Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Кахани Гар Гар Ки )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кахаани Гар Гар Кии
Изображение с заголовком Кахани Гар Гар Кии
СозданоЭкта Капур
НаписаноИстория
Б. М. Вьяс, Анджана Суд, Махеш Пандей, Анил Нагпал, Сандиип Сикчанд, Камлеш Пандей, Ним Суд и Сонали Джаффар
Сценарий
Б. М. Вьяса, Ананд Ганди , Твинкл, Прабха, Анджана Суд, Махеш Пандей, Дхирахешьярна, Дхирахешьярна Анил Нагпал, Винсент Варгезе, Пинки Шах, Уша Дикшит, Бобби Бхонсл, Муштак Шейх , Джитеш Патель, Камлеш Пандей, Самида-Кхайлд, Гаури Кодимала, Гарима Гоял, Харша Джагдиш, Сонали Джаффар, Манараватх Шарма, Шауравастхав, Шауравастх Шарма Тивари, Аль-Рейнес, Свати Панде, Дивьянна Кханна и Маллика Датт
Диалоги
Амаль Донваар, Дирадж Сарна, Шаши Р. Сингх, Дипти Равал и Шарад Трипати
РежиссерАрвинд Баббал , Анил В. Кумар , Рави Радж, Бхарат Бхатия, Гарри Бхиндер, Ракеш Малхотра, Парфо Митра , Раджеш Баббар, Равиндра Гаутам, Сантош Колхе, Дипак Чаван, Раджеш Сетхи, Свапнил Махалинг (Шахане), Ананд Веермал, Аджай Рэут, Аджай Ашиш Шривастав, Ануп Чаудхари, В.Г. Рой
Креативные директораПрашант Бхатт, Свапна Вагмаре Джоши , Миту Кумар, Сандиип Сикчанд Ниведита Басу и Санчи Бава
В главной ролиСм. ниже
Открытие темы"Кахани Гар Гар Кии" Прия Бхаттачарья
Страна происхожденияИндия
Исходный языкхинди
Кол- во сезонов1
Кол- во серий1661
Производство
РежиссерЭкта Капур и Шобха Капур
КинематографияАнил Мишра, Дипак Малванкар, Суквиндер Сингх , Санджай Мемане и Балу Дахифале
РедакторыВикас Шарма, Нишит Шах, Мохд Салим и Рочак Арора
Продолжительность24 мин.
Производственная компанияBalaji Telefilms
Релиз
Исходная сетьStar Plus
Формат изображения576i ( SDTV )
Оригинальный выпуск16 октября 2000 г.  - 9 октября 2008 г. ( 2000-10-16 )
 ( 2008-10-09 )
Внешние ссылки
Веб-сайт
Сайт производства

Kahaani Ghar Ghar Kii ( перевод «История каждого дома») - индийская мыльная опера на языке хинди, транслируемаяпо индийскому телевидению на канале Star Plus с 16 октября 2000 года по 9 октября 2008 года. [1] Мыльная опера была создана Эктой Капур и Продюсировала ее продюсерская компания Balaji Telefilms, в которой снялись Сакши Танвар и Киран Кармаркар . [2]

Шоу исследовало миры Парвати и Ом Агарвал, живущих в совместной семье Марвади, где Парвати - идеальная невестка семьи Агарвал, а Ом - идеальный сын. Спектакль - это история сыновей Вишваната Агарвала и их детей. В шоу также участвовали Али Аскар, исполнивший роль Камала Агарвала , Ануп Сони, исполнившая роль Суяша Мехра, Света Каватра / Ахинт Каур, исполнившая роль Паллави Агарвала в качестве основного актера второго плана.

Резюме [ править ]

Шоу основано в основном на их жизни и борьбе в совместной семье. История, охватывающая три поколения, в основном фокусируется на Парвати и ее борьбе как идеальной жены и невестки, матери и бабушки и показывает, как иногда нужно противостоять ее близким, чтобы делать то, что морально правильно. [3] [4] История заканчивается в день Дуссера, когда семья празднует и подчеркивает победу добра над злом. [5]

В ролях [ править ]

  • Сакши Танвар в роли Парвати Ом Агарвал / Парвати Суяш Мехра / Джанки Деви / Свати Диксит / Амбика
  • Киран Кармаркар в роли Ом Агарвала
  • Мохниш Бел / Ануп Сони, как Суяш Мехра
  • Лили Патель - Рукмани (Дади) Кедарнатх Агарвал
  • Джётсна Кариекар, как Нани
  • Дипак Казир в роли Вишваната (Бабуджи) Агарвала
  • Наян Бхатт в роли Кришны (Мааджи) Вишванатха Агарвала
  • Нилам Мехра в роли Ванданы Агарвал (Ванди Мааси)
  • Аруна Ирани в роли Нараяни Деви
  • Али Аскар в роли Камала Агарвала
  • Светлана Басу Прасад - Молодой Шрути Агарвал
  • Акшат шарма в роли Картика ом Аггравала
  • Иша Шарма, как Кашиш Картик Аггравал
  • Тина Парех в роли Шрути Ом Агарвала
  • Пурва Гокхале / Руджута Дешмук / Паллави Субхаш Чандран в роли адвоката Ганна Кришны Агарвала
  • Аамир Али / Мажер Сайед в роли Самира Каула
  • Света Каватра / Ачинт Каур в роли Паллави Бхандари / Паллави Камал Агарвал / Памми Балрадж Нанда
  • Мита Вашишт в роли Тришны Кочар / Тришны Камаль Агарвал [6]
  • Смита Бансал в роли Ниведиты Камала Агарвала
  • Апарна Джайвант в роли Митали Агарвал
  • Шитал Таккар в роли Прити Агарвал
  • Ринку Дхаван, как Чхая Агарвал
  • Манав Гохил / Пракаш Рамчандани в роли Викрама
  • Гаутам Чатурведи, как Гаурав Агарвал
  • Нилам Сагар / Сурбхи Тивари / Сучита Триведи / Джая Матур в роли Шилпы Гаурав Агарвал
  • Прабхат Бхаттачарья в роли Аджая Агарвала
  • Кусумит Сана / Света Кесвани / Ниведита Бхаттачарья в роли Авантика Аджая Агарвала
  • Маниш Гоэль, как Тушар (муж Сонали)
  • Аашиш Каул в роли Рохана Гарга
  • Али Хасан в роли Ариана Доша
  • Кавита Кошик - Маня Доши
  • Шаббир Ахлувалия в роли Саумила Умеша Диксита
  • Четан Хансрадж - Шашанк (Саша) Гарг
  • Каника Махешвари в роли Нилимы (Нил) Гарг
  • Дивакар Пундир, как Самбхав Кханна
  • Рупали Гангулы, как Гаятри Ом Агарвал / Гаятри Самир Каул
  • Адита Вахи / Прити Гупта в роли Маюри Шикхара Мехры
  • Рохит Бакши, как Шихар Мехра
  • Арчана Бхатт Малкани в роли Прагати Агарвала
  • Джиту Малкани / Ниваан Сен в роли Праная Каула
  • Шалини Чандран в роли Майтхили Пранай Каул
  • Джатин Шах - Викрамадитья (Ади) Мехра
  • Шраддха Мусале / Пранитаа Пандит в роли Малишки
  • Акшита Капур, как Тану Каул
  • Урмила Тивари - Сунаина Рай Чаудхари
  • Парул Джунджа, как Неха Варун Мехта
  • Гаурав Гупта, как Ронит Агарвал
  • Али Мерчант, как Бхарат Агарвал
  • Мандар Дегвекар как Крошечный Агарвал
  • Барша Чаттерджи - Шиванги Ишаан Каул
  • Сухас Ахуджа - Шарат (Сисси) Радж Нанда
  • Панчи Бора как Прачи Мишра
  • Мадхура Наик, как Таня (Сэм) Нанда
  • Рокки Верма, как менеджер Waghale
  • Санджит Беди - адвокат Котари
  • Шраддха Нигам - адвокат Амбика
  • Гарима Бхатнагар в роли Гаримы Рай Чаудхари
  • Мукул Дев, как Виджай Агарвал
  • Хришикеш Панди - адвокат Наткарни
  • Ананг Десаи в роли Балраджа Нанды
  • Тарана Раджа, как Сири
  • Рина Капур в роли Сришти
  • Сай Баллал - отец Авантики
  • Салим Шах, как инспектор Кришна Кант (KK)
  • Киран Дубей, как Раджешвари Суяш Мехра '
  • Сушмита Мукерджи в роли Ромиллы Нанды
  • Шубхави Чоксей в роли Адвота Ришики Рай Чаудхари
  • Раджив Бхарадвадж / Каран Патель в роли Вигьята Агарвала
  • Пунит Вашишт, как Вирадж Агарвал
  • Джая Сил как Свати Диксит
  • Суровый Чхая, как Сандип Сиканд
  • Аддите Ширвайкар в роли Сону
  • Раджешвари Сачдев / Тиска Чопра в роли Маллика Санджай Доши / Фальшивая Амбика
  • Пунам Джоши, как Чаби
  • Светлана Тивари, как Прерна
  • Сара Хан, как Садхна
  • Парул Чаухан, как Рагини
  • Саная Ирани, как Гунджан
  • Арджун Биджлани в роли Маянка

Саундтреки [ править ]

Музыка этого сериала написана Прией Бхаттачарьей, а текст заглавного трека - Б.М. Вьясом.

Отслеживание
Нет.ЗаголовокПевица (и)Длина
1."Риштон Ки Пуджа Джаха Хо (Ремикс)"Прия Бхаттачарья3:58
2."Риштон Ки Пуджа Джаха Хо (Оригинал)"Прия Бхаттачарья2:14
3."Рам Рам Джай Раджа Рам"Анонимный1:47
4."Ом Джаянти Мангал Каари Бхадракали / Парвати Свати Джанки Тема KGGK"Анонимный0:58

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Изначально Кахании предлагали Zee TV . Однако, когда они отклонили предложение, его подхватила Star Plus . [7]

Экта Капур первоначально предложила Сакши Танвар роль невестки Парвати, играя роль невестки в Karam Apnaa Apnaa, которую она отвергла, так как она думала, что ее роль невестки не может быть Свинец. Даже когда ей дали повествование, она снова отказалась, так как требовалось, чтобы она играла роль матери для подростка. Затем, когда Капур уменьшил возраст персонажей в рассказе на десять лет, Танвар снова отказалась, поскольку она не хотела переезжать из Дели в Мумбаи для ежедневных съемок мыла, учитывая, что это повлияет на ее распорядок. После переговоров с Капуром она решила снимать 15 дней в Мумбаи за месяц, чтобы в остальные дни она могла остаться в Дели. [8]

Когда рейтинги сериала немного снизились, решил Капур, и 15 ноября 2006 года история сделала скачок на 18 лет. [9]

Съемки [ править ]

Первоначально Кахаани снимался на декорациях Дома Баладжи в Андхери . [10] Затем, в январе 2003 года, он был переведен в Sankraman Studio, студию номер восемь A в Goregaon, а затем переименован в студию killick nixion номер 6. В сентябре 2007 года из-за падения количества зрителей, учитывая, что текущее место съемок неудачно, и Предыдущему набору Санкраману повезло, решил Капур и вернул его туда. [11] Некоторые эпизоды сериала были также сняты в зарубежных местах в Австралии . [12]

Кроссовер [ править ]

19 июня 2006 года у Кахани был кроссовер с Ккавянджали . [13] В 2007 и 2008 годах в сериале был кроссовер с Кюнки Саас Бхи Кабхи Баху Тхи . [14] [15]

Прием [ править ]

Критики [ править ]

Сериал был встречен критиками во время премьеры за демонстрацию реальной концепции совместной семьи и проблем, с которыми сталкиваются новые поколения в совместной семье. Способ, которым была принята сюжетная линия, был широко оценен. [16]

Когда шоу закончилось, The Telegraph заявила как о положительных, так и о отрицательных сторонах сериала: «В общем, заслуживающая доверия сюжетная линия и узнаваемые персонажи. В отличие от Тулси, Парвати, которую играет Саакши Танвар, была человеком и уязвима, что вызвало у зрителей симпатию к ней. Повторяющиеся сюжетные моменты и слишком много персонажей ближе к концу. Семья Агарвал переходила от одного кризиса к другому. Зритель погружался от скуки к разочарованию ». [17]

Рейтинги [ править ]

Этот сериал, который транслировался в ночное время в 22:00 (IST), был вторым по рейтингу сериалом после Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi по времени его показа, который в основном доминировал на верхних позициях на хинди GEC в течение примерно семи лет. Это сделало Balaji Telefilms StarPlus и Экты Капур в то время еще более популярным. [18] [19]

Через три недели после премьеры шоу вошло в тройку лучших шоу на индийском телевидении, двумя другими были Кюнки Саас Бхи Кабхи Баху Тхи и Каун Банега Крорепати . [20] [21]

Сериал стал одним из самых просматриваемых шоу в 2001 и 2002 годах со средним TRP 10+ TVR. [22] На 24 неделе 2002 года он был вторым по популярности хинди GEC с 10,41 TVR, а на следующей неделе он стал самым популярным хинди GEC с 9,03 TVR, что подтолкнуло Кюнки на вторую позицию. [23] В период с 14 по 20 октября 2001 г. он получил 11,87 ТВР, а за тот же период в следующем году - 9,84 ТВР. [24]

В сентябре 2003 года сюжетная линия сериала выросла на 18 лет, а рейтинги выросли примерно на 10+ TVR, а до скачка - примерно на 9 TVR. [25]

В 2003 и 2004 годах сериал свергнул Кюнки Саас Бхи Кабхи Баху Тхи и стал лучшим шоу на индийском телевидении . [26] [27]

В 2004 году, после первого скачка поколений за 20 лет, TRP шоу достигло 23+, что было подвигом, достигнутым ни одним другим шоу до этого, кроме Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi (которые побили рекорд kyunki saas bhi kabhi bahu с 22 + твр)! [28] с ноября 2003 г. по октябрь 2004 г. стал на много месяцев номером один в списке телеканалов TRP с рейтингом 10,39 зрительской аудитории. [29] [30]

В середине дня 2004 года было заявлено, что многие молодые люди начали смотреть кахаани Гар гар ки только из-за параллельных главных ролей в романе «Картик» и «кашиш», которые сыграли актеры Акшат Шарма и Иша Дешмук.

Сериалы, набравшие 11,97 ТВР в 2005 году, в целом снизились до 9,55 ТВР в 2006 году. [31] [32]

15 ноября 2006 года сериал совершил очередной скачок на 18 лет, когда рейтинги сериала начали снижаться. [33] [34] Главная героиня Парвати Аггравал ( Сакши Танвар ) вернулась из мертвых как Джанки Деви, чтобы отомстить Трише ( Мита Вашишт ), которая навредила своей семье и сделала старейшин своей семьи слугами! Сериал получил аплодисменты за разыгрывание такой сюжетной линии, которая была связана с 21 веком! [35] Один из эпизодов вышел в эфир вскоре после того, как получил 15,34 TVR, а его последний наивысший рейтинг до этого был 12,55 TVR в январе 2006 года. [36] [37]Первая серия, вышедшая в эфир 15 ноября 2006 года после скачка, собрала более 12 миллионов просмотров. [36] Также Сакши Танвар рукоплескали за ее изображение как Janki Деви , перерыв для нее и зрителей , которые видели ее принятия Парвати Aggrawal в течение шести лет подряд. Даже Мите Вашишт аплодировали за то, что она изображена как антагонистка Триша . Рейтинги сериала выросли, когда Сакши Танвар вернулась в роли Джанки Деви . [38] [39]

Рейтинги сериала стабильно сохранялись в основном с момента его создания, а с 2007 года стали опускаться ниже 9 TVR. [40] В середине 2007 года персонаж Картик Аггравал был мертв и вернулся, поскольку умственно отсталый ребенок был действительно оценен фанатами и критиками, которые снова получили рейтинги шоу с участием Кирана Кармаркара, которое снова стало шоу номер один. рейтинг 8,5 до января 2008 г.

В марте 2008 года он составлял от 4 до 5 TVR, сохраняя при этом лидирующую позицию. Однако вскоре он упал и составил от 2 до 2,5 TVR, потеряв первое место и выйдя из первой десятки программ. [41] На неделе, закончившейся 9 августа 2008 года, он получил 2,23 TVR, заняв тридцать седьмую позицию в общем рейтинге Индии. [42] За неделю, закончившуюся 4 октября 2008 года, он набрал 2,41 TVR, занимая девятое место в хинди GEC. [41]

Снижение рейтингов с марта 2008 года, когда сериал не смог удержаться на вершине рейтинга, прекратил эфир 9 октября 2008 года [41].

Однажды, когда TVR немного упал на 1 TVR, несмотря на то, что это шоу было лучшим, Капур так разозлилась, что захотела закрыть шоу. Однако актеры и съемочная группа пересняли предстоящие эпизоды в течение 16 часов, так что Капур остался доволен. [43]

Сериал вышел в эфир 9 октября 2008 года после восьми успешных лет, когда в последнем эпизоде был замечен главный герой Сакши Танвар, передающий эстафету Пудже Банерджи (главный герой другого шоу Тудж Санг Прит Лагаи Саджна, который заменил Кахани Гар Гар Гхар. Кии ). [44]

Воздействие [ править ]

Протесты, вызванные женской группой «Джагори» в мае 2002 года за изображение изнасилования слепой девушки Хуши, в котором насильник оправдывает преступление как наказание за неуважение к нему, в эпизоде, вышедшем в эфир 21 мая 2002 года [45].

В феврале 2003 года газета The Times of India сообщила, что люди начали воссоздавать грандиозные декорации сериала в своих домах в Калькутте. [46]

В июне 2008 года создавался эпизод, который, как сообщалось, был вдохновлен продолжающимся в то время в 2008 году делом о двойном убийстве в Нойде , где должны были быть убиты внучка главного героя Парвати Тану, которую сыграли Акшита Капур и ее парень Энди. [47] Мать жертвы Нупур Талвар обратилась в Национальную комиссию по защите прав ребенка (NCPCR) с просьбой запретить Balaji Telefilms транслировать этот эпизод, заявив, что киностудия пытается заработать TRP , эксплуатируя трагедию. [48] Тем не менее, продюсерский центр отказался изменить сценарий, заявив, что последовательность не была вдохновлена ​​этим случаем, хотя между ними есть некоторые сходства. [49][50] Сходства между теми, о которых сообщает Mumbai Mirror, заключались в следующем: «Тело парня Тану найдено внутри дома точно так же, как тело слуги было найдено на террасе, в случае с Аруши. В шоу, как и в действительности, прах Тану будет погружен в Харидвар так же, как и у Ааруши. Кроме того, драма будет сосредоточена на причастности члена семьи к убийству. Как и мать Ааруши, Парвати будет показана, давая интервью средствам массовой информации. Шоу также включило элемент MMS от Ааруши. футляр и зонд CBI в футляр ". [47]

Когда Balaji Telefilms отказался выпускать трек, член NCPCR Сандхья Баджадж после жалобы Талвара в письме секретарю отдела информации и радиовещания (I&B) Аше Сваруп сказал: «Шаг Balaji Telefilms прославит концепцию« убийств чести ». Им следует не допускаются , чтобы сделать сериал по делу об убийстве Aarushi до исследования закончено. в противном случае она составит влиять на расследование и окончательный исход дела,» [51] После жалобы и I & B заседания министерства с Star TV, они приказал Стар не транслировать этот эпизод. [52]Затем Star проинструктировал Balaji Telefilms в соответствии с письмом I&B изменить трек соответствующим образом. Вскоре трек был изменен в отношении того, какой руководитель Creative, Ниведита Басу, заявил: «Что ж, Энди не умрет; только Тану будет убит. Так что нет двойного убийства, как убийство Ааруши и Хемраджа. Более того, мы также удалили слово "убийство чести" из эпизода. Теперь трек будет о "who-dun-it", где каждый персонаж в семье Agarwal будет подозреваемым ". [53]

Международная трансляция [ править ]

Кахани Гар Гар Кии был дублирован на сингальский язык и транслировался по телеканалу Sirasa TV . [54]

Награды [ править ]

ГодНаградаКатегорияПолучательРоль
2002 г.Награды Indian TellyЛучший актер в главной роли [55]Киран КармаркарОм Аггарвал
Лучшая женская роль в главной роли [55]Сакши ТанварПарвати Аггарвал
Лучшая женская роль в отрицательной роли [55]Светлана КаватраПаллави Аггарвал
Лучший драматический сериал [55]Экта Капур
2003 г.Лучший актер [56]Али АскарКамаль Аггарвал
Лучшая исполнительница воспроизведения (женщина) [56]Прия Бхаттачарья
2004 г.Kalakar AwardsЛучший актер [56]Киран КармаркарОм Аггарвал
Любимая актриса [56]Сакши ТанварПарвати Аггарвал
2006 г.Награды индийской телевизионной академииЛучший актер второго плана [57]Али АскарКамаль Аггарвал
2008 г.Награды индийской телевизионной академииЛучший актер второго плана [58]Али АскарКамаль Аггарвал
2010 г.Награды индийской телевизионной академииПремия ITA Milestone [59]Дипак Казир Кеджривал
Киран Кармаркар
Сакши Танвар
Али
Аскар Четан Хансрадж		Вишванатх Аггарвал
Ом Аггравал
Парвати Аггравал
Камаль Аггарвал
Саша

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Сакши прощается с Кахаани Гар Гар Кии" . Rediff .
  2. ^ "Лучшее из телевидения, 2007" . Rediff.com .
  3. ^ Сакши Танвар играть Парвати в Kahaani Гар Гар Кий: Я смотрю на диапазон эмоций при чтении сценария в Kahaani!
  4. ^ Сакши Танвар о Кахани, совершающем скачок между поколениями: тенденция обновления остановит тот день, когда зрители перестанут смотреть старые шоу!
  5. ^ "Kahaani Ghar Ghar Kii прощается, актеры ностальгируют" . Hindustan Times .
  6. ^ "Тришна вернулась!" . Rediff.com .
  7. ^ «Туда и обратно: Субхаш Чандра и сюжет Zee TV» . Живая мята .
  8. ^ "Ее собственные женщины" . Индия сегодня .
  9. ^ " ' Kahani ...' совершает скачок в поколении!" . Ежедневные новости и аналитика .
  10. ^ « ' Kyunki ... Сюжетная переезд в Австралию» . Индийское телевидение. Com . Архивировано 8 января 2009 года.
  11. ^ "Большой обмен" . Мумбаи Зеркало .
  12. ^ «Добавление к содержанию» . Индийский экспресс . Архивировано 4 июля 2020 года.
  13. ^ «Два сериала« K »пересекаются сегодня» . Hindustan Times .
  14. ^ "Слияние, ТВ 'иштиле ' " . Ежедневные новости и аналитика .
  15. ^ "Kyunki Kahani main hai K-rossover!" .
  16. ^ YearEnder 2001: Star Plus заканчивает год максимума с 'Kyunki Saas' и «блокбастера рейтинги Kahaani Ghar Ghar Кии в!
  17. ^ «Конец» . Телеграф .
  18. ^ "Шоу Баладжи, вероятно, уйдут из эфира" . Бизнес-стандарт .
  19. ^ "Прайм-тайм телевидения получает новое определение" . Hindustan Times .
  20. ^ Каналы в миссии конца года; Звезда, чтобы отпраздновать успех шоу Kyunki, Kahaani и K!
  21. ^ Звездное качество в Star Parivaar!
  22. ^ «Кюнки и Кахаани получают рейтинг 10+ TVR» . Архивировано 25 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  23. ^ "Кахаани возглавляет гонку TVR на 45 неделе" . Afaqs .
  24. ^ "Новинка реалити-шоу изнашивается" . Outlook Индия . Архивировано 25 января 2021 года.
  25. ^ «Кахаани ...» сгущается ... Спустя 20 лет » . Индийское телевидение. Com .
  26. ^ 'Kahaani Ghar Ghar Kii' совершает скачок поколений | Шоу продолжает лидировать в хит-парадах ГТО!
  27. ^ Star Plus празднует еще один успешный год
  28. ^ Кюнки, Кахаани, Касаути - 3К и их сила поддержки!
  29. ^ "Тактика Sony не смогла подавить превосходство" Кахаани ... ", утверждает Стар" . Индийское телевидение Dot Com . 26 мая 2004 года архивации с оригинала на 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 года .
  30. ^ Star Plus записывает чистую зачистку с Kyunki, Kahaani и другими K-шоу!
  31. ^ "ТЕЛЕВИДЕНИЕ 2006 Реальность правила насестом" . The Tribune (Индия) . Архивировано 25 января 2021 года.
  32. ^ «Target TRP: реальность не кусается» . The Economic Times . Архивировано 25 января 2021 года.
  33. ^ " ' Kahani ...' совершает скачок в поколении!" . Daily News и .
  34. ^ «Экта Капур: Парвати Бхаби - мой любимый баху» . Rediff.com .
  35. ^ 'Kahaani Ghar Ghar Kii' делает еще один интересный скачок поколений
  36. ^ a b «Кахаани доставляет и как» . Ежедневные новости и аналитика . Архивировано 6 июля 2020 года.
  37. ^ "Рейтинг Кахаани Кии" . Afaqs .
  38. ^ Сакши Танвар показывает, что у Экты Капур был такой плохой характер, что она решила закрыть Kahaani, несмотря на то, что он генерировал TRP 12+
  39. ^ Сакши Танвар продолжает держать аудиторию приклеены с ее изображением как «Janki Дэви»
  40. ^ "Зи приближается к вершине Star Plus" . Rediff.com . Архивировано 25 января 2021 года.
  41. ^ a b c «Конец» . Телеграф . Архивировано 6 июля 2020 года.
  42. ^ "Шоу Баладжи, вероятно, уйдут из эфира" . Стандарт бизнеса . Архивировано 25 января 2021 года.
  43. ^ «Сакши Танвар вспоминает нрав Экты Капур, говорит, что даже один телефонный звонок заставит ее дрожать от страха» . Hindustan Times .
  44. ^ "Star Plus закроет Kahaani Ghar Ghar Kii 9 октября" . Индийское телевидение Dot Com . 6 октября 2008 . Проверено 6 июня 2020 .
  45. ^ "Еще одно телесериал погрязло в спорах" . Таймс оф Индия . 24 мая 2002. Архивировано 7 июля 2020 года.
  46. ^ "Кюнки, город влюбляется в сериалы" . Таймс оф Индия .
  47. ^ a b «Поразительное сходство» . Мумбаи Зеркало .
  48. ^ "Нупур Талвар против сериала на Ааруши" . Ежедневные новости и аналитика .
  49. ^ "Суд CBI отказывается слушать заявление Талвара об освобождении под залог" . Мумбаи Зеркало .
  50. ^ «Проверка реальности» . Телеграф .
  51. ^ " ' Не дайте Баладжи нажиться на деле Аруши ' " . Hindustan Times .
  52. ^ «Канал попросил не раскрывать заговор Ааруси» . Таймс оф Индия .
  53. ^ "Back Track" . Мумбаи Зеркало .
  54. ^ https://ahmedabadmirror.indiatimes.com/entertainment/bollywood/kahaani-ghar-ghar-kii-turns-20-ekta-kapoor-turns-nostalgic/articleshow/78702933.cms
  55. ^ a b c d "Победители Indian Telly Awards 2002" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 года .
  56. ^ a b c d «Победители Kalakar Awards» (PDF) .
  57. ^ "Победители награды индийской телевизионной академии 2006" . Архивировано из оригинального 10 февраля 2012 года.
  58. ^ "Победители премии индийской телевизионной академии 2008" . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2010 года.
  59. ^ "Команда Kahaani Ghar Ghar Kii удостоена награды ITA Milestone Awards" . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.