«Juna's Jar» — детская книжка с картинками , написанная Джейн Бахк и иллюстрированная Фелисией Хосино. В книге рассказывается история Джуны, маленькой девочки, чья лучшая подруга уехала жить в другое место. Благодаря своему воображению она находит уединение, наполняя старую банку для кимчи разными вещами.
Дебютная книга Бахка была опубликована в 2015 году издательством Lee & Low Books после получения издательской премии «Новые голоса». Jar Juna's Jar получила положительные отзывы критиков как из-за акварельных рисунков Хосино, так и из-за произведений Бахка, а также была удостоена награды Азиатско-тихоокеанской ассоциации американских библиотекарей .
Джуна, американка корейского происхождения, лучшая подруга Гектора, ее соседа по корейскому кварталу . Двое детей обычно играли вместе в близлежащем парке, собирая интересные предметы и насекомых, которых они находили во время игры. Они хранили эти предметы в старой банке Джуны для кимчи , а затем отпускали после наблюдения за ними.
Однажды Джуна узнала, что Гектор больше не живет с бабушкой, и была отправлена жить к родителям в далекое место, не попрощавшись. Ее старший брат Минхо, чтобы помочь ей, каждый день добавляет в банку разные вещи (маленькую рыбку, несколько веточек, бобовое растение), и каждую ночь Джуна отправляется в путешествие внутри нее в поисках Гектора.
История Джара Джуны основана как на опыте Бахк в детстве, так и на опыте ее мужа. В детстве Бахк собирал насекомых и других мелких тварей в банки с кимчи и строил для них среду обитания . Муж Бахка вырос в корейском квартале Лос-Анджелеса, где происходит действие истории, и у него был друг детства по имени Гектор, который уехал. В то время как ее муж жил в разных местах, Бахк была единственным корейским ребенком в своей школе. [1]
Джар Джуны получил в целом положительные отзывы критиков. Журнал Horn Book Magazine сказал, что его «мягкие причудливые акварели контрастируют с обычными днями Джуны и захватывающими ночами». [2] Сьюзен Шепс для журнала School Library Journal также похвалила иллюстрации Хосино и назвала книгу «милым рассказом, будоражащим воображение». [3] Эйприл Мацца из The Booklist сказал , что «фантастические качества истории очаровательно переданы выразительными пастельными акварельными иллюстрациями», и упомянул «легко мультикультурный» аспект, присутствующий в книге. [4]