Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Джона Рейнольдса (торговец) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Рейнольдс (около 1588–1655) был английским купцом и писателем из Эксетера . Он написал серию жестоких историй о браке, супружеской неверности и убийстве, а также написал несколько политических статей, которые привели к его заключению в тюрьму.

Жизнь [ править ]

Рейнольдс ездил во Францию ​​по делам и, вероятно, проживал там с 1619 года. Его памфлеты заставили его экстрадировать из Франции и заключить в тюрьму английским Яковом I в 1624 году. Он женился в 1626 году, снова в 1644 году, и зарегистрирован в 1655 году, но не потом. [1]

Работает [ править ]

Рейнольдс писал моральные сказки, стихи, политические брошюры примерно во время испанского матча , а также переводил произведения с французского.

Истории [ править ]

В 1621 году он опубликовал первую часть моралистических, но сенсационных рассказов; он сделал вид, что это переводы с французского, но на самом деле они были написаны им самим. [1] Коллективным названием того, что стало серией публикаций, было «Триумфы Божьей мести против вопиющего и отвратительного Греха из Мурджера» . [2] Пять других подобных сборников последовали за первым, в отдельных томах. Эти сказки имели долгую последующую историю публикации; и в свое время они стали исходным материалом для постановок «Подмена» [3] и «Месть горничной» . [4]

В 1635 году шесть частей были собраны в один том, но каждая книга по-прежнему имела отдельные названия и посвящения. Этот сборник переиздавался в 1639 и 1640 годах («второе издание»). Голландский перевод появился в Амстердаме в 1667 году. Более позднее издание, датированное 1669 годом и иллюстрированное гравюрами на дереве, было отредактировано Сэмюэлем Пордаджем , который посвятил его лорду Шефтсбери и добавил неопубликованный отрывок, приписанный Рейнольдсу, «Месть Бога против отвратительного греха прелюбодеяния». , содержащий десять нескольких историй ; последующие издания появились в 1708 и 1779 гг. [5]

Поэзия [ править ]

«Доларнис Примроуз» был ранним произведением, опубликованным в 1606 году. В 1650 году Рейнольдс опубликовал имитацию Аркадии с вкраплениями стихов под названием «Цветок верности»: отображающий в непрерывной истории различные приключения трех иностранных принцев (Лондон, 1650). ; седьмое издание с изменениями носило альтернативное название « Сад любви» (Лондон, 1721 г.). Рейнольдс посвятил свой роман, который, возможно, также был написан в молодости, Уильяму Уолтему, своему тестю. [1] Ему приписывают еще одно стихотворение, которое так и осталось неопубликованным, под названием «Лавровая гирлянда любви» .

Политические брошюры [ править ]

Vox coeli и Votivae Angliae (около 1624 г., часто приписываемые Томасу Скотту ) касаются соответственно испанского матча и политики электората Пфальца , связанных с началом Тридцатилетней войны . [1]

Переводы [ править ]

Рейнольдс также переводил произведения французских авторов:

  • «Трактат о дворе» (1622 г.) на французском языке Eustache de Refuge , посвященный принцу Уэльскому Чарльзу ;
  • Правосудие гуманных действий (1629), от француза Леонарда Марро;
  • Божественное излияние (1631 г.), от французского Жана Местрезата. [1]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d e Бастон, К. Грудзен. «Рейнольдс, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 23422 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Первоначальное название в 1621 году был Триумф богов revenege [ так в оригинале ], против плача, и отвратительном Sinne из murther . [1] .
  3. ^ Саймон Баркер и Хилари Хиндс, Антология Рутледж драмы эпохи Возрождения (2003), стр. 379.
  4. Из истории VII книги II: «Ширли, Джеймс»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  5. ^ Лаундс, Уильям Томас (1834). Справочник библиографа по английской литературе . 2 . Лондон: Уильям Пикеринг. п. 1553.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джерри Х. Брайант, Джон Рейнольдс из Эксетера и его каноническая библиотека (1960) s5-XV (2): 105–117 doi : 10.1093 / library / s5-XV.2.105
  • Джерри Х. Брайант, Джон Рейнольдс из Эксетера и его канон: библиотека сносок (1963) s5-XVIII (4): 299–303. DOI : 10.1093 / библиотека / s5-XVIII.4.299
  • Джерри Х. Брайант, Джон Рейнольдс из «Лорел Гарленд любви» Эксетера: неопубликованный роман , манускрипт, том 8, номер 3, ноябрь 1964 г., стр. 131–145. DOI : 10.1484 / J.MSS.3.390 .

Атрибуция:

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  « Рейнольдс, Джон (1584–1614) ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900. (Из подстатьи.)