. ^ "Влюбленные пары Робертсона" . Дак Командир. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г. .
  43. ^ "Годвин из Duck Dynasty делится своей историей" . MondayMondayNetwork.com . 1 февраля 2018 г. . Проверено 9 июня 2018 г. .
  44. ^ Джон Годвин. «Профиль: Джон Годвин» . Дак Командир . Проверено 16 июня 2012 г.
  45. ↑ «Z-Family» . Архивировано 17 февраля 2013 г. на сайте archive.today . Z107.5 Большая страна Z; получено 11 января 2013 г.
  46. ^ Бейлисс, Джереми. «Это Джимми Гибсон, который работает с Duck Commander и появился в Duck Dynasty!» на Facebook (30 июня 2013 г.); получено 18 ноября 2013 г.
  47. ↑ Дженсен, Джефф (7 декабря 2012 г.). "Финал «Утиной династии» бьет рекорды, транслируется на вершине » . InsideTV . EW . Проверено 15 декабря 2012 г. .
  48. ^ "«Утиная династия» становится телепередачей №1 A&E и документальным сериалом №1 на кабельном телевидении в этом году» . TV by the Numbers . Zap2it.com. 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. Проверено в мае 4, 2013 .
  49. ^ «9,6 миллиона зрителей смотрят финал сезона A&E« Утиная династия »» . ТВ по номерам . Zap2it.com. 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г. .
  50. ^ "Премьера 4-го сезона «Утиной династии» собрала 11,8 миллиона зрителей, установила рекорды » . TV by the Numbers (рейтинги). Zap 2 it. 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 г. Проверено 31 октября 2013 г. .
  51. ^ О'Коннелл, Майкл. «Реалити-шоу: не испортит ли« Утиная династия »перезагрузку« American Idol »?» . Голливудский репортер .
  52. ^ Нордайк, Кимберли (28 октября 2013 г.). "«Династия уток», Уолтер Уайт среди самых популярных идей костюмов на Хэллоуин на Yahoo » . Голливудский репортер .
  53. ↑ a b Бибель, Сара (17 октября 2014 г.). "Сезон 7 «Утиная династия» до премьеры 19 ноября на канале A&E» . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года. Проверено 18 октября 2014 года .
  54. ↑ Харник, Крис (29 октября 2014 г.). «Могут ли «Ходячие мертвецы» и «Голос» объединить нацию?» . Проверено 29 октября 2014 г.
  55. ↑ Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). "«Утиная династия» против «Современной семьи»: 50 карт культурного разрыва США » . The New York Times .
  56. ^ a b «Рейтинги кабелей по средам:« Южный парк »побеждает в ночи», «Псих», «Вызов: Битва бывших», «Охотник за головами Пес», «Сыны оружия», «Робот-цыпленок» и многое другое» . ТВ в цифрах (рейтинги). Зап2ит. 22 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  57. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам: плей-офф НБА + НХЛ,« Утиная династия »,« Невозможный ресторан »,« Конан »,« Буксировка Южного пляжа »и многое другое» . ТВ в цифрах (рейтинги). Zap2it.com. 24 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  58. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »выигрывает ночь + MLB,« Южный парк »,« Ежедневное шоу »,« Ки и Пил »и многое другое» . ТВ в цифрах (рейтинги). Zap2it.com. 11 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  59. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »выигрывает ночь +« Американская история ужасов: Убежище »,« Самогонщики »,« Рождественский гимн смурфиков »,« Ежедневное шоу »и многое другое» . ТВ в цифрах (рейтинги). Зап2ит. 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  60. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »доминирует в ночи +« Психолог »,« Лучший шеф-повар »,« Ежедневное шоу », Баскетбол НБА и многое другое» . ТВ в цифрах . tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  61. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам: доминирует« Утиная династия »+ Баскетбол НБА,« Американские охотники »,« Псих »,« Ежедневное шоу »и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com. 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г. .
  62. ↑ a b Бибель, Сара (15 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »доминирует в ночи,« Плохие чернила »,« Королевские боли »,« Мост »,« Вызов »и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года.
  63. ↑ a b Кондолойи , Аманда (24 октября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »лидирует ночь +« Американская история ужасов »,« Южный парк »,« Листинг на миллион »и многое другое» . ТВ в цифрах . Zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года.
  64. ^ Ольденбург, Энн (20 декабря 2013 г.). "Семья «Утиная династия»: без Фила нет шоу » . USA Today . Проверено 20 декабря 2013 г. .
  65. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »лучшая ночь +« Американская история ужасов »,« Сумасшедшие сердца: Нэшвилл »и многое другое» . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г.
  66. ↑ a b Кондолойи , Аманда (27 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: финал« Утиная династия »лучший вечер + баскетбол НБА,« Психолог »,« Трудоголики »и многое другое» . ТВ в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  67. ↑ a b Бибель, Сара (12 июня 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »выигрывает ночь, финал Кубка Стэнли,« Сом »,« Костюмы »,« Грейсленд »и многое другое» . ТВ в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  68. ↑ a b Кондолойи , Аманда (14 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »лучшая ночь +« Акулы-зомби »,« Отродье челюстей »,« Мамочка-подросток 2 »и многое другое» . ТВ в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  69. ↑ a b Кондолойи , Аманда (21 ноября 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Американская история ужасов »лучшая ночь + баскетбол НБА,« Утиная династия »,« Южный парк »и многое другое» . ТВ в цифрах. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г. .
  70. ↑ a b Кондолойи , Аманда (12 февраля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »лучшая ночь +« Игра »,« Баскетбол НБА« Уолбургерс »и многое другое» . ТВ в цифрах . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  71. ^ a b «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Утиная династия »побеждает в ночи,« Костюмы »,« Игра »,« Мистер Робот »,« Папочка »и многое другое» . 25 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г.
  72. ^ a b «Рейтинги кабелей по средам:« Утиная династия »побеждает в ночи», «Костюмы», «Уолбургеры», «Кэтфиш», «Ки и Пил», «Молодые и голодные» и многое другое» . 20 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г.
  73. ^ б Портер, Рик . «Рейтинги кабельного телевидения по средам: финал «AHS: Hotel» повышается, плюс «Duck Dynasty», «Mob Wives»" . TvByTheNumbers . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года. Проверено 14 января 2016 года .
  74. ^ б Уэлч , Алекс. «Рейтинги кабельного телевидения по средам:« Жены мафии »падают,« Брод-Сити »остается стабильным» . ТВ по номерам . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г. .
  75. ^ a b Меткалф, Митч (7 июля 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов ShowBuzzDaily по средам: 7 июня 2016 г.» . ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г. .
  76. ↑ a b Меткалф, Митч (24 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов ShowBuzzDaily по средам: 24 августа 2016 г.» . ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 30 ноября 2017 г. .
  77. ↑ a b Меткалф, Митч (16 ноября 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов ShowBuzzDaily по средам: 16.11.2016» . ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября 2017 г. .
  78. ↑ a b Меткалф, Митч (29 марта 2017 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов ShowBuzzDaily по средам: 24 августа 2016 г.» . ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г. .
  79. ^ "Звезда «Утиной династии» рассказывает о столкновении с продюсерами из-за фальшивых звуков, вырезающих Иисуса » . The Wrap (видео). 4 октября 2013 г.
  80. ^ "Звезда «Утиной династии» рассказывает о столкновении с продюсерами из-за поддельных звуковых сигналов, вырезающих Иисуса» . Телевизионные новости (видео). Yahoo!.
  81. ^ «Противоречие утиной династии: Фил Робертсон считает, что сеть несправедливо отредактировала семью» . Великобритания: Э! Онлайн. 7 октября 2013 г. . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  82. ↑ Хибберд, Джеймс (18 декабря 2013 г.). "Звезда «Утиной династии» отстранена от работы за комментарии, направленные против геев» . Inside TV . EW . Проверено 21 декабря 2013 года .
  83. ↑ Мерриган , Тара Ванда (19 декабря 2013 г.). «Читатели реагируют на историю GQ« Утиная династия »и бессрочное отстранение Фила Робертсона» . GQ . Проверено 21 декабря 2013 г.
  84. ↑ Магари, Дрю (январь 2014 г.). "Что за утка?" . GQ . стр. 1–3 . Проверено 21 декабря 2013 г.
  85. ^ "Звезда «Утиной династии» Фил Робертсон отстранен от A&E » . Entertainment. Fox News . 18 декабря 2013 г. Проверено 26 октября 2015 г. .
  86. ^ "Официальное заявление семьи Робертсонов" . Duckcommander.com.
  87. ^ «Фил Робертсон защищает комментарии против геев:« Все, что я делал, было цитатой из Священного Писания »" . ABC News . abcnews.go.com. Декабрь 2013 г.
  88. ↑ Николс, Джеймс (23 декабря 2013 г.). «Фил Робертсон,« звезда утиной династии », защищает высказывания против геев во время группы по изучению Библии» . Хаффингтон пост .
  89. ^ Сент-Аманд, Джейсон (19 декабря 2013 г.). «Больше консерваторов демонстрируют поддержку звезды« Утиной династии »» . Эдж Бостон . Проверено 21 декабря 2013 г.
  90. ↑ Кевин, Патрик (19 декабря 2013 г.). "Поклонники «Утиной династии» возмущены наказанием Фила Робертсона из A&E » . Los Angeles Times . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  91. ^ О'Коннор, Клэр (21 декабря 2013 г.). «Цепь стволов крекеров вытаскивает предметы Duck Dynasty на фоне скандала с оскорблениями геев Фила Робертсона» . Forbes.com . Проверено 22 декабря 2013 г.
  92. ^ О'Коннор, Клэр (22 декабря 2013 г.). «Cracker Barrel: Ой! Мы возвращаем продукты Duck Dynasty на наши полки!» . Форбс .
  93. ^ «Отчет: Фил Робертсон появится в« Утиной династии »в январе» . Новости развлечений . УПИ. 21 декабря 2013 г.
  94. ↑ Келси, Эрик (27 декабря 2016 г.). «A&E возвращает Фила Робертсона в« Утиную династию »после выступления против геев» . Рейтер .
  95. ^ "«Утиная династия»: A&E отменяет отстранение Фила Робертсона » . Chicago Tribune . 28 декабря 2013 г.
  96. ^ a b «A&E:« Утиная династия »возобновляется« со всей семьей Робертсонов »» , CNN.com; по состоянию на 14 августа 2015 г.
  97. ↑ Ву, Келли (27 февраля 2013 г.). "Тайное прошлое патриарха «Утиной династии» раскрыто: Фил Робертсон отказался от НФЛ!» . TV News . Yahoo! . Проверено 2 апреля 2013 г. .
  98. ^ "Может ли Уилли Робертсон баллотироваться на государственную должность?" . Фокс Ньюс . Проверено 16 августа 2013 г.
  99. ^ Ритц, Эрика (23 марта 2013 г.). «Увидели ли вы актерский состав« Утиной династии »в новом музыкальном видео Дариуса Рукера« Колесо фургона »?» . Пламя (видео). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г. .
  100. ^ «Си Робертсон из Duck Dynasty присоединяется к Owl City и Тоби Маку в новейшем рождественском фильме VeggieTales» . Христианская почта . 17 сентября 2013 г. . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  101. ^ «Си Робертсон из Duck Dynasty становится зеленым - озвучивает бамию в новом рождественском DVD« VeggieTales »» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 декабря 2013 г. .
  102. ^ «РАЗВЛЕЧЕНИЯ Сэди Робертсон защищает свою веру, семью и Фила перед танцем« Утиная династия »- и вот почему Си, Уилли, Джеп и Джейс также вышли на бальный зал» . Архивировано 7 августа 2017 г., в Wayback Machine , theblaze.com ; по состоянию на 14 августа 2015 г.
  103. ^ "Сегодня вышел праздничный альбом Duck Dynasty, Duck The Halls: A Family Robertson Christmas » . NewsOK.com . 29 октября 2013 г. Проверено 5 ноября 2013 г. .
  104. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 ноября 2013 г. .
  105. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 ноября 2013 г. .
  106. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 ноября 2013 г. .
  107. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 ноября 2013 г. .
  108. ^ «Отчет о чарте альбомов кантри за 19 ноября 2014 г. - RoughStock» . 19 ноября 2014 г.
  109. ^ "10 кантри-альбомов - 19 ноября 2014 г." .
  110. ^ "Американские сертификаты альбомов - The Robertsons - Duck the Halls" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  111. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Семья Робертсонов - Duck the Halls: Семейное Рождество Робертсонов" . Музыка Канады .
  112. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 27 декабря 2013 г.
  113. ^ "Робертсоны" . Billboard (история диаграммы). Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 декабря 2013 г.
  114. ^ Макдональд, Сорайя Надя. «Фотографии: смотрите всех победителей вчерашней телевизионной премии «Выбор критиков»» . Washingtonpost.com . Проверено 25 декабря 2019 г. .

дальнейшее чтение

  • Успех «Duck Dynasty» целиком и полностью основан на продаже фантазии — стойкое коммерческое заблуждение «подлинного» человека , The New Republic

внешние ссылки

  • Официальный сайт
  • Утиная династия на IMDb
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duck_Dynasty&oldid=1096994832 "
Contribute a better translation