Юрий Чередников


Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Юрий Чередников (1964 г.р.) - украинско-американский писатель и инженер-программист. Он был первым представителем Union Mundial pro Interlingua в Украине и соучредителем Украинского общества Interlingua .

Он родился в Одессе в семье врачей. В 1981 году с отличием окончил Одесский политехнический институт по специальности «Вычислительная техника», став специалистом в этой области. Вскоре после окончания учебы он узнал об Interlingua от своего друга Константина Ромалиса. Он обнаружил, что может легко понимать тексты на интерлингве без предварительного изучения.

В 1986 году поступил в Одесский университет на заочный факультет французской филологии. Он получил диплом с отличием в этой области, посвятив свою работу получению степени Interlingua. Он написал краткую интерлингва-грамматику и интерлингва-русский словарь. Затем он перевел и адаптировал известное руководство Ингвара Стенстрома «Интерлингва — современный инструмент международной коммуникации» для носителей русского языка. Он является автором Interlingva: международный язык (Interlingua: lingua international).

Он принял пост представителя Interlingua в 1992 году. Два года спустя он основал Украинское общество Interlingua с Виктором Ситниченко, заместителем директора научного института, в котором он работал, и Виктором Чеботарем, доцентом французской филологии Одесского университета. Чередников был назначен президентом. В 1996 году Общество организовало первую конференцию украинских интерлингвистов в Одессе.

Украинская экономика находилась в упадке, и в 1998 году Юрий Чередников вместе с семьей уехал в США работать инженером-программистом. Сегодня он живет там со своей женой Аллой и двумя дочерьми Юлией и Раей.

внешние ссылки