Дон Хуан Мануэль | |
---|---|
Рожденный | Эскалона | 5 мая 1282 г.,
Умер | 13 июня 1348 г. Замок Пеньяфьель | (66 лет)
Дворянская семья | Кастильский дом Ивреи |
Супруг (а) | Елизавета Майорка Констанция Арагонская Бланка-де-ла-Серда-и-Лара |
Проблема | |
Отец | Мануэль Кастильский |
Мать | Беатрис Савойская |
Дон Хуан Мануэль (5 мая 1282 - 13 июня 1348) был испанским средневековым писателем, племянником Альфонсо X Кастильского , сына Мануэля Кастильского и Беатриче Савойской . Он унаследовал от своего отца великую сеньору Виллены , получив титулы лорда, герцога и, наконец, принца Виллены. [1] Он женился трижды, выбирая себе жен по политическим и экономическим соображениям, и старался подобрать своих детей с партнерами, связанными с королевской семьей. Хуан Мануэль стал одним из самых богатых и влиятельных людей своего времени, чеканив собственную валюту, как это делали короли. В течение своей жизни его критиковали за то, что он выбрал литературу своим призванием - занятие, которое считалось низшим для дворянина с таким престижем.
Существует некоторая путаница в отношении его имен и титулов. Хуан Мануэль часто упоминает себя в своих книгах как «Дон Хуан, сын инфанта дона Мануэля». Но некоторые ученые 19-го и начала 20-го века стали называть его инфанте , титула, которым он не обладал, поскольку в средневековой Кастилии инфантами называли только сыновей королей (а он был внуком Фернандо III). [2] То же самое относится к титулу герцога и принца Виллена, который он получил от Альфонсо IV и Педро IV Арагонских. Хотя эти титулы следуют арагонским дворянским традициям, они мало интересовали кастильского автора до такой степени, что он никогда не использовал их в своих трудах или переписке, и они были связаны с ним лишь горсткой ученых.[2]
Биография [ править ]
Хуан Мануэль родился в замке Эскалона , на территории нынешней провинции Толедо . Он был сыном Мануэля Кастильского (сына Фердинанда III Кастильского ) и его второй жены Беатрис Савойской . Его отец умер в 1284 году, и Хуан получил образование при дворе своего двоюродного брата Санчо IV , у которого его способности сделали его фаворитом. [3] После смерти матери в 1292 году Хуан Мануэль стал герцогом Пеньяфьель . Хуан Мануэль получил образование в таких искусствах, как конный спорт , охота и фехтование , а также изучил латынь, историю, право и теологию. В возрасте двенадцати лет он боролся, чтобы отразить атакуМавры от Гранады до Мурсии .
В 1304 году королева-мать Донья Мария де Молина поручила ему вести политические переговоры с Яковом II Арагонским от имени ее несовершеннолетнего сына Фердинанда IV . Дипломатия увенчалась успехом, и брак Фердинанда с дочерью Якова II Константиной повысил престиж Хуана Мануэля. [3]
У Хуана Мануэля были постоянные столкновения со своим королем. В то время трон Кастилии занимали два монарха, Фердинанд IV и Альфонсо XI . Верность Хуана Мануэля была с Альфонсо, которому Хуан Мануэль протянул руку своей дочери Констанцы. Свадьба откладывалась несколько раз, пока, наконец, Альфонсо XI не заключил Констанцу в тюрьму в замке Торо по неясным причинам. Этот инцидент разозлил Хуана Мануэля, который решил выступить против Альфонсо. Он объявил войну Альфонсо, начав длительное противостояние.
После смерти своей жены Константины в 1327 году дон Хуан Мануэль укрепил свое положение, женившись на Донье Бланке де Ла Серда-и-Лара ; он заручился поддержкой Хуана Нуньеса , альфереса Кастильского, устроив брак между ним и бывшей королевой Констанцой, с инфантом этого королевства, и вступил в союз с Мухаммедом IV, султаном Гранады . [4]Эта грозная коалиция вынудила Альфонсо XI подать в суд на условия, которые он принял в 1328 году без какого-либо серьезного намерения их соблюдать; но он был вынужден освободить донью Констанцу. Война быстро разразилась заново и продолжалась до 1331 года, когда Альфонсо пригласил Хуана Мануэля и Хуана Нуньеса на банкет в Виллахумбралесе, как полагали, с намерением убить их; заговор провалился, и дон Хуан Мануэль объединил свои силы с Петром IV Арагонским . Он был осажден Альфонсо в Гарси-Нуньесе, откуда он бежал 30 июля 1336 г., бежал в изгнание и поддерживал восстание до 1338 г. [3]
Наконец, Папа добился примирения между Хуаном Мануэлем и Альфонсо XI. Это примирение не было полным до 1340 года, когда Хуан Мануэль и Альфонсо объединились против мусульман в битве при Рио-Саладо , взяв город Альхесирас . После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и уехал в Мерсию, где провел последние годы своей жизни, сосредоточившись на литературе. Гордясь своими работами, он решил собрать их все в один том. Этот сборник был уничтожен пожаром, а известных копий не сохранилось.
Хуан Мануэль умер в Пеньяфьеле в 1348 году в возрасте шестидесяти шести лет.
Работает [ править ]
За свою жизнь он написал около тринадцати книг, из которых сегодня сохранились только восемь. Эти работы преимущественно дидактические. Следуя пути своего дяди, Альфонсо X Кастильского , Хуан Мануэль писал на кастильском языке , что было особенностью во времена, когда латынь была официальным языком образованного письма. Он писал на родном языке, чтобы облегчить доступ к литературе для большего числа кастильских читателей.
Хотя его сочинения были адресованы в основном грамотному классу, он, тем не менее, предполагал, что их будут читать вслух, как это было обычным делом в средние века. Он всегда осознает приличия и говорит осторожно, как из-за своего высокого положения, так и на тот случай, если женщины или дети услышат то, что он написал. Его работы отражают его характер, амбиции и убеждения, так что во многих отношениях они являются зеркалом его времени и обстоятельств.
Работа Хуана Мануэля отмечена большой озабоченностью как практической, так и духовной жизнью, и направлена не только на дворянство, но и на более низкие сословия, поскольку большая часть его работы говорит не только об обязанностях лордов, но и об их обязанностях. вассалы тоже. Хотя его работы часто классифицируются под общей средневековой рубрикой «воспитание князей», они также начинают приближаться к макиавеллизму, который более характерен для эпохи Возрождения, в силу его приверженности проницательному искусству управления.
Хронологическое резюме [ править ]
Из сохранившихся произведений Хуана Мануэля:
- Crónica abreviada была составлена между 1319 и 1325 годами.
- Libro де ла Каза была написана между 1320 и 1329; и в течение этого девятилетнего периода были произведены Crónica de España , Crónica Complida и Tratado sobre las armas .
- Libro дель Кабальеро и др дель Escudero было закончено до конца 1326 Это поражает свой любопытный и разнообразной эрудицию турбулентного принца , который ткет свои личные переживания с историческими или легендарными инцидентами, с воспоминаниями о Эзопе и Федре , с clericalis Disciplina , с Калилой и Димной , с различными восточными традициями и с материалами анекдотической литературы, которые он воплощает в Libro de patronio , наиболее известном под названием El Conde Lucanor .
- Первая книга Libro de los estados была завершена 22 мая 1330 года, а вторая была начата пятью днями позже.
- Первая книга Эль Конде Луканор была написана в 1328 году, вторая - в 1330 году, а четвертая датирована 12 июня 1335 года.
- Благочестивый Tractado о Богородице , посвященный настоятелю монастыря в Пеньяфиэле, которому дон Хуан Мануэль завещал свои рукописи, имеет неопределенную дату, но кажется вероятным, что Libro de los frailes predicadores немного позже, чем Libro de los estados ; что Libro de los castigos (оставшаяся незаконченной и поэтому известная под альтернативным названием Libro infinido ) была написана не позднее 1333 года, а трактат De las maneras de amor был написан между 1334 и 1337 годами [3].
Среди его утерянных работ Libro de los sabios , трактат Engeños de Guerra и Libro de cantares , сборник стихов, были составлены между 1320 и 1327 годами; но они исчезли вместе с Libro de la caballeria (написанной зимой 1326 г.) и Reglas como se debe trovar , метрическим трактатом, относящимся к 1328–1334 гг. [3]
Эль Конде Луканор [ править ]
Эль Конде Луканор , или Сказки графа Луканора (имя Луканор взято из прозы Тристан ), также озаглавленный Libro de enxemplos , был впервые напечатан Гонсало Арготе де Молина в Севилье в 1575 году и раскрыл дона Хуана Мануэля как мастера. в искусстве прозаической композиции и как предшественник Боккаччо в области романтического повествования. Структура рассказов отражает таинства и иерархическую структуру средневекового мира. В первых частях молодой дворянин Луканор предлагает Патронио абстрактную задачу; позже он извиняетсякоторый извлекает решение из рассказа Патронио, применяя его к себе. Хуан Мануэль завершает рассказ коротким стихом, сводя мораль рассказа к коротким, конкретным утверждениям. [ необходима цитата ]
По сути, это произведение сознательного художника, сознательного и избирательного в своих методах. Дон Хуан Мануэль натурализует восточный апологет в Испании и благодаря лаконичной живописности его выражения вносит новое качество в испанскую прозу, которая достигает своего полного развития в руках Хуана де Вальдеса и Сервантеса . Некоторые из его тем используются в драматических целях Лопе де Вега в La Pobreza Estimada , Хуаном Руисом де Аларконом в La Prueba de las promesas , Кальдероном в La Vida es sueño и Хосе де Канисаресом в Don Juan de Espina en Milán; существует очевидная, хотя и отдаленная связь между сказкой о mancebo que casó con una mujer muy fuerte y muy brava и «Укрощением строптивой» ; и существует более прямая связь между некоторыми enxemplos дона Хуана Мануэля и некоторыми сказками Ганса Христиана Андерсена . [3]
Дети [ править ]
Его первой женой была Елизавета, дочь Якова II Майорки . Она умерла около 1301 года, и у них не было детей.
С Констанцией Арагонской, дочерью Якова II Арагонского :
- Констанца Мануэль из Вильены ( ок. 1318 - 1345), жена принца Петра Португальского .
- Беатрис Мануэль Виллена умерла молодой.
- Мануэль Вилленский умер молодым.
С Бланкой де ла Серда и Лара :
- Фернандо Мануэль из Вильены (умер около 1350 г. ), лорд Эскалоны, Пеньяфьель и Вильена, женившийся в 1346 г. на Жанне, дочери Рамона Беренгера, графа Ампурийского , самого младшего сына Якова II Арагонского . У пары была дочь Бланка Мануэль ( ок. 1348 - 1361), наследница Виллены, Эскалоны и Пеньяфьеля до 1361 года.
- Хуана Мануэль из Виллены (1339–1381), которая в 1350 году вышла замуж за Генриха II Кастильского (1333–1379) и стала королевой Кастилии.
Незаконнорожденный с Инес де Кастаньеда:
- Санчо Мануэль из Вильены (1320–1347),
- Энрике Мануэль из Вильены (1340–1390), граф Сейя и лорд Синтры
Предки [ править ]
Предки дона Хуана Мануэля | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
См. Также [ править ]
- Испанская литература
Ссылки [ править ]
Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . февраль 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
- ^ Аурелио Претель Марин; Мигель Родригес Льопис (1998). El señorío de Villena en el siglo XIV [ Сеньор Вильены в XIV веке ]. Альбасете: Instituto de Estudios Albacetenses "Дон Хуан Мануэль" - Excma. Diputación de Albacete. ISBN 8487136869.
- ^ а б Диез де Ревенга, Франсиско Хавьер; Руис Абеллан, Мария Консепсьон (01.12.2003). "Denominación y Títulos de Don Juan Manuel" . Miscelánea Средневековые Murciana (8): 16 & 27. DOI : 10,6018 / j5571 . ISSN 1989-4597 .
- ^ a b c d e f Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Fitzmaurice-Kelly, James (1911). « Хуан Мануэль, Дон ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 530. Приведенная библиография:
- Obras , отредактированный П. де Гаянгосом в Biblioteca de autores Españoles , vol. ли.
- El Conde Lucanor (Лейпциг, 1900), под редакцией Х. Кнуста и А. Хиршфельда
- Libro de la caza (Галле, 1880 г.), под редакцией Г. Баиста
- El libro del caballero et del escudero , под редакцией С. Грефенберга в Romanische Forschungen , vol. vi.
- Г. Баист, Alter und Textueberlieferung der Schriften Don Juan Manuels (Галле, 1880 г.)
- Ф. Ханссен, Notas á la versificación de D. Juan Manuel (Сантьяго, Чили, 1902 г.)
- ↑ У Чисхолма 1911 года есть « Магомет III », но он умер в 1314 году.
Источники [ править ]
- Айерб-Шо, Рейнальдо. Граф Луканор: Традиционность и оригинальность creadorá . Мадрид: Х. Порруа Турансас, 1975.
- Бильери, Анибал А. К поэтической одной из дидактических историй: Восемь этюдов о графе Луканоре . Чапел-Хилл: Отделение романских языков UNC, 1989.
- Флори, Дэвид. Граф Луканор: Дон Хуан Мануэль в его историческом контексте . Мадрид: Плиегос, 1995.
- Хименес Солер, Андрес. Дон Хуан Мануэль. Биография и критическое исследование . Сарагоса: Ф. Мартинес, 1932.
- Хаммер, Майкл Флойд. «Обрамление читателя: примерность и этика в рукописях графа Луканора». Кандидат наук. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 2004 год.
- Лида де Малкиэль, Мария Роза . «Три заметки о доне Хуане Мануэле». Романская филология 4,2-3 (1950): 155-94.
- Вакс, Дэвид А. «Дон Иллан и египетский колдун: народная общность и литературное разнообразие в средневековой Кастилии». Сфарад 65,2 (2005): 413-33.
- Макферсон, Ян. изд. Хуан Мануэль: Подборка . Лондон: Tamesis Texts Limited, 1980.
Внешние ссылки [ править ]
- Инфанте Дон Хуан Мануэль (Биография)
- Текст De lo que aconteció на испанском языке
- Работы Дона Хуана Мануэля в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)