<< | Июль 1923 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вс | Пн | Вт | Мы | Чт | Пт | Сб |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 год |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 год | 27 | 28 год |
29 | 30 | 31 год |
В июле 1923 г. произошли следующие события :
1 июля 1923 г. (воскресенье)
- В Канаде вступил в силу Закон об иммиграции из Китая .
- Франция приняла военно-морской бюджет, предусматривающий строительство четырех новых подводных лодок. [1]
2 июля 1923 г. (понедельник)
- Папа Пий XI направил письмо папскому нунцию в Берлине с призывом к Германии приложить все усилия, чтобы выполнить свои платежные обязательства и прекратить кампанию сопротивления, исключающую возможность достижения соглашения. [2]
- Делегаты союзников на Лозаннской конференции сделали Турции последнее предложение. [3]
- В Англии началась несанкционированная забастовка докеров против снижения заработной платы на шиллинг в день. [4]
- Анри Сегрейв из Соединенного Королевства выиграл Гран-при Франции .
- Питчер Зала бейсбольной славы Тед Лайонс дебютировал в высшей лиге с « Чикаго Уайт Сокс» , подав нулевой по счету подачу против « Сент-Луис Браунс» . [5]
- Родилась: Вислава Шимборска , польская писательница, лауреат Нобелевской премии , в Проуэнте , Польша (ум. 2002 г.)
3 июля 1923 г. (вторник)
- Четверо немцев были застрелены в Буэре за то, что находились на улице после комендантского часа, введенного после взрыва поезда 30 июня. [6]
4 июля 1923 г. (среда)
- Джек Демпси против Томми Гиббонса бокса матч был проведен в Шелби, штат Монтана . Демпси победил Гиббонса , решив сохранить за собой титул чемпиона мира в супертяжелом весе, но поединок в основном запомнился как разгром для промоутеров, которые потеряли целое состояние, устроив его в отдаленном нефтяном городке в надежде привлечь инвесторов. [7]
- Массовый митинг Ку-клукс-клана , крупнейший в истории организации, прошел в Кокомо, штат Индиана . Оценки посещаемости достигли 200000 человек. [8]
- Родился: Рудольф Фридрих , швейцарский политик (ум. 2013 г.)
5 июля 1923 г. (четверг)
- Этель Бэрримор получила развод с Расселом Г. Кольтом в Провиденсе, суд штата Род-Айленд, по причине отсутствия поддержки. Ни один из руководителей не присутствовал, но были внесены показания, снятые в суд, в которых Бэрримор сказал, что Кольт ударил ее несколько раз. [9]
- Президент США Уоррен Дж. Хардинг и сопровождающие его лица покинули Такому, штат Вашингтон, на корабле, направлявшемся на Аляску . [10]
6 июля 1923 г. (пятница)
- Сюзанна Ленглен из Франции победила Китти Маккейн в финале женского одиночного разряда на Уимблдоне . [11]
- Соглашение было достигнуто на конференции в Лозанне . [12]
- Родился: Войцех Ярузельский , 1-й президент Польши , в Куруве , Польша (ум. 2014).
7 июля 1923 г. (суббота)
- В всеамериканском мужском одиночном финале , Билл Джонстон победил Фрэнк Хантер на Уимблдоне . [13]
- Палата депутатов Франции ратифицировала Вашингтонский военно-морской договор . [14]
8 июля 1923 г. (воскресенье)
- Президент Уоррен Дж. Хардинг прибыл в Метлакатлу, Аляска , став первым президентом, посетившим штат. [15] [16]
- В Чехословакии женщина-депутат Бетта Керпискова внесла закон, который сделает двоеженство обязательным, поскольку он требует, чтобы все мужчины брали двух жен в качестве средства пополнения населения, потерянного в годы войны. Жены депутатов выкрикивали законопроект из галереи, и один из выступавших сказал, что Чехословакия столкнется с насмешками во всем мире, если закон будет принят. Заседание было прервано после крикливого поединка. [17]
- Тела Такео Аришима и его жены были найдены на вилле японского писателя. Они оба покончили жизнь самоубийством через повешение, но их не находили в течение месяца. [18]
- Родился: Харрисон Диллард , легкоатлет, в Кливленде , штат Огайо.
9 июля 1923 г. (понедельник)
- Конференция Лозанне завершила соглашение в 1:20 [19]
- Рассел Моган потерпел неудачу в своей первой попытке совершить первый трансконтинентальный перелет с рассветом до заката через Соединенные Штаты , приземлившись на коровьем пастбище в Сент-Джозефе, штат Миссури, из- за неисправности двигателя. [20]
10 июля 1923 г. (вторник)
- В результате взрыва на заводе по производству патронов недалеко от Ист-Альтона, штат Иллинойс, погибли 11 человек [21].
- Родился: Джон Брэдли , санитарный врач ВМС США и поднявший флаг на острове Иводзима , в Антиго, штат Висконсин (ум. 1994).
- Умер: Альбер Шевалье , 62 года, английский комик и актер.
11 июля 1923 г. (среда)
- Франция уведомила Великобританию, что не примет международную конференцию для обсуждения проблемы германских репараций. «Комиссия по репарациям была юридически создана Версальским договором для решения этой проблемы, и ее нельзя передать в другое место без нарушения договора», - сказал представитель правительства. [22]
- Гарри Фрейзи продал Boston Red Sox группе, возглавляемой Бобом Куинном, за 1,25 миллиона долларов. [23]
- Родился: Дэн Берри , американский художник-карикатурист (ум. 1997).
12 июля 1923 г. (четверг)
- Премьер-министр Великобритании Стэнли Болдуин выступил с речью перед Палатой общин по вопросу о репарациях Германии и оккупации Рура , заявив, что «если мы попросим Германию заплатить сверх ее возможностей, мы не добьемся успеха ... Мы убеждены. что неопределенное продолжение такого положения дел чревато большой опасностью. Сама Германия, кажется, быстро движется к экономическому хаосу, за которым может последовать социальная и промышленная разруха ». Болдуин предложил разрешить беспристрастному органу расследовать платежеспособность Германии. [24]
- Турция и Польша подписали торговое соглашение. [25]
- Умер: Эрнст Отто Бекманн , 70 лет, немецкий фармацевт и химик.
13 июля 1923 г. (пятница)
- Франция отказалась подписаться под британским ответом на предложение Германии о репарациях, если в ее главном требовании не говорилось о прекращении пассивного сопротивления в Руре. [26]
- Знак Голливуда был официально посвящен. Первоначально он был установлен ранее в том же году как временное сооружение для продвижения недвижимости, но вывеска быстро стала достопримечательностью. До 1940-х годов на вывеске было написано «Hollyoodland». [27]
- Американский исследователь Рой Чепмен Эндрюс обнаруживает первые яйца динозавров возле Пылающих скал в Монголии.
- Родился: Эрих Лессинг , фотограф, в Вене, Австрия (ум. 2018); Норма Циммер , певица, в Ларсоне, Айдахо (ум. 2011)
14 июля 1923 г. (суббота)
- Герман Эрхардт сбежал из тюрьмы за десять дней до того, как должен был начаться суд по делу о государственной измене из-за путча Каппа . [28]
- Президент США Уоррен Дж. Хардинг посетил Анкоридж, Аляска . [29]
15 июля 1923 г. (воскресенье)
- Премьер-министр Франции Раймон Пуанкаре выступил с речью перед сенатом, отвергнув почти все пункты речи Стэнли Болдуина , заявив, что «мы хотим только, чтобы договор, подписанный двадцатью восемью державами, не считался допотопной окаменелостью и не помещался в археологический музей. через четыре года. Кажется, что мы просим слишком многого. Некоторые друзья говорят идти на уступки ради общих интересов. С момента окончания перемирия мы не делали ничего, кроме уступок. Мы подошли к концу, потому что до сих пор мы стояли все расходы ... Вместо того, чтобы помочь нам получить оплату, Германия организовала сопротивление, вынуждая нас усилить давление. Таким образом, мы не несем ответственности за сложившуюся ситуацию ». [30]
- Бобби Джонс выиграл свой первый в карьере крупный чемпионат по гольфу на US Open .
- Строительство железной дороги Аляски было завершено, когда президент Хардинг врезался золотым шпилем в Ненану . [31]
- Итальянский парламент принял закон о реформе избирательной системы Бенито Муссолини 303 голосами против 140, что разрешило джерримандеринг в пользу действующей фашистской партии . [32]
- Умер: Вильгельм Иерусалим , 69 лет, австрийский еврейский философ.
16 июля 1923 г. (понедельник)
- Италия и Великобритания договорились созвать международную конференцию по вопросу о репарациях Германии с участием Франции или без нее. [33]
- Магнус Джонсон из Партии фермеров и лейбористов Миннесоты был избран в Сенат США на выборах, чтобы занять место, открытое смертью Кнута Нельсона . [34]
- Азартные игры были запрещены в Италии. [35]
17 июля 1923 г. (вторник)
- В Англии начался судебный процесс по делу о клевете между лордом Альфредом Дугласом и The Morning Post . Дуглас подал в суд на газету за то, что она напечатала письмо еврейского корреспондента, в котором говорилось, что людям вроде Дугласа больше не должно быть выгодным «придумывать гнусные оскорбления против евреев». Это замечание было отсылкой к газете Дугласа Plain English , которая регулярно печатала антисемитские статьи о еврейских заговорах. [36] [37]
18 июля 1923 г. (среда)
- Уинстон Черчилль занял позицию в судебном процессе по делу о клевете лорда Альфреда Дугласа и сказал, что истец сказал абсолютную ложь, когда он утверждал, что Эрнест Кассель заплатил Черчиллю, чтобы он напечатал фальшивый отчет о Ютландской битве, приписывая победу Германии, поэтому акции упадут и группа евреев могла получить прибыль, когда они снова поднялись. Было зачитано показание Артура Бальфура, в котором он сказал, что он один написал отчет о Ютландии и что Черчилль не имел к нему никакого отношения. Жюри вердикт присудил Дугласу один фартинг в качестве компенсации. [38]
- Италия опубликовала «расписание» итальянизации Южного Тироля . Итальянский язык должен был стать официальным языком в основном немецкоязычном регионе, а австро-немецкая иммиграция в регион была бы запрещена. [35]
- Родился: Джером Х. Лемельсон , инженер и изобретатель, на Статен-Айленде , штат Нью-Йорк (ум. 1997).
19 июля 1923 г. (четверг)
- Вторая попытка Рассела Моэна совершить первый трансконтинентальный перелет от рассвета до заката через Соединенные Штаты закончилась в 738 милях от его цели в Сан-Франциско, когда утечка нефти вынудила его приземлиться в Рок-Спрингс, Вайоминг . [39] Хотя на этот раз Моэн подошел ближе, он решил не пытаться снова до следующего года.
20 июля 1923 г. (пятница)
- Пенсионер мексиканский революционный генерал Панчо Вилья был убит в засаде семь боевиков. [40]
- Исследование, проведенное Институтом Карнеги, показало, что Германия не могла в настоящее время выплачивать какие-либо дополнительные репарации, поскольку весь движимый капитал страны был исчерпан. [41]
- Родился: Станислав Альбиновский , экономист и журналист, во Львове , Польша (ум. 2005); Элизабет Беккер , охранник концлагеря в Нойтейхе , Вольный город Данциг (ум. 1946)
- Умер: Панчо Вилья , 45 лет, мексиканский революционер (убит)
21 июля 1923 г. (суббота)
- 1000 членов Ку-клукс-клана прошли парадом по главной улице Топика, штат Канзас , вопреки государственному заказу. Генеральный прокурор Канзаса Чарльз Б. Гриффит приказал местным властям не допускать, чтобы участники марша носили маски, но мэр Топики граф Эйкерс заявил, что ни один закон не был нарушен, и поэтому ничего не было сделано. [42]
- Родился: Рудольф А. Маркус , химик, лауреат Нобелевской премии , в Монреале , Квебек, Канада.
22 июля 1923 г. (воскресенье)
- Анри Пелисье выиграл Тур де Франс .
- Уолтер Джонсон стал первым питчером в истории, который записал 3000 аута за карьеру во время игры против « Кливленд Индианс» . [43]
- Землетрясение силой 6,3 балла произошло недалеко от Сан-Бернардино, Калифорния, в 23:28. Окружная больница и Зал рекордов были сильно повреждены, но погибших не было. [44]
- Родился: Боб Доул , сенатор от штата Канзас и кандидат в президенты от Рассела, штат Канзас ; Сказочный Мула , профессиональный рестлер из округа Кершоу, Южная Каролина (ум. 2007); Мукеш , певец, в Дели , Британская Индия (ум. 1976)
23 июля 1923 г. (понедельник)
- Попытка лейбористов заставить Палату общин созвать международную конференцию по разоружению была отвергнута Стэнли Болдуином и консерваторами , которые считали, что сейчас неподходящее время. [45]
- Родился: Луис "Витто" Алома , бейсболист, в Гаване , Куба (ум. 1996).
- Умер: Шарль Дюпюи , 71 год, трехкратный премьер-министр Франции.
24 июля 1923 г. (вторник)
- Подписан Лозаннский мирный договор. Все колокола Лозанны прозвенели, когда наконец был подписан окончательный мирный договор Великой войны . [46]
- Открыта Гаагская академия международного права . [47]
25 июля 1923 г. (среда)
- 103 человека погибли в результате крушения поезда в Болгарии . [35]
- Кинозвезда Лила Ли вышла замуж в свой восемнадцатый день рождения в Голливуде за актера Джеймса Кирквуда , который был на двадцать шесть лет старше ее . [48]
- Родилась: Эстель Гетти , актриса ( The Golden Girls ), в Нью-Йорке (ум. 2008); Мария Грипе , автор, в Ваксхольме , Швеция (ум. 2007)
26 июля 1923 г. (четверг)
- Президент США Уоррен Хардинг высадился в Ванкувере , впервые действующий президент посетил Канаду. [49]
- Джонни Данди победил Эжена Крики решением судей в 15 раундах и выиграл титул чемпиона мира по боксу в полулегком весе на стадионе Поло в Нью-Йорке. [50]
27 июля 1923 г. (пятница)
- Президент Хардинг прибыл в Сиэтл и произнес свою последнюю важную речь о будущем Аляски . [51] [52]
- Родился: Рэй Бун , бейсболист, в Сан-Диего , Калифорния (ум. 2004).
28 июля 1923 г. (суббота)
- Президент Хардинг отменил свои запланированные визиты в Орегон и национальный парк Йосемити из-за болезни, которая, как сообщается, была отравлением птоманом . Его поезд продолжал свой путь до Сан-Франциско. [53]
- В Австралии премьер-министр Нового Южного Уэльса сэр Джордж Фуллер торжественно обратил внимание на первый дерн при строительстве моста Харбор-Бридж в Сиднее . [54]
- Родился: HSS Лоуренс , педагог, в Нагеркойле , Британская Индия (ум. 2009).
29 июля 1923 г. (воскресенье)
- Немецкие коммунисты устроили «Красное воскресенье» с публичными демонстрациями по всей стране, но явка в большинстве городов была низкой. Четверо были убиты в Нойруппине, когда коммунисты ворвались в городскую тюрьму, а полиция открыла огонь по неуправляемой толпе. [55]
- Личный врач Уоррена Хардинга, Чарльз Э. Сойер , выпустил ночной бюллетень, в котором говорилось, что состояние президента ухудшилось с появлением новых симптомов. [56]
- Родился: Джим Маршалл , бизнесмен и основатель Marshall Amplification , в Актоне, Лондон , Англия (ум. 2012 г.)
30 июля 1923 г. (понедельник)
- Лечащие врачи президента Хардинга выпустили еще один ночной бюллетень, в котором сообщалось о бронхопневмонии правого легкого и описывалось его состояние как «тяжелое». [57]
- Сидни Бешет дебютировал в записи, записав "Блюз диких кошек" и "Блюз человека из Канзас-Сити" в составе квинтета, известного как Blue Five Кларенса Уильямса . [58]
- Исполнение Роя Митчелла было проведено.
- Родился: Пол Миннер , бейсболист, в Нью-Уилмингтоне, штат Пенсильвания (ум. 2006).
- Умер: Чарльз Хоутри , 64 года, английский актер, режиссер, продюсер и менеджер.
31 июля 1923 г. (вторник)
- Д-р Чарльз Э. Сойер сообщил, что состояние президента улучшилось и он комфортно отдыхает. [59]
- Депутат от приостановленных лейбористов Джеймс Макстон наконец извинился за свои замечания от 27 июня и был вновь принят в Палату общин . [60]
- В Великобритании королевское согласие было дано на несколько законопроектов, включая Оксфордский и Кембриджский законопроекты и законопроект об ограничении продажи спиртных напитков леди Астор . [35]
- Родился: Ахмет Эртегюн , основатель и президент Atlantic Records , в Константинополе , Турция (ум. В 2006 г.)
Рекомендации
- ^ "Франция построит флот гигантских подводных судов". Чикаго Дейли Трибьюн . 3 июля 1923 г. с. 2.
- ^ Де Санто, В. (3 июля 1923 г.). «Папа требует от Германии прекратить саботаж в Рурской области». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Шин, Винсент (2 июля 1923 г.). «Союзники предъявляют к Исмету последние требования сегодня». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 11.
- ^ «Забастовка докеров». The Straits Times . Сингапур: 9. 4 июля 1923 г.
- ^ «Тед Лайонс, 1923 г., предлагающий игровые журналы» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Уильямс, Пол (4 июля 1923 г.). «Четверо немцев нарушили комендантский час в Руре; убиты». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Маркус, Норман (21 ноября 2012 г.). «Демпси против Гиббонса:« Битва, разрушившая город » » . Boxing.com . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Кокс, Джим (2013). Радиожурналистика в Америке: рассказывая новости в золотой век и за его пределами . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 34. ISBN 978-0-7864-6963-5.
- ^ «Мисс Бэрримор разводится; сообщает о жестоком обращении». Чикаго Дейли Трибьюн . 6 июля 1923 г. с. 3.
- ^ Уилкокс, Графтон (6 июля 1923 г.). "Хардинг Паруса закрепился как лидер Республиканской партии". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 2.
- ^ Скине, Дон (7 июля 1923 г.). «Сюзанна побеждает Китти за титул« Мировой ». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 9.
- ^ «Союзники подпишут мирный пакт с Турком на следующей неделе». Чикаго Дейли Трибьюн . 7 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Скин, Дон (8 июля 1923 г.). «Маленький Билл выигрывает титул чемпиона мира в роли Хантера Фоллса». Чикаго Дейли Трибьюн . п. Часть 2 п. 4.
- ^ Уэльс, Генри (8 июля 1923 г.). «Морской договор побеждает французскую палату ОК». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Гринспен, Джесси (2 августа 2013 г.). «Неожиданная смерть президента Хардинга, 90 лет назад» . История . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Уилкокс, Графтон (9 июля 1923 г.). "Отдых Хардинса, полюбуйтесь прекрасным пейзажем Канады". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 2.
- ^ «Бунт жен, поскольку чехи предлагают насильственное двоеженство». Чикаго Дейли Трибьюн . 9 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Мэтисон, Родерик (9 июля 1923 г.). «Писательница и женщина-лидер умирают от любви». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Шин, Винсент (9 июля 1923 г.). «Заключен мирный договор между турками и союзниками». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Корова остановила бегство от заката к рассвету к побережью; Моан, Неустрашимый, попытается снова» . Brooklyn Daily Eagle . 10 июля 1923 г. с. 9.
- ^ «Взрыв боевого снаряда убивает 11 человек». Чикаго Дейли Трибьюн . 11 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Уэльс, Генри (12 июля 1923 г.). «Кризис под рукой, поскольку Лондонский план стал известен». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Пауэрс, Джон; Дрисколл, Рон (2012). Фенуэй-парк: приветствие самого крутого, жестокого и самого продолжительного бейсбольного стадиона Высшей лиги в Америке . Бегущий пресс. п. 59 . ISBN 978-0-7624-4204-1.
- ^ «Заявление премьер-министра» . Hansard . 12 июля 1923 . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ «1923 год» . Министерство культуры и туризма Турецкой Республики . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Уэльс, Генри (14 июля 1923 г.). «Предложения Берлин„Путь Out “ ». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Этот день в истории: посвящен знак Голливуда, 1923 год» . Современный историк . 13 июля 2012 . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Шульц, Сигрид (15 июля 1923 г.). «Немецкие роялисты, действующие как лидер, сбегают из тюрьмы». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 2.
- ^ «Аляскинский город тепло приветствует вечеринку Хардинга». Чикаго Дейли Трибьюн . 15 июля 1923 г. с. 9.
- ^ Уэльс, Генри (16 июля 1923 г.). «Пуанкаре дает отпор британцам». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ "История железной дороги Аляски" . Железнодорожная корпорация Аляски . Архивировано из оригинального 21 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Де Санто, В. (15 июля 1923 г.). «Диктатура Италии схвачена за Муссолини». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 3.
- ^ Де Санто, В. (17 июля 1923 г.). «Англо-итальянское соглашение по Рурскому руслу». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Миннесота выбирает Джонсона». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 июля 1923 г. с. 1.
- ^ а б в г Мерсер, Деррик (1989). Хроника ХХ века . Лондон: Chronicle Communications Ltd. стр. 308. ISBN 978-0-582-03919-3.
- ^ Стил, Джон (18 июля 1923 г.). "Нападение британского лорда на евреев возмущено; предъявляет иски" . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 2.
- ^ The Sydney Morning Herald : 9. 19 июля 1923 г. Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «Один фартинг в счет возмещения убытков британскому лорду». Чикаго Дейли Трибьюн . 19 июля 1923 г. с. 3.
- ^ «День от моря к морю с воздуха заканчивается в Вайоминге». Чикаго Дейли Трибьюн . 20 июля 1923 г. С. 1–2.
- ^ «Вилла убита, поскольку он многих убил из засады». Чикаго Дейли Трибьюн . 21 июля 1923 г. с. 1.
- ^ «Германия не может платить, результаты исследования Carengeir». Чикаго Дейли Трибьюн . 21 июля 1923 г. с. 1.
- ^ «Канзас бросил вызов Клану; прошел парад масок». Чикаго Дейли Трибьюн . 22 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Официальный МЛБ Fact Book, 2003 издание . Спортивные новости и Высшая лига бейсбола. п. 193. ISBN 978-0-89204-701-7.
- ^ "Землетрясение в результате разлома Северного Сан-Хасинто" . Центр данных о землетрясениях в Южной Калифорнии . Калифорнийский технологический институт . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ Райан, Томас (24 июля 1923 г.). "British Spurn Disarm Parley; 'Time Not Ripe ' ". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Фендрик, Раймонд (25 июля 1923 г.). "Христианские колокола приветствуют Турцию". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Кост, Ингрид (25 июля 2013 г.). «Гаагская академия международного права: Празднование 90-летия академического мастерства» . Библиотека Дворца мира . Проверено 28 января 2015 года .
- ^ «Лила Ли, среда, 18-летие». Чикаго Дейли Трибьюн . 26 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Уилкокс, Графтон (27 июля 1923 г.). «Хардинг в Ванкувере». Чикаго Дейли Трибьюн . С. 1–2.
- ^ Робертс, Джеймс; Скутт, Александр Г. (2006). Регистр бокса: Официальная книга рекордов Международного зала славы бокса (4-е изд.) . Итака, Нью-Йорк: McBooks Press, Inc., стр. 95. ISBN 978-1-59013-121-3.
- ^ Уилкокс, Графтон (28 июля 1923 г.). "Хардинг находит сохранение на Аляске жизненно важным". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Наске, Клаус-М .; Слотник, Герман Э. (1987). Аляска: История 49-го штата (2-е изд.) . Университет Оклахомы Пресс. п. 142 . ISBN 978-0-8061-2573-2.
- ^ "Хардинг Больной; Поездка сокращена". Чикаго Дейли Трибьюн . 29 июля 1923 г. с. 1.
- ^ "Мост Харбор-Бридж в Сиднее - первый перевернутый дерн" . Реестр . Аделаида : 10. 30 июля 1923 г.
- ^ Шульц, Зигрид (30 июля 1923 г.). «Немецкое« Красное воскресенье »становится розовым; 5 убито». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Ухудшение состояния Хардинга». Чикаго Дейли Трибьюн . 30 июля 1923 г. с. 1.
- ^ «Президент борется за жизнь». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 июля 1923 г. с. 1.
- ^ Янов, Скотт (2003). Джаз на записи: первые шестьдесят лет . Беркли: Книги Backbeat. п. 38. ISBN 0-87930-755-2.
- ^ "Хардинг Гейнс: спит хорошо". Чикаго Дейли Трибьюн . 1 августа 1923 г. с. 1.
- ^ Нокс, Уильям (1987). Джеймс Макстон . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 44. ISBN 978-0-7190-2152-7.