Джон Дастан Мсонти был малавийским политиком. Он служил министром кабинета и переводчиком во время правления Камузу Банды.
Личная жизнь
Мсонти был католиком, сыном англиканского священника, преподобного каноника Мсонти. [1] Он покинул церковь, потому что не считал англиканскую церковь соответствующей его политике. [2] Его брат, Бонифас Мсонти, был активистом Национального африканского конгресса и министром правительства в 1960-х и 1970-х годах. [1]
Политическая жизнь
Переводчик
Он работал на Камузу Банда , министра транспорта и коммуникаций. Банда не говорила на чичева, и ему требовался переводчик. [3] Сообщение Камузу было передано его переводчиком, Джоном Мсонти. [4] С 1958 по 1970-е годы он переводил английский язык на язык чичева, используя выражения, пословицы и метафоры, которые завораживали малавийцев. Эти послания были жизненно важны в борьбе Малави за независимость. [4] Мсонти позже заменил Джон Тембо . [3]
Министр
Во время кризиса кабинета министров 1964 года Мсонти вместе с Ятутой Чисизой и Вилли Чокани ушли из кабинета Банды в знак протеста против увольнения Каньямы Чиуме , Ортона Чирвы и Августина Бванауси . [5] Мсонти отозвал свою отставку через несколько часов. [5] Банда восстановил Мсонти на посту министра транспорта и коммуникаций. [6]
Пока он был министром, был принят закон, устанавливающий полномочия Совета по цензуре. Это позволило совету без проблем избавляться от нежелательных публикаций. Утверждалось, что его принятие позволит малавийским стандартам и интересам морали, порядочности и общественного порядка преобладать в развлекательных программах и публикациях. Против этого выступил Майкл Блэквуд, представитель интересов европейских поселенцев. [7] Мсонти отметил, что «наша обязанность как правительства - обеспечить, чтобы люди, которые берут любые фильмы в этой стране для показа или для личного использования, делали это в соответствии с порядочностью и моралью этой страны. Мы должны убедиться, что то, что они фотографируют, - это то, что нужно ". Законопроект был принят в трех чтениях и в трехдневный срок. Совет по цензуре возглавлял Тобиас Банда . [7]
Смерть
Позже Мсонти был убит.
Рекомендации
- ^ а б Тенгатенга, Джеймс. «Церковь, государство и общество в Малави: анализ англиканской экклезиологии». Серия Качере. Зомба, Малави, 2006 г., стр. 131
- ^ Тенгатенга, Джеймс. «Церковь, государство и общество в Малави: анализ англиканской экклезиологии». Серия Качере. Зомба, Малави, 2006 г., стр. 120-121.
- ^ a b «Ошибка 404: страница не найдена!» . policyarticles.net . Проверено 19 июня 2015 . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ^ а б [1]
- ^ а б «Аккаунт заблокирован» . Архивировано из оригинала на 2011-01-18.
- ^ Власть, Дж. (2010). Политическая культура и национализм в Малави: создание квачи . Университет Рочестера Press. п. 285. ISBN 9781580463102. Проверено 19 июня 2015 .
- ^ a b [2] [ мертвая ссылка ]