Рождественский календарь Sveriges Television | |
---|---|
Также известный как | Sveriges Televisions julkalender |
Жанр | дети |
Страна происхождения | Швеция |
Исходный язык | Шведский |
Выпускать | |
Исходная сеть | SVT |
Оригинальный выпуск | 27 ноября 1960 г. |
Шведское телевидение Рождество календарь ( Swedish : Sveriges Телевизоры julkalender ) или календарь Адвенты шведского Телевидения ( Swedish : Sveriges Телевизоры Adventskalender ) является Рождественской календарем серии ТВ для детей , трансляции по Шведскому телевидению (Швеция Телевидения) с 1960 года и превратилсянеотъемлемую часть современная шведская рождественская традиция. [1] [2]
Каждый сериал состоит из 24 серий (за редким исключением), выходит в эфир ежедневно с 1 по 24 декабря. Тема большинства сериалов связана с Рождеством. До 1971 года он назывался Адвентскалендерн . [1] Sveriges Radio также имеет традицию ежегодно транслировать аналогичный сериал по радио, и до 1973 года это всегда был один и тот же сериал по радио и по телевидению (с некоторыми различиями в адаптации, в зависимости от носителя), но с тех пор это был другой сериал по радио и по телевидению. Вначале сериал начинался в воскресенье Адвента , но в настоящее время он всегда начинается 1 декабря; он всегда заканчивался в канун Рождества (24 декабря). Так, например, серия 1967 года Gumman som blev liten som en tes было всего 22 эпизода, так как Адвентское воскресенье в том году было 3 декабря.
Наряду с каждой серией всегда есть возможность купить бумажный календарь с окошком, открывающимся каждый день. Они доступны в большинстве шведских торговых точек, магазинов, супермаркетов и т. Д., И в окнах обычно есть изображения того, что связано с сюжетом эпизода того дня.
Все серии, начиная с 1988 года, были выпущены на DVD, а также некоторые серии до этого. С 1980-х годов были выпущены все серии, кроме 1980 и 1987 годов. С 1960-х годов доступны серии 1967 и 1969 годов, а с 1970-х годов доступны серии 1972, 1973, 1974, 1977, 1978 и 1979 годов. До 2011 года более старые серии выпускались Pan Vision, но с 2012 года распространение перешло к Scanbox Entertainment. Осенью ежегодно выходит два или три новых сериала.
Год | Название [2] | английский перевод | Дата выпуска DVD | Примечания |
---|---|---|---|---|
1960 г. | Titteliture | Titteliture | TBA | Премьера состоялась 27 ноября (предрождественское воскресенье), а не 1 декабря, но сериал по-прежнему содержал 24 серии, так как шведское телевидение в это время не транслировалось по средам. |
1961 г. | Julbåten Juliana | Рождественская лодка Юлиана | TBA | |
1962 г. | Tomtefamiljen i Storskogen | Семья Санта-Клауса в Большом лесу | TBA | |
1963 г. | Den tänkande brevbäraren | Думающий почтальон | TBA | Этот календарь также известен как Brevbäraren vid TV-gatan ( Почтальон на телевизионной улице ; на радио он назывался Brevbäraren vid Radiogränd [ Почтальон на Радио-аллее ]), а почтальона играл Стиг Гриб . |
1964 г. | Лилль-Стина в репортаже в Сторскоген | Маленькая Стина на репортаже в Большом лесу | TBA | |
1965 г. | Фарброр Пеккас хандельсбод | Магазин мистера Пекки | TBA | У очень популярного в то время Пекки Лангера была лавка в лесу. |
1966 г. | En småstad vid seklets början | Городок начала века. | TBA | На радио он назывался En jul för 50 år sedan ( Рождество 50 лет назад ) и был установлен незадолго до Первой мировой войны. |
1967 | Gumman som blev liten som en tesked | Маленькая старушка, которая стала маленькой, как чайная ложка | 21 октября 2009 г. | Биргитта Андерссон сыграла Тескедсгамман ( миссис Пепперпот ), а Карл-Густав Линдштедт сыграл ее мужа. Сериал начался 3 декабря (Рождественское воскресенье), так что было всего 22 серии, а не 24. В 1973 году появились новые серии, сделанные в цвете. Эта серия называлась просто Teskedsgumman , но это не был рождественский календарь. |
1968 г. | Klart spår till Tomteboda | Все на борту Tomteboda | TBA | |
1969 г. | Herkules Jonssons storverk | Подвиги Геркулеса Йонссона | 26 октября 2006 г. | Мальчика Херкулеса Йонссона сыграл Джеймс Диксон , а его отца Бара Йонссон сыграл Таге Даниэльссон , который также написал сценарии и продюсировал сериал. Это был первый раз, когда календарь был выполнен в цвете. В сериале было 25 серий вместо 24, так как он начался 30 ноября (Рождественское воскресенье). |
1970 г. | Regnbågslandet | Земля радуги | TBA | |
1971 г. | Бростер, Бростер! | Бростер, Бростер! | TBA | Сериал касался семьи, ожидающей на Рождество нового члена семьи. Поскольку другие дети в семье не знали, будет ли у них брат или сестра, они объединили эти два слова в «брат». |
1972 г. | Barnen i Höjden | Дети в высотах | 23 октября 2013 г. | |
1973 | Муминдален | Долина Муми-троллей | 26 октября 2005 г. | Это был первый раз, когда календарь транслировался на шведском канале 2, который в то время могли смотреть не все жители страны. Это также был первый раз, когда на радио и на телевидении были разные календари. |
1974 г. | Rulle på Rullseröd | Rulle at Rullseröd | 24 октября 2012 г. | |
1975 г. | Långtradarchaufförens berättelser | Рассказы водителя грузовика | TBA | Беппе Вольгерс сыграла водителя грузовика, которому автостопщики рассказывали разные истории. |
1976 г. | Gumman som blev liten som en tesked | Маленькая старушка, которая стала маленькой, как чайная ложка | 21 октября 2009 г. | Повторить с 1967 года. |
1977 г. | Fem myror är fler än fyra elefanter | Пять муравьев больше, чем четыре слона | 26 ноября 2008 г. | Оригинальный сериал транслировался в 1973 и 1975 годах. Этот сериал содержал части из оригинального, с последовательностями «оконного проема» с добавленными тремя главными героями Магнусом , Брассом и Евой . Окна календаря не были пронумерованы, но имели буквы. Поскольку каждый эпизод касался одной из букв шведского алфавита, в этом календаре было 28 эпизодов, и поэтому он начинался 27 ноября (которое оказалось воскресным воскресеньем). Оконные проемы и части самих серий входят в коробку DVD с оригинальным сериалом. |
1978 г. | Юлиус Юльскотаре | Юлий, смотритель Рождества | 23 октября 2013 г. | Бьёрн Скифс сыграл Юлиуса. |
1979 г. | Тролльтайдер | Тролль Таймс | 19 ноября 2001 г. | Биргитта Андерссон и Ева Ридберг сыграли главных героев, двух троллей. |
1980 г. | Det blir jul på Möllegården | Рождество на хуторе Мёлле | TBA | |
1981 г. | Stjärnhuset | Звездный дом | 26 октября 2011 г. | Сиф Рууд рассказала Иоганнесу Бросту о греческой мифологии. |
1982 г. | Альберт и Гербертс julkalender | Адвент-календарь Альберта и Герберта | 23 октября 2002 г. | Рождественский спин-офф от « Альберта и Герберта» , который, в свою очередь, был шведским ремейком британского сериала « Степто и сын» . |
1983 г. | Lille Luj och Änglaljus i strumpornas hus | Маленький Илюи и Ангел Лайт в Доме Чулок | 26 октября 2011 г. | Стаффан Вестерберг создал этот календарь, в котором впервые появились его фигуры Lillstrumpa och Syster Yster ( Маленький Носок и Сестра Скиттиш ). |
1984 г. | Julstrul med Staffan & Bengt | Рождественские проблемы со Стаффаном и Бенгтом | 24 октября 2007 г. | |
1985 г. | Trolltider с trollkalender | Время троллей с календарем троллей | 19 ноября 2001 г. | Повторить с 1979 года. |
1986 г. | Julpussar och stjärnsmällar | Рождественские поцелуи и звездные взрывы | 20 октября 2010 г. | |
1987 г. | Сарай Мариас | Дитя Марии | TBA | |
1988 г. | Liv i Luckan med julkalendern | Жизнь в окне [Календарь] с адвент-календарем | 31 октября 2012 г. | |
1989 г. | T. Sventon praktiserande privatdetektiv | Т. Свентон, детектив-консультант | 26 октября 2005 г. | |
1990 г. | Курт Олссон julkalender | Рождественский календарь Курта Олссона | 20 октября 2004 г. | |
1991 г. | Сун июл | Рождество Суни | 20 октября 2004 г. | Также был спин-офф в фильме 1993 года «Лето Суни» . |
1992 г. | Классы julkalender | Рождественский календарь Класса | 21 октября 2009 г. | Это единственный раз, когда Календарь транслировался в прямом эфире, поскольку люди могли звонить в него по телефону. Эпизоды были необычно длинными (30 минут) и начались 29 ноября (Рождественское воскресенье), так что всего было 26 серий. |
1993 г. | Tomtemaskinen | Санта-машина | 19 ноября 2001 г. | |
1994 г. | Håll huvet kallt | Держи голову в прохладе | 20 октября 2010 г. | |
1995 г. | Июл и капернаум | Рождество в Капернауме | 27 октября 2006 г. | Каждая серия состояла из двух частей: одна с непрерывным приключением, сыгранным актерами, а другая с отдельно стоящими эпизодами с марионетками. Вся серия была опубликована на VHS, но DVD-издание содержит только непрерывное приключение. |
1996 г. | Mysteriet på Greveholm | Тайна Гревехольма | 19 ноября 2001 г. | Это был первый рождественский календарь, у которого был собственный веб-сайт. |
1997 г. | Пелле Сванслёш | Питер Безхвостый | 19 ноября 2001 г. | Этот сериал был спин-оффом в фильме 2000 года «Pelle Svanslös och den stora sKattjakten» (« Петер без хвоста и большая охота за сокровищами» ), где буква «K» в слове «sKattjakten» написана с большой буквы как примечание к тому факту, что все персонажи являются кошки (шведское «катт»). |
1998 г. | När karusellerna sover | Когда карусели спят | 27 октября 2006 г. | Это было снято в Лисеберге. |
1999 г. | Юленс Хьялтар | Герои Рождества | 19 ноября 2001 г. | |
2000 г. | Ронни и Джулия | Ронни и Джулия | 27 октября 2006 г. | |
2001 г. | Каспар и Нудодален | Каспар в тогдашней долине | 24 октября 2002 г. | |
2002 г. | Dieselråttor & sjömansmöss | Дизельные крысы и матросские мыши | 22 октября 2003 г. | |
2003 г. | Хокан Брокан | Хокан Создатель проблем | 20 октября 2004 г. | В 2004 году у этого сериала был спин-офф в фильме Håkan Bråkan & Josef . |
2004 г. | Allrams höjdarpaket | Посылка с хитом Аллрама | 25 ноября 2005 г. | Главные герои Аллрам Эст и Тджет (две куклы) дебютировали в сериале Allra mest tecknat в 2002 году. |
2005 г. | En декабрьdröm | Декабрьский сон | 27 октября 2006 г. | |
2006 г. | LasseMajas Detektivbyrå | Детективное агентство LasseMaja | 7 февраля 2007 г. | Это была первая трансляция рождественского календаря в формате HDTV (720p). В 2008 году у него был спин-офф в фильме LasseMajas Detektivbyrå - Kameleontens hämnd . |
2007 г. | En riktig jul | Настоящее Рождество | 21 ноября 2008 г. | |
2008 г. | Skägget i brevlådan | Борода в почтовом ящике | 21 октября 2009 г. | |
2009 г. | Superhjältejul | Рождество супергероя | 20 октября 2010 г. | Главные герои Supersnällasilversara и Stålhenrik дебютировали в детском шоу шведского телевидения Bolibompa, а затем в 2004 году выпустили собственный сериал Supersnällasilversara och Stålhenrik . |
2010 г. | Отель Gyllene Knorren | Золотой Twist отель | 26 января 2011 г. | Этот сериал также имел спин-офф в фильме « Hotell Gyllene Knorren - Filmen» в 2011 году. |
2011 г. | Тюварнас июл | Воровское Рождество | 14 ноября 2012 г. | |
2012 г. | Mysteriet på Greveholm: Grevens återkomst [3] | Тайна Гревехольма: возвращение графа | 13 февраля 2013 г. | Этот сериал является продолжением рождественского календаря 1996 года Mysteriet på Greveholm . |
2013 | Барна Хеденхес апфиннер юлен | Дети Хеденхёса изобретают Рождество | 5 ноября 2014 г. | Эта серия основана на книгах Детского писателя Бертила Альмквиста. |
2014 г. | Пиратскаттенс гемлигет | Тайна пиратского сокровища | 5 октября 2015 г. | Этот сериал был снят в Хорватии и стал первой программой рождественского календаря Sveriges Television, которая в основном снималась за пределами Швеции. |
2015 г. | Tusen år till julafton | Тысяча лет до сочельника | TBA | |
2016 г. | Сага о сельмасе | Сказка Сельмы | 2 октября 2017 г. | |
2017 г. | Jakten på tidskristallen | Охота за кристаллом времени | TBA | |
2018 г. | Шторм на Лугна гатан | Буря на улице Штиль | 7 октября 2019 г. | |
2019 г. | Паник и томтеверкстан | Паника в мастерской Санты | 7 декабря 2020 г. | |
2020 г. | Миракель | Чудо | TBA | |
2021 г. | En hederlig jul med Knyckertz | TBA | ||
Год | Заголовок | английский перевод | Дата выпуска DVD | Примечания |